AEG FAV65053UM Používateľská príručka

Kategória
Mixér / kuchynský robot príslušenstvo
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

FAVORIT 65053 U
Uppþvottavél
Notendaleiðbeiningar
2
Kæri viðskiptavinur,
Vinsamlegast lestu þessar notendaupplýsingar vandlega.
Athugaðu sérstaklega “Öryggis” hlutann á fyrstu blaðsíðum
Vinsamlegast geymdu þessar notendaupplýsingar þannig að hægt sé
fletta upp í þeim síðar. Ef uppþvottavélin skiptir um eigendur, láttu
leiðbeiningarnar fylgja.
1
Atriði sem varða öryggi þitt eru merkt með rauðum þríhyrning og/eða
með upphrópunum (Aðvörun!, Varúð!, Áríðandi!). Veittu þeim
vinsamlegast sérstaka athygli.
0 Þetta merki leiðir þig þrep fyrir þrep í gegnum hvernig á að nota ofninn
3
Eftir þetta tákn, eru veittar nákvæmari upplýsingar um
notkunarmöguleika þurrkarans
2
Með smáranum eru merktar ábendingar og ráð um hvernig á að nota
þurrkarann á sparneytinn og umhverfisvænan hátt.
Vegna mögulegra bilana leitið upplýsinga um aðgerðir í kaflanum
“Hvað skal gera, þegar... “.
Ef þessar leiðbeiningar eru ekki nægjanlegar hafið samband við
þjónustaaðilann.
Hann leysir tænivandamál fyrir þig. Símanúmer og aðrar upplýsingar
um þjónustu eru í kaflanum þjónusta.
Fylgið leiðbeiningum þar.
Notendaupplýsingar
3
Uppþvottavélin þín er búin nýju skolkerfi sem skynjar hver
skolþörfin er.
Vegna þessa er mismunandi hve hratt og mikið er skolað. Þar af
leiðandi er mismunandi mikill hávaði við skolun.
P
rentað
á
um
h
ver
fi
svænan papp
í
r.
Þeir sem bera umhyggju fyrir umhverfinu hegða sér samkvæmt því …
Inhalt
3
INHALT
Notkunarleiðbeiningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Öryggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Förgun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sparneytin og vistvænar aðferðir við uppþvott í vélinni . . . . . . . . . . . . 7
Útlit og stjórnborð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Stjórnborð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fyrir fyrstu notkun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Vatnsmýking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Stillið vatnsmýkingu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vélarsalt fyrir vatnsmýkingu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Stilling á magni vélarsalts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Áfylling vélarsalts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Gljái . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kveikt/slökkt á notkun gljáa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gljái settur í vélina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Stilling á magni gljáa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dagleg notkun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Áhöldum og leirtaui raðað í vélina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Hnífapör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pottar, pönnur og stórir diskar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uppröðun bolla, glasa og kaffistella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Að stilla hæð efri grindar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Áfylling uppþvottaefnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Notkun 3-í-1 hreinsitaflna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Samsett hreinsiefni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Hreinsitöflur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sjálfvirka þvottakerfið . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Val á uppþvottakerfi (kerfistafla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Þvottakerfi sett af stað . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Skipt um þvottakerfi/hlé gert/hætt við þvott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Val eða breyting á byrjunartíma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Hleðslunæmi - Sensorlogic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Að slökkva á uppþvottavélinni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Að tæma uppþvottavélina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Inhalt
4
Viðhald og hreinsun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hreinsun á síum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hvað skal að gera, þegar … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
...villuboð birtast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
...vandamál koma upp við notkun uppþvottavélarinnar. . . . . . . . . . . . . . . . 34
...vélin þvær leirtauið ekki nógu vel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tæknlegar upplýsingar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Leiðbeiningar fyrir rannsóknarstofur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uppsetning og tenging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Uppsetning uppþvottavélarinnar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Innbyggð uppþvottavél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Undirborðs-uppþvottavél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Frístandandi uppþvottavél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tenging uppþvottavélarinnar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tenging við vatn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Leyfilegur vatnsþrýstingur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tenging aðrennslisslöngu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Vatnsleiðslur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Vatnsöryggiskerfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tenging við rafmagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tengingar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Þjónustumiðstöðvar viðskiptavina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ÍSLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ábyrgðarskilmálar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ÍSLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Þjónusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Notkunarleiðbeiningar
5
NOTKUNARLEIÐBEININGAR
1 Öryggi
Öryggi AEG-rafmagnstækjanna er í samræmi við lög og reglur um
tækni og öryggi rafmagnstækja. Samt sem áður lítum við á það sem
skyldu okkar sem framleiðenda að benda á eftirfarandi öryggisatriði.
Uppsetning, tenging og fyrsta notkun
• Aðeins má flytja uppþvottavélina í uppréttri stöðu.
• Gætið að því að uppþvottavélin hafi ekki orðið fyrir hnjaski í flut-
ningi. Alls ekki má tengja vél sem hefur orðið fyrir skemmdum. Ef
skemmdir hafa orðið, ber að hafa samband við seljandann.
• Áður en uppþvottavélin er tekin í notkun ber að fullvissa sig um að
rafspenna og rafstraumur, sem skráð eru á tegundarplötu uppþvotta-
vélarinnar, passi við rafspennu og rafstraum á þeim stað þar sem á að
setja tækið upp. Á tegundarplötunni er einnig að finna upplýsingar
um nauðsynlegt rafmagnsöryggi.
• Í kaflanum “Uppsetning“ er því lýst hvernig á að setja vélina upp og
tengja hana. Notið ekki fjölliða klær, millistykki eða framlengingars-
núrur. Eldur gæti kviknað vegna ofhitunar!
Öryggi barna
• Börn átta sig oft ekki á þeirri hættu sem fylgir meðhöndlun raf-
magnstækja. Því þarf að gæta þess að börn leiki sér aldrei með
uppþvottavélina - þau gætu lokast inni í henni og kafnað.
• Umbúðir (t.d. plast eða frauðplast) geta reynst börnum hættulegar.
Hætta er á köfnun! Geymið umbúðir þar sem börn ná ekki til.
• Uppþvottaefni geta valdið ætingu í augum, munni og hálsi, eða jafn-
vel leitt til köfnunar! Fylgið leiðbeiningum frá framleiðendum þvotta-
og hreinsiefna.
• Vatnið í uppþvottavélinni er ekki hæft til drykkjar. Ef leifar af þvot-
taefnum eru í vélinni getur verið hætta á ætingu!
• Þegar uppþvottavélin er tekin úr notkun: Takið rafmagnskló úr sam-
bandi, klippið snúruna af og hendið henni. Eyðileggið lokunar-
búnaðinn í hurðinni, þannig að ekki sé hægt að loka vélinni.
Notkunarleiðbeiningar
6
Almennt öryggi
• Aðeins faglærðir viðgerðarmenn mega gera við uppþvottavélina.
Talsverð hætta getur stafað af ófullnægjandi eða rangri viðgerð.
Hafið samband við viðgerðarþjónustu ef þarf að gera við vélina.
• Aldrei má taka í notkun uppþvottavél sem eru með skemmd í raf-
magnssnúru eða í að- eða frárennslisslöngu, eða þar sem stjórnborð,
eða sökkull.
• Þegar rafmagnssnúran hefur orðið fyrir skemmdum, eða ef þarf að
skipta um hana eftir langa notkun, þarf að kalla til viðgerðarþjónustu
frá AEG-viðurkenndum aðila. Ný snúra fæst hjá AEG-
notendaþjónustunni.
• Aldrei taka þurrkarann úr sambandi með því að toga í snúruna, takið
ávalt um rafmagnsklóna sjálfa.
• Af öryggisástæðum er ekki heimilt að breyta uppbyggingu þurrka-
rans.
Gætið þess að dyr uppþvottavélarinnar séu ávallt lokaðar nema rétt á
meðan verið er að setja í hana leirtau eða taka það út. Þannig er
komið í veg fyrir að einhver hrasi um hurðina og slasi sig.
• Beittir hnífar og áhöld með beittum brúnum þurfa að vera í efri grin-
dinni, eða komið fyrir í áhaldakörfunni þannig að oddurinn snúi
niður.
Notkun á þurrkaranum í samræmi við lög
• Í uppþvottavélinni má aðeins þvo mataráhöld og leirtau. Ef vélin er
notuð í öðrum tilgangi eða á rangan hátt, er framleiðandi ekki ábyr-
gur fyrir þeim skemmdum, sem verða kunna.
• Áður en notað er vélarsalt, þvottaefni eða gljái, verið þá viss um að
framleiðandi þessara efna taki sérstaklega fram að þau séu ætluð í
uppþvottavélar.
• Ekki má setja nein leysiefni í uppþvottavélina. Sprengihætta!
Vatnsöryggið veitir áreiðanlega vörn gegn vatnstjóni. Þess vegna þarf
að fylgja eftirtöldum skilyrðum:
– Uppþvottavélin verður að vera í sambandi við rafmagn, einnig þó
slökkt sé á henni.
– Uppþvottavélin verður að vera sett upp samkvæmt fyrirmælum.
– Skrúfið ávallt fyrir krana þegar ekki á að nota uppþvottavélina í
langan tíma, t. d. þegar farið er í leyfi.
• Setjist eða stígið aldrei á hurð sem liggur opin, því uppþvottavélin
gæti oltið.
Notkunarleiðbeiningar
7
• Ef vélin bilar ber fyrst að skrúfa fyrir vatnið, og síðan að taka raf-
magnsklóna úr sambandi. Ef vélin er fasttengd: sláið öryggi út eða
skrúfið skrúföryggi út.
2 Förgun
Förgun umbúða!
Vinsamlegast losið ykkur við umbúðirnar utan af uppþvottavélinni á
umhverfisvænan hátt. Allar umbúðirnar eru umhverfisvænar og endur-
vinnanlegar.
• Plasthlutar eru merktir með alþjóðlega stöðluðum skammstöfunum:
– >PE< fyrir pólýetýlen, t.d. plastfilmu
– >PS< fyrir pólýsstýren, t. d. einangrunarplastefni (almennt CFC-
fríir)
– >POM< fyrir pólýóxýmetýlen, t.d plastklemmur
• Kassinn og aðrir pappahlutar eru unnir úr endurunnum pappír og á
að losa til pappírsendurvinnslu.
Förgun eldri véla!
Þegar þið í framtíðinni hættið notkun uppþvottavélarinnar vinsamlega
komdu henni til næstu endurvinnslustöðvar.
2 Sparneytin og vistvænar aðferðir við
uppþvott í vélinni
• Tengið uppþvottavélina aðeins við heita vatnið ef það er ekki rafhita.
• Tryggið að vatnsmýkirinn sé rétt stiltur.
• Forhreinsið ekki mataráhöldin með rennandi vatni.
• Ef þvegið er með minna en fulla vél, skynjar vélin það, minnkar
vatnsmagnið og styttir tímalengd kerfisins. Hagkvæmast er að þvo
alltaf fulla vél.
• Veljið þvottakerfi í samræmi við óhreinindin á diskunum.
Notið ekki meira af efnum en mælt er með af framleiðendum hverrar
tegundar.
Notkunarleiðbeiningar
8
Útlit og stjórnborð
Efri úði
Ílát fyrir vatns-
salt (ekki notað
á Íslandi)
Tegundarplata
Ílát
fyrir gljáa
Síur
Gúmmíhlíf á
vatnsinntaki fyrir
vatnsarminn
Vatnsarmur
Ílát fyrir
hreinsiefni
Rofi fyrir herslu vatns
Ljós
Notkunarleiðbeiningar
9
Stjórnborð
Stjórnborðið samanstendur af ræsihnapp, kerfishnöppum og skjá.
Kerfishnappar: Auk þvottakerfanna er hægt að stilla eftirfarandi með
kerfishnöppunum:
Skjárinn getur sýnt:
– Á hvaða herslustig vatnið er stillt.
– Hvort kveikt er eða slökkt á gljáanum.
– Hvaða upphafstími er stilltur.
– Hve lengi kerfið sem er virkt er líklegt til að vara.
– Hvaða villa hefur komið upp.
Gaumljósin hafa eftirfarandi merkingu:
3
Gaumljósin kvikna aldrei á meðan kerfi er í gangi.
Kerfishnappur 1 Stilling á herslu vatns
Kerfishnappur 2 Kveikt og slökkt á gljáa
Kerfishnappur 3 - ekki nýttur -
SALT Það þarf að fylla á vélarsalt ( á ekki við á Íslandi )
GLJÁI Fylla þarf á gljáa
KVEIKT/SLÖKKT -
hnappur
Hurðarhandfang
Þvottakerfishnappar
Stilling
upphafstíma
SkjárKerfis-hnappar
Gaum-
ljós
12
Kerfishnappur
3
Notkunarleiðbeiningar
10
Fyrir fyrstu notkun
Fjarlægið fyrst allar klemmur af körfunum.
Framkvæmið síðan eftirfarandi:
1. Stillið herslu vatns
2. Fyllið á sérsalti (á ekki við á Íslandi)
3. Fyllið á gljáa
3
Sleppa má gljáa og sérsalti ef notaðar eru 3-in-1 uppþvottaefnistöflur.
Vatnsmýking
Víða erlendis þarf að skola leirtauið með mjúku vatni, þ.e. kalksnauðu,
til að koma í veg fyrir að kalkútfellingar setjist í leirtauið og uppþvotta-
vélina. Þess vegna er þvottavélin með vatnsmýkingu, þar sem vatn með
herslustig yfir 4°d (þýsk mælieining) er gert mýkra með aðstoð sérstaks
vélarsalts.
3
Upplýsingar um herslustig vatns á hverju svæði fást hjá viðkomandi
vatnsveitu, en á Íslandi er ekki þörf á að mýkja vatn.
Vatnsmýkingin er stillt handvirkt með hersluhnappi og rafrænt með
hnöppum stjórnborðsins.
Herslustig Stilling á vatnsherslu
Birting á skjá
í °d
1
1) (ºd) sem er þýsk mælieining fyrir herslustig vatns
í mmol/l
2
2) (mmol/l) millimól pr. lítra, alþjóðleg eining til að mæla herslustig vatns
Flokkur handvirkt rafrænt
51 - 70
43 - 50
37 - 42
29 - 36
23 - 28
9,0 - 12,5
7,6 - 8,9
6,5 - 7,5
5,1 - 6,4
4,0 - 5,0
IV
1
10
3
9
8
7
6
3) Þegar þessi stilling er notuð getur þvottakerfið tekið örlítið lengri tíma.
*) stilling frá verksmiðju
10L
9L
8L
7L
6L
0*
19 - 22
15 - 18
3,3 - 3,9
2,6 - 3,2
III
5
4*
5L
4L
11 - 14 1,9 - 2,5 II 3
3L
4 - 10 0,7 - 1,8 I/II 2
2L
minna en
4
minna en 0,7 I
1
þarf ekki salt
1L
Notkunarleiðbeiningar
11
Stillið vatnsmýkingu
Þar sem uppsetning vélarinnar miðast við algengt herslustig erlendis er
þörf á að stilla hana fyrir notkun á Íslandi:
0 Slökkt verður að vera á vélinni.
Handvirk stilling:
1. Opnið dyr vélarinnar.
2. Takið neðri grindina úr vélinni.
3. Snúið hnappi fyrir herslu vatns á O
eða 1 (sjá töflu).
4. Setjið grindina í aftur.
Rafræn stilling:
1. Ýtið á KVEIKT/SLÖKKT-hnappinn.
Gaumljós KVEIKT/SLÖKKT-hnappsins
logar.
3
Ef fleiri gaumljós loga, þá er þvottakerfi í gangi. Fara verður út úr þvot-
takerfinu (RESET):
Ýtið samtímis á stjórnhnappa 2 og 3 í u.þ.b. 2 sekúndur.
Öll önnur gaumljós slokkna.
2. Ýtið samtímis á stjórnhnappa 2 og 3 og haldið þeim inni.
Gaumljós stjórnhnappa 1 til 3 blikka.
3. Ýtið aftur á stjórnhnapp 1.
Gaumljós stjórnhnapps 1 blikkar.
Skjárinn sýnir valda stillingu á vatnsherslu:
4. Ýtið á stjórnhnapp 1 til að hækka herslustigið um 1.
(Undantekning: á eftir stigi 10 kemur stig 1).
5. Þegar búið er að stilla herslustigið rétt, ýtið þá á KVEIKT/SLÖKKT-hnap-
pinn.
Þá geymast upplýsingar um valið herslustig.
Notkunarleiðbeiningar
12
Vélarsalt fyrir vatnsmýkingu
3
Ef herslustig vatns er undir 4 °d þarf ekki að mýkja vatnið og óþarft er
að nota sérstakt vélarsalt eða slík efni.
Vatnið má mýkja á tvo vegu:
• Ef notað er uppþvottaefni sem inniheldur saltefni, þarf aðeins að
setja efnið í uppþvottaefnishólf vélarinnar.
– Þá þarf að stilla vatnsmýkingu handvirkt á 0 og rafrænt á 1 til
að engu vélarsalti sé bætt í uppþvottavatnið.
Ef uppþvottaefni og vélarsalt eru notuð hvort í sínu lagi, er saltið sett
í þar til gert forðahólf.
– Þá þarf að stilla vatnsmýkingu handvirkt á 0 eða 1 og rafrænt
milli 2 og 10 (í samræmi við herslustig vatns á hverju svæði), til að
vélarsalt úr forðahólfi sé notað.
1
Notið aðeins viðurkennt vélarsalt sem ætlað er fyrir uppþvottavélar.
Setjið aldrei annars konar salt (t.d. matarsalt) eða uppþvottaefni í
salthólfið. Þetta myndi eyðileggja vatnsmýkinguna.
Gætið að því fyrir hverja áfyllingu, að um viðurkennt vélarsalt sé að
ræða.
Stilling á magni vélarsalts
3
Margar vélar eru með aukastillingunni 3í1.
Þegar notaðar eru 3-í-1 hreinsiefnistöflur og aukastillingin 3í1 er
valin, þarf ekki að breyta stillingu á saltmagni (sjá “3í1 aukstillingin”).
0 1. Stillið vatnsmýkinguna, bæði handvirkt og rafrænt:
3
Þegar vatnsmýkingin er stillt rafrænt á “1“ vegna þess að upp- þvot-
taefni inniheldur salt, þá er gaumljósið fyrir vélarsalt einnig tekið úr
sambandi.
handvirk
stilling
rafræn stilling
merki
á skjánum
Magn vélarsalts
0 1
IL
Ekkert vélarsalt notað
0 - 1 2-10
2L til 10L
Vélarsalti bætt í þvottinn
úr forðahólfi fyrir salt
(stilling frá verksmiðju)
Notkunarleiðbeiningar
13
Áfylling vélarsalts
Þegar uppþvottaefni og gljái eru notuð sitt í hvoru lagi, setjið þá vélar-
saltið í vélina:
– áður en uppþvottavélin er notuð í fyrsta sinn.
– þegar gaumljósið SALT fyrir vélarsalt lýsir á stjórnborðinu.
0 1. Opnið dyrnar, fjarlægið neðri grin-
dina.
2. Skrúfið hettuna á saltforðahólfinu af
(rangsælis).
3. Aðeins við fyrstu notkun:
Fyllið salthólfið af vatni.
4. Haldið trektinni, sem fylgdi með
vélinni, að opi hólfsins.
Hellið vélarsalti í gegnum trektina í
salthólfið, vélin tekur ca. 1,0-1,5 kg
(fer eftir kornastærð saltsins). Setjið
ekki of mikið salt í hólfið.
3
Við þetta rennur eitthvað af vatni úr salthólfinu niður á botn vélarin-
nar. Ekki þarf að hafa áhyggjur af þessu, þar sem vatninu er dælt út í
byrjun næsta uppþvottakerfis.
5. Hreinsið burt saltleifar við op hólfsins.
6. Skrúfið hettuna alveg á aftur, annars kemst vélarsalt í uppþvottavatnið
með þeim afleiðingum að fellur á glös.
Því er best að láta vélina fara einu sinni tóma í gegnum uppþvottakerfi
eftir að fyllt hefur verið á. Þannig skolast umframsalt og saltvatn út úr
vélinni.
3
Það getur tekið nokkrar klukkustundir (fer eftir kornastærð saltsins)
fyrir saltið að leysast upp í vatninu. Á meðan lýsir gaumljósið SALT
áfram.
Stilling vatnsmýkingarinnar og þar með saltnotkunarinnar fer eftir
aðstæðum á hverjum stað.
SALE
SALT
SALZ
SEL
Notkunarleiðbeiningar
14
Gljái
Gljáinn gerir það að verkum að síðasta skolvatn rennur vel af og leirtau
og glös verða blettalaus og glansandi.
Gljáann má nota á tvo vegu:
• Ef notað er uppþvottaefni sem inniheldur gljáa, er efnið með gljáa-
num sett í uppþvottaefnishólf vélarinnar.
– Þegar þetta er gert verður að vera slökkt á notkun gljáa úr
gljáahólfi, til að koma í veg fyrir að of mikill gljái sé notaður.
Ef uppþvottaefni og gljái eru notuð hvort í sínu lagi, er gljáinn settur
í þar til gert hólf í hurð vélarinnar.
– Þegar þetta er gert verður að vera kveikt á notkun gljáa úr
gljáahólfi.
– Stilla þarf skammtastærð gljáans. Fyrir notkun á Íslandi skal stilla á
1-2.
1
Notið aðeins viðurkennd gljáefni sem ætluð eru fyrir uppþvottavélar.
Setjið aldrei önnur efni (t.d. edik) eða uppþvottalög í gljáahólfið. Slíkt
myndi skaða uppþvottavélina.
Kveikt/slökkt á notkun gljáa
3
Margar vélar eru með aukastillingunni 3í1.
Þegar notaðar eru 3-í-1 hreinsiefnistöflur og aukastillingin 3í1 er
valin, þarf ekki að slökkva á notkun gljáans (sjá “3í1 aukstillingin”).
0 1. Ýtið á KVEIKT/SLÖKKT-hnappinn.
Gaumljós KVEIKT/SLÖKKT-hnappsins logar.
3
Ef fleiri gaumljós loga, þá er þvottakerfi í gangi. Fara verður út úr þvot-
takerfinu (RESET):
Ýtið samtímis á stjórnhnappa 2 og 3 í u.þ.b. 2 sekúndur.
Öll önnur gaumljós slokkna.
2. Ýtið samtímis á stjórnhnappa 2 og 3 og haldið þeim inni.
Gaumljós stjórnhnappa 1 til 3 blikka.
3. Ýtið aftur á stjórnhnapp 2.
Gaumljós stjórnhnapps 2 blikkar.
Notkunarleiðbeiningar
15
Skjárinn sýnir valda stillingu:
4. Stillingunni er breytt með því að ýta á stjórnhnapp 2.
5. Ef skjárinn sýnir þá stillingu sem óskað er, ýtið á KVEIKT/SLÖKKT-hnap-
pinn. Þá geymir vélin þá stillingu sem valin var.
Gljái settur í vélina
Þegar uppþvottaefni og gljái eru notuð sitt í hvoru lagi, setjið þá
gljáann í vélina:
– áður en uppþvottavélin er notuð í fyrsta sinn
– þegar gaumljósið GLJÁI lýsir á stjórnborðinu.
Ílát fyrir gljáa er innan á hurð uppþvottavélarinnar.
0 1. Opnið hurðina.
2. Ýtið á hnappinn til að opna ílátið.
3. Opnið lokið allveg.
0d
Slökkt á notkun gljáa
1d
Kveikt á notkun gljáa (stilling frá verksmiðju)
Notkunarleiðbeiningar
16
4. Fyllið gljáa nákvæmlega upp að brot-
alínunni sem er merkt “max”;
magnið er þá u.þ.b. 140 ml
5. Lokið ílátinu, það á að smella.
6. Ef eitthvað hefur lekið útfyrir, þurrkið
það þá með tusku. Annars getur
freytt of mikið.
Stilling á magni gljáa
3
Þegar leirtau er þvegið er gljáa bætt í skolvatnið úr forðahólfi. Magnið
má stilla á kvarðanum 1-6. Stillingin er “4” þegar vélin kemur frá
verksmiðjunni. Breytið ekki stillingunni nema ef glös og leirtau koma
með hvítum flekkjum eða þornuðum vatnsdropum úr vélinni.
(sjá kaflann “Hvað á að gera, þegar...”).
0 1. Opnið dyr uppþvottavélarinnar.
2. Ýtið á hnappinn til að opna
gljáahólfið.
3. Opnið lokið alveg.
4. Stillið skammtastærð.
5. Lokið hólfinu, ýtið þar til lokið smel-
lur á sinn stað.
6. Ef gljái hefur lekið út, þurrkið hann
þá með tusku.
Notkunarleiðbeiningar
17
Dagleg notkun
• Þarf að fylla á vélarsalt eða gljáa?
• Raðið hnífapörum og leirtaui í uppþvottavélina
• Setjið uppþvottaefni í vélina
• Veljið hentugt uppþvottakerfi fyrir áhöldin og leirtauið
• Setjið þvottakerfið af stað
Áhöldum og leirtaui raðað í vélina
1
Svampa, tuskur og aðra hluti, sem drekka í sig vatn, má ekki þvo í
uppþvottavélinni
.
• Áður en leirtauinu er raðað í vélina er best að:
– fjarlægja stóra matarbita.
– leggja potta með viðbrenndum matarleifum í bleyti.
• Gætið að því þegar leirtaui og áhöldum er raðað inn:
– leirtau og áhöld mega ekki hindra snúning vatnsarmanna í vélinni.
snúið bollum, glösum, pottum o.s.frv. á hvolf, þannig að vatn setjist
ekki á botninn.
– leirtau og áhöld mega ekki liggja hvert inni í öðru eða hylja hvert
annað.
til að koma í veg fyrir að gler skemmist, ættu glös ekki að snertast í
vélinni.
– leggið smáhluti (t. d. lítil lok) í áhaldagrindina.
Í uppþvottavélinni má…
ekki þvo eftirtalið: stundum þvo eftirtalið:
mataráhöld með viðar-, horn-,
postulíns- eða perlumóðurskafti
gerviefni sem þola illa hita
gömul áhöld með lími eða kítti
sem er viðkvæmt fyrir hita
leirtau eða áhöld sem hafa verið
límd
tin- eða koparhlutir
hlutir úr blýkristal
stálhlutir sem geta ryðg
•trébretti
listmunir
þvoið ekki steinleir í uppþvottavélinni nema
sérstaklega sé tekið fram af framleiðanda
vörunnar, að það megi.
glerungur getur upplitast ef mjög oft er
þvegið í vél.
silfur- og álhlutir vilja bregða lit þegar
þvegið er upp. Matarleifar eins og t. d. egg-
jahvíta, eggjarauða og sinnep valda oft
upplitun eða blettum á silfri. Skolið þess
vegna matarleifar strax af silfuráhöldum, ef
ekki á að þvo upp áhöldin strax eftir notkun.
sumar glertegundir dökkna eftir marga
þvotta.
Notkunarleiðbeiningar
18
Hnífapör
1
Varúð: Langir, oddhvassir hlutir í
hnífaparagrindinni skapa hættu,
sérstaklega gagnvart ungum börnum
(sjá öryggisleiðbeiningar)!
Til að tryggja að öll hnífapörin séu
hreinsuð, skal:
0 1. Setja innri grindina í hnífaparagrin-
dina.
2. Setja stutta hnífa, gafla og skeiðar í
innri grindina með handföngin niður
á við.
3. Ef um stærri hluti t.d. sleif er að ræða,
er hægt að taka helminginn af innri
grindinni af.
Ásumum tegundum er hægt að opna
hnífaparágrindina.
1
Til að tryggja að hnífaparagrindin
opninst ekki þegar hún er fjarlægð úr
vélinni er best að halda utanum báða
helminga handfangsins.
0 1. Setjið hnífaparagrindina á borð eða
vinnuflöt.
2. Aðskiljið helmingana á handfanginu.
3. Takið hnífapörin úr.
4. Setjið helmingana á handfanginu
aftur saman.
Notkunarleiðbeiningar
19
Pottar, pönnur og stórir
diskar
Raðið stærra og óhreinna leirtauinu í
neðri grindina (diskar með 29 cm
þvermáli).
Um fjóra valmöguleika er að ræða í neðri grind:
Valmöguleiki 1: öll diskamótin eru föst
Valmöguleiki 2: hægra diskamótið í neðri grind er færanlegt til
vinstri
3
Til að auðvelda þvott á stóru leirtaui,
eru hægri diskamótin í neðri grind
færanleg til vinstri:
0 1. Tyllið hægri diskamótunum létt upp
að aftan.
2. Færið diskamót til vinstri.
Notkunarleiðbeiningar
20
Valmöguleiki 3: hægt er að brjóta hægra diskamótið í neðri grind
saman
3
Til að auðvelda þvott á stóru leirtaui,
er hægt að brjóta hægra diskamótið í
neðri grind saman:
Valmöguleiki 4: hægt er að brjóta bæði aftari diskamótin í neðri
grind saman
3
Til að auðvelda þvott á stóru leirtaui,
er hægt að brjóta bæði aftari dis-
kamótin í neðri grind saman.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

AEG FAV65053UM Používateľská príručka

Kategória
Mixér / kuchynský robot príslušenstvo
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre

V iných jazykoch