Palson 30490 Návod na obsluhu

Kategória
Osobné váhy
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

2
1 Toughened glass base
2 Digital display
3 Non-slip feet
4 On/off button
5 Selection buttons
6 Program selection button
1 Base en verre trempé
2 Ecran digital
3 Pattes antidérapantes
4 Bouton de mise en marche/
arrêt
5 Boutons de sélection
6 Bouton de sélection du
programme
1 Base de vidro temperado
2 Visor digital
3 Suportes anti-derrapantes
4 Botão «Ligado»/
«Desligado»
5 Botões selector
6 Botão selector de programa
1 Hartglas-Trittfläche
2 Display
3 Rutschfeste Füße
4 Ein-/Ausschalter
5 Wahlschalter
6 Programmwahlschalter
1 Base in vetro temperato
2 Display digitale
3 Piedini antiscivolo
4 Tasto accensione/
spegnimento
5 Tasti di selezione
6 Tasti di selezione
programma
1 Weegplateau van gehard
glas
2 Digitale display
3 Antislipvoetjes
4 Aan/uit knop
5 Keuzeknoppen
6 Programmakeuzeknop
1 Básh apo anqektikó
krústallo
2 Yhfiakñ oqónh
3 Antiolhsqhtiká patákia
4 Koumpí thv qéshv se
leitourgía/apenergopoíhsh
5 Koumpiá epilogýn
6 Koumpí epilogñv tou
prográmmatov






1. Платформа из закаленного
стекла
2. Цифровое табло
3. Нескользящие опоры
4. Кнопка «Включено/
Выключено»
5. Кнопки выбора
6. Кнопка выбора программы
1 Edzett üveg alap
2 Digitális adatkijelző
3 Csúszásmentes lábak
4 Bekapcsolás/Kikapcsolás
gomb
5 Kiválasztó gombok
6 Programkiválasztó gomb
1 Ilñk kristal platform
2 Dijital ekran
3 Kaymaz ayaklar
4 Açñk/Kapalñ Düxmesi
5 Seçim düxmeleri
6 Program seçme düxmesi
46
47
Ta di mav pronta eínai kataskeuasména gia na antapokrínontai sta pon uyh stántar tóso se poióthta óso kai se
leitourgikóthta kai scediasmó. Elpízoume na apolaúsete to kainoúria sav zugariá mnoiu Fitness thv PALSON.
GENIKH PLHROFORHSH
;Giatí eínai shmantikó na gnwrízoume to posostó lípouv sto sýma mav;
Oti to pácov (h úparxh míav uperboliv pothtav lípouv sto sýma mav) apoteleí éna sobaró kínduno gia thn uga eínai gnws
ston smo, ópwv eshv écei apodeicqoti scetízetai me sobarév paseiv, ópwv me thn uyhlñ píesh,tiv paqñseiv thv kardiáv,
ton diath, thn arqítida, kai merikv pouv karnou. Upárcoun kai álla sumpmata, ligýtero gnws, ópwv ñ ápnouv tou
úpnou kai to na koimýmaste kata thn diárkeia thv hmérav, ta opoía mporna prokaloúntai apo to pácov. Me to na metroúme
to posostou couv, ñ thn nqesh tou matov, maste ston swstó drómo gia na gnwrízoume se ti kastash brísketai h
uga mav.
H sqmh tou neroú sto sýma mav eínai énav deíkthv ugeíav. n to bárov paranei staqe, h timñ tou TBW (h sunolikñ posóthta
neroú sto sýma) anebaínei, autó upodeícnei pwv h muikñ máza sto sýma auxánetai (to opoío eínai kaló gia thn ugeía);eán h timñ tou
TBW (%) mikraínei, aushmaínei pwv h muimáza menetai kai tou lípouv auxánetai, ñ upodeícnei anerkeia isorropiýn stiv
posóthtev neroú sto ma ñ poia piqaarrýsteia lógw élleiyhv tou neroú.
Pwv leitourgeí h zugar
To mónitor tou pouv crhsimopoimía apo tiv pléon émpistev meqódouv alushv thv nqeshv sto sýma,thn BIA, análush
pou pragmatopoieítai me biohlektriv wqñseiv. H BIA upolozei thn anstash, pou nai analogikñ sto pov tou sýmatov, me
mía mikrñ hlektriýqhsh camhlñv isov, ablagia to ma. H phgñ twn hlektrown eiságei mía mikrñ posóthta rmatov
s éna ákro kai ta hlektródia kráthshv to paralamnoun sto állo ákro. Plhroforíev scetiká me to úyov, thn hlikía, to
fúlo,eiságontai apo ton mhcanismó tou BIA sto prógramma alushv. To rov kai to % tou lípouv sto sýma upologízontai
aumata.
H akríbeia thv zugariáv exartátai apo polloúv parágontev pou scetízontai me ton crñsth, gia au sunistoúme esv na
akolouqte mía routína ótan zugízeste, pánta perípou thn ídia ýra thv hmérav kai se parómoiev katastáseiv.
SHMANTIKES PROFULAXEIS ASFALEIAS
Otan crhsimopoioúntai hlektrikév suskev, qa prépei nta na throúntai poia basitra asfaleíav, amesa sta opoía
sumperilambánontai kai ta akólouqa:
- Gia thn diasfálish av áyoghv kaqóla leitourgíav,parakaloúme na diabásete prosektiká autév tiv odhgíev crñshv.
- Autó to proión den epitrépetai gpaidicrñsh ñ apó álla átoma, cwrív parakoloúqhsh kai epíbleyh, ótan h fusi,
aisqhthriakñ ñ yucikñ touv katástash ta empodízei na to crhsimopoioún me asfáleia.Ta paidiá qa prépei na epithrntai
étsi ýste na ste sígouroi pwv den pzoun me to proanaferqén pron.
- Me apýtero skona exasfazei swsv metrñseiv kai na egguátai thn diandesh, na crhsimopoieíte thn zugar me ta
dia xupólhta.
- Mhn topoqeteíte thv zugariá enw apo éna calí ñ éna astav pátwma.
- Se kammía períptwsh na mhn crhsimopoiñsete thn leitoura upologismoú tou posostoú lípouv autñv thv suskev,eán esv
ste crñsthv kápoiav apo tiv akólouqev monádev kardiav upostñrixhv: bhmatoth kai/ñ kápoiev állev iatrikév suskeuév
pou écoun eisacqsto sýmacrhsimopoimenev san stñrigma.
- H uperboli katalwsh potoú, faghtoú, swmativ áskhshv, h lñyh farmákwn, h períodov stiv gunaíkev k.l.p.,
ephreázoun ta apotelésmata pou sav dóqhkan ótan zugiskate.
Gunaíka
Hlikía
Kátw lípov Ugeía Epánw Pácov
Andrav
Hlikía
Kátw lípov Ugeía Epánw Pácov
Aqlhtñv
Aqlhtñv
Posostó tou neroú
sto sýma
nakav anaforýn
Posostó tou lípouv
sto sýma
Gunaíka Andrav
Paidiá
Enñlikav
Aqlhtñv
Trópov aqlhtñv: To aqlhti ma periécei mía megaterh mui máza kai écei thn
sh na nai perissótero afudatwméno apo éna sntar enñliko ma, kai mpor
na doqeí éna apolesma pió uyhló se posostó periektikóthtav pouv sto sýma
n aplá crhsimopoieíte ton stántar trópo trhshv giá enñlikev. Kaqorízoume san
“Aqlhtñ” qe átomo pou dienergeí miá éntonh fusikñ drasthrthta perípou 12 ýrev
thn ebdomáda kai pou écei me thn kardiá se apaush a analogía 60 paln to
leptó ñ kai literev.
Shmeíwsh: Oi parapánw paremenev plhroforíev, epiteúgcqhkan sou av epexergaav seiráv dokin, oi plhroforíev nai aplá kai móno a
annafo, eán esv écete opoiadñpote amfibolía scetime thn uga sav, parakaloúme na sumbouleuteíte ton qeráponta giatró sav.
GR
46
47
DIHMIOURGIA TWN PROSWPIKWN PLHROFORIWN
H zugariá mporna apoqhksei tiv proswpiv plhroforíev mécri kai 12 atómwn (sumperilamnontav thn
hlikía, to úyov, to fúlo kai tiv monádev métrhshv).
Ston trópo SET, eseív mporte na psete thn zugarpantav to koumpí ON/OFF.
1. Gia na qésete se leitourgía thn zugariá patñste to koumON/OFF.
Sthn oqónh qa emfanisteí -HI-tóte ta yhfía “1-12” qa anabosbñnoun.
2. Piéste to koumSET, ený ta yhfía anabosbñnoun.
Piéste to koum gia na epiléxete ton ariqtou prográmmatov.
Piéste to koumSET gia na epibebaiýsete thn epilogñ.
3. Piéste to koum gia na epiléxete tiv monádev bárouv(kg/lb).
4. Na epiléxete to fúlo sav.
5. Na eiságete to úyov sav.
6. Na eiságete thn hlia sav.
48
49
Otan h hlia eínai 12 crónwn kai kátw, h zugariá qa prépei na qetai sto “child mode.
Apo thn stigmñ pou o ariqmóv tou epilegménou prográmmatov qa écei anabosbñsei 3 forév, ólev oi proswpiv
sav plhrofoev qa eínai apoqhkeuménev,tóte h zugariá eínai étoimh gia na zugízei.
7. Na eigete énan állo ariqmó progmmatov kai na epanalábete th ídia bñmata apo to 1 éwv to 6.
8. Oi plhroforíev pou écoun dhmiourghqeí nte fákto nai ándrav, 170, 30, kg, cm.
(oi nte fácto timév mporna nai diaforetikév aloga me ta apotelésmata tou OQC test).
9. H zugariá sbñnei autómata n eseív den psete kanéna koum, ený autñ eiságei tiv proswpikév sav
plhroforíev.
EIDIKES LEITOURGIES
Eseív mporeíte na alláxete tiv modev bárouv ñ na epiléxete ton trópo aqlhtñ kathn diárkeia thv diadikaav
tou zugísmatov.
1. Piéste to koumpí , gia éna deuterólepto étsi ýste na epiléxete
ton trópo aqlhtñ (h hlia ppei na kumaínetai meta 15-50
crónwn).
2. Piéste to koum SET kai diathrste to pathméno gia éna
deuterólepto étsi ýste na alláxei h monáda rouv.
Aqlhtñv
Aqlhtñv
Child mode
GR
48
49
PWS ZUGISESTE KAI PWS METRATE TO POSOSTO TOU LIPOUS KAI TOU NEROU STO SWMA
Epilégete ton proswpisav ariqmó progmmatov, ñ allov,
h zugarqa yáxei thn teleutaía trhsh kai qa eínai étoimh gia
na zugísei.
Qa anabossei gia 3 deuterólepta.
Deícnei tiv dhmiourghménev plhrofoev.
Esv mporte na alzete tiv apoqhkeuménev proswpikév
plhroforíev, diabáste to kefálaio EIDIKES LEITOURGIES.
Anebaínete epánw sthn zugariá.
Stékeste órqioi epánw sthn zugariá.
H zugariá qa paúsei aumata na leitourgeí eán eseív den
anebaínete enw se autñn mésa sta epómena 10 deuterólepta
apo thn stigmñ pou emfazetai to “0.0 kg”.
Diaste to bárov sav.
Na metrñsete to posostó lípouv kai neroú sto ma.
Diaste to posostó sav se lípov.
Diaste to posostó sav se neró.
H zugariá qa paúsei autómata.
50
51
MONO ZUGISMA
Piéste to koumpí ON/OFF gia na qésete se leitoura thn
zugariá.
Piéste to koumON/OFFótan to”1-12anabosbñnei.
Anebaínete epánw sthn zugariá.
Stékeste órqioi epánw sthn zugariá.
Diaste to proptwn bárov sav.
H zugariá qa paúsei autómata.
GR
50
51
MPATARIES
1. Anoígete to kapáki twn mpatariýn pou brísketai sto písw
mérov.
2. Eigete 4 X AAA mpataríev.
3. Klnete to kaki.
Shmeiýseiv:
1. Parakaloúme, na bgázete tiv mpataríev apo thn suskeuñ eán den pkeitai na thn crhsimopoiñsete gia éna
megálo cronidiásthma.
2. Oi mpataríev rupaínoun para polú. Gia autó sav sumbouloume na tiv petáte sto eidikádo gia mpataríev
sta shmeía sullogñv tou dñmou sav.
3. Eán oi mpataríev stázoun, parakalme na tiv antikatassete améswv, diaforetiká mporoún na prikalésoun
zhmiá sthn zugar.
DEIKTES LAQOUS
EIDIKEUSEIS
Baqmológhsh rouv Max 150 kg. Diaqmish 0.1 kg.
Baqmológhsh hlikíav 6-100 Diaqmish 1
Baqmológhsh úyouv 80-220 cm. Diaqmish 1 cm
Baqmológhsh tou posostpouv 3-50%
Baqmológhsh tou posostneroú 25-75%
Eucaristoúme gia thn empistosúnh pou mav deícnete dialégontav éna apo ta diká mav proiónta.
Uperbolirov Antikatástash
mpatariýn
qov upologismoú qov sto posostó
lípouv
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Palson 30490 Návod na obsluhu

Kategória
Osobné váhy
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre