LG 19LV2500 Používateľská príručka

www.lg.com

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV / LED LCD TV /

PLAZMA TV

A készülék használatba vétele előtt ﬁ gyelmesen olvassa

el az útmutatót, és őrizze meg azt, mert később szükség

lehet rá.

2

HUN

MAGYAR

LICENCEK

HUN

MAGYAR

LICENCEK

A támogatott licencek modellenként változhatnak. A licencekkel kapcsolatos további tudnivalókért keresse

fel ezt a webhelyet: www.lg.com.

A Dolby Laboratories licence alapján gyártva. A „Dolby” és a dupla D szimbólum a

Dolby Laboratories védjegye.

A HDMI, a HDMI-embléma és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI

Licensing LLC védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.

A DIVX VIDEO: A DivX® a DivX, LLC, a Rovi Corporation leányvállalata által létre-

hozott digitális videoformátum.Jelen készülék hivatalos DivX Certified® tanúsítvány-

nyal rendelkez eszköz, amely alkalmas DivX videók lejátszására. További infor-

mációkért és a fájlok DivX videóvá konvertálásához szükséges szoftvereszközökért

látogasson el a divx.com honlapra.

A DIVX VIDEO-ON-DEMAND: A DivX Certified® tanúsítvánnyal rendelkez készü-

léket regisztrálni kell a megvásárolt DivX Video-on-Demand (VOD) filmek lejátszá-

sához. A regisztrációs kód megszerzéséhez keresse meg a DivX VOD menüpontot

a készülék menüjében. A regisztrációs folyamattal kapcsolatos további részletekért

látogasson el a vod.divx.com honlapra.

„DivX Certified® tanúsítvánnyal rendelkez eszköz maximum HD 1080p felbontású

DivX® videók, köztük prémium tartalmak lejátszására.”

„A DivX®, DivX Certified® és ezekhez tartozó logók a Rovi Corporation vagy annak

leányvállalatai védjegyei, használatuk licenchez kötött.”

„ A következ USA szabadalmak védelme alatt áll:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

3

HUNMAGYAR

LICENCEK

4

HUN

MAGYAR

TARTALOM

2 LICENCEK

6 ÖSSZESZERELÉS ÉS

ELŐKÉSZÍTÉS

6 Kicsomagolás

9 Külön megvásárolható tartozékok

9 A készülék részei és gombjai

16 A TV felemelése és mozgatása

16 A TV beállítása

16 - Az állvány csatlakoztatása

20 - Ha nem használja az asztali állványt

21 - Asztalra szerelés

22 - Falra szerelés

24 - Kábelek elrendezése

25 - A képerny helyzetének beállítása

25 - A TV csatlakoztatása

26 TÁVIRÁNYÍTÓ

30 TV-NÉZÉS

30 Antenna csatlakoztatása

30 A TV bekapcsolása els alkalommal

31 TV-nézés

31 Programkezelés

31 - Automatikus csatornabeállítás

33 - Digitális kábeltelevízió beállítása (csak

kábel módban)

34 - Manuális csatornabeállítás (digitális

módban)

35 - Kézi programbeállítás (analóg módban)

36 - Antenna ersít

36 - A programlista szerkesztése

38 - CI [Közös illesztfelület] adatai

39 - A csatornalista kiválasztása

40 EPG (Elektronikus programkalauz) (digi-

tális módban)

40 - Az elektronikus programkalauz be- és

kikapcsolása

40 - Msor kiválasztása

41 - MOST/KÖVETKEZ ismertet mód

41 - 8-napos ismertet mód

41 - Dátum módosítása

41 - Részletes leírás táblázat

41 - Felvétel/Emlékeztet beállítása mód

41 - Emlékeztet beállítása mód

42 - Ütemezési lista mód

42 További opciók használata

42 - Képarány beállítása

44 - AV módok módosítása

44 - Bemeneti lista használata

45 - A TV gombjainak lezárása (Gyerme-

kzár)

46 A gyorsmenü használata

47 Az ügyfélszolgálat

47 - Szoftverfrissítés tesztelése

48 - A kép és a hang ellenrzése

48 - Jelteszt

48 - A termék- vagy szolgáltatásinformációk

49 3D KÉPALKOTÁS

49 3D technológia

50 - A háromdimenziós szemüveg

használatakor

50 - A 3D képek megtekintési tartománya

51 3D képek megtekintése

53 SZÓRAKOZÁS

53 - Csatlakozás vezetékes hálózathoz

54 - Hálózat állapota

55 - USB-tárolóeszközök csatlakoztatása

56 - Fájlok böngészése

57 - Filmek megtekintése

60 - Fényképek megtekintése

62 - Zenehallgatás

64 - DivX® VOD ismertet

5

HUNMAGYAR

TARTALOM

65 TV-BEÁLLÍTÁSOK TESTRE

SZABÁSA

65 A fmenük megnyitása

66 Beállítások testreszabása

66 - BEÁLLÍTÁS menü beállításai

67 - KÉP menü beállításai

73 - AUDIO beállítások

76 - AKTUÁLIS ID beállítása

77 - LEZÁRÁS beállítása

78 - OPCIÓ menü beállítása

81 - HÁLÓZAT menü beállításai

82 ESZKÖZÖK CSATLAKOZTA-

TÁSA

83 Csatlakoztatás áttekintése

84 Csatlakoztatás HD-vevhöz, DVD- vagy

VCR-lejátszóhoz

84 - HDMI-kábeles csatlakozás

84 - DVI - HDMI kábeles csatlakozás

84 - Komponens kábeles csatlakozás

85 - Euro Scart csatlakozás

86 - Kompozit-kábeles csatlakozás

86 Csatlakoztatás PC számítógéphez

86 - HDMI-kábeles csatlakozás

86 - DVI - HDMI kábeles csatlakozás

86 - RGB-kábeles csatlakozás

87 Csatlakoztatás audiorendszerhez

87 - Digitális optikai audiocsatlakozás

88 - Fejhallgatós csatlakozás

88 Csatlakoztatás USB-eszközhöz

88 Csatlakoztatás CI-modulhoz

89 SIMPLINK-eszköz csatlakoztatása

89 - A SIMPLINK-funkció aktiválása

90 TELETEXT

90 Be-/kikapcsolás

90 Simple Text

90 - Oldal kiválasztása

90 Top Text

90 - Blokk / csoport / oldal kiválasztása

90 - Közvetlen oldalkiválasztás

91 Fastext

91 - Oldal kiválasztása

91 Speciális teletext funkciók

92 DIGITÁLIS TELETEXT

92 Teletext digitális szolgáltatáson belül

92 Teletext digitális szolgáltatásban

93 KARBANTARTÁS

93 A TV-készülék tisztítása

93 - A képerny és a keret tisztítása

93 - A készülékház és az állvány tisztítása

93 - Tápkábel tisztítása

94 A „képbeégés” vagy „beégés”

megelzése a TV képernyjén

95 HIBAELHÁRÍTÁS

97 A TERMÉK JELLEMZŐI

109 INFRAVÖRÖS KÓDOK

110 KÜLSŐ VEZÉRLŐESZKÖZ

BEÁLLÍTÁSA

110 RS-232C beállítása

110 Csatlakozó típusa:

9 ts D-Sub dugasz

110 RS-232C konfigurációk

111 Kommunikációs paraméterek

111 Részletes parancslista

112 Adatküldési/-fogadási protokoll

6

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

Távirányító és elemek (AAA) Használati útmutató

Törlkend

1

(Ez az elem nem minden

típus esetén áll rendelkezésre.)

Ferritmag

(Típusfügg)

Tápkábel (

Ez az elem nem

minden típus esetén áll

rendelkezésre.

)

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

Kicsomagolás

Ellenrizze, hogy a készülék doboza tartalmazza-e az alábbi elemeket. Amennyiben bármelyik tartozék

hiányzik a csomagból, vegye fel a kapcsolatot azzal a helyi viszonteladóval, akitl a terméket vásárolta. Az

útmutatóban szerepl ábrák eltérhetnek a valódi terméktl és egyes részeitl.

1 A törlkendvel finoman törölje le a foltokat a készülékházról.

csak a

42/50PT25**, 50/60PV25**, 42/50PT35**, 50PV35**, 50/60PZ25**, 42/50PW45**, 50/60PZ55**,

42/50PT45**

(kivéve a 60PV25**,

60PZ25**, 60PZ55** tí-

pust)

(csak a 60PV25**,

60PZ25**, 60PZ55** tí-

pus esetében)

x 4

x 3

M4 x 26 M5 x 14,5

x 4

x 3

M4 x 28

M5 x 24

Csavar az összeszereléshez Kábeltartó

Védborítás

3D szemüveg

(AG-S250 : Típusfüg-

g)

Tápkábeltartó

Védborítás

videokazetta

7

HUNMAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

csak a 22LK33** típus esetében

Kábeltartó Védborítás

csak a 32LV25**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/42/47/55LW45**, 32/37/42/47LV45**, 32/42LV34**,

42/47LW54**, 32/37/42/47LV36** típus esetében

Csavar az összeszereléshez

(M4x12)

(kivéve a

32LV25**

típust)

x 8

Rögzítcsavar

(csak a

32LV25**, 32/37LV35**,

32LW45**, 32/37LV45**,

32LV34**, 32/37LV36**

típus

esetében)

FPR 3D szemüveg

1

(csak a 32/

42/47/55LW45**,

42/47LW54** típus

esetében)

(M4x20)

x 8

csak a

26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 47LK95**,

32/37/42LK46**

típus esetében

Csavar az összesze-

reléshez

Rögzítcsavar

Védborítás

(kivéve a 47LK53**,

47LK95** típust)

FPR 3D szemüveg

1

(csak a 47LK95**

típus esetében)

(M4x14)

(csak a

32LV25**

típus esetében)

x 8

1 A 3D szemüvegek száma az országtól függen változhat.

csak a 19/22/26LV25**, 22/26LV55**, 19/22LV23** típus esetében

Csavar az összeszereléshez

Kábeltartó

DC-adapter

(egyenáramú

tápegység)

(M4x6)

x 2

(M4x16)

x 2

vagy

M4 x 14

x 4

(kivéve a

19/22LV23**

típust)

(csak a

19/22LV23**

típus esetében)

8

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS



A készülék biztonságának és élettartamának megrzése érdekében ne használjon bizonytalan

eredet tartozékokat.



A garancia nem terjed ki a bizonytalan eredet tartozékok használata által okozott károkra és sé-

rülésekre.

FIGYELEM!



A termékkel együtt szállított tartozékok a modelltl függen változhatnak.



Az útmutatóban található termékjellemzk vagy a tartalom a termék funkcióinak fejlesztése miatt

elzetes értesítés nélkül változhatnak.

A

ferritmag használata (Csak plazma TV-k esetében)

1 A számítógép audiokábele elektromágneses interferenciájának csökkentéséhez használja a fer-

ritmagot. Tekerje fel háromszor a számítógép audiokábelét a ferritmagra. Helyezze a ferritmagot

a tv-készülék közelébe.

MEGJEGYZÉS

[küls eszközhöz]

[1. ábra]

[a tv-hez]

[A ferritmag

keresztmetszete]

2 A tápkábel elektromágneses interferenciájának csökkentéséhez használja a ferritmagot.

Tekerje fel egyszer a tápkábelt a ferritmagra. Helyezze a ferritmagot a tv-készülék közelébe.

[fali aljzathoz] [a tv-hez]

[A ferritmag

keresztmetszete]

3 A tápkábel elektromágneses interferenciájának csökkentéséhez használja a ferritmagot.

Tekerje fel egyszer a tápkábelt a ferritmagra. Helyezze a ferritmagot a tv-készülék és a fali aljzat

közelébe.

[2. ábra]

[fali aljzathoz]

[a tv-hez]

[A ferritmag

keresztmetszete]

[3. ábra]

10 mm(+ / - 5 mm)

 Optimális csatlakozáshoz a HDMI-kábeleknek és

az USB-eszközöknek 10 mm-nél vékonyabb és 18

mm-nél keskenyebb csatlakozóval kell rendelkezniük.

(kivéve a 42/50PT25**, 50/60PV25**, 42/50PT35**,

50PV35**, 50/60PZ25**, 42/50PW45**, 50/60PZ55**,

22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**,

47LK95**, 42/50PT45** típust)

- Egy ferritmag esetén az 1. ábrán látható módon járjon el.

- Két ferritmag esetén az 1. és 2. ábrán látható módon járjon el.

- Három ferritmag esetén az 1. és 3. ábrán látható módon járjon el.

- Négy darab ferritgyr esetén az 1., 2. és 4.(1) ábra szerint járjon el.

- Öt darab ferritgyr esetén az 1., 3. és 4.(1) ábra szerint járjon el.

- Hat ferritmag esetén az 1., 3. és 4.(2) ábrán látható módon járjon el.

*A

10 mm

*B

18 mm

4 A LAN-kábel elektromágneses interferenciájának csökkentéséhez használja a ferritmagot.

Tekerje fel a LAN-kábelt egyszer a kis, háromszor a nagy ferritmagra. Helyezze a ferritmagot a

tv-készülék közelébe.

[a tv-hez]

[küls eszközhöz]

AB

A (Szürke) B(Szürke)

[A ferritmag

keresztmetszete]

[4. ábra]

B

(Szürke)

(Fekete)

(1)

(2)

9

HUNMAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

Külön megvásárolható tartozékok

A külön megvásárolható tartozékok a termékminség javítása érdekében értesítés nélkül változhatnak vagy

módosulhatnak.

A tartozékok megvásárlásához forduljon a helyi termékforgalmazóhoz.

Az eszköz csak LG-kompatibilis plazma TV-khez, LED LCD TV-khez vagy LCD TV-khez használható.

A készülék részei és gombjai

 A TV az energiafogyasztás csökkentése érdekében készenléti módba kapcsolható. Emellett a TV-t

ki kell kapcsolni, ha hosszabb ideig senki sem nézi, mert ezzel csökkenthet az áramfogyasztás.

 Jelents mértékben csökkenthetk a használat közbeni energiafogyasztás és a mködés általá-

nos költségei, ha csökkenti a kép fényerejét.

MEGJEGYZÉS



Ne álljon rá az üvegállványra, és óvja az ers ütdésektl! Ellenkez esetben az állvány eltörhet,

az üvegszilánkok sérülést okozhatnak, valamint a

TV leeshet.



Ne húzza a TV-t! Ellenkez esetben a padló vagy a készülék megsérülhet.



Egyes típusok képernyjén egy vékony fóliaréteg található; kérjük, ezt ne távolítsa el.

FIGYELEM!

(Csak 3D típusoknál) Csak LCD TV/LED LCD TV-k

esetében

3D szemüveg

(AG-S230, AG-S250, AG-S270 :

csak 3D modellek)

FPR 3D szemüveg

1

(AG-F2** : csak 3D modellek)

1 A típus neve vagy kivitele megváltozhat a termék funkcióinak továbbfejlesztésétl, illetve a gyártó körülményeitl

vagy az eljárástól függen.

10

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

csak az 50/60PZ25**, 42/50PW45**, 50/60PZ55**, 42/50PT45** típus esetében

PCMCIA-

kártyafoglalat

Audio- és

videobemenet

HDMI-bemenet

Képerny

Csatlakozópanel

(Lásd itt:82)

Hangszórók

USB-bemenet

Érintgombok

2

1 Intelligens érzékel - A kép minségét a környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be.

2 Érintgomb - A kívánt gomb funkciója érintéssel használható.

Gomb Leírás

A tápellátás be- vagy kikapcsolása

A bemeneti forrás módosítása

A fmenük megnyitása, a bevitt adatok mentése és kilépés a menükbl

A kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a bevitt adatot megersítése

A hanger beállítása

Görgetés a mentett programok között

A távirányító és az in-

telligens

1

érzékelk

Tápfeszültségjelz



Piros – készenléti állapot



Ki – a TV be van kapcsolva



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.

(csak az

50/60PZ250T,

42/50PW450T,

42/50PW451T,

50/60PZ550T

típus esetében)

11

HUNMAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

csak a 50/60PV25**, 42/50PT35**, 50PV35**, 42/50PT25** típus esetében

PCMCIA-

kártyafoglalat

Audio- és

videobemenet

HDMI-bemenet

Képerny

Csatlakozópanel

(Lásd itt:82)

Hangszórók

USB-bemenet

Érintgombok

2

1 Intelligens érzékel - A kép minségét a környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be.

2 Érintgomb - A kívánt gomb funkciója érintéssel használható.

Gomb Leírás

A tápellátás be- vagy kikapcsolása

A bemeneti forrás módosítása

A fmenük megnyitása, a bevitt adatok mentése és kilépés a menükbl

A kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a bevitt adatot megersítése

A hanger beállítása

Görgetés a mentett programok között

A távirányító és az in-

telligens

1

érzékelk

Tápfeszültségjelz



Piros – készenléti állapot



Ki – a TV be van kapcsolva

(csak az

50PV350T típus

esetében)



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.

12

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

1. Érintgomb - A kívánt gomb funkciója érintéssel használható. (csak a 32/42/47LK53**, 47LK95** típus

esetében)

Gomb Leírás

Görgetés a mentett programok között

A hanger beállítása

A kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a bevitt adatot megersítése

A fmenük megnyitása, a bevitt adatok mentése és kilépés a menükbl

A bemeneti forrás módosítása

A tápellátás be- vagy kikapcsolása

Képerny

Csatlakozópanel

(Lásd itt:82)

Hangszórók

(csak a 26/32LK33** típus

esetében)

(csak a 22LK33**)

csak a 22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53** típus esetében (kivéve a 32/42/47LK530T típust),

47LK95**

A távirányító és az intelligens

1

érzékelk

Tápfeszültségjelz

(Beállítható

a tápfeszültségjelzvel

az OPCIÓ menüben.)



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.

1

2

3

4

(csak a 22/26/32LK33** típus esetében)

(csak a

32/37/42LK43**,

32/42/47LK53**, 47LK95**

típus esetében)

(kivéve a 22/26/32LK33** típust)

(csak a 32/42/47LK53**,

47LK95** típus

esetében)

(csak a 32/37/42LK43**

típus esetében)

Sz.

Leírás

1

USB-bemenet

2

PCMCIA-kártyafoglalat

3

HDMI-bemenet

(kivéve a 22LK33** típust)

4

Fejhallgató-csatlakozó

13

HUNMAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

1 Intelligens érzékel - A kép minségét a környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be.

2 Érintgomb - A kívánt gomb funkciója érintéssel használható.

Gomb Leírás

Görgetés a mentett programok között

A hanger beállítása

A kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a bevitt adatot megersítése

A fmenük megnyitása, a bevitt adatok mentése és kilépés a menükbl

A bemeneti forrás módosítása

A tápellátás be- vagy kikapcsolása

Képerny

Csatlakozópanel

(Lásd itt:82)

Hangszórók

Érintgombok

2

PCMCIA-

kártyafoglalat

Fejhallgató-csat-

lakozó

HDMI-bemenet

(csak a 26LV25**,

26LV55** típus

esetében)

USB-bemenet

csak a 19/22/26LV25**, 19/22LV23**, 22/26LV55** típus esetében

A távirányító és az

intelligens

1

érzékelk

Tápfeszültségjelz

(Beállítható

a tápfeszültségjelzvel

az OPCIÓ menüben.)



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.

(csak a 19/22/26LV25** típus

esetében)

(csak a 22/26LV55**, 19/22LV23** típus esetében)

(csak a 19/22/26LV25**, 19/22LV23** típus esetében)

(csak a 22/26LV55** típus esetében)

14

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

Képerny

Csatlakozópanel

(Lásd itt:82)

Érintgombok

2

(kivéve a

32/42/47LK530T)

1 Intelligens érzékel - A kép minségét a környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be.

2 Érintgomb - A kívánt gomb funkciója érintéssel használható.

Gomb Leírás

Görgetés a mentett programok között

A hanger beállítása

A kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a bevitt adatot megersítése

A fmenük megnyitása, a bevitt adatok mentése és kilépés a menükbl

A bemeneti forrás módosítása

A tápellátás be- vagy kikapcsolása

Hangszórók

csak a 32/42/47LK530T, 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T típus esetében



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.

A távirányító és az

intelligens

1

érzékelk

Tápfeszültségjelz

(Beállítható

a tápfeszültségjelzvel

az OPCIÓ menüben.)

PCMCIA-

kártyafoglalat

Fejhallgató-

csatlakozó

HDMI-bemenet

USB-bemenet

(csak a

32/42/47LK530T

típus esetében)

15

HUNMAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

Képerny

Csatlakozópanel

(Lásd itt:82)

Hangszórók

Érintgombok

2

(kivéve a

32/42LV34**,

42/47LW54**)

1 Intelligens érzékel - A kép minségét a környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be.

2 Érintgomb - A kívánt gomb funkciója érintéssel használható.

Gomb Leírás

Görgetés a mentett programok között

A hanger beállítása

A kijelölt menüpont kiválasztása, vagy a bevitt adatot megersítése

A fmenük megnyitása, a bevitt adatok mentése és kilépés a menükbl

A bemeneti forrás módosítása

A tápellátás be- vagy kikapcsolása

csak a 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/42LV34**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/37/42/47LV45**,

32/42/47/55LW45**, 42/47LW54**

,

32/37/42LK46**, 32/37/42/47LV36** típus esetében (kivéve a

32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T típust)

A távirányító és az

intelligens

1

érzékelk

Tápfeszültségjelz

(Beállítható

a tápfeszültségjelzvel

az OPCIÓ menüben.)

Sz.

Leírás

1

USB-bemenet

2

PCMCIA-kártyafoglalat

3

HDMI-bemenet(kivéve a

32/42LV34**)

4

Fejhallgató-csatlakozó

(kivéve a

32/42LV34**)

1

2

3

4



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.

(csak a 32/37/42LK45**,

32/42LK55**, 32/37/42LK46**

típus esetében)

(kivéve a 32/37/

42LK45**, 32/42LK55**,

32/37/42LK46**

típust)

(csak a 32/42LV34**

típus esetében)

(csak a

42/47LW54**

típus esetében)

16

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

A TV felemelése és mozgatása

Olvassa el a következ utasításokat, hogy megóv-

ja a TV-t a karcolástól vagy egyéb sérüléstl a ké-

szülék mozgatásakor vagy felemelésekor, valamint

a biztonságos szállítás érdekében típustól és mé-

rettl függetlenül.

A TV beállítása



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.

Helyezze a TV-t egy talpas állványra, és szerelje a

TV-t az asztalra vagy a falra.

Az állvány csatlakoztatása

Szerelje össze az állvány elüls és hátulsó

oldalát.

3 Rögzítse a TV-t és az állványt a 4 csavarral.

Hátlap

Ellap



Javasoljuk, hogy a TV-t az eredeti dobozában

vagy csomagolásában mozgassák.



A TV mozgatása vagy felemelése eltt húzza

ki belle a tápkábelt és az összes többi kábelt.



Amikor tartja, fordítsa el magától a képernyt,

nehogy megkarcolódjon.



Tartsa ersen a TV tetejét és alját. Ne tartsa a

készüléket az áttetsz részénél, a hangszóró-

nál vagy a hangszórórácsnál fogva.



Nagy méret

TV szállításához legalább 2

emberre van szükség.



A TV kézi szállításakor a következ ábra sze-

rint tartsa készüléket.



A TV szállításakor ne tegye ki a készüléket

ütdésnek vagy túlzott rázkódásnak.



A TV szállításakor tartsa a készüléket függ-

legesen, ne fordítsa oldalra, ne döntse elre,

balra vagy jobbra.



Kerülje a képerny gyakori érintését,

mivel ez a képerny és a képek elállítá-

sához használt egyes képpontok károso-

dásához vezethet.

FIGYELEM!

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.



Helyezzen habszivacsot vagy puha véd-

anyagot a készülék alá, hogy megóvja a

képernyt a sérüléstl.

FIGYELEM!

 A TV elrebillenésének megakadályozása

érdekében húzza meg ersen a csavarokat.

Ne húzza túl szorosra a csavarokat!

FIGYELEM!

2

Illessze össze az állványtestet és a talpazatot.

Állványtest

Talpazat

(csak a 42/50PT25**, 50/60PV25**, 42/50PT35**,

50PV35**, 50/60PZ25**, 42/50PW45**,

50/60PZ55**, 42/50PT45** típus esetében)

17

HUNMAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

(csak a 22LK33** típus esetében)

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.



Helyezzen habszivacsot vagy puha véd-

anyagot a készülék alá, hogy megóvja a

képernyt a sérüléstl.

FIGYELEM!

2

Szerelje össze a TV-t az ábrán látható módon.

(csak a 26/32LK33**, 32/37/42LK43**,

32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55**,

47LK95**, 32/37/42LK46** típus esetében)

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.



Helyezzen habszivacsot vagy puha véd-

anyagot a készülék alá, hogy megóvja a

képernyt a sérüléstl.

FIGYELEM!

2

Illessze össze az állványtestet és a talpazatot.

Állványtest

Talpazat

3 Rögzítse a TV-t és az állványt a 4 csavarral.

 A TV elrebillenésének megakadályozása

érdekében húzza meg ersen a csavarokat.

Ne húzza túl szorosra a csavarokat!

FIGYELEM!

(csak a 19/22LV23** típus esetében)

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.

2

Illessze össze az állványtestet és a talpazatot.

Állványtest

Talpazat

3 Rögzítse a TV-t és az állványt a 4 csavarral.



Helyezzen habszivacsot vagy puha véd-

anyagot a készülék alá, hogy megóvja a

képernyt a sérüléstl.

FIGYELEM!

 A TV elrebillenésének megakadályozása

érdekében húzza meg ersen a csavarokat.

Ne húzza túl szorosra a csavarokat!

FIGYELEM!

18

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

(csak a

19/22/26LV25**, 22/26LV55**

típus eseté-

ben)

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.



Helyezzen habszivacsot vagy puha véd-

anyagot a készülék alá, hogy megóvja a

képernyt a sérüléstl.

FIGYELEM!

2

Illessze össze az állványtestet és a TV talpazatát.

3 Rögzítse a TV-t és az állványt a 2 csavarral.

Állványtest

Talpazat

(M4x6)

(M4x16)

(csak a

32LV25**, 32/42LV34**,

32/37/40/42/47LV35**, 32/37/42/47LV45**,

32/42/47/55LW45**, 32/37/42/47LV36**

típus

esetében)

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.



Helyezzen habszivacsot vagy puha véd-

anyagot a készülék alá, hogy megóvja a

képernyt a sérüléstl.

FIGYELEM!

2

Illessze össze az állványtestet és a talpazatot.

3 Rögzítse a TV-t és az állványt a 4 csavarral.

 A TV elrebillenésének megakadályozása

érdekében húzza meg ersen a csavarokat.

Ne húzza túl szorosra a csavarokat!

FIGYELEM!

 A TV elrebillenésének megakadályozása

érdekében húzza meg ersen a csavarokat.

Ne húzza túl szorosra a csavarokat!

FIGYELEM!

csak a

32LV25**

típus ese-

tében

Állványtest

Talpazat

kivéve a

32LV25**

típust

Állványtest

Talpazat

19

HUNMAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

(

csak a

42/47LW54**)

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.

2

Illessze össze az állványtestet és a talpazatot.

3

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.

Állványtest

Talpazat

4 Rögzítse a TV-t és az állványt a 4 csavarral.



Helyezzen habszivacsot vagy puha véd-

anyagot a készülék alá, hogy megóvja a

képernyt a sérüléstl.

FIGYELEM!

 A TV elrebillenésének megakadályozása

érdekében húzza meg ersen a csavarokat.

Ne húzza túl szorosra a csavarokat!

FIGYELEM!

20

HUN

MAGYAR

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELKÉSZÍTÉS

(csak a 22LK33** típus esetében)

1

Fektesse a TV-t a képernyvel lefelé sima felületre.

2

Távolítsa el a 2 csavart, majd húzza ki az áll-

ványt a TV-bl.

3

Nyomja a kapott védborítást a TV alján talál-

ható nyílásba mindaddig, amíg be nem kattan.

Ez megakadályozza, hogy a nyílásban össze-

gyljön a por és a piszok.

Védborítás

(csak a 26/32LK33**, 32/37/42LK43**,

32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55**,

47LK95**, 32/37/42LK46** típus esetében)

1

Nyomja a kapott védborítást a TV alján található

nyílásba mindaddig, amíg kattanást nem hall.

Védborítás

Ha nem használja az asztali állványt



Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól.



Nyomja a kapott védborítást a

TV alján találha-

tó nyílásba mindaddig, amíg be nem kattan.



Ersítse hozzá a védborítás szalagját.

- Ez megakadályozza, hogy a nyílásban össze-

gyljön a por és a piszok.

-

A fali tartókonzol felszerelésekor használja a

védborítást.

(csak a 42/50PT25**, 50/60PV25**, 42/50PT35**,

50PV35**, 50/60PZ25**, 42/50PW45**,

50/60PZ55**, 42/50PT45** típus esetében)

Védborítás

szalagja

Stránka sa načítava ...

LG 19LV2500 Používateľská príručka

LG 19LV2500 Používateľská príručka

Súvisiace články