VanTop H609 Používateľská príručka

Kategória
Rekordéry jazdy
Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o autokamere VanTop H609. Tento model ponúka nahrávanie videa v rozlíšení 1920x1080P, funkciu parkovacieho asistenta, detekciu pohybu a možnosť pripojenia zadnej kamery pre kompletný záznam okolia vozidla. Displej s dotykovou obrazovkou umožňuje jednoduché ovládanie a prehrávanie zaznamenaných videí a fotografií. Vďaka funkcii nahrávania v slučke sa pamäťová karta automaticky prepisuje, čím sa zabezpečí nepretržitý záznam.

Nižšie nájdete stručné informácie o autokamere VanTop H609. Tento model ponúka nahrávanie videa v rozlíšení 1920x1080P, funkciu parkovacieho asistenta, detekciu pohybu a možnosť pripojenia zadnej kamery pre kompletný záznam okolia vozidla. Displej s dotykovou obrazovkou umožňuje jednoduché ovládanie a prehrávanie zaznamenaných videí a fotografií. Vďaka funkcii nahrávania v slučke sa pamäťová karta automaticky prepisuje, čím sa zabezpečí nepretržitý záznam.

Mirror Mounted Dash
Camera Discovery H609
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
2
Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
www.alza.co.uk/kontakt
+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz
3
Notice
1. To ensure an uninterrupted use of the device, please connect it to the car charger
while recording to avoid sudden shutdown due to insufficient battery.
2. Please power the device with the car charger provided.
3. Make sure the camera lenses are clean and not blocked.
4. It is recommended that you perform a pre installation test to ensure the device is
in good condition.
5. DO NOT leave the product where the temperatures may exceed 70°C (160 °F) for
a long time to prolong its service life.
Packing List
Mirror Dash Camera
Rear Camera Kit
Car Charger (11,5 ft)
Rubber Mounting Strap x 4
Easy Pry Tool
Screw x 4
3M Adhesive pad x 2
Cleaning Cloth
User Manual
4
Product Overview
Mirror Dash Camera
Touchscreen Display
(Front View)
(Topside View)
Memory Card Slot
USB Input
(for Car Charger)
(for Rear Camera)
Mounting Bracket
(Underside View)
Microphone
Power Button
5
Tip:
When the touch screen is unresponsive or freezes, you can insert a pin into the Reset
Hole on the back to reboot the dash camera.
Rear Camera Kit
(Rear View)
Speaker
Reset Hole
Front Camera
AV Out
Rear Camera
Mounting Bracket
Trigger Wire for Revers Light (red)
6
Installation Instructions
Important
1. The pre-install test is a must before final installation.
2. Insert a formatted memory card (not included) into the prduct before your first
use.
Step 1:
Tap to stop recording, then tap to enter the Settings.
Step 2:
Tap to select Format, then tap Confirm.
Due to the data rate of the video being recorded, a reputable Class 10 or higher
speed memory card must be used.
3. Professional Installation of this product is generally recommended.
Step 1:
Mount the Mirror Dash Camera over the original rearview mirror of the vehicle
with the provided Mounting Strap, then adjust the angle of it.
Step 2:
Connect one end of the Card Charger cable to the USB Input port on the topside
of Mirror Dash Camera. Plug the other end of the Car Charger cable to the
Cigarette Lighter Receptacle in the vehicle.
7
Step 3:
Attach the AV Out connecter of the Rear Camera Kit with the AV In port of the
Mirror Dash Camera, then snake the black cable of the Rear Camera Kit through
the body of your vehicle to the rear of it.
Step 4:
Set the vehicle in reverse gear, then identify the wire that is feeding the Revers
Light from the rear light cluster. Tie the Red Trigger Wire with the positive
terminal of the correct wire.
Step 5:
Mount the Rear Camera Kit to the rear of the vehicle.
8
Notes:
1. DO NOT connect the Red Trigger Wire with Brake Light or Tail Light.
2. After installation, the mirror Dash Camera will display Rear Camera’s view by
default when starting the engine.
3. The Rear Camera will be triggered when reversing, and the view will be from the
Rear Camera.
4. For better viewing, please clen the lenses of both cameras after installing.
Get Started
Power On/Off
Option 1:
Start the engine to automatically power on the Mirror Dash Camera; stop the engine to
automatically power it off.
After it is powered on, please tap to stop the recording, then tap >>Language
to select your language.
Screen On/Off
Simply press the Power Button once to switch the screen of when the Mirror Dash
Camera is ON; press it again or tap the touchscreen to wake the camera up.
Tip:
The Mirror Dash Camera can server as a standard rear-view mirror after screen off.
Function Overview
Main Interface
The das camera will automatically power on and start recording after the vehicle is
ignited.
9
1. Tap to mute/unmute the microphone.
2. Tap to manually lock the current video that is recording to make sure it will
not be overwritten or deleted; tap to start recording standard video again.
3. Tap to capture a photo and save it to the memory card.
4. Tap to end and save the recording into the memory card and enter Live
Mode; tap it again to get back to Video Mode.
5. Tap to enter into Media Gallery and check all the videos/photos saved.
6. Tap to switch among the view from the rear camera, the view from both
cameras and the view from the front camera.
7. Tap to enter Settings.
Notes:
1. When the dash camera is recording, please tap to stop recording before you
switch to Media Gallery or Settings.
2. The bottom icons on the screen will be shown when the dash camera is powered
on, but they will be hidden after a few seconds. Tap the touchscreen to show
them again.
10
Media Gallery
Tap to enter Media Gallery and you will see two folders named Front and Rear. Front
folder contains the videos recorded and photos captured by the front camera; while the
Rear folder contains the videos recorded and photos captured by the rear camera.
Check the Videos Recorded and Photos Captured by the Front/Rear Camera
Check the Normal Videos Recorded by the Front/Rear camera
Step 1:
Tap to select the Front/Rear folder to check all the normal videos recorded by the
Front/rear camera.
Step 2:
Tap NORM folder to check the normal video files.
11
Step 3:
Select one video from the thumbnails.
Step 4:
Tap to play/pause the video file.
Tips:
1. Tap to move the previous/next page to view all the normal video files
with the format of thumbnails.
2. Tap on the top right corner to manually lock/unlock the current video
file.
3. Tap to switch the ratio of the file.
4. Tap to return to the previous interface.
12
Check the Photos Captured by the Front/Rear Camera
Step 1:
In the interface of video checking, tap .
Step 2:
Select one photo from the thumbnails.
13
Tips:
1. Tap to move to the previous/next page to view all the photo files with
the format of thumbnails.
2. Tap to switch the ratio of the file.
3. Tap to return to the previous interface.
Note:
The photo file cannot be locked.
Check the Locked Videos Recorded by the Front/Rear Camera
Step 1:
In the interface of photo checking, tap .
14
Step 2:
Select one locked video from the thumbnails.
Step 3:
Tap to play/pause the video file.
Tips:
1. Tap on the top right corner to manually unlock the locked video.
2. Tap to switch the ratio of the file.
3. Tap to return to the previous interface.
15
Delete the Video/Photo/Locked Files
Option 1: Delete multiple files
Step 1: On the interface of thumbnails, tap .
Step 2: Tap on the thumbnails to select the files that need to be deleted.
Step 3: Tap to bring up the deletion option.
Step 4: Tap Confirm to delete the selected files.
Option 2: Delete a single file
On the interface of video playing and photo checking, tap to delete the current file.
Tip:
To delete the locked files, please tap to unlock the files first.
File Transfer
Option 1:
Remove the memory card from the Mirror Dash Camera and insert it into a card reader
(not supplied), then plug the card reader into a computer to make file transfer.
Option 2:
Directly connect the Mirror Dash Camera to a computer with a USB cable, then tap
Memory Mode on the touch screen to use the dash camera as USB disk.
16
More Functions
Swipe upwards/downwards on the left pard of the touchscreen to see lens full field of
view.
Swipe upwards/downwards on the right part of the touchscreen to adjust the brightness
of the display.
17
Settings
Tap on the Main Interface, then tap to check all the available settings
Loop recording
Change the recording time of each vide.
Notes:
1. If you choose a time length from 1 minute, 3 minute and 5 minutes, the new files
will overwrite the old one if the space of the memory card runs out.
2. If you choose the option OFF, each recording will be saved with the time length of
5 minutes by default, but the dash camera will stop recording once the space of
the memory card runs out.
Time-lapse monitoring
Set the frame rate of the video. The camera captures 30 frames per 1 s to merger them
into a video by default (OFF). If you select 1 second, the das camera will capture 1 frame
per 1 s and merge them into a video. Selecting 2 seconds indicates the das camera will
capture 1 frame per 2 s, and selecting 3 seconds indicates the camera will capture 1
frame per 3 s.
18
Note:
An extra Hardwire Kit (not included) is recommended for using this function. Please
contact VanTop support team for more information.
Exposure
Set the amount of light per unit area. Higher value results in a brighter image.
Motion detection
If the dash camera is powered on and not recording, the dash camera will automatically
start recording a video when a moving object is detected. When there is no moving
object, the camera will stop recording after 5 seconds. The video recorded is not locked.
Audio
Turn on/off the audio when recording
Gravity sensor
Set the different G-sensor sensitivity of collision detection when driving. You can select
from Low, Medium, High and OFF as needed. When the dash camera is recording, if the
car encounters a collision, the current video will be locked. Select High/Low implies the
dash camera will lock the current video when the car encounters a minor/severe
collision.
Parking guard
Set the different G-sensor sensitivity of collision detection when parking. You can select
from Low, Medium, High and OFF as needed. When the dash camera is off, if the car
encounters a collision, the das camera will automatically start recording a video for
around 30 s. Select High/Low implies the dash camera will lock the current video when
the car encounters a minor/sever collision.
19
Note:
An extra hardwire Kit (not included) is recommended for using this function. Please
contact VanTop support for more information.
License plate number
Set to display the vehicle license on the lower left corner of the screen.
Screen protector
Select the time to screen off after a certain period of inactivity.
Automatic shut-down
Select a time duration, after which the dash camera will automatically power off.
Frequency
Select different frequency according to the power supply specification used in your
country of geographical region.
Key sound
Turn on/off the sound when tapping the touch screen.
Language
Set the language that displays on the screen.
20
Date and Time
Set Date/Time that shows on the lower right corner of the display screen.
Summertime
Set to ON the clock will go forward by one hour. Set to OFF the clock will go back by one
hour.
Stream Media
Set which camera’s view will be shown on the display screen when the dash camera is
powered on. Set to ON (default setting) implies the view from the rear camera will be
shown on the display screen. Set to OFF implies the view from the Front camera will be
shown on the display screen.
Format
Set to format the memory card inserted. Please note that all the files in the card will be
lost.
Default setting
Set the dash camera to default factory settings.
Version
Tap to check the version of the dash camera. The information may be required if
technical support is needed.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122

VanTop H609 Používateľská príručka

Kategória
Rekordéry jazdy
Typ
Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o autokamere VanTop H609. Tento model ponúka nahrávanie videa v rozlíšení 1920x1080P, funkciu parkovacieho asistenta, detekciu pohybu a možnosť pripojenia zadnej kamery pre kompletný záznam okolia vozidla. Displej s dotykovou obrazovkou umožňuje jednoduché ovládanie a prehrávanie zaznamenaných videí a fotografií. Vďaka funkcii nahrávania v slučke sa pamäťová karta automaticky prepisuje, čím sa zabezpečí nepretržitý záznam.

v iných jazykoch