PRO 550 PLUS

Návod k obsluze

© 2018 Garmin Ltd. nebo její dceřiné společnosti

Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho část) bez písemného souhlasu společnosti Garmin. Společnost

Garmin si vyhrazuje právo změnit nebo vylepšit svoje produkty a provést změny v obsahu tohoto návodu bez závazku vyrozumět o takových změnách nebo vylepšeních jakoukoli osobu nebo

organizaci. Aktuální aktualizace a doplňkové informace o použití tohoto produktu naleznete na webu na adrese www.garmin.com.

Garmin

®

, ANT+

®

a logo společnosti Garmin jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností registrované v USA a dalších zemích. Garmin Express

™

, Garmin

Začínáme......................................................................... 1

Nastavení systému Pro 550 Plus................................................1

Přehledy zařízení........................................................................ 1

Přenosné zařízení Pro 550 Plus............................................ 1

Psí obojek.............................................................................. 1

Nabíjení přenosného zařízení.................................................... 1

Nabíjení psího obojku................................................................. 2

Zapnutí zařízení.......................................................................... 2

Vypnutí zařízení..................................................................... 2

Komunikace s obojkem...............................................................3

Výcvik psa....................................................................... 3

Rušení signálu............................................................................ 3

Výběr a instalace kontaktních bodů............................................ 3

Odstranění kontaktních bodů................................................. 3

Metody výcviku........................................................................... 3

Úroveň intenzity..................................................................... 4

Výběr správné úrovně intenzity..............................................4

Funkce výcvikového tlačítka....................................................... 4

Aktualizace softwaru obojku pro psa..................................... 4

Péče o zařízení........................................................................... 4

Čištění zařízení...................................................................... 4

Kalibrace kompasu na přenosném zařízení............................... 4

Pro 550 Plus Specifikace přenosného zařízení.......................... 5

Specifikace psího obojku TT™ 15.............................................. 5

Specifikace psího obojku TT 15 Mini.......................................... 5

Kontrola stavu baterie přenosného zařízení............................... 5

Kontrola stavu baterie obojku..................................................... 5

Připojení přenosného zařízení k počítači................................... 5

Součásti přenosného zařízení Pro 550 Plus.............................. 6

Výměna baterie přenosného zařízení Pro 550 Plus................... 6

TT 15 Pokyny k výměně baterií.................................................. 6

TT 15 Komponenty................................................................ 6

Vyjmutí staré baterie.............................................................. 7

Instalace nové baterie............................................................ 7

Výměna baterie obojku psa TT 15 Mini...................................... 7

Výměna pásku obojku................................................................ 7

Obnovení výchozího nastavení přenosného zařízení................ 7

Rejstřík............................................................................ 9

Než použijete systém Pro 550 Plus, musíte zařízení nejprve

nastavit.

1

Nabijte přenosné zařízení (Nabíjení přenosného zařízení,

strana 1).

2

Nabijte psí obojek (Nabíjení psího obojku, strana 2).

3

Zapněte obě zařízení (Zapnutí zařízení, strana 2).

6

V případě potřeby zkalibrujte kompas v přenosném zařízení

(Kalibrace kompasu na přenosném zařízení, strana 4).

Přenosné zařízení Pro 550 Plus

• Podsvícení zapnete nebo vypnete stisknutím zapínacího

tlačítka.

automaticky.

Psí obojek

obrázku.

z důvodu ochrany před korozí port USB, ochranný kryt a okolní

oblast.

Baterii je potřeba plně nabít, než zařízení poprvé použijete

a také vždy, když je vybitá (Kontrola stavu baterie obojku,

strana 5). Pokud zařízení nepoužíváte, baterie se přibližně po

roce vybije. Nabíjení zcela vybité baterie trvá přibližně 2 hodiny.

je zařízení plně funkční. Zařízení se nebude nabíjet, pokud je

mimo stanovený teplotní rozsah (Pro 550 Plus Specifikace

přenosného zařízení, strana 5).

Pomocí výcvikových tlačítek procházejte nabídku dostupných

jazyků.

Po úspěšném spárování zařízení zavibruje a na obrazovce se

zobrazí symbol zaškrtnutí.

vzdálenost a směr obojku, musí mít obě zařízení signál GPS

(Vyhledání satelitních signálů, strana 2).

Výběr obojku

Abyste mohli obojek vybrat a ovládat, musíte ho nejprve

s přenosným zařízením spárovat (Spárování obojku

s přenosným zařízením, strana 2).

Přesuňte přepínač obojku na barvu, která odpovídá

Výcviková tlačítka ovládají obojek, který je přiřazen vybrané

barvě.

případě jej nepoužívejte na osobách.

Na zařízení ani obojek nestříkejte agresivní chemikálie, mezi

které patří mimo jiné sprej proti blechám a klíšťatům. Vždy, než

psovi nasadíte obojek, zkontrolujte, že použitý sprej proti

blechám či klíšťatům již zcela zaschl. Malé množství agresivní

chemikálie může poškodit umělohmotné a laminátové části

obojku.

Aby byl výcvik psa účinný, musí obojek psovi správně sedět. Je-

li obojek příliš volný nebo nesprávně umístěn, může být korekce

nekonzistentní. To může zdržovat úspěch při výcviku, nebo mu

Utáhněte pásek tak, aby obepínal krk psa velmi těsně, a

zapněte přezku.

nemohl otáčet ani psovi klouzat po krku. Psovi však musí

umožňovat normálně polykat a pít. Zaměřte se na psovo

chování, abyste se ubezpečili, že obojek není utažen příliš.

3

Zakruťte obojkem, aby kontaktní body pronikly kožichem psa.

styku s kůží psa.

Aby byl komunikační signál co nejlepší, neměly by se v přímé

linii mezi vaším přenosným zařízením a obojkem psa nacházet

žádné překážky. Aby byly podmínky pro zachování zorného pole

co nejlepší, přesuňte se na nejvyšší místo ve své oblasti

(například na kopec).

Je třeba, abyste vyhledali a prověřili výcvikové metody, které

nejlépe vyhovují vám, vašemu psovi a vašim potřebám.

při stisknutí výcvikového tlačítka kontrolka žlutě blikne.

spárování obojku s již přiřazenou barvou. Při opětovném

spárování dojde ke změně frekvence, na které přenosné

zařízení s obojkem komunikuje.

Nejlepších výsledků dosáhnete, zvolíte-li kontaktní body, které

jsou nejvhodnější pro kožich psa.

1

Vyberte vhodnou délku kontaktního bodu podle typu kožichu

3

Našroubujte kontaktní body do obojku.

4

Utáhněte je dodaným klíčem, avšak ne příliš.

Když obojek psovi nasadíte, zkontrolujte, že psovi kontaktní

body pevně přiléhají ke krku.

Odstranění kontaktních bodů

Pokud psa necvičíte pomocí výcvikových tlačítek, kontaktní

body odstraňte.

1

tlačítka, avšak maximálně 10 sekund. Stimulace, které

používáte, by měly být obecně mnohem kratší než

10 sekund.

výcvikového programu lze tón použít jako pozitivní, nebo

negativní výcvikovou pobídku.

stisknutí tlačítka, avšak maximálně 10 sekund. Účinnost

vibrace může být různá, a to podle temperamentu a

Výběr správné úrovně intenzity

1

Nastavte intenzitu na nejnižší úroveň (Změna intenzity,

strana 4).

2

Vyberte výcvikové tlačítko.

3

Sledujte reakci psa, jako např. zatřepání hlavou, pohyb krku

nebo jen změnu výrazu.

Někdy překvapení psi na elektrickou stimulaci reagují

Není-li patrná žádná reakce, zvyšujte intenzitu o jednu

úroveň, dokud pes nebude na stimulaci mírně, avšak

evidentně reagovat.

Jak pes ve výcviku postupuje, bude možná nutné úroveň podle

situace upravit.

U každého obojku můžete nastavit jinou úroveň intenzity.

1

Vyberte požadovaný obojek (Výběr obojku, strana 2).

2

Pomocí ovladače zvyšte nebo snižte intenzitu.

Systém Pro 550 Plus nabízí několik výcvikových režimů, které výcvikovým tlačítkům přiřazují různé kombinace okamžitých stimulací,

trvalých stimulací a tónů. Tři svislá písmena vedle přepínače režimů odpovídají různým funkcím výcvikového tlačítka (shora dolů).

Výcviková tlačítka můžete uzamknout a zabránit tak jejich

neúmyslnému stisknutí.

• Otočením ovladače intenzity do libovolné jiné pozice tlačítka

opět odemknete.

Funkci světla můžete použít k ověření spárování, vyhledání psa

ve tmě nebo zvýšení bezpečnosti psa v noci.

1

Vyberte obojek (Výběr obojku, strana 2).

Pokud chcete aktualizovat software obojku pro psa, musíte

obojek připojit k počítači (Připojení obojku k počítači,

magnetu nebo dojde k výrazným výkyvům teplot, může být

potřeba nakalibrovat kompas.

Stiskněte tlačítko tónu.

1

Zapněte přenosné zařízení (Zapnutí zařízení, strana 2).

2

s číslem.

3

Stiskněte výcvikové tlačítko.

Rozsvítí se kontrolka baterie. Barva kontrolky označuje stav

baterie.

Pokud není obojek spárován, nejprve ho s přenosným

zařízením spárujte (Spárování obojku s přenosným

zařízením, strana 2).

2

Na přenosném zařízení vyberte pomocí přepínače spárovaný

obojek.

Stav baterie obojku se zobrazuje na obrazovce přenosného

zařízení.

Zasuňte menší koncovku kabelu USB do portu mini-USB

v zařízení.

3

Druhý konec kabelu USB zasuňte do volného portu USB

v počítači.

Zařízení se v počítačích se systémem Windows

v okně Tento počítač jako vyměnitelný disk a v počítačích se

systémem Mac

2

Zasuňte menší koncovku kabelu USB do portu mini-USB

kabelu s nabíjecím klipem.

3

Druhý konec kabelu USB zasuňte do portu USB v počítači.

Další informace o tomto produktu naleznete na webové stránce

Garmin.

• Na stránce support.garmin.com najdete další návody, články

a aktualizace softwaru.

Zařízení vydrží tlak odpovídající hloubce 10 m. Další informace najdete na webové stránce www.garmin.com/waterrating.