LG GN-U302RP Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

TỦ LẠNH
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
12
TỦ KÉM LẠNH
TỦ KHÔNG HOẠT ĐỘNG
TỦ CÓ TIẾNG ỒN BẤT THƯỜNG
ĐỌNG SƯƠNG BÊN TRONG TỦ
TỦ CÓ MÙI KhÓ CHỊU
1. Rút phích cắm ra khỏi ổ.
2. Tháo các giá đựng tủ lạnh.
3.
4.T háo đèn ra bằng cách xoay bóng ngược chiều kim đồng hồ..
5.
THAY THẾ ĐÈN
XIN QÚY KHÁCH ĐỌC KỸ HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI
VẬN HÀNH VÀ GiỮ SÁCH CẨN THẬN ĐỂ THAM KHẢO KHI CẦN.
HIỆN TƯỢNG
NGUYÊN NHÂN
* Cần vệ sinh bên trong tủ.
* Thực phẩm có mùi mạnh được đặt trong tủ.
* Thời tiết nóng ẩm làm tăng tình trạng đọng sương và đổ mồ
hôi của tủ.
* Tủ bị đóng mở nhiều lần hoặc để mở quá lâu hoặc cửa tủ bị
hở.
* Nền nhà không phẳng hoặc nền yếu.
* Có vật gì đó đặt trên hoặc chạm vào mặt sau của tủ
* Phích cắm bị tuột.
* Mất điện. Cầu chì hoặc át tô mát bị ngắt.
* Núm đặt nhiệt độ đặt chưa đúng.
* Vị trí đặt tủ quá gần tường hoặc là gần nguồn nhiệt.
* Tủ bị đóng mở nhiều
* Tủ để mở quá lâu hoặc cửa tủ bị hở.
* Có nhiều thực phẩm ấm hoặc nóng trong tủ.
T ỚC KHI GỌI
DỊCH Ụ SỬ CHỮV A A
BẠN CÓ THỂ KHÔNG CẦN GỌI DỊCH VỤ SỬA CHỮA !
NẾU BẠN CẢM THẤY TỦ LẠNH CỦA MÌNH KHÔNG HOẠT ĐỘNG BÌNH THƯỜNG,
TRƯỚC TIÊN HÃY KIỂM TRA XEM CÓ PHẢI DO CÁC NGUYÊN NHÂN DƯỚI ĐÂY KHÔNG.
Tháo chụp đèn ra bằng cách chèn mũi tuốcnơvít 2 cạnh vào một
phía của khe giữa chụp đèn và cậy khẽ chụp đèn ra.
Lắp lại theo trình tự ngược lại với tháo ra. Đèn thay mới phải
cùng thông số kỹ thuật với đèn cũ.
KHÔNG CÓ CFC
P/No. MFL42939529
P/No. MFL42939529
2
MỤC LỤC
11
KỲ NGHỈ
CẢNH BÁO VỀ ĐÁ KHÔ
DI CHUYỂN TỦ LẠNH
ỐNG CHỐNG NGƯNG TỤ HƠI NƯỚC.
đáTan đáTan
Ống chống ngưng tụ hơi nước
CÁC CẢNH BÁO QUAN TRỌNG...............3
LẮP ĐẶT.....................................................4
CÁC BỘ PHẬN CỦA TỦ.............................5
VẬN HÀNH.............................................6~8
Khởi động tủ.
Điều chỉnh nhiệt độ.
Làm đá
Ngăn để đồ tươi
Xả tuyết
Khử mùi (Tùy chọn)
Tăng Vitamin (Tùy chọn)
HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN THỰC PHẨM..9
VỆ SINH TỦ.............................................10
CÁC THÔNG TIN CHUNG.......................11
THAY THẾ ĐÈN.......................................12
TRƯỚC KHI YÊU CẦU
DICH VỤ SỬA CHỮA.... .........................12
CÁC THÔNG TIN CHUNG
Trong kỳ nghỉ trung bình bạn vẫn có thể để tủ lạnh
hoạt động bình thường. Đặt vào tủ những thực phẩm
có thể để đông lạnh lâu dài.
Khi bạn có kế hoạch đi nghỉ xa trong một thời gian
dài, hãy bỏ hết thức ăn ra, rút phút cắm ra khỏi ổ, vệ
sinh sạch sẽ và mở cửa tủ để ngăn vi khuẩn phát
triển tạo mùi hôi.
MẤT ĐIỆN
Phần lớn các hỏng hóc về nguồn điện thường được sửa
chữa trong vòng 1 đến 2 giờ do vậy không gây ảnh
hưởng tới nhiệt độ trong tủ. Tuy nhiên, bạn cần hạn chế
số lần mở cửa tủ khi mất điện. Nếu mất điện trong thời
gian dài, đặt đá khô vào phía trên ngăn đông của tủ lạnh.
Khi sủ dụng đá khô cần đảm bảo thông gió. Đá khô
chất Cacbondioxit (Co2) đông cứng. Khi bay hơi nó có
thể chiếm chỗ khí Oxy, gây ra choáng váng, đau đầu, bất
tỉnh tử vong do nghẹt thở. Hãy mở cửa sổ không
ngửi khí Cacbondioxit bay ra.
Nếu bạn di chuyển tủ, hãy bỏ hết các thứ trong tủ ra và
vệ sinh sạch sẽ tủ bằng nước rửa chén và nước sạch.
Đảm bảo nước rửa chén đã được rửa sạch để tránh
xước bên trong tủ. Siết chặt tất cả các bộ phận bị lỏng
như: các đường ray, khay đá...Không nên di chuyển tủ
lạnh có đồ chứa bên trong.
Bề mặt ngoài của tủ đôi khi trở nên nóng, đặc biệt sau
khi lắp đặt. Đừng lo lắng. Đó là hoạt động của bộ phận
chống đọng sương (đổ mồ hôi) cho tủ lạnh khi trời ẩm.
10
CÁC CẢNH BÁO QUAN TRỌNG
Tủ lạnh cần phải được nối đất
HÃY LÀM ĐIỀU ĐÓ NGAY!
CẢNH BÁO
VỆ SINH TỦ
Một điều quan trọng là tủ lạnh của bạn phải được
giữ sạch để ngăn chặn sự phát triển của vi khuẩn
gây mùi khó chịu. Thực phẩm đổ ra tủ cần được lau
sạch ngay, nếu đọng lại có thể gây axit hóa (ăn
mòn) và bám bẩn trên bề mặt nhựa. Không bao giờ
được sử dụng các miếng cọ rửa bằng kim loại, bàn
chải, giẻ thô ráp, chất tẩy rửa có nồng độ kiềm cao
để làm vệ sinh bất kỳ bề mặt nào của tủ. Trước khi
làm vệ sinh, nên nhớ, các vật ẩm ướt sẽ bị dính
chặt vào các bề mặt lạnh giá. Không nên đặt tay ẩm
ướt vào các bề mặt đóng băng.
BÊN NGOÀI: Sử dụng xà phòng bột giặt trung tính
dạng lỏng để làm vệ sinh sau khi tủ đã sử dụng một
thời gian. Lau sạch với khăn ẩm sau đó lau khô.
BÊN TRONG:Chúng tôi đề nghị bạn vệ sinh thường
xuyên bên trong tủ và các bộ phận bên trong. Nếu
bạn sử dụng loại tủ không đóng tuyết với bộ phận
xả tuyết tự động, mở cả hai cửa tủ trong khi tiến
hành làm vệ sinh toàn bộ tủ. Ngắt nguồn điện và lấy
ra tất cả thức ăn và các khay, ngăn đựng... Rửa các
phụ tùng bên trong bằng các loại chất tẩy rửa thông
dụng. Rửa sạch bằng nước và lau khô.
CÁC BỘ PHẬN BÊN TRONG: Rửa các ngăn, giá,
khay đựng, ngăn đựng trên cửa, gioăng cửa... Bằng
các loại chất tẩy rửa thông dụng hoặc bột giặt trung
tính với nước ấm. Rửa sạchbằng nước và lau khô.
Luôn nhớ rút phút cắm ra khỏi ổ trước khi làm vệ
sinh gần các bộ phận có điện (đèn, công tắc ...).
Lau sạch hơi ẩm bằng miếng mút hay vải để ngăn
không cho nước hoặc chất lỏng xâm nhập vào
các bộ phận điện gây giật điện, Không được sử
dụng các chất tẩy rửa dạng lỏng dễ cháy hay có
độc.
TỦ LẠNH LG ĐƯỢC SẢN XUẤT DƯỚI SỰ GIÁM SÁT CHẤT LƯỢNG CHẶT ChẼ VÀ
ÁP DỤNG NHỮNG CÔNG NGHỆ TIÊN TIẾN NHẤT.
CHÚNG TÔI TIN TƯỞNG RẰNG BẠN SẼ HOÀN TOÀN HÀI LÒNG VỚI SẢN PHẨM
HOÀN HẢO VÀ ĐÁNG TIN CẬY CỦA LG.
TRƯỚC KHI SỦ DỤNG TỦ LẠNH, XIN QÚY KHÁCH ĐỌC KỸ CUỐN SÁCH HƯỚNG
DẪN NÀY. NÓ CUNG CẤP CHO BẠN NHỮNG ChỈ DẪN CHÍNH XÁC TRONG LẮP
ĐẶT, VẬN HÀNH, BẢO DƯỠNG VÀ NHỮNG GỢI Ý HỮU ÍCH.
KHÔNG SỬ DỤNG Ổ CẮM NỐI DÀI
Nếu có thể, nên sử dụng riêng một ổ cắm
cho tủ lạnh, điều này sẽ làm giảm được
các sự cố quá tải do sụt điện áp hay làm
giảm các nguy co chập điện dẫn đến hư
hỏng thiết bị, hoặc là giảm hiệu quả làm
lạnh cho tủ lạnh. Nên kiểm tra lại hệ thống
điện trong gia đình và tham khảo ý kiến
của những thợ điện có kinh nghiệm.
DÙNG Ổ CẮM DỄ THAO TÁC.
Nên đặt tủ lạnh ở vị trí sao cho dễ dàng
thao tác với ổ cắm điện, phòng trường hợp
có tai nạn rò điện thi dễ dàng ngắt điện.
THAY THẾ DÂY DẪN ĐIỆN
Nếu dây dẫn điện bị hỏng, nó cần được
thay thế bởi nhà sản xuất, trung tâm dịch
vụ hoặc người có trách nhiệm để tránh
mọi nguy hiểm có thể xảy ra.
NƠI NGUY HIỂM VỚI TrẺ EM
Một chiếc tủ lạnh rỗng cũng có thể là nơi nguy
hiểm với trẻ em. Thiết bị của bạn cần tháo bỏ
đệm, chốt cửa, nắp, cánh cửa khi không sử
dụng hoặc làm cho thiết bị trở nên vô hại.
NỐI ĐẤT TỦ LẠNH
Trong trường hợp xảy ra các sự cố điện
(ngắn mạch), nối đất sẽ làm giảm nguy cơ
giật điện. Để ngăn các khả năng điện giật
có thể xảy ra, thiết bị phải được nối đất.
Sử dụng cách nối đất không thích hợp
cũng có thể gây điện giật. Hỏi ý kiến của
kỹ sư điện hoặc nhân viên trung tâm dịch
vụ nếu bạn không hiểu rõ phương pháp
nối đất hoặc nghi ngờ thiết bị không được
nối đất hoàn toàn.
KHÔNG SỬA CHỮA HOẶC NỐI DÀI DÂY
NGUỒN
Đây sẽ là nguyên nhân gây điện giật hoặc
chập cháy.
KHÔNG ĐƯỢC CẤT GiỮ CÁC CHẤT DỄ CHÁY NỔ
HOẶC HÓA CHẤT TRONG TỦ LẠNH
Không nên để trẻ em hoặc người ốm yếu sử dụng
tủ lạnh nếu không có sự giám sát.
Cần giám sát trẻ em không cho chúng chơi đùa
với tủ lạnh.
3
1. Khi có biểu tượng thùng rác (như bên) trên tủ lạnh của bạn thì nghĩa là
tủ lạnh của bạn đạt tiêu chuẩn châu âu 2002/96/EC.
2. Tất cả các sản phẩm điện gia dụng sẽ phải phân loại riêng biệt khi vứt
bỏ ra các bãi rác của chính phủ địa phương.
3. Khi bạn thực hiện đúng quy định v rác thải này bạn sẽ ngăn chặn
được sự nhiễm điện cho môi trường và sức khỏe con người.
4. Để biết được các quy định v xử lý chất thải bạn nên liện hệ với chính
quyền địa phương, các công ty rác thải hoặc những cửa hàng bạn mua
sản phẩm này.
5. Các vật liệu dễ cháy như cách nhiệt, khí hóa lỏng sé phải tiêu hủy một
cách thích hợp.
HƯỚNG DẪN BẢO QUẢN THỰC PHẨM
TIẾP THEO
KHI TỦ LẠNH ĐÃ HỎNG
4 9
LỰA CHỌN VỊ TrÍ THÍCH HỢP
1. Hãy kê tủ ở nơi thuận tiện cho việc sử dụng.
2. Tránh kê tủ ở gần nguồn nhiệt, nơi có ánh sáng trực tiếp chiếu
vào hoặc nơi ẩm ướt.
3. Không khí phải được tuần hoàn tốt xung quanh tủ đđảm bảo
rằng tủ hoạt động hiệu quả. Khoảng cách tối thiểu từ nóc tủ trở
lên là 25cm lưng tủ đến tường là 10cm và từ 2 bên tủ sang
bên cạnh là 5cm.
4. Tủ phải được kê cân bằng để tránh bị rung động. Mặt trước
tủ nên được cao hơn mặt sau một chút, điều này sẽ giúp
cho cánh cửa tủ được đóng chặt hơn. Hãy xoay nhẹ đầu ốc
điều chỉnh sang phải hay sang trái để nâng cao hoặc hạ
thấp tủ.
25cm
trở lên
5cm
trở lên
1. Lau sạch tất cả các bụi bẩn bám vào tủ trong quá trình vận chuyển và vệ sinh tủ lạnh
của bạn thật cẩn thận.
2. Lắp các bộ phận đi kèm như khay đá viên...vào vị trí của chúng. Các bộ phận này
được đóng gói kèm theo tủ để tránh các hỏng hóc có thể xảy ra trong quá trình vận
chuyển.
3. Cắm dây diện nguồn vào ổ điện. Không được cắm nhiều thiết bị điện khác chung một
ổ điện với tủ lạnh.
4. Để tủ lạnh chạy trong 2~3 giờ. Kiểm tra luồng khí lạnh trong ngăn đông. Tủ lạnh của
bạn lúc này đã sẵn sàng để sử dụng.
CẤT GiỮ THỰC PHẨM
- Bảo quản thực phẩm trong tủ lạnh cùng với phương pháp làm đông và tan giá là một
yếu tố quan trong để duy trì sự tươi ngon và hương vị của thưc phẩm.
- Không được cất giữ thực phẩm dễ bị hư hỏng ở nhiệt độ thấp như: chuối, dứa, dưa...
- Thực phẩm còn nóng phải được làm nguội trước khi cất vào tủ. Cất thực phẩm còn
nóng trong tủ có thể làm hỏng các thực phẩm khác và gây tổn thất điện năng.
- Khi cất giữ phải bọc thực phẩm trong túi nilon hoặc các vật chứa có nắp đậy. Điều này
ngăn hơi nước bay hơi và giúp thực phẩm giữ được mùi vị và chất dinh dưỡng.
- Không được để thực phẩm bịt các lỗ thông khí. Duy trì sự lưu thông ổn định của không
khí lạnh giữ cho nhiệt độ trong tủ đồng đều.
- Không nên đóng mở cửa tủ lạnh liên tục. Cửa tụ mở sẽ khiến không khí nóng tràn vào
làm tăng nhiệt độ trong tủ.
NGĂN ĐÔNG
- Không được cất giữ các chai nước trong ngăn đông, chúng có thể vỡ khi đông lại.
- Không làm đông thực phẩm đã được làm tan giá. Điều này sẽ gây hao hụt mùi vị và
chất dinh dưỡng.
- Khi cất giữ thực phẩm đông lạnh như kem trong một thời gian dài, để thực phẩm trên
khay đông lạnh, không để thực phẩm trên cánh cửa.
NGĂN LẠNH
- Tránh để thực phẩm ẩm ướt vào sâu trong các giá ngăn tủ lạnh, chúng có thể bị đông
khi tiếp xúc trực tiếp với luồng khí lạnh.
- Luôn nhớ làm sạch thực phẩm trước khi cất vào tủ lạnh. Rau và hoa quả cần được rửa
sạh và lau sạch, thực phẩm đóng gói cũng cần được làm sạch để tránh làm hỏng các
thực phẩm để bên cạnh.
- Khi cất giữ trứng trong khay đựng trứng, đảm bảo rằng trứng còn tươi, luôn để trứng
thẻ chiều thẳng đứng sẽ giúp bảo quản trứng lâu hơn.
Sử dụng các loại môi chất lạnh sạch đảm bảo môi
trường và ngôi nhà của bạn.
Tên hóa học Thành phần
LẮP ĐẶT
Tất cả các bộ phận minh họa ở đây đều có thể thêm bớt tùy theo mỗi model
CÁC BỘ PHẬN CỦA TỦ LẠNH
NGĂN ĐỂ THỊT TƯƠI
XẢ TUYẾT
KhỬ MÙI (TÙY THEO TỪNG LOẠI MÁY)
Cách sử dụng
TĂNG VITAMIN
V
I
T
A
T
M
I
I
K
N
N
K
I
I
M
T
A
T
I
V
8
C ý
VẬN HÀNH
Khi mở cửa tủ không khí nóng bên ngoài không
ảnh hưởng đế thịt tươi. Bạn có thể giữ được thực
phẩm được lâu hơn trong ngăn này.
Tủ lạnh xả đá tự động.
Nước khi xả tuyết sẽ chảy xuống khoang bay hơi lắp bên dưới phía sau tủ và tự bay hơi.
Bằng việc sử dụng các chất xúc tác sẽ bảo đảm khủ mùi rất hiệu quả.
Các mùi khó chịu của thực phẩm sẽ được khử khi để trong ngăn bảo quản. Quá trình này
không ảnh hưởng tới sức khỏe con người và chất lượng thực phẩm.
Bao gồm các chất chống ôxi hóa có
khả năng ngăn chặn quá trình oxi hóa
của rau và hoa quả giúp chúng tươi lâu
hơn.
Bộ VITAMIN KIT này có chứa chất chống ôxy hoá
do vậy không được ăn.
Việc đóng mở cửa quá nhiều sẽ làm
giảm hiệu quả của bộ phận này
Bộ khử mùi
Khay ®ùng ®¸ viªn kiÓu
th«ng thêng hoÆc kiÓu
cã nóm vÆn lÊy ®¸ ra
(Cã theo tõng lo¹i model)
Ng¨n ®Ó rau qu¶ dïng ®Ó
gi÷ hoa qu¶ vµ rau t¬i l©u
§Ìn
Nóm xoay ®iÒu chØnh
nhiÖt ®é tñ l¹nh
Khoang gi÷ thÞt t¬i
Nóm xoay ®iÒu chØnh
nhiÖt ®é ng¨n ®¸
Bé khö mïi
(Cã theo tõng lo¹i model)
Ng¨n l¹nh
Ng¨n ®¸
(ng¨n ®«ng)
Tăng VITAMIN
(Cã theo tõng lo¹i model)
Gi¸ ®ùng trøng
Gi¸ ®ùng
trªn cöa ng¨n ®¸
Gi¸ ®ùng trªn cöa tñ
l¹nh
(Cã theo tõng lo¹i model)
C¸c èc ch©n tñ ®Ó
®iÒu chØnh c©n b»ng
Bộ khử mùi được đặt tại cử gió ra dùng để lưu thông khí cho ngăn bảo quản thực phẩm,
ta không nên động vào đó.
Không được chọc vào cửa gió bằng vật liệu sắc nhọn, nó sẽ làm hỏng bộ lọc khí.
Khi cất giũ thực phẩm có mùi nặng khi dó ta phải cho vào hộp đậy kín hoặc gói kỹ
nhằm ngăn không cho lây mùi sang thực phẩm khác
5
KHỞI ĐỘNG
TEMP.CONTROL
ĐIỀU CHỈNH NHIỆT ĐỘ
NGĂN TỦ LẠNH
NGĂN ĐÔNG
R
l
e
o
f
r
.
t
T
n
o
e
m
C
p
Min
Max
VẬN HÀNH
Trạng thái đèn
Thấp
Trung bình
Cao
(ºC)
Trung bình thấp
6 4.5
3
1
-1
Ngăn lạnh
*
Nhiệt độ này có thể sẽ thay đổi tùy thuộc vào vị trí núm đặt nhiệt độ trên ngăn đông
*
LÀM ĐÁ
Kiểm tra xem bạn có kiểu khuôn làm đá nào.
Kiểu thông thường
Kiểu có núm vặn
VẬN HÀNH
6 7
Khi lắp đặt tư lạnh lần đầu, cần vận hành từ 2~3 giờ để đạt nhiệt độ bình thường trước
khi cho các thực phẩm vào trong tủ.
Nếu việc vận hành bị gián đoạn, cần đợi 5 phút trước khi khởi động lại tủ.
- Nhiệt độ đặt mặc định cho ngăn tủ lạnh là NORMAL.
- Bạn sẽ sử dụng nút điều chỉnh nhiệt độ (Ref. Temp
Control) ngăn tủ lạnh để đặt nhiệt độ cho ngăn này.
- Khi bạn ấn nút thì các đèn sẽ sáng.
- Nhiệt độ của ngăn lạnh sẽ lạnh hơn tương ứng với trạng
thái của các đèn từ Min tới Max.
- Bạn có thể lựa chọn một trong 5 mức trong khoảng từ tối
thiểu đến tối đa.
- Để tiết kiệm năng lượng thì ban có thể đặt tại vị trí Min.
Trung bình cao
Nhiệt độ trung bình
Ngăn
- Nhiệt độ đặt mặc định cho ngăn đông là MID.
- Để ngăn đông lạnh hơn thì đặt vị trí núm điều chỉnh là
MAX, ấm hơn thì đặt là MIN.
- Để làm đá viên, đổ nước vào đầy khay và đặt
lên trên hộp tạo đá viên. Sau đó đặt hộp đá viên
vào ngăn đá.
- Để lấy đá ra, cầm 2 đầu khay và vặn nhẹ.
Khay đá
Hộp đá viên
- Để làm đá viên, đổ nước vào đầy khay và đặt
vào đúng chỗ trên ngăn đá.
- Để lấy đá ra, cầm núm xoay của khay và vặn
nhẹ. Sau đó đá viên sẽ rơi xuống hộp.
- Bạn có thể tháo bỏ khuôn đá viên này để dùng
không gian ngăn đá rộng hơn.
- Bạn hãy tháo khay và hộp đựng đá viên trước,
sau đó kéo khung đỡ về phía bên phải.
Khay đá
Hộp đá viên
Khung đỡ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

LG GN-U302RP Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre