2
Prečítajte si tento návod
Vážený zákazník,
• Dôkladne si prečítajte tento
návod pred použitím umývačky,
pomôže vám v jej najlepšom
využití.
• Odložte si návod na obsluhu,
pre jeho použitie v budúcnosti.
• Odovzdajte ho prípadnému
ďalšiemu majiteľovi.
Tento návod obsahuje
bezpečnostné pokyny, pokyny
na použitie, inštalačné pokyny a
odstránenie možných problémov,
a pod.
Skôr ako zavoláte servis
• Prehľad tipov v časti odstránenia
možných problémov, vám
pomôže vyriešiť niektoré
bežné problémy bez potreby
kontaktovať servisné stredisko.
• Ak nemôžete vyriešiť problém
svojpomocne, požiadajte
o pomoc profesionálneho
technika.
Poznámka:
• Výrobca môže v súvislosti
s nepretržitým vývojom
a aktualizáciou bez
predchádzajúceho upozornenia
uskutočniť úpravy výrobku.
• Tento návod na obsluhu
musíte získať od výrobcu alebo
predajcu.
Obsah
1. Dôležité bezpečnostné informácie ............... 3
2. Príručka rýchleho štartu ............................... 6
3. Pokyny k použitie ........................................... 7
Ovládací panel ..................................................... 7
Funkcie umývačky ............................................... 8
4. Pred prvým použitím ...................................... 8
A. Zmäkčovač vody .............................................. 8
B. Plnení soli do zmäkčovača ............................... 9
C. Plnení čistiaceho prostriedku ......................... 10
D. Typy čistiacich prostriedkov ............................. 11
E. Plnenie leštidla ................................................ 12
5. Plnenie košov umývačky riadu ................... 13
Odporúčania ...................................................... 13
Pre umývanie v umývačke riadu je
nasledujúci riad .................................................. 13
Upozornenia pred a po vybratí košov umývačky . 14
Vybratie riadu ....................................................... 14
Spôsob štandardného plnenia umývačky ........... 15
Plnenie horného koša ......................................... 15
Plnenie spodného koša ....................................... 15
Nastavenie horného koša .................................. 15
Sklopenie držiakov šálok .................................... 15
Sklopenie držiakov spodného koša .................... 15
Kôš na príbory ..................................................... 16
6. Spustenie umývacieho programu .............. 1 6
Tabuľka umývacích programov .......................... 16
Zapnutie spotrebiča ............................................ 17
Zmena programu ................................................ 17
Zabudli ste pridať riad? ....................................... 18
Na konci umývacieho cyklu ................................. 18
7. Údržba a čistenie ......................................... 19
Filtračný systém ................................................. 19
Čistenie ltra ....................................................... 20
Starostlivosť o umývačku ................................... 21
8. Pokyny k inštalácii ...................................... 22
Postavenie spotrebiča ........................................ 22
O pripojení k elektrickej sieti ................................ 22
Zapnutie umývačky ............................................ 24
9. Odstránenie možných problémov .............. 25
Skôr ako budete kontaktovať servis .................... 25
Kódy porúch ....................................................... 27
Technické informácie .......................................... 27
Technické údaje ................................................. 28
Plnenie koša ...................................................... 29