Dell SE2722H Užívateľská príručka

Monitor típusszáma: SE2722H/SE2722HX

Hatósági típus: SE2722Hc

Dell SE2722H/SE2722HX Monitor

Felhasználói útmutató

2 │

MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS fontos információkra utal, amelyek

segítenek a monitor jobb kihasználásában.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés a hardver meghibásodását vagy az

adatvesztés lehetőségét jelzi, ha nem tartják be az utasításokat.

FIGYELEM: A FIGYELEM anyagi kár, személyi sérülés vagy halál

potenciális veszélyére hívja fel a figyelmet.

védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak védjegyei. Az egyéb védjegyek tulajdonosaik védjegyei

lehetnek.

2021 – 03

Rev. A00

│ 3

Tartalom

Biztonsági utasítások ........................ 6

A monitorról ................................7

A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Termékjellemzők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Alkatrészek és kezelőszervek . . . . . . . . . . . . . . . 10

Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hátulnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Oldalnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Alulnézet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

A monitor műszaki adatai . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Felbontási adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Előre beállított megjelenítési módok . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Fizikai jellemzők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Környezetvédelmi jellemzők. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Plug and Play képesség . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

LCD-monitor minőségi és képpont szabályzat . . . . . . 21

Ergonómia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

A megjelenítő kezelése és mozgatása . . . . . . . . . . . 24

Karbantartási útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

A monitor tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4 │

A monitor beüzemelése ..................... 26

Az állvány csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

A monitor csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

A VGA-kábel (SE2722HX) és HDMI-kábel csatlakoztatása . . . . 28

A kábelek rendezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

A monitor rögzítése Kensington-féle biztonsági zárral

(opcionális). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Az állvány eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Falra szerelés (opcionális) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

A monitor működtetése ..................... 34

A monitor bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

A vezérlőgombok használata. . . . . . . . . . . . . . . . 34

Kezelőszervek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Az OSD lezárása funkció használata. . . . . . . . . . . . 36

OSD-kezelőszervek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

A képernyőn megjelenő (OSD-) menü használata . . . . 40

Az OSD-menü elérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Döntés Kinyújtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Hibaelhárítás ............................. 56

Önteszt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Beépített diagnosztika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Gyakori problémák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Termékspecifikus problémák . . . . . . . . . . . . . . . 64

│ 5

Függelék................................. 65

FCC figyelmeztetés (csak az USA-ban) és egyéb

hatósági információ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

A Dell elérhetőségei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

EU termék-adatbázis energiafogyasztási címkék és

terméktájékoztató lap számára . . . . . . . . . . . . . . 65

6 │ Biztonsági utasítások

Biztonsági utasítások

Kövesse az alábbi biztonsági útmutatást a monitor sérüléstől való védelme és az

Ön személyes biztonsága érdekében. Ellenkező rendelkezés hiányában, az ebben

a dokumentumban szereplő eljárások azt feltételezik, hogy elolvasta a monitorhoz

mellékelt biztonsági információkat.

A monitor használata előtt olvassa el a monitorhoz mellékelt és a

terméken szereplő biztonsági utasításokat. A jövőbeni felhasználáshoz

biztonságos helyen tárolja a dokumentációt.

VIGYÁZAT: Az ebben a használati útmutatóban leírt kezelőszervektől

vagy beállításoktól, illetve eljárásoktól eltérő kezelőszervek és

beállítások használata, illetve más eljárások végrehajtása áramütéssel,

elektromos kockázattal és/vagy mechanikai veszélyekkel járhat.

• A monitort stabil felületre helyezze és óvatosan kezelje. A képernyő törékeny,

ezért megsérülhet, ha elejtik vagy erős ütés éri.

• Mindig győződjön meg arról, hogy az Ön monitorjának elektromos tápellátása

megfelel az Ön tartózkodási helyén rendelkezésre álló tápfeszültségnek.

• A monitort szobahőmérsékleten tartsa. A szélsőségesen hideg vagy meleg

körülmények károsan befolyásolhatják a kijelző folyadékkristályát.

• Csatlakoztassa a monitor hálózati tápkábelét egy közeli és könnyen elérhető fali

konnektorhoz. Lásd: A monitor csatlakoztatása.

• Ne helyezze el és ne használja a monitort nedves felületen vagy víz közelében.

• Ne tegye ki a monitort erős rezgésnek vagy ütődésnek. Például, ne helyezze a

monitort gépkocsi csomagtartójába.

• Húzza ki a monitor tápkábelét, ha hosszabb ideig nem fogja használni.

• Az áramütés elkerülése érdekében soha ne távolítsa el a fedeleket vagy érintse

meg a monitor belsejét.

• Figyelmesen olvassa el az utasításokat. Őrizze meg ezt a dokumentumot,

később szüksége lehet rá. Tegyen eleget a terméken feltüntetett minden

figyelmeztetésnek és utasításnak.

• A berendezést vízszintesen lehet falra vagy mennyezetre szerelni.

A monitorról │ 7

A monitorról

A csomag tartalma

A monitort az alábbi táblázatban bemutatott tartozékokkal együtt szállítjuk. Ha vala-

melyik részegység hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a Dellel. További tudnivalókért

lásd: A Dell elérhetőségei.

MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy egyes elemek opcionálisak és az Ön

által megvásárolt monitor nem tartalmazza azokat. Előfordulhat, hogy

egyes jellemzők vagy médiák nem elérhetők egyes országokban.

Megjelenítés

Állvány

Talp

Tápkábel (országonként eltér)

8 │ A monitorról

HDMI 1.4-kábel

VGA-kábel

(Csak SE2722HX)

VESA-fedél

• Gyors útmutató

• Biztonsági és szabályozási

információk

A monitorról │ 9

Termékjellemzők

A Dell SE2722H/SE2722HX monitor aktív mátrix, vékonyfilm-tranzisztoros (TFT),

folyadékkristályos panellel (LCD), antisztatikus felülettel és LED-háttérvilágítással

rendelkezik. A monitor jellemzői egyebek között a következők:

• 68,47 cm (27,0 in.) látható kijelzőfelület (átlóban mérve).

• 1920 x 1080 képpontos felbontás valamint teljes képernyős támogatás kisebb

felbontásokhoz.

• Könnyű és egyszerű csatlakozás a régebbi és új rendszerekkel HDMI-kábel

segítségével.

• 48 Hz és 75 Hz közötti képfrissítés támogatása (HDMI) FreeSync módban.

• AMD FreeSync™ technológia támogatása,

• Plug and Play képesség amennyiben a számítógépe támogatja.

• Képernyőmenüs (OSD) beállítási lehetőségek az egyszerű beállításhoz és

optimális képhez.

• Levehető állvány és Video Electronics Standards Association (VESA™) 100 mm-es

szerelőnyílások a rugalmas felszerelési lehetőségekhez.

• Biztonsági zárat fogadó horony.

• ≤0,3W készenléti üzemmódban.

• Dell Display Manager támogatása.

• Optimális szemkomfort TÜV-hitelesített, villódzásmentes képernyővel.

FIGYELEM: Ha a tápkábel 3 érintkezős csatlakozóval rendelkezik, akkor

a kábelt egy földelt, 3 érintkezős aljzatba csatlakoztassa. Ne iktassa ki a

tápkábel földelő érintkezőjét, például egy 2 érintkezős adapter csatlakozta-

tásával. A földelő érintkező fontos biztonsági funkció.

Kérjük, erősítse meg, hogy az épületen belüli elosztórendszer megszakítója

megfelelő értékű 120V/240V, 20A (maximum) áramhoz.

FIGYELEM: A monitor kékfény-kibocsátásának esetleges hosszú távú

hatásai károsak lehetnek a szemre, szemmegerőltetést, digitális szemir-

ritációt stb. okozva. A TÜV-hitelesített ComfortView funkciót a monitor

kékfény-kibocsátásának csökkentésére tervezték az optimális szemkomfort

érdekében.

10 │ A monitorról

Alkatrészek és kezelőszervek

Elölnézet

21

Kezelőszervek

Cím-

ke

Leírás Használat

1 Funkciógombok A képernyőmenü (OSD) hozzáférésére

használható. (További tudnivalókért

lásd: A vezérlőgombok használata)

2 Főkapcsoló gomb

(LED kijelzővel)

A monitor be-, illetve kikapcsolásához.

A folyamatos fehér színű fény azt jelzi,

hogy a monitor be van kapcsolva és

rendesen működik. A fehéren villogó

fény azt jelzi, hogy a monitor készenléti

üzemmódban van.

A monitorról │ 11

Hátulnézet

1

3

5

4

2

Hátulnézet monitorállvánnyal

Cím-

ke

Leírás Használat

1 Kábelrögzítő nyílás A kábelek rendezéséhez.

2 VESA-szerelőnyílások (100mm x

100mm a VESA-fedél alatt)

Falra szerelheti a monitort VESA-kom-

patibilis fali konzol készlet segítségével

(100 mm x 100 mm). (További tudniva-

lókért lásd: Falra szerelés (opcionális))

MEGJEGYZÉS: A fali szerelőkészlete-

ket külön kell megvásárolni.

3 Szabályozással kapcsolatos infor-

mációkat tartalmazó címke

Felsorolja a hatósági jóváhagyásokat.

4 Állvány kioldó gombja Kioldja az állványt a monitorról.

5 Szabályozással kapcsolatos

információkat tartalmazó címke

(vonalkóddal, sorozatszámmal és

szervizcímkével)

Felsorolja a hatósági jóváhagyásokat.

Tekintse meg ezt a címkét, ha műszaki

támogatésrt fel kell vennie a kapcsola-

tot a Dellel. A szervizcímke egyedi al-

fanumerikus azonosító, amely lehetővé

teszi a Dell szerviztechnikusai számára

a számítógép hardverkomponenseinek

azonosítását és a jótállási információk

elérését.

12 │ A monitorról

Oldalnézet

Alulnézet

32 41

Alulnézet monitorállvány nélkül

Cím-

ke

Leírás Használat

1 Biztonsági zárat foga-

dó horony

Rögzítse monitorját egy (külön megvásárolható)

biztonsági zár segítségével, hogy megakadályozza

a monitor illetéktelen mozgatását. Lásd: A monitor

rögzítése Kensington-féle biztonsági zárral (opcio-

nális).

2 Tápfeszültség csatla-

kozó

Tápkábel csatlakoztatásához

3 HDMI-aljzat Számítógép csatlakoztatásához HDMI-kábel se-

gítségével.

4 VGA-aljzat Számítógép csatlakoztatásához VGA-kábel segít-

ségével (külön kapható, csak SE2722HX).

A monitorról │ 13

A monitor műszaki adatai

Típus SE2722H/SE2722HX

Képernyőtípus Aktív mátrix-TFT LCD

Panel típusa Függőleges igazítás

Hasznos képméret

Átló

Vízszintes, aktív terület

Függőleges, aktív terü-

let

Terület

684,66 mm (27 in.)

596,74 mm (23,49 in.)

335,66 mm (13,22 in)

2003,02cm

2

(310,54in.

2

)

Natív felbontás és kép-

frissítési sebesség

1980 x 1080 képpont 75Hz-en (HDMI 1.4)

Pixelméret 0,3108 mm x 0,3108 mm

Pixel per hüvelyk (PPI) 81

Látószög

Vízszintes

Függőleges

178° (jellemző)

Fényesség-kimenet 250 cd/m² (jellemző)

Kontrasztarány 3000:1 (jellemző)

Felületi bevonat Tükröződésmentes 3H keménységgel

Háttérvilágítás LED élmegvilágító rendszer

Válaszidő (Szürkétől

szürkéig)

Normál mód 8ms

Gyors mód 5ms

Extrém mód 4ms

MEGJEGYZÉS:

A 4 ms szürkéről szürkére mód Extreme (Extrém)

módban érhető el a látható mozgás miatti elmosódás

csökkentése és a kép fokozott reagálása érdekében. Ez

azonban némi csekély és látható képi műterméket ered-

ményezhet.

Színmélység 16,7 millió szín

14 │ A monitorról

Színtartomány NTSC CIE1976(84%) CIE1931(72%)

Csatlakoztatási lehető-

ségek

1 x HDMI (ver 1.4)

1 x VGA

Káva szélessége (a monitor széle és az aktív képterület között)

Felső rész

Bal/Jobb

Alsó rész

13,22 mm

13,28 mm

16,44 mm

Állíthatóság

Billentés

Elforgatás

Döntés állítása

-5° és 21° között

N/A

Dell Display Mana-

ger-kompatibilitás

Egyszerű elrendezés és egyéb billentyűfunkciók

Biztonság Biztonsági zárat fogadó horony (Biztonsági kábelrögzítő

opcionálisan megvásárolható)

A monitorról │ 15

Felbontási adatok

Típus SE2722H/SE2722HX

Vízszintes pásztázási

tartomány

30kHz és 83 kHz között (automatikus)

Függőleges pásztázási

tartomány

56 Hz és 75 Hz között (VGA)

48Hz és 75 Hz között (HDMI) (automatikus)

Maximális előbeállított

felbontás

1920 x 1080 képpont 75 Hz-en (HDMI)

1920 x 1080 képpont 60 Hz-en (VGA)

MEGJEGYZÉS: Ez a monitor támogatja az AMD FreeSync™ funkciót.

16 │ A monitorról

Előre beállított megjelenítési módok

HDMI előre beállított megjelenítési módok

Megjelenítési mód

Vízszintes

frekvencia

(kHz)

Függőleges

frekvencia

(Hz)

Pixel-órajel

(MHz)

Szink. Polari-

tás (Vízszin-

tes/Függőle-

ges)

640 x 480 31,47 60,0 25,175 -/-

640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

720 x 400 31,47 70,0 28,32 -/+

800 x 600 37,88 60,0 40 +/+

800 x 600 46,86 75,0 49,5 +/+

1024 x 768 48,36 60,0 65 -/-

1024 x 768 60,02 75,0 78,75 +/+

1152 x 864 67,5 75,0 108 +/+

1280 x 1024 63,98 60,0 108 +/+

1280 x 1024 79,98 75,0 135 +/+

1600 x 900 60 60 108 +/+

1920 x 1080 67,5 60 148,5 +/+

1920 x 1080 83,89 75 174,5 -/+

A monitorról │ 17

VGA előre beállított megjelenítési módok

Megjelenítési mód

Vízszintes

frekvencia

(kHz)

Függőleges

frekvencia

(Hz)

Pixel-órajel

(MHz)

Szink. Polari-

tás (Vízszin-

tes/Függőle-

ges)

640 x 480 31,47 60,0 25,175 -/-

640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

720 x 400 31,47 70,0 28,32 -/+

800 x 600 37,88 60,0 40 +/+

800 x 600 46,86 75,0 49,5 +/+

1024 x 768 48,36 60,0 65 -/-

1024 x 768 60,02 75,0 78,75 +/+

1152 x 864 67,5 75,0 108 +/+

1280 x 1024 63,98 60,0 108 +/+

1280 x 1024 79,98 75,0 135 +/+

1600 x 900 60 60 108 +/+

1920 x 1080 67,5 60 148,5 +/+

18 │ A monitorról

Elektromos műszaki adatok

Típus SE2722H/SE2722HX

Videó bemeneti jelek HDMI 1.4, 600mV minden differenciális vonal, illetve

100 ohm bemeneti impedancia minden differenciális

pár esetében

Analóg RGB, 0,7 Volt +/-5%, pozitív polaritás 75 ohm

bemeneti impedancia mellett

AC bemeneti feszültség/

frekvencia/áramerősség

100 VAC - 240 VAC / 50 Hz vagy 60 Hz ± 3 Hz / 1,6

A (max.)

Bekapcsolási túláram 120 V: 30 A (Max.) 0°C-on (hideg indítás)

240 V: 60 A (Max.) 0°C-on (hideg indítás)

Áramfogyasztás 0,3W (Kikapcsolt mód)

1

0,3W (Készenléti mód)

1

20 W (Bekapcsolt mód)

1

24 W (Max.)

2

19 W (Pon)

3

59,96 kWh (TEC)

3

1

Az EU 2019/2021 és EU 2019/2013 szerinti fogalom.

2

Maximális fényerő- és kontrasztbeállítás.

3

Pon: A bekapcsolt üzemmód energiafogyasztása az Energy Star tesztmódszerére

hivatkozással mérve.

TEC: Teljes energiafogyasztás kWh-ban az Energy Star tesztmódszerére

hivatkozással mérve.

Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű, és a laboratóriumi körülmények

között mért teljesítményt tükrözi. A megrendelt szoftverektől, komponensektől és

perifériás eszközöktől függően elképzelhető, hogy az Ön által megvásárolt termék

másképp működik, és az ilyen jellegű információk frissítését illetően nem áll fenn

semmiféle kötelezettség.

Ennek megfelelően azt javasoljuk, hogy a vásárló ne hagyatkozzon ezekre az

információkra, amikor elektromos tűréshatárokkal és egyéb körülményekkel

kapcsolatban hoz döntéseket. Az útmutató pontosságát és hiánytalanságát illetően

nem vállalunk sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát.

A monitorról │ 19

Fizikai jellemzők

Típus SE2722H/ SE2722HX

Jelkábel típusa • Digitális: leválasztható HDMI, 19 tű

• Analóg: leválasztható, D-Sub, 15 tűs

Méretek (állvánnyal együtt)

Magasság 459,21 mm (17,95 in.)

Szélesség 623,30 mm (24,54 in.)

Mélység 199,87 mm (7,87 in.)

Méretek (állvány nélkül)

Magasság 369,61 mm (14,55 in.)

Szélesség 623,30 mm (24,54 in.)

Mélység 55,56 mm (2,19 in.)

Állvány méretei

Magasság 173,83 mm (6,84 in.)

Szélesség 290,07 mm (11,42 in.)

Mélység 199,87 mm (7,87 in.)

Tömeg

Tömeg csomagolva 6,37 kg (14,04 lb) SE2722H

6,48 kg (14,29 lb) SE2722HX

Tömeg állványszerelvénnyel

és kábelekkel

4,63 kg (10,21 lb) SE2722H

4,74 kg (10,45 lb) SE2722HX

Tömeg állványszerelvény nél-

kül (kábelek nélkül)

3,8 kg (8,38 lb)

Állványszerelvény tömege 0,60 kg (1,32 lb)

Káva fényessége Fekete keret 2-4 fényességi fokozat

20 │ A monitorról

Környezetvédelmi jellemzők

Típus SE2722H/SE2722HX

Szabványnak való megfelelés

• Megfelel a RoHS irányelvnek

• BFR/PVC csökkentése a monitorban (A nyomtatott áramköri lapok BFR/PVC-

mentes laminált anyagból készültek.)

• Arzén mentes üveg csak a panelre vonatkozóan

Hőmérséklet

Üzemi 0°C – 40°C (32°F – 104°F)

Üzemen kívüli • Tárolás: -20°C – 60°C (-4°F – 140°F)

• Szállítási: -20°C – 60°C (-4°F – 140°F)

Páratartalom

Üzemi 10% és 80% között (nemlecsapódó)

Üzemen kívüli • Tárolás 10% és 90% között (nemlecsapódó)

• Szállítás 10% és 90% között (nemlecsapódó)

Tengerszint feletti magasság

Működés (maxi-

mum)

5000 m (16400 ft)

Üzemen kívül

(maximum)

12192 m (40000 ft)

Hőleadás

• 81,95 BTU/óra (maximum)

• 68,29 BTU/óra (jellemző)

Stránka sa načítava ...

Dell SE2722H Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Dell SE2722H Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty