HP V214a 20.7-inch Monitor Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: V214a 20.7-inch Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Felhasználói útmutató

A Microsoft és a Windows a Microsoft vállalatcsoport

Egyesült Államokban bejegyzett védjegye.

Az útmutatóban található információk értesítés nélkül

változhatnak. A HP termékekre és szolgáltatásokra

vonatkozó garanciáját csak a kifejezett szavatossági

nyilatkozat jelentheti, amelyet az ilyen termékekhez és

szolgáltatásokhoz mellékelnek. A jelen tájékoztatóban

foglaltak nem értelmezhetők az abban foglaltakon kívül

vállalt jótállásnak. A HP nem felel a jelen tájékoztatóban

található szerkesztési vagy nyomtatási hibákért.

A dokumentum szerzői jogvédelem alá eső, védett

információt tartalmaz. A HP Company előzetes írásos

engedélye nélkül tilos a jelen dokumentumot

fénymásolni, reprodukálni, illetve más nyelvre lefordítani.

Első kiadás (2017. március)

Dokumentumszám: 922777-211

A használati utasításról

Ez az útmutató információt tartalmaz a monitor üzembe helyezését, az

illesztőprogramok telepítését, az OSD menü használatát, a hibaelhárítást és a

műszaki adatokat illetően.

FIGYELEM! Az ilyen módon kiemelt szöveg azt jelzi, hogy az utasítások

betartásának elmulasztása súlyos vagy halálos sérülést okozhat.

VIGYÁZAT: Az ilyen módon kiemelt szöveg azt jelzi, hogy az utasítások

betartásának elmulasztása a berendezés sérülését vagy információ elvesztését

okozhatja.

MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon kiemelt szöveg fontos kiegészítő információt

jelöl.

ENWW 1

Tartalomjegyzék

A használati utasításról

1. Termékfunkciók

HP LCD monitorok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Biztonsági és karbantartási irányelvek

Fontos biztonsági információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Karbantartási útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

A monitor tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3. A monitor felállítása

A monitor kicsomagolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

A monitor üzembe helyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

A monitorkábelek csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

A hangkábel csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Nagy sávszélességű digitális tartalomvédelem (HDCP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A tápkábel csatlakoztatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

A dőlésszög beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4. A monitor kezelése

CD szoftver és segédprogramok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Illesztőprogramok telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A monitor illesztőprogramjának telepítése a CD-ről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A legfrissebb illesztőprogramok letöltése az internetről. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A képernyőn megjelenő (OSD) menü használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

A funkciógombok hozzárendelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Alacsony kék fény módba való beállítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Videó bemeneti csatlakozók választása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

A monitorállapot azonosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

A képminőség beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Energiatakarékos funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

A. Hibaelhárítás

Az általános problémák megoldása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Támogatás kérése a hp.com oldalon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

A Műszaki Támogatás felhívása előtt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Az adatcímke helye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

B. Műszaki adatok

HP LCD monitorok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Alapvető videó üzemmódok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

LCD monitor minőségi és képpont szabályzat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ENWW HP LCD monitorok 1

1. Termékfunkciók

HP LCD monitorok

A HP LCD (folyadékkristályos megjelenítő) monitorok aktív mátrix, vékonyfilm

tranzisztoros (TFT) kijelzővel rendelkeznek, a következő jellemzőkkel:

• Nagyméretű kijelző

• Maximális grafikai felbontás:

1920 x 1080 @ 60Hz

Valamint teljes képernyős támogatás kisebb felbontásokhoz.

• VGA analóg jel

• HDMI digitális jel

• Egyszerű megtekintés ülő vagy álló helyzetből, illetve oldalirányban

•Dőlésszög-beállítás

• Eltávolítható alapzat

• Beépített sztereó hangszórók

• Biztonsági kábelt fogadó horony (a biztonsági kábel külön kapható)

• Plug and Play képesség, amennyiben az operációs rendszer támogatja

• Képernyőmenüs (OSD) beállítási lehetőségek számos nyelven az egyszerű

beállításhoz és optimális képhez

• Energiagazdálkodás az energiafogyasztás csökkentéséhez

• HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection) a HDMI-bemeneten

• Szoftver- és segédprogram-CD a következőkkel:

Illesztőprogramok

Dokumentumok

MEGJEGYZÉS: A biztonsági és szabályozási információkért lásd:

Termékfelhívások című dokumentum, amelyet a médialemezen mellékeltek, vagy

amely a dokumentációs készletben található. A termék használati utasítása

frissítésének megkereséséhez lépjen a http://www.hp.com/support oldalra, és

válassza ki országát. Válassza a Illesztőprogramok és letöltések elemet, majd

kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

2 Fejezet 2. Biztonsági és karbantartási irányelvek ENWW

2. Biztonsági és karbantartási irányelvek

Fontos biztonsági információk

A tápkábel a monitor tartozéka. Ha más tápkábelt kíván használni, kizárólag az ezzel

a monitorral kompatibilis áramforrást és csatlakozást használjon. A monitorral

használható megfelelő tápkábel készlettel kapcsolatos tájékoztatásért lásd:

Termékfelhívások című dokumentum, amelyet egyes típusokon a médialemezen

mellékeltek, vagy amely a dokumentációs készletben található.

FIGYELEM! Az áramütés és a berendezés károsodása kockázatának

csökkentése érdekében:

• Ne helyezze üzemen kívül a tápkábel földelő funkcióját. A földelő csatlakozó

fontos biztonsági jellemző.

• Dugja a tápcsatlakozót egy mindig könnyen elérhető, földelt konnektorba.

• A terméket a tápkábel konnektorból történő kihúzásával áramtalanítsa.

Az Ön biztonsága érdekében ne helyezzen tárgyakat a tápkábelre. Úgy helyezze el a

kábeleket, hogy senki se lépjen rájuk vagy botoljon meg bennük véletlenül. Ne húzza

a kábelt vagy vezetéket. A kábelt mindig a dugónál fogva távolítsa el az aljzatból.

A súlyos sérülés elkerülése érdekében olvassa el a Biztonság és Kényelem

útmutatót. Leírja a munkaállomás megfelelő felállítását, a helyes testtartást, illetve

egészséges és munkaszokásokat számítógép-felhasználók számára amellett, hogy

fontos információt biztosít az elektromos és mechnikai biztonságról. Ez az útmutató a

világhálón található a http://www.hp.com/ergo

oldalon és/vagy a dokumentáció CD-n,

amennyiben mellékeltek ilyet a monitorhoz.

VIGYÁZAT: A monitor valamint a számítógép védelme érdekében a számítógép

valamint a perifériák (pl. monitor, nyomtató vagy lapolvasó) tápkábeleit túláramvédő

eszközöhöz, pl. túláramvédelemmel rendelkező elosztóhoz vagy szünetmentes

tápegységhez (UPS) csatlakoztassa. Nem minden elosztó rendelkezik

túláramvédelemmel. Amelyek igen, azokon ez a képesség kifejezetten fel van

tüntetve. Olyan elosztót használjon, amelynek gyártója cseregaranciát ajánl, így

kicserélheti készülékeit, ha a túláramvédelem meghibásodik.

A HP LCD monitort megfelelő és helyesen méretezett bútorzatra helyezze.

FIGYELEM: A nem megfelelő módon, fiókos szekrényre, könyvespolcra, polcra,

íróasztalra, hangszóróra, ládára vagy kocsira helyezett LCD monitor leeshet és

személyi sérülést okozhat. Ügyelni kell arra, hogy az LCD monitorhoz csatlakoztatott

vezetékeket és kábeleket úgy vezessék, hogy el lehessen kerülni azok megrántását,

megfogását vagy a bennük való megbotlást.

Biztonsági óvintézkedések

• Kizárólag olyan áramforrást és csatlakozót használjon, amelyek kompatibilisek e

monitorral, a monitor címkéjén/hátlapján jelzettek szerint.

•Győződjön meg arról, hogy az aljzathoz csatlakoztatott termékek áramfelvétele

nem haladja meg az elektromos aljzat névleges teljesítményét, illetve a

tápkábelhez csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele nem haladja meg a

tápkábel névleges teljesítményét. Nézze meg a teljesítményadatokat tartalmazó

címkét, hogy megállapítsa az egyes eszközök névleges teljesítményét (Amper

vagy A).

ENWW Karbantartási útmutató 3

• A monitort könnyen hozzáférhető elektromos aljzat közelében kell felállítania. A

monitort a tápkábel konnektorból történő kihúzásával áramtalanítsa úgy, hogy a

dugót fogja meg. A monitort soha ne a vezetéknél fogva húzza ki.

• Ne helyezzen semmit a tápkábelre. Ne lépjen a kábelre.

Karbantartási útmutató

A monitor teljesítményének javítása, illetve élettartamának meghosszabbítása:

• Ne nyissa ki a monitor burkolatát vagy kísérelje meg saját maga megjavítani a

terméket. Kizárólag azokat a vezérlőket lehet módosítani, amelyek a használati

útmutatóban szerepelnek. Ha a monitor nem működik megfelelően vagy

elejtették, illetve megsérült, lépjen kapcsolatba a hivatalos HP kereskedővel,

forgalmazóval vagy szolgáltatóval.

• Kizárólag olyan áramforrást és csatlakozót használjon, amelyek kompatibilisek e

monitorral, a monitor címkéjén/hátlapján jelzettek szerint.

•Győződjön meg arról, hogy az aljzathoz csatlakoztatott termékek áramfelvétele

nem haladja meg az elektromos aljzat névleges teljesítményét, illetve a kábelhez

csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele nem haladja meg a kábel névleges

teljesítményét. Nézze meg a teljesítményadatokat tartalmazó címkét, hogy

megállapítsa az egyes eszközök névleges teljesítményét (Amper vagy A).

• A monitort könnyen hozzáférhető aljzat közelében kell felállítania. A monitort a

tápkábel konnektorból történő kihúzásával áramtalanítsa úgy, hogy a dugót fogja

meg. A monitort soha ne a vezetéknél fogva húzza ki.

• Kapcsolja ki a monitort, ha nem használja. A monitor várható élettartamát jelentős

mértékben meghosszabbíthatja, ha képernyőkímélő programot használ, vagy

kikapcsolja a monitort, ha nem használja.

• A készülékház nyílásai a megfelelő szellőzés biztosítására szolgálnak. Ezeket a

nyílásokat nem szabad elzárni vagy letakarni. Semmiféle idegen tárgyat ne

dugjon a készülékház réseibe vagy egyéb nyílásaiba.

• Ne ejtse le a monitort vagy helyezze labilis felületre.

• Ne helyezzen semmit a tápkábelre. Ne lépjen a kábelre.

• A monitort jól szellőző területen tartsa és óvja az erős fénytől, szélsőséges

hőmérséklettől és magas páratartalomtól.

• Amikor eltávolítja a monitor talpát, puha felületre fektesse a kijelzővel lefelé,

nehogy megkarcolódjon, megsérüljön vagy eltörjön.

A monitor tisztítása

1. Kapcsolja ki a monitort és a számítógépet.

2. Húzza ki a monitor hálózati dugóját az aljzatból vagy elosztóból

3. A monitor műanyag felületeit mindig tiszta és vízzel megnedvesített törlőkendővel

tisztítsa.

4. A monitor képernyőjét antisztatikus képernyőtisztítóval tisztítsa.

VIGYÁZAT: Ne használjon benzolt, hígítót, ammóniát vagy más illékony anyagot

a monitor képernyőjének vagy burkolatának tisztításához. Az ilyen vegyszerek

megrongálhatják a burkolat felületét és a képernyőt.

4 Fejezet 3. A monitor felállítása ENWW

3. A monitor felállítása

A monitor kicsomagolása

1. Csomagolja ki a monitort. Győződjön meg arról, hogy a csomag minden tételt

tartalmaz. A csomagoláshoz használt kartondobozt tárolja biztonságos helyen.

2. Kapcsolja ki a számítógépet és a hozzá csatlakoztatott eszközöket.

3. Készítsen elő egy laos területet a monitor összeszereléséhez. Egy lapos, puha és

védett területre lehet szükség, ahova a monitort a kijelzővel lefelé leteheti, hogy

előkészítse az üzembe helyezéshez.

A monitor üzembe helyezése

A monitort asztalra helyezheti vagy falra szerelheti. A monitort egy kézenfekvő, jól

szellőztetett helyen, a számítógép közelében helyezze el. A monitor felállítása után

csatlakoztassa hozzá a monitorkábeleket.

A monitor előkészítése asztali használathoz

1. Helyezze a monitort a kijelzőpanellel lefelé egy lapos, puha és védett

asztalfelületre úgy, hogy a tartóoszlop túlnyúljon az asztal szélén.

VIGYÁZAT: A kijelzőpanel törékeny. Kerülje az LCD képernyő érintését vagy

megnyomását, mert ettől megsérülhet.

2. Nyomja az oszlopot a monitor tartójára, amíg a helyére nem rögzül.

3-1. ábra A monitor oszlopának felszerelése

ENWW A monitor üzembe helyezése 5

3. Nyomja a talpat az oszlopba, amíg a helyére nem kattan.

3-2. ábra A talp felszerelése

4. Emelje fel a monitort és állítsa fel egy stabil, vízszintes felületen.

3-3. ábra A monitor álló helyzetben

A monitor előkészítése falra szereléshez

1. Ellenőrizze a fali konzol stabilitását.

FIGYELEM! A súlyos személyi sérülés és/vagy az eszköz károsodásának

elkerülése érdekében ellenőrizze, hogy a fali konzolt megfelelően szerelték-e fel és

rögzítették-e, mielőtt hozzá rögzítené a monitort. Tekintse meg a fali konzolhoz

mellékelt utasításokat, hogy meggyőződjön, elbírja a monitor súlyát.

2. Húzza ki a tápkábelt és a többi kábelt a monitorból.

3. Helyezze a monitort a panellel lefelé egy sima, védett felületre.

6 Fejezet 3. A monitor felállítása ENWW

4. Csúsztassa le a talpat a monitor aljáról.

3-4. ábra A talpat lehúzása a monitorról

5. Hégy menetes lyuk válik szabaddá a monitor hátlapján. Ezeken a lyukakon

keresztül rögzíthet tartókart vagy egyéb konzolt a monitor hátuljához.

6. Kövesse a konzolhoz mellékelt használati utasítás úmutatását annak biztosítása

érdekében, hogy a monitor rögzítése biztonságosan történjen. A panel hátlapján

lévő négy darab, menetes lyuk megfelel a lapos monitorok felszerelésére

vonatkozó VESA szabványnak.

7. Szereljen fel monitorkart vagy egyéb tartókart.

MEGJEGYZÉS: Ezt a készüléket UL- vagy CSA-minősítéssel rendelkező fali

konzollal kell rögzíteni.

VIGYÁZAT: Ez a monitor támogatja a VESA ipari szabványnak megfelelő 100

mm-es szerelőlyukakat. Harmadik fél által szállított konzol felszereléséhez négy

darab 4 mm vastag, 0,7 menetemelkedésű és 10 mm hosszúságú csavarok

használata szükséges. Tilos hosszabb csavart használni, mert azok károsíthatják a

monitort. Fontos ellenőrizni, hogy a gyártó felszerelési megoldása megfelel-e a VESA

szabványnak, és hogy elbírja-e a monitor súlyát. A lehető legjobb teljesítmény

érdekében fontos, hogy a monitorhoz mellékelt tápkábelt és videokábeleket

használja.

ENWW A monitorkábelek csatlakoztatása 7

A monitorkábelek csatlakoztatása

A VGA (Analóg) vagy HDMI (Digitális) kábel csatlakoztatása

Használjon egy VGA videokábelt vagy HDMI kábelt a monitor és a számítógép

összekötéséhez. HDMI használatához HDMI-kompatibilis grafikuskártyával kell

rendelkeznie. A csatlakozók a monitor hátulján találhatók. Győződjön meg arról, hogy

a számítógép és a monitor is ki van kapcsolva.

1. A VGA-kábel csatlakoztatásához

Csatlakoztassa a VGA-kábel egyik végét a monitor hátuljához, a másikat pedig a

számítógép VGA videó csatlakozójához.

2. A HDMI kábel (külön megvásárolható) csatlakoztatásához:

Csatlakoztassa a HDMI kábel egyik végét a monitor hátuljához, a másikat pedig a

számítógép HDMI videó csatlakozójához. A kábelt csak akkor tudja használni, ha a

számítógépe HDMI-kompatibilis grafikuskártyával rendelkezik. A monitor HDMI

csatlakozója és a kábel mellékelt tartozékok.

3-5. ábra A VGA vagy HDMI kábel csatlakoztatása - a csatlakozó aljzatok helye

eltérhet

MEGJEGYZÉS: Ha VGA jelbemenetet használ, az audió kábelt külön kell

csatlakoztatnia, mivel a VGA jel csak a videó adatok átvitelére alkalmas, az audió

adatokéra nem.

A hangkábel csatlakoztatása

Csatlakoztassa a beépített monitorhangszórókat a számítógéphez az audió kábel

segítségével, az alábbi ábra szerinti módon.

3-6. ábra Az audió kábelek csatlakoztatása - a csatlakozó aljzatok helye eltérhet

VGA HDMI

8 Fejezet 3. A monitor felállítása ENWW

Nagy sávszélességű digitális tartalomvédelem (HDCP)

A monitor támogatja a HDCP-t és képes nagy felbontású tartalom fogadására. A nagy

felbontású tartalom sok forrásból elérhető, pl. Blu-ray Disc eszközről, illetve HDTV

adásból vagy kábelen keresztül. Amennyiben nem rendelkezik HDCP-képességű

monitorral, üres képernyőt vagy kisebb felbontású képet fog látni, ha nagy felbontású

tartalmat játszik le. A védett tartalom megjelenítéséhez a számítógép

grafikuskártyájának és a monitornak is támogatnia kell a HDCP-t.

A tápkábel csatlakoztatása

1. Tartsa be az összes elektromos és tápfeszültségre vonatkozó figyelmeztetést

FIGYELEM! Az áramütés és a berendezés károsodása kockázatának

csökkentése érdekében: Ne helyezze üzemen kívül a tápkábel földelő csatlakozóját!

A földelő csatlakozó fontos biztonsági jellemző.

Dugja a tápkábelt egy megfelelően földelt konnektorba.

Győződjön meg arról, hogy az a földelt aljzat, amelyhez a tápkábelt csatlakoztatja

könnyen elérhető és a készüléket kezelő személyhez a lehető legközelebb

helyezkedik el. Gondoskodni kell a tápkábel elvezetéséről, nehogy valaki rálépjen,

vagy a rajta lévő tárgyak átszúrják őket.

Ne helyezzen tárgyakat a tápkábelre vagy vezetékekre. Úgy helyezze el a kábeleket,

hogy senki se lépjen rájuk vagy botoljon meg bennük véletlenül. Ne húzza a kábelt

vagy vezetéket.

Lásd: "Műszaki adatok" ("B" függelék) a további információkat illetően.

3-7.ábra A tápkábel csatlakoztatása

2. Csatlakoztassa a tápkábel egyik végét a monitorhoz, majd a dugóját dugja egy

földelt konnektorba.

FIGYELEM! Az áramütés elkerülése érdekében a következőt kell tennie, ha

megfelelően földelt konnektor nem áll rendelkezésre: (1) Megfelelő földelést biztosító

elektromos aljzat adaptert használjon. (2) Megfelelően földelt konnektort szereltessen

be.

ENWW A dőlésszög beállítása 9

A dőlésszög beállítása

Állítsa be a kijelzőpanel dőlésszögét a következőképpen az optimális betekintési szög

érdekében:

1. Álljon a monitor elé és tartsa a monitor talpát, miközben módosítja a nézőszöget,

nehogy felborítsa a monitort.

2. Állítsa be a monitor dőlésszögét a felső szélének maga felé húzásával vagy az

ellenkező irányba tolásával anélkül, hogy a képernyőhöz érne.

3-8. ábra A dőlésszög beállítása

10 Fejezet 4. A monitor kezelése ENWW

4. A monitor kezelése

CD szoftver és segédprogramok

A monitorhoz mellékelt CD illesztőprogramokat és szoftvert tartalmaz, amelyeket a

számítógépre lehet telepíteni.

Illesztőprogramok telepítése

Amennyiben az illesztőprogramok frissítésére van szükség, telepítheti a monitor

illesztőprogram INF és ICM fájljait a CD-ről, vagy letöltheti őket az internetről.

A monitor illesztőprogramjának telepítése a CD-ről

A monitor illesztőprogramjának CD-ről történő telepítéséhez:

1. Töltse a CD-t a számítógép CD-ROM meghajtójába. Megjelenik a CD menüje.

2. Válasszon nyelvet.

3. Kattintson a Install Monitor Driver Software (Monitor illesztőprogram

telepítése) menüpontra.

4. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

5. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő felbontás és képfrissítési sebesség

értékek láthatók a Megjelenítés vezérlőpultja beállítások között.

További információkért forduljon a Windows

operációs rendszer dokumentációjához.

MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy digitálisan aláírt monitor illesztőprogramokat

(INF és ICM fájlok) kell telepítenie manuálisan a CD-ről, amennyiben telepítési hiba

fordul elő. Lásd a CD lemezen található "HP monitorszoftver információ" fájlt (csak

angol nyelven).

A legfrissebb illesztőprogramok letöltése az internetről

A legfrissebb verziójú illesztőprogramok és szoftverek letöltéséhez a HP Támogatás

oldaláról:

1. Lépjn a http://www.hp.com/support oldalra.

2. Válasszon országot/térséget.

3. Válassza az Download Drivers and Software (Illesztőprogramok és szoftver

letöltése) elemet.

4. Adja meg a monitor típusszámát, majd kattintson a Ugrás gombra.

5. Töltse le és telepítse az illesztőprogram- és szoftverfájlokat a letöltési oldalon lévő

utasítások követésével.

6. Győződjön meg arról, hogy a rendszer megfelel a követelményeknek.

ENWW A képernyőn megjelenő (OSD) menü használata 11

A képernyőn megjelenő (OSD) menü használata

A képernyőn megjelenő (OSD) menü segítségével egyéni igényei szerint állíthatja be

a monitor képernyőjét. A monitor előlapján lévő gombok segítségével férhet hozzá az

OSD-menühöz és végezheti el a beállításokat.

Az OSD-menü megnyitásához és a beállítások elvégzéséhez tegye a következőket:

1. Ha a monitor nincs bekapcsolva, nyomja meg a főkapcsoló gombot a monitor

bekapcsolásához.

2. Nyomja meg az előlapon lévő négy funkciógomb egyikét a gombok aktiválásához,

majd nyomja meg a Menü gombot az OSD megnyitásához.

3. Használja a három funkciógombot a menüelemek közötti navigáláshoz, illetve a

menüelemek kiválasztásához és módosításához. A gombok címkéi az éppen

aktív menütől vagy almenütől függően változnak.

Az alábbi táblázatban megtekintheti az OSD-menü menüelemeinek listáját.

Főmenü Leírás

Brightness (Fényerő) Beállíthatja a kijelző fényerőszintjét.

Contrast (Kontraszt) Beállíthatja a kijelző kontrasztját.

Color Control

(Szín vezérlése)

Kiválaszthatja és módosíthatja a kijelző színét.

Input Control

(Bemenet vezérlése)

Kiválaszthatja a videobemeneti jelet.

Image Control

(Kép vezérlése)

Beállíthatja a kijelző képét.

Power Control

(Energiaellátás

vezérlése)

Megadhatja az energiaellátási beállításokat.

Menu Control

(Menü vezérlése)

Beállíthatja a képernyőn megjelenő (OSD) menü és a

funkciógombok működését.

Management (Kezelés) Engedélyezheti vagy letilthatja a DDC/CI támogatást, és

visszaállíthatja az összes OSD-menüelemet a gyári

alapértelmezett beállításokra.

Language (Nyelv) Kiválaszthatja az OSD-menü megjelenítési nyelvét. A

gyári alapértelmezett nyelv az angol.

Information

(Információk)

Megjelenítheti a monitorral kapcsolatos fontos

tudnivalókat.

Exit (Kilépés) Kiléphet az OSD-menü képernyőjéből.

12 Fejezet 4. A monitor kezelése ENWW

A funkciógombok hozzárendelése

Az előlapon lévő négy funkciógomb egyikének megnyomásával aktiválhatja a

gombokat, és megjelenítheti a gombok felett az ikonokat. Az alábbi ábrán

megtekintheti a gyári alapértelmezett gombikonokat és funkciókat.

A funkciógombok alapértelmezett értékeit úgy módosíthatja, hogy a gombok

aktiválásakor egyszerűen és gyorsan hozzá tudjon férni a leggyakrabban használt

menüelemekhez.

A funkciógombok hozzárendelése:

1. Nyomja meg az előlapon lévő gombok egyikét a gombok aktiválásához, majd

nyomja meg a Menü gombot az OSD-menü megnyitásához.

2. Az OSD-menüben jelölje ki a Menu Control (Menü vezérlése) > Assign (Gombok)

hozzárendelése elemet, majd válassza ki a rendelkezésre álló opciók egyikét a

hozzárendelni kívánt gombhoz.

MEGJEGYZÉS: Kizárólag a három funkciógombot lehet hozzárendelni. A Menü

gomb vagy a főkapcsoló gomb újbóli hozzárendelése nem lehetséges.

Alacsony kék fény módba való beállítás

A képernyő által kibocsátott kék fény csökkentésével a szem kevésbé lesz kitéve a

kék fény hatásának. A monitoron van egy beállítás, mellyel csökkentheti a kék fény

kimenetét, és a képernyőn történő olvasás közben pihentetőbb, kevésbé stimuláló

képet jeleníthet meg. A beállítás elvégzése

• Nyomja meg a takarólemezen lévő négy OSD gomb egyikét a gombok

aktiválásához, majd nyomja meg a Color Control (Színszabályozás) gombot, és

válassza ki a Low Blue Light (Alacsony kék fény) lehetőséget.

VAGY

• Nyomja meg a takarólemezen lévő négy OSD gomb egyikét a gombok

aktiválásához, majd nyomja meg a Menü gombot az OSD megnyitásához.

Válassza ki a Color Control (Színszabályozás) > Low Blue Light (Alacsony kék

fény) lehetőséget az OSD menüben.

MEGJEGYZÉS: A súlyos sérülés kockázatának elkerülése érdekében olvassa

el a Biztonság és kényelem útmutatót. Ez a dokumentum ismerteti a munkaállomás

helyes beállítását, illetve megfelelő testtartásra, egészségre és munkavégzési

szokásokra vonatkozó tudnivalókat biztosít a számítógép-felhasználóknak. A

Biztonság és kényelem útmutató elektromos és mechanikai biztonsággal kapcsolatos

információkat is tartalmaz. A Biztonság és kényelem útmutató a weben keresztül

érhető el a következő címen: http://www.hp.com/ergo.

Gomb Funkció

1 Következő bemeneti

port

A monitor bemenőforrását a következő aktív bemenetre

váltja.

2 Színvezérlés Megnyitja a Színvezérlés menüt.

3 Információ Megnyitja az Információ menüt.

ENWW Videó bemeneti csatlakozók választása 13

Videó bemeneti csatlakozók választása

A bemeneti csatlakozók a következők:

• VGA-csatlakozó (analóg)

• HDMI csatlakozó (digitális)

A monitor automatikusan megállapítja, mely bemeneteken érkezik érvényes videojel,

és megjeleníti a képet.

Csatlakoztathat VGA-jábelt, HDMI kábelt, vagy mindkettőt. Ha mindkét kábelt

csatlakoztatja, az alapértelmezett választás a HDMI. A bemeneti forrást az OSD

menü Bemenetválasztás opciójával lehet váltani.

A monitorállapot azonosítása

Különleges üzenetek jelennek meg a monitor képernyőjén a monitor alábbi

állapotainak azonosításához:

• Monitor Status (Monitorállapot) - Amikor a monitort bekapcsolják vagy a bemeneti

jelforrást módosítják, a Monitor Status (Monitorállapot) üzenet öt másodpercen át

látható marad. Az üzenet közli, hogy mely bemeneten érkezik aktív jel, mi az

automata forrásváltás állapota (Be vagy Ki), mi az alapértelmezett forrásjel, mi az

aktuális előre beállított megjelenítési felbontás és mi az ajánlott előre beállított

megjelenítési felbontás.

• Input Signal Out of Range (A bemeneti jelforrás tartományon kívüli) - Módosítsa a

felbontást 1920 x 1080 képpontra. 60 Hz Azt jelzi, hogy a monitor nem támogatja

a bemeneti jelet, mert a felbontást és/vagy frissítési gyakoriságot magasabbra

állították, mint amit a monitor támogat.

• No Source Signal (Nincs forrásjel) - Azt jelzi, hogy a monitor nem kap videojelet a

PC-ről a monitor videó bemeneti csatlakozóján. Győződjön meg arról, hogy a PC

vagy a bemeneti forrás nincs kikapcsolva vagy energiatakarékos üzemmódban.

• Auto Adjustment in Progress (Automata beállítás folyamatban) - Azt jelzi, hogy az

automata beállítás funkció aktív.

• Monitor Going to Sleep (A monitor alvó módba lép) - Azt jelzi, hogy a kijelző alvó

módba lép.

• Azt jelzi, hogy a monitor videokábele nem csatlakozik megfelelően a

számítógéphez.

• OSD Lockout (OSD zárolása) - Az OSD engedélyezhető, illetve letiltható az

előlapon lévő Menü gomb 10 másodpercig történő lenyomva tartásával. Ha az

OSD le van zárva, az OSD zárolása figyelmeztető üzenet látható tíz másodpercig.

• Ha az OSD le van zárva, nyomja meg és tartsa lenyomva a Menü gombot 10

másodpercig az OSD kioldásához.

• Ha az OSD ki van oldva, nyomja meg és tartsa lenyomva a Menü gombot 10

másodpercig az OSD zárolásához.

• Power Button Lockout (Üzemkapcsoló zárolása) - Azt jelzi, hogy az

üzemkapcsoló gomb le van zárva. Ha az üzemkapcsoló gomb le van zárva,

megjelenik a Üzemkapcsoló zárolása figyelmeztető üzenet.

• Ha az üzemkapcsoló gomb le van zárva, nyomja meg és tartsa lenyomva az

üzemkapcsoló gombot 10 másodpercig az üzemkapcsoló gomb kioldásához.

• Ha az üzemkapcsoló gomb ki van oldva, nyomja meg és tartsa lenyomva az

üzemkapcsoló gombot 10 másodpercig az üzemkapcsoló gomb zárolásához.

• Dynamic Contrast Ratio On (Dinamikus kontrasztarány be) - Azt jelzi, hogy a

Dinamikus kontrasztarány funkció be van kapcsolva. Ez akkor történik, ha a

Dinamikus kontrasztarányt az Képvezérlés OSD menüben bekapcsolták.

• Dynamic Contrast Ratio Off (Dinamikus kontrasztarány ki) - Azt jelzi, hogy a

Dinamikus kontrasztarány funkció ki van kapcsolva. Ez akkor történik, ha a

Dinamikus kontrasztarányt az Képvezérlés OSD menüben kikapcsolták.

14 Fejezet 4. A monitor kezelése ENWW

A képminőség beállítása

Az automatikus beállítás funkció automatikusan elvégzi a képminőség beállítását a

képméret, helyzet, órajel és fázis tekintetében, amikor új videó üzemmódot

jelenítenek meg. A VGA bemenet pontosabb beállítása érdekében futtassa a CD-n

lévő Auto. beállítás szoftvert. Amennyiben további képminőség-javítást kíván végezni,

használja a monitor Órajel és Fázis kezelőszerveit a kép finomhangolásához. Lásd:

"Analóg videó optimalizálása" ebben a fejezetben.

Analóg videó optimalizálása

Egyes monitorok fejlett áramköröket tartalmaznak, amelyek lehetővé teszik, hogy

normál analóg monitorként működjenek. Az analóg képteljesítmény javítása

érdekében két kezelőszerv állítható be az OSD menüben:

Órajel - Növelje vagy csökkentse az értéket a háttérben lévő, esetleges függőleges

sávok vagy csíkok csökkentéséhez.

Fázis - Növelje vagy csökkentse az értéket a videó torzítás vagy remegés

minimálisra csökkentéséhez.

E kezelőszerveket csak akkor használja, ha az automata beállítás funkció nem

biztosít megfelelő képet analóg módban. A legjobb eredmény érdekében:

1. Hagyja, hogy a monitor legalább 30 percen keresztül bemelegedjen, mielőtt

beállítást végezne.

2. Nyissa meg az OSD menüt, majd válassza az Képbeállítás elemet.

3. Először állítsa be helyesen a fő Órajel beállításokat, mivel a Fázis beállítása a fő

Órajel beállítástól függ. Amikor a Órajel és Fázis beállításokat végzi és a

monitorkép torzzá válik, addig folytassa az értékek beállítását, amíg a torzítás el

nem tűnik. A gyári beállítások visszaállításához, nyissa meg az OSD menüt,

válassza a Gyári beállítások visszaállítása elemet, majd a Igen elemet.

Energiatakarékos funkció

Amikor a monitor normál üzemmódban van, a bekapcsolt állapotot jelző fény kék

színű és a monitor normális mértékű Wattot fogyaszt. A fogyasztást illetően lásd:

"Műszaki adatok" ("B" függelék). A monitor energiatakarékos módot is támogat,

amelyet a számítógép szabályoz. Amikor a monitor kis fogyasztású állapotban van, a

képernyő sötét lesz, a háttérvilágítás kikapcsolódik és a bekapcsolt állapotot jelző

lámpa sárga színnel világít. A monitor minimális áramot fogyaszt. Amikor a monitort

"felébresztik", rövid bemelegedési időnek kell eltelnie, mielőtt a monitor visszatér a

normális működési üzemmódba. Ha a monitor nem észlel vízszintes és/vagy

függőleges szinkronjelet, energiatakarékos (készenléti) üzemmódba lép. Az

energiatakarékos funkciót aktiválni kell a számítógépen e funkció bekapcsolásához.

Az energiatakarékossági (vagy energiagazdálkodási) funkciók beállítását illetően

tekintse meg a számítógép dokumentációját.

MEGJEGYZÉS: Az energiatakarékos funkció csak akkor működik, ha a monitort

energiagazdálkodási funkcióval rendelkező számítógéphez csatlakoztatják.

ENWW 15

A. Hibaelhárítás

Az általános problémák megoldása

Az alábbi táblázat ismerteti az általánosan előforduló problémákat, azok esetleges

kiváltó okát és az ajánlott megoldásokat.

Megoldás

Probléma és kérdés Lehetséges megoldások

A bekapcsolt állapotot jelző

LED NEM világít

•Győződjön meg arról, hogy az üzemkapcsoló be van

kapcsolva, és hogy megfelelően csatlakozik a hálózati

tápkábel egy földelt konnektorhoz, illetve a monitorhoz.

Nincs Plug and Play funkció

• Ahhoz, hogy a monitor Plug & Play szolgáltatása működjön,

Plug & Play-kompatibilis számítógéppel, illetve grafikus

kártyával kell, hogy rendelkezzen. Érdeklődjön a

számítógép gyártójánál. Ellenőrizze továbbá a monitor

videokábelét, és győződjön meg arról, hogy nem görbült el

egyik érintkező sem.

•Győződjön meg arról, hogy a HP monitor

illesztőprogramokat telepítették (A HP monitor

illesztőprogramok letölthetők innen:

http://www.hp.com/support)

A kép életlen és

szellemképes

• Állítsa be a kontraszt és fényerő értékeit.

• Ne használjon hosszabbító kábelt vagy kapcsolódobozt.

Csatlakoztassa a monitor jelkábelének csatlakozóját

közvetlenül a számítógép hátulján lévő kék színű

csatlakozóhoz.

A kép ugrik, vibrál vagy

hullámos minta van jelen

• Helyezze el az elektromos zavart okozó elektromos

berendezéseket a lehető legtávolabbra a monitortól.

• A monitor által támogatott maximális képfrissítési frekvenciát

használja, amely a Ön által használt felbontás mellett

lehetséges.

A monitor Aktív kikapcsolás

üzemmódban ragadt.

• Ellenőrizze, hogy a számítógép üzemkapcsolója bekapcsolt

(ON) állásban van.

• Ellenőrizze, hogy a grafikus kártya megfelelően illeszkedik a

foglalatába az alaplapon.

•Győződjön meg arról, hogy a monitor videokábele

megfelelően csatlakozik a számítógéphez.

• Ellenőrizze a monitor videokábelét, és győződjön meg arról,

hogy nem görbült el egy érintkező sem.

Valamelyik alapszín hiányzik

(VÖRÖS, ZÖLD vagy KÉK)

• Ellenőrizze a monitor videokábelét, és győződjön meg arról,

hogy nem görbült el egyik érintkező sem.

•Győződjön meg arról, hogy a monitor videokábele

megfelelően csatlakozik a számítógéphez.

A kép nincs középen, illetve

megfelelő méretre állítva

• Állítsa be a kép vízszintes és függőleges helyzetét, vagy

nyomja meg a gyorsgombot (AUTO).

A kép színe hibás (a fehér

nem tűnik fehérnek)

• Állítsa be az RGB színegyensúlyt vagy válasszon más

színhőmérsékletet

Vízszintes vagy függőleges

zavarok a képernyőn

• Használja a Windows kikapcsolási lehetőségét. Állítsa be a

Órajel és Fázis lehetőséget, vagy nyomja meg az Auto

gombot az ideális beállítás használatához

16 Függelék A. Hibaelhárítás ENWW

Támogatás kérése a hp.com oldalon

Mielőtt felvenné a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal, tekintse meg a HP Műszaki

Támogatás oldalát itt: http://www.hp.com/support

Válassza ki országát/térségét, majd kövesse a monitora támogató oldalához vezető

hivatkozásokat.

A Műszaki Támogatás felhívása előtt

Ha az ebben a fejezetben felsorolt hibaelhárítási tanácsok követésével nem tudja

megoldani a problémát, elképzelhető, hogy a műszaki támogatást kell felhívnia. A

műszaki támogatás elérhetőségét illetően tekintse meg a monitorhoz mellékelt

nyomtatott dokumentációt.

Legyen kéznél a következő információ, amikor felhívja a támogatást:

• A monitor típusszáma (a monitor hátulján lévő címkén)

• A monitor sorozatszáma (a monitor hátulján lévő címkén vagy az OSD menü

Információ pontja alatt)

•A vásárlás időpontja a számlán

• A hiba előfordulásának körülményei

• A hibaüzenetek

• A hardverkonfiguráció

• Az Ön által használt hardver és szoftver neve, illetve verziószáma

Az adatcímke helye

A monitor adatcímkéjén megtalálható a termékszám és a sorozatszám. Ezekre a

számokra szüksége lehet, ha a Hp-vel felveszi a kapcsolatot a monitor típusát

illetően.

Az adatcímke a monitor hátulján található.

Stránka sa načítava ...

HP V214a 20.7-inch Monitor Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: V214a 20.7-inch Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

HP V214a 20.7-inch Monitor Užívateľská príručka

HP V214a 20.7-inch Monitor Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty