Shimano FC-R9100-P Používateľská príručka

UM-1VP0B-000-02

Používateľská príručka

FC-R9100-P

Návody na obsluhu v iných jazykoch nájdete na adrese:

https://si.shimano.com

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

•

Informácie oinštalácii anastavení výrobkov, ktoré nenájdete v používateľskej

príručke, vám poskytne miesto zakúpenia alebo predajca bicyklov. Návod

predajcu určený pre profesionálnych a skúsených cyklistických mechanikov

nájdete na našej webovej lokalite (https://si.shimano.com).

• Tento výrobok nedemontujte ani neupravujte.

•

Slovné značky a logá Bluetooth

sú registrované ochranné známky vlastnené

spoločnos

ou Bluetooth SIG, Inc. a akéko

vek použitie týchto značiek

spoločnos

ou SHIMANO INC. je na základe licencie.

Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sú majetkom príslušných

vlastníkov

Kvôli bezpečnosti si pred používaním dôkladne prečítajte

túto používateľskú príručku a kvôli správnemu používaniu

ju dodržiavajte.

Dôležité bezpecnostné informácie

Informácie týkajúce sa výmeny získate na mieste zakúpenia alebo u

predajcu bicyklov.

NEBEZPEČENSTVO

• Pri nabíjaní batérie používajte určený nabíjací kábel. Použitie akýchkoľvek

iných položiek môže viesť kvzniku požiaru, prehriatiu, unikaniu alebo

poškodeniu pripojeného PC.

• Zabráňte navlhčeniu nabíjacieho kábla a nedotýkajte sa ho ani ho nedržte,

pokiaľ je vlhký alebo pokiaľ máte vlhké ruky. Ak toto nedodržíte, môže

dôjsť ku problémom v rámci prevádzky alebo k zasiahnutiu elektrickým

prúdom.

• Používajte adaptér striedavého prúdu s USB portom s napätím 5,0VDC a

prúdom hodnoty aspoň 0,5 A DC. Ak použijete adaptér s hodnotou prúdu

menšou ako 0,5A, adaptér striedavého prúdu sa môže ohrievať a môže

dôjsť k požiaru, dymeniu, ohrievaniu, poškodeniu, zasiahnutiu elektrickým

prúdom či k popáleninám.

• Batériu neohrievajte ani ju nevhadzujte do ohňa. Pokiaľ to nedodržíte,

môže dôjsť kpožiaru alebo kprasknutiu.

• Batériu nepoužívajte, ani ju nenechávajte na horúcich či vlhkých miestach,

kde môže byť batéria vystavená účinkom priameho slnka, vzatvorenom

vozidle počas horúceho dňa, ani v blízkosti ohrievača. Pokiaľ to

nedodržíte, úniky, prehrievanie alebo prasknutie môže mať za následok

vznik požiaru, popálenín alebo iných poranení.

• Batériu nerozoberajte ani ju neupravujte; taktiež na koncovky batérie

priamo neaplikujte spájku. Pokiaľ to nedodržíte, úniky, prehrievanie alebo

prasknutie môže mať za následok vznik požiaru, popálenín alebo iných

poranení.

• Nedotýkajte sa kovových svoriek kovovými predmetmi, ako sú napríklad

sponky do vlasov.

Ak to nedodržíte, môže dôjsť ku skratom, prehrievaniu, popáleninám

alebo iným poraneniam.

• Pokiaľ sa tekutina unikajúca zbatérie dostane do očí, okamžite zasiahnutú

oblasť vypláchnite vodou bez šúchania očí anásledne vyhľadajte lekársku

pomoc. Pokiaľ to nedodržíte, môže dôjsť k oslepnutiu.

VÝSTRAHA

• Produkt nerozoberajte ani ho neupravujte. Môže to spôsobiť nesprávne

fungovanie produktu, môžete nečakane spadnúť a vážne sa zraniť.

• Pred jazdou na bicykli skontrolujte, či ramená kľuky nie sú prasknuté.

Aksú tam akékoľvek praskliny, rameno kľuky sa môže zlomiť a môžete

spadnúť z bicykla.

• Dajte pozor, aby sa vám počas jazdy do reťaze nezachytili časti oblečenia,

inak by ste mohli z bicykla spadnúť.

• Pri pripájaní alebo odpájaní nabíjacieho kábla vždy uchopte zástrčku

kábla. Nesplnenie uvedeného môže mať za následok požiar alebo zásah

elektrickým prúdom.

• Nevystavujte tento produkt mimoriadne nízkemu tlaku vzduchu. Mohlo by

to spôsobiť výbuch zabudovanej batérie alebo z nej môže uniknúť horľavá

kvapalina alebo plyn. Letecká preprava tohto produktu nie je problémom.

•

Ak sa vyskytnú nasledujúce príznaky, zastavte používanie zariadenia a spojte

sa s predajcom. Môže dôjsť k požiaru či zasiahnutiu elektrickým prúdom.

* Ak zo sieťovej zástrčky vychádza štipľavo zapáchajúci dym alebo sa

zástrčka zohrieva.

* Vo vnútri sieťovej zástrčky je možno zlé spojenie.

• Ak hrmí počas nabíjania adaptérom striedavého prúdu s USB portom,

zariadenia, bicykla ani adaptéra striedavého prúdu sa nedotýkajte. Pri

zásahu bleskom môže dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom.

• Na pripojenie kábla k USB portu PC nepoužívajte USB rozbočovač.

Môžedôjsť k poruche nabíjania alebo k požiaru v dôsledku prehrievania.

•

Dávajte pozor, aby ste nepoškodili nabíjací kábel. Nepoškodzujte ich,

neupravujte ich, nasilu ich neohýbajte, nestáčajte ani nenaťahujte, neklaďte

ich do blízkosti horúcich predmetov, neumiestňujte na ne ťažké predmety

ani ich pevne dokopy nezväzujte. V prípade používania v poškodenom stave

môže dôjsť k požiaru, zasiahnutiu elektrickým prúdom alebo skratom.

• Ak sa batéria úplne nenabije za 4hodiny nabíjania, nabíjanie zastavte.

Pokiaľ to nedodržíte, môže dôjsť kpožiaru, prasknutiu alebo prehrievaniu.

• Pri likvidácii tohto produktu dodržiavajte všetky federálne, štátne a

miestne nariadenia o životnom prostredí, pretože obsahuje batériu.

Likvidácia tohto produktu do ohňa alebo horúcej rúry alebo jeho

mechanické rozdrvenie alebo rozrezanie môže viesť k výbuchu

zabudovanej batérie.

• Produkt neponárajte do sladkej ani do slanej vody a pod., a zabráňte

zvlhnutiu svoriek. Pokiaľ to nedodržíte, môže dôjsť kpožiaru, prasknutiu

alebo prehrievaniu.

• Batériu nepoužívajte mimo stanovených rozsahov prevádzkových teplôt.

Pokiaľ sa batéria používa alebo skladuje pri teplotách mimo týchto

rozsahov, môže dôjsť k požiaru, poraneniam alebo problémom počas

prevádzky. Rozsahy prevádzkových teplôt sú uvedené nižšie.

1. Počas vybíjania: –10 °C – 50 °C

2. Počas nabíjania: 0 °C – 45 °C

• Produkt nevystavujte účinkom silného nárazu ani ním nehádžte. Pokiaľ to

nedodržíte, môže dôjsť kprasknutiu alebo prehrievaniu alebo problémom

počas prevádzky.

• Zabráňte priľnutiu maziva ku kovovým svorkám. Môže to spôsobiť poruchu

vedenia.

• Batériu nepoužívajte, ak vykazuje unikanie, zmenu farby, deformácie

alebo iné nie bežné znaky. Pokiaľ to nedodržíte, môže dôjsť kprasknutiu

alebo prehrievaniu alebo problémom počas prevádzky.

• Ak unikajúca tekutina zasiahne vašu pokožku alebo odev, okamžite ich

očisťte čistou vodou. Uniknutá kvapalina môže poškodiť pokožku.

• Magnet dodávaný s týmto produktom udržujte mimo dosahu

magnetických kariet, lekárskych prístrojov, kontrolných nástrojov a pod.

Môže to spôsobiť stratu údajov alebo poruchu.

• Tento výrobok obsahuje výkonný magnet a mali by ste s ním zaobchádzať

opatrne.

Existuje nebezpečenstvo zachytenia a poranenia ruky alebo prstov.

• Po dôkladnom prečítaní návodu na obsluhu tento návod na možné

použitie v budúcnosti uložte na bezpečnom mieste.

UPOZORNENIE

• Dávajte si pozor a nedotýkajte sa koncov zubov ozubeného kolieska.

Existuje riziko poranenia.

• Batériu uskladnite na bezpečnom mieste mimo dosahu detí azvierat.

• Počas vykonávania údržby nenechávajte pripojený nabíjací kábel.

Poznámka

• Na čistenie ramena kľuky a stredovej osky používajte neutrálny čistiaci

prostriedok. Používanie zásaditých alebo kyslých čistiacich prostriedkov

môže mať za následok zmenu zafarbenia.

• Okrem toho, ak sa vám výkon pri otáčaní pedálov nezdá normálny,

skontrolujte túto skutočnosť ešte raz.

• Neumývajte stredovú osku vodou striekajúcou pod vysokým tlakom.

• Ozubené kolieska by ste mali pravidelne umývať neutrálnym čistiacim

prostriedkom. Okrem toho, čistenie reťaze neutrálnym čistiacim

prostriedkom ajej namazanie môže byť účinným spôsobom predĺženia

životnosti ozubených koliesok areťaze.

• Počas jazdy môže dôjsť k zašpineniu častí vášho odevu reťazou.

• Ide o malý vodovzdorný konektor. Nepripájajte a neodpájajte ho

opakovane. Môže to poškodiť fungovanie.

• Prvky boli navrhnuté ako úplne vodotesné a odolávajúce mokrým

podmienkam jazdy; predsa len však prvky úmyselne do vody neponárajte.

• Bicykel nečisťte pomocou vysokotlakovej umývačky na autá. Ak sa voda

dostane do ktorýchkoľvek komponentov, dôsledkom môžu byt

prevádzkové problémy.

• O aktualizácie softvéru výrobku požiadajte miesto zakúpenia.

Najaktuálnejšie informácie sú k dispozícii na webovej lokalite Shimano.

• Na čistenie výrobku nepoužívajte riedidlá ani podobné látky. Takéto látky

môžu povrchy poškodiť.

• Dajte pozor, aby nabíjací kábel alebo konektor pri pripájaní nezvlhli.

• Skladujte na bezpečnom mieste mimo dosahu malých detí, aby ste

zabránili náhodnému prehltnutiu.

• 2,4GHz digitálny bezdrôtový systém

Digitálna bezdrôtová technológia s frekvenciou 2,4GHz, ktorá je rovnaká

ako technológia používaná v bezdrôtových sieťach LAN.

Ale vo veľmi zriedkavých prípadoch môžu objekty amiesta generovať silné

elektromagnetické žiarenie, vlny arušenie, ktoré môžu spôsobovať

nesprávne merania.

* Televízor, PC, rádiá, motory alebo vo vozidlách či vlakoch.

* Železničné priecestia a blízko železničných tratí, v blízkosti televíznych

prenosových staníc a základní s radarmi.

* Iné bezdrôtové počítače alebo digitálne regulované osvetlenie.

• Nepoužívajte nabíjací kábel, ak je zviazaný.

• Nabíjačku nepripájajte kPC vpohotovostnom režime. V závislosti od

špeciﬁkácií môže dôjsť k zlyhaniu PC.

• Nabíjací kábel nenapínajte nadmerne.

• Nepripájajte dve alebo viac rovnakých jednotiek kjednému pripájaciemu

miestu. Ak to nedodržíte, jednotky nemusia fungovať správne.

• Nabicykli nejazdite, pokiaľ je knemu stále pripojený nabíjací kábel.

• Aplikáciu E-TUBE PROJECT nemožno použiť, keď je pripojený nabíjací kábel.

• Aby ste zabránili vystaveniu účinkom dažďa alebo vetra, batériu nabíjajte

vo vnútri.

• Batériu je možné nabíjať kedykoľvek, bez ohľadu na jej aktuálny stav

nabitia. Pri nabíjaní vždy používajte určený nabíjací kábel a batériu

nabíjajte až do jej plného nabitia.

• Vdobe zakúpenia nie je batéria nabitá úplne. Pred jazdou batériu úplne

nabite.

• Ak je teplota okolia nízka, čas používania batérie sa skráti.

• Ak nebudete jednotku dlhodobo používať, po nabití ju uskladnite na

chladnom mieste vnútri (približne pri teplote 10 až 20 °C), kde batéria

nebude vystavená účinkom priameho slnečného žiarenia ani dažďa,

akaždých 6 mesiacov ju nabíjajte.

• Produkt alebo bicykel s nainštalovaným produktom skladujte na chladných

miestach vnútri (pri teplote asi 10 až 20 °C), kde nebudú vystavené

účinkom priameho slnečného žiarenia ani dažďa. Ak bude skladovacia

teplota nízka alebo vysoká, výkon batérie sa zníži a doba možnosti jej

používania sa skráti. Ak budete batériu používať po jej dlhodobom

uskladnení, pred použitím ju nabite.

• Ak sa batéria úplne vybila, čo najskôr ju nabite. Ak batériu necháte

nenabitú, zníži sa tým jej kapacita.

• Batéria predstavuje spotrebný tovar. Batéria v priebehu času postupne

vrámci opakovaného používania stratí svoju kapacitu pre nabíjanie. Ak sa

výrazne zníži časový interval alebo vzdialenosť jazdy, počas ktorých možno

batériu používať, spojte sa s miestom zakúpenia.

• Udržujte mimo dosahu zmagnetizovaných predmetov. V opačnom prípade

môže dôjsť k poškodeniu produktu.

Pri produktoch s pripojenými magnetmi postupujte tak, že ich pomocou

pripojeného magnetu nainštalujete na uvedené miesto.

• Záruka na výrobky sa nevzťahuje, ak ide o prirodzené opotrebovanie v

dôsledku štandardného používania a starnutia.

Pravidelné kontroly pred jazdou na bicykli

Pred jazdou na bicykli skontrolujte nasledujúce položky. Ak sa vprípade

nasledujúcich položiek vyskytnú akékoľvek problémy, obráťte sa na miesto

zakúpenia alebo predajcu bicyklov.

• Sú na ramenách kľúk praskliny?

• Sú upínacie časti bezpečne upevnené?

• Sú ložiskové časti bezpečne upevnené?

• Počujete akékoľvek nezvyčajné zvuky?

• Je zostávajúce nabitie batérie dostatočné?

•

Dochádza na cyklistickom počítači ksprávnemu zobrazovaniu výkonu

aotáčok?

• Je vonkajší kryt bezpečne osadený?

• Vykonali ste kalibráciu nulového vyváženia?

Informácie o funkciách bezdrôtovej jednotky

Pripojenie cyklistického počítača

Tento produkt bezdrôtovo prenáša nasledovné informácie do cyklistických

počítačov alebo prijímačov s podporou pripojenia ANT

alebo Bluetooth

LE.

• Výkon

• Plynulosť pedálov*

• Účinnosť uťahovacieho momentu*

• Ľavá/pravá rovnováha výkonu

• Otáčky

• Informácie onabití batérie

* Neprenášajú sa cez pripojenie Bluetooth

LE.

Viac otom, ktoré zinformácií uvedených vyššie sa budú zobrazovať, nájdete

vnávode určenom pre váš cyklistický počítač alebo prijímač.

Pripojenie aplikácie E-TUBE PROJECT

Používanie aplikácie E-TUBE PROJECT pre smartfóny atablety je podmienené

nadviazaním pripojenia Bluetooth LE so smartfónom alebo stabletom.

Dodávané diely

S týmto produktom sa dodávajú nasledujúce diely.

Uistite sa, že žiadne diely nechýbajú.

Zostava kľuky Vonkajší kryt

* Ozubené kolieska sa s niektorými produktmi

nedodávajú.

Inštalačný krúžok

ľavej kľuky

Súprava magnetov

Kryty (1 čierny, 1 biely) Magnet (x1) Obojstranná páska (x2)

Nabíjací kábel (1,5 m) Inštalačný nástroj

ľavej kľuky (TL-FC40)

Polohovací nástroj

magnetu

Uvedomte si: technické údaje podliehajú z dôvodu vylepšovania zmenám bez predchádzajúceho

upozornenia. (Slovak)

Názvy súčastí

Vonkajší kryt

Upínacia časť

Prevody

Snímač

LED dióda

Ovládacia jednotka

Tlačidlo

Nabíjací port

Magnet

Rameno

kľuky

ANT ID

Ľavá kľuka

Elektrický vodič

Konektor

Svorka na

pripojenie

Prevádzka

Batériu nemožno začať používať ihneď po expedovaní.

Pred použitím ju nabite.

Nabíjanie batérie

Tento produkt môžete nabíjať pomocou adaptéra striedavého prúdu sUSB

portom alebo jeho pripojením kUSB počítača.

Ak sa počítač počas nabíjania prepne do stavu hibernácie alebo spánku,

batéria už nemusí byť napájaná.

1. Potiahnutím za zárez na ovládacej jednotke otvoríte kryt.

Zatlačte nahor

Zárez

2. Nabíjací kábel pripojte tak, ako je to znázornené na obrázku.

(Pripripájaní sa musia zhodovať tvary nabíjacieho kábla a nabíjacieho

portu.)

3. Keď sa začne nabíjanie, LED svetlo sa rozsvieti namodro.

(Pri nabíjaní nehýbte s kľukou ani s káblom. Existuje riziko, že sa kábel

odpojí. V prípade odpojenia kábel znovu zapojte.)

LED svetlo

(rozsvieti sa namodro)

4. Po skončení nabíjania sa LED svetlo vypne.

Po nabíjaní nezabudnite zatvoriť kryt.

Spôsob kontroly nabitia batérie

1. Stlačte tlačidlo na ovládacej jednotke.

2. LED dióda svieti nazeleno alebo načerveno.

Ak LED dióda svieti načerveno, bliká alebo sa nezapne, úroveň nabitia

batérie je nízka.

Nabite batériu.

LED dióda Nabitie batérie

Zelená 100 % – 16 %

Červená 15 % – 3 %

Červená

(bliká)

2 % – 1 %

Vypnutá 0 %

LED svetlo

(rozsvieti sa

nazeleno alebo

načerveno)

Poznámka:

Keď LED dióda svieti na červeno, nebudete sa môcť pripojiť kaplikácii

E-TUBE PROJECT.

Ak budete vtomto štádiu pokračovať vpoužívaní aak bude LED dióda

blikať načerveno, nebudete môcť nastaviť nulové vyváženie.

Aktivácia produktu

Stlačte tlačidlo na ovládacej jednotke, prípadne 2- alebo viackrát otočte

kľukou.

Potvrdenie aktivácie produktu

• Aktivácia stlačením tlačidla

Zobrazí sa zostávajúca kapacita batérie.

• Aktivácia otočením kľuky (po pripojení cyklistického počítača)

Po aktivácii produktu sa na cyklistickom počítači zobrazia otáčky a výkon.

Ak produkt do 5minút po aktivácii nerozpozná žiaden pohyb, bezdrôtový

prenos sa skončí, aby došlo kšetreniu výkonu batérie.

Ak chcete znovu nadviazať bezdrôtové pripojenie, stlačte tlačidlo na

ovládacej jednotke, prípadne 2- alebo viackrát otočte kľukou.

Postup pri pripojení

Pripojenie cyklistického počítača

Ak chcete vykonať pripojenie, cyklistický počítač musí byť vrežime

pripojenia. Informácie ospôsobe prepnutia cyklistického počítača do režimu

pripojenia nájdete vnávode určenom pre cyklistický počítač.

1. Produkt aktivujete tak, že stlačíte tlačidlo na ovládacej jednotke,

prípadne 2- alebo viackrát otočíte kľukou.

2. Vyberte názov jednotky, ktorá je zobrazená na displeji cyklistického

počítača.

Pripojenie ANT

môžete nadviazať aj zadaním päťciferného ANT ID,

ktoré sa nachádza na vnútornej strane pravej kľuky.

ANT ID

3. Tým sa dokončí proces pripojenia.

Skontrolujte na cyklistickom počítači, či bolo pripojenie úspešné.

Ak nemožno vykonať pripojenie spôsobom uvedeným vyššie, pozrite si návod

určený pre cyklistický počítač.

Pripojenie aplikácie E-TUBE PROJECT

Pred začatím nastavovania pripojenia zapnite funkciu Bluetooth

vsmartfóne alebo tablete.

1. Otvorte aplikáciu E-TUBE PROJECT a nastavte ju na zachytávanie

signálov Bluetooth LE.

2. Stlačte tlačidlo na ovládacej jednotke.

3. Vyberte názov jednotky, ktorá je zobrazená na displeji.

* Ak sa chcete odpojiť, zrušte pripojenie Bluetooth

LE zo smartfónu/

tabletu. (Cyklistický počítač ukončí režim pripojenia a vráti sa do

normálneho prevádzkového režimu.)

Na obnovenie predvoleného názvu a univerzálneho kľúča pripojenia

Bluetooth LE podržte pri nabíjaní batérie aspoň na 3sekundy tlačidlo na

ovládacej jednotke. LED dióda bude blikať namodro.

(Názov pripojenia Bluetooth LE: FCR9100P Univerzálny kľúč: 000000)

Vykonávanie kalibrácie nulového vyváženia

• Pomocou ovládacej jednotky cyklistického počítača možno vykonať

kalibráciu nulového vyváženia.

Pri kalibrácii pomocou cyklistického počítača si pozrite návod na obsluhu

pre cyklistický počítač.

• Kalibráciu nulového vyváženia sa odporúča vykonať ešte pred jazdou na

bicykli.

1. Položte bicykel na rovný povrch.

(Zatiaľ ešte neklaďte nohy na pedále ani nezaťažujte kľuku. Vopačnom

prípade nebude možné správne vykonať kalibráciu.)

2. Rameno kľuky umiestnite kolmo na povrch tak, ako je to znázornené na

obrázku.

(Kalibrácia nulového vyváženia nie je ovplyvnená tým, či je reťaz na

najväčšom alebo najmenšom ozubenom koliesku.)

3. Stlačte tlačidlo na ovládacej jednotke, kým sa LED svetlo nerozsvieti

namodro.

LED svetlo

(rozsvieti sa namodro)

Tlačidlo

4. Keď sa LED svetlo rozsvieti namodro, tlačidlo uvoľnite.

LED svetlo začne blikať a dokončí sa kalibrácia nulového vyváženia.

LED svetlo

(bliká namodro)

Po pripojení k cyklistickému počítaču cez pripojenie ANT

alebo po

pripojení k aplikácii E-TUBE PROJECT sa na cyklistickom počítači,

smartfóne alebo tablete po dokončení kalibrácie nulového vyváženia

zobrazí „5050“.

Ak sa aj po opätovnom vykonaní kalibrácie nulového vyváženia zobrazí

číslo, obráťte sa na miesto zakúpenia alebo predajcu bicyklov.

Technické údaje

Rozsah

prevádzkových

teplôt

-10°C – 50°C

Čas

nepretržitej

prevádzky

300 alebo viac hodín

(pri teplote 25°C)

Typ batérie Lítium iónová

Bežná doba

nabíjania

2,5 hodiny

Špeciﬁkácia

bezdrôtovej

jednotky

ANT

/Bluetooth

Nabíjacia teplota 0°C – 45°C

frekvenčné pásmo 2 402 – 2 480 MHz

maximálny vysokofrekvenčný výkon +4 dBm

verzií ﬁremného programového

vybavenia

4.0.3 –

Riešenie problémov

Ak sa pri používaní produktu vyskytnú problémy, prečítajte si nasledovné

pokyny.

Ak sa nehodí žiadne z riešení alebo ak navrhované riešenie neodstráni

problém, obráťte sa na miesto zakúpenia alebo predajcu bicyklov.

Ak došlo k zmene hodnoty výkonu, môžete ju upraviť. Podrobné informácie

získate na mieste zakúpenia.

Nezobrazuje sa

výkon

Možno nie je pripojený cyklistický počítač.

Pri pripájaní sa držte pokynov v časti „Postup pri

pripojení”.

Možno je vybitá batéria.

Skontrolujte zostávajúcu kapacitu batérie a nabite

batériu, ak je takmer vybitá.

Možno je odpojený konektor ľavej kľuky.

Odstráňte vonkajší kryt a skontrolujte, či je konektor

pripojený.

Hodnota výkonu je

neštandardná

Možno nie je správne vykonaná kalibrácia nulového

vyváženia.

Vykonajte kalibráciu nulového vyváženia podľa

pokynov v časti „Vykonávanie kalibrácie nulového

vyváženia”.

Nezobrazujú sa

otáčky

Možno nie je správne pripojený alebo umiestnený

magnet.

Ak nie je pripojený alebo je nesprávne umiestnený,

obráťte sa na miesto zakúpenia alebo predajcu

bicyklov.

Hodnota otáčok je

neštandardná

Možno je pripojený ďalší snímač krokov.

V takom prípade ho odstráňte alebo vypnite.

LED svetlo bliká pri

kalibrácii nulového

vyváženia načerveno

Možno došlo k problému počas kalibrácie nulového

vyváženia.

Skontrolujte, že je konektor pripojený a znovu

vykonajte kalibráciu nulového vyváženia podľa pokynov

v časti „Vykonávanie kalibrácie nulového vyváženia”.

Nabíjanie je

nefunkčné

Možno je pripojený USB rozbočovač.

Nepoužívajte USB rozbočovač.

Možno je poškodený nabíjací kábel.

Ak nabíjanie nefunguje ani na inom PC alebo s

použitím USB adaptéra, vymeňte nabíjací kábel.

Nemožno nadviazať

pripojenie k

cyklistickému

počítaču

Použitý cyklistický počítač možno nie je podporovaný.

Skontrolujte to vnávode na obsluhu cyklistického

počítača.

Bezdrôtové signály môže ovplyvňovať rušenie.

Bezdrôtové signály môžu v nasledujúcich lokalitách

apodmienkach podliehať rušeniu, ktoré zabráni

úspešnému pripojeniu.

* V blízkosti televízorov, PC, rádií, motorov a pod.,

prípadne vo vnútri vozidiel alebo vlakov.

* V blízkosti železničných priecestí, železničných tratí,

televíznych prenosových staníc alebo základní s

radarmi a pod.

* Pri používaní s inými bezdrôtovými/bezšnúrovými

zariadeniami alebo určitými druhmi osvetlenia.

Zmeňte polohu a znova sa pokúste o pripojenie.

Informácie o tvrdom resete

Ak problém nedokážete vyriešiť ani po prečítaní časti Riešenie problémov,

vykonajte tvrdý reset.

1. Podržte tlačidlo na ovládacej jednotke na 15sekúnd.

2. Tvrdý reset sa dokončí po uvoľnení tlačidla.

3. Po dokončení tvrdého resetu sa rozsvieti LED svetlo, ktoré ukazuje

zostávajúcu kapacitu batérie.

Po dokončení tvrdého resetu znovu skontrolujte funkčnosť a ak problém

pretrváva, obráťte sa na miesto zakúpenia alebo predajcu bicyklov.

LED svetlo

(rozsvieti sa nazeleno alebo načerveno)

3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan

Shimano FC-R9100-P Používateľská príručka

Súvisiace články