Whirlpool GT 285 IX Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

CZ
TATO FUNKCE SE POUŽÍVÁ k rychlému ohřevu potravin s
vysokým obsahem vody, jako řídkých polévek, kávy
nebo čaje.
q
STISKNĚTE JET START TLAČÍTKO.
STISKNUTÍM TOHOTO TLAČÍTKA SE
TROUBA AUTOMATICKY ZAPNE na
maximální výkon s dobou tepelné úpravy nastavenou
na 30 vteřin. Každým dalším stisknutím se doba tepelné
úpravy prodlouží o 30 vteřin. Po spuštění této funkce
můžete rovněž změnit čas otáčením ovladače pro
prodloužení nebo zkrácení času.
GT 285
HODINY JSOU NASTAVENÉ a jsou v provozu.
POKUD BĚHEM NASTAVENÍ stisknete tlačítko Stop, nastavení
ukončíte a spustíte pohotovostní režim s jedinou
zobrazenou dvojtečkou.
POZNÁMKA: Pokud nynější nastavení času není dokončeno
do vypršení režimu nastavení času (1 minuta), spustí se
pohotovostní režim s jedinou zobrazenou dvojtečkou.
q
OTOČTE OVLADAČEM pro nastavení hodin za bliká
levého čísla (hodiny).
w
STISKNUTÍM TLAČÍTKA START uložíte nastavené hodiny.
e
OTOČTE OVLADAČEM pro nastavení minut při blikání
dvou čísel vpravo (minuty).
r
STISKNUTÍM TLAČÍTKA START uložíte nastavené
minuty.
P
OUŽIJTE TUTO FUNKCI PRO přípravu lasagní, zapékání ryb
a zeleniny.
P
ŘI GRILOVÁNÍ nepoužívejte plastové náčiní.
Roztavilo by se. Nádobí ze dřeva nebo papíru také
není vhodné.
UJISTĚTE SE, ŽE POUŽÍVANÉ NÁSTROJE jsou odolné vyso
teplotě za užití této funkce. Umístěte nástroj na
skleněný talíř.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO GRATINOVÁNÍ.
w
OTOČTE OVLADAČEM k nastavení požadovaného času
vaření.
e
STISKNĚTE TLAČÁTKO START.
PŘI POUŽITÍ FUNKCE CRISP NENÍ MOŽNÉ MĚNIT NEBO ZAPÍNAT A
VYPÍNAT stupeň výkonu nebo gril.
V PRŮBĚHU VAŘENÍ LZE upravit dobu vaření otočným
ovladačem.
POU
ŽIJ
ŽIJ
TE
TE
TUT
T
TUT
O F
O F
O F
UNK
UNK
UNK
CI
CI
CI
ípr
ípr
ípr
ípr
avu
avu
avu
avu
la
la
la
la
sag
sag
sag
sag
ní,
ní,
za
za
za
ék
pék
pék
pék
áí
ání
ání
ání
r
ry
ry
b
b
b
GRATINOVÁNÍ
NAPĚTÍ V SÍTI 230 V/50 HZ
JMENOVITÝ PŘÍKON 1900 W
P
OJISTKA 10 A
M
IKROVLNNÝ VÝKON 700 W
G
RIL 900 W
V
NĚJŠÍ ROZMĚRY (V X Š X H) 299 X 521 X 391
V
NITŘNÍ ROZMĚRY (V X Š X H) 200 X 326 X 320
AT
O F
O F
UNK
UNK
UNK
CE
CE
CE
SE
SE
SE
SE
POU
POU
POU
PO
ŽÍV
ŽÍV
ŽÍV
Á
Á
Á
k
k
k
ryc
ryc
ryc
y
hlé
hlé
hlé
mu
mu
mu
ohř
ohř
ohř
evu
evu
evu
po
po
po
p
tra
tra
tra
tra
vin
vin
vin
vin
s
s
s
b h djkřídkýh lé kká
Jet START
HODINY
STRUČNÁ REFERENČNÍ PŘÍRUČKA
OVLÁDACÍ PANEL
PŘERUŠENÍ NEBO VYPNUTÍ VAŘENÍ
PŘERUŠE VAŘENÍ:
POKUD CHCETE JÍDLO ZKONTROLOVAT, ZAMÍCHAT NEBO OBRÁTIT,
otevřete dvířka a proces tepelné úpravy se dočasně
přeruší. Nastavení se po dobu 10 minut nezmění.
C
HCETE-LI V TEPELNÉ ÚPRAVĚ POKRAČOVAT:
ZAVŘETE DVÍŘKA a JEDNOU stiskněte tlačítko
Jet Start. Proces tepelné úpravy se obnoví od
okamžiku, kdy byl přerušen.
STISKNUTÍM TLAČÍTKA START DVAKRÁT se doba prodlouží
o 30 vteřin.
J
ESTLIŽE NECHCETE POKRAČOVAT:
VYJMĚTE JÍDLO Z TROUBY, zavřete dřka a
stiskněte tlačítko STOP.
POZNÁMKA: Po skončení vaření osvětlení trouby
stále svítí, dokud nestisknete tlačítko STOP. To je
normální.
Z
VUKOVÝ SIGNÁL bude po ukončení tepelné úpravy
znít jednou za minutu po dobu 10
minut. Chcete-li signál zrušit, stiskněte
tlačítko STOP nebo otevřete dvířka.
POZNÁMKA: Pokud po skončení tepelné úpravy dvířka
otevřete a pak zavřete, nastavené hodnoty se
zachovají jen po dobu 60 vteřin.
VAŘENÍ A OHŘÍVÁNÍ S MIKROVLNAMI
TUTO FUNKCI POUŽIJTE k běžnému vaření a ohřívání
zeleniny, ryb, brambor a masa.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO VÝKON k nastavení výkonu.
w
OTOČTE NASTAVOVACÍM OVLADAČEM k nastavení poža-
dovaného času vaření.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
PO SPUŠTĚNÍ VAŘENÍ:
Čas lze snadno prodlužovat ve 30 vteřinových krocích
tisknutím tlačítka Start. Každým stisknutím se doba pro-
dlouží o 30 vteřin. Pro úpravu času můžete rovněž
použít otočný ovladač pro zvýšení nebo snížení času.
DĚTSKÝ ZÁMEK
TATO AUTOMATICKÁ BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE JE AKTIVNÍ 1
MINUTU PO uvedení trouby do pohotovostního
režimu. V tomto režimu budou dvířka
zamčená.
B
EZPEČNOSTNÍ POJISTKU UVOLNÍTE otevřením a zavřením
dvířek, např. při vložení jídla do trouby. Jinak se na
displeji zobrazí DOOR“.
POKUD JE ZAŘÍZENÍ POPRVÉ PŘIPOJENO DO SÍTĚ či po výpadku
napájení, automaticky zobrazí nastavení času.
TLAČÍTKO VÝKONU
Slouží k nastavení
požadovaného
mikrovlnného výkonu.
TLAČÍTKO STOP
Stisknutím zastavíte nebo
resetujete veškeré funkce
trouby.
T
LAČÍTKO JET DEFROST
Zvolte funkci Jet Defrost
a vyberte druh jídla, který
budete rozmrazovat.
O
TOČNÝ KNOFLÍK
Použijte pro nastavení času
přípravy či hmotnosti.
T
LAČÍTKO GRATINO
Slouží k výběru funkce
Gratinování.
T
LAČÍTKO GRILL
Slouží k výběru funkce Grill.
TLAČÍTKO JET START
slouží k zahájení vaření nebo
k zobrazení funkce Jet Start.
DIGITÁLNÍ DISPLEJ
Tento displej obsahuje
24hodinový čas a symboly
indikátorů.
T
LAČÍTKO CRISP
Slouží k výběru funkce Crisp.
T
LAČÍKO JET MENU CRISP
Použijte pro zvolení funkce
Jet Menu Crisp a zvolte druh
potravin.
POUZE MIKROVLNY
P
OWER NAVRHOVANÉ POUŽITÍ:
JET
(700 W)
OHŘÍVÁ NÁPOJŮ, vody, řídkých polévek,
kávy, čaje nebo jiných potravin s
vysokým obsahem vody. Obsahuje-li
jídlo vejce nebo smetanu, zvolte nižší
výkon.
500 W
Š
ETRNĚJŠÍ PŘÍPRAVA např. omáček s vysokým
obsahem bílkovin, sýra a vaječných jídel
a k dokončení zapékaných jídel.
350 W D
UŠENÍ MASA, rozpouštění másla.
160 W R
OZMRAZOVÁNÍ. Změknutí másla, sýrů.
90 W Z
MĚKNUTÍ zmrzliny.
N
APĚTÍ V
Í
SÍT
I
230
230
230
V/
V/
V/
50
50
50
H
HZ
HZ
TECHNICKÉ ÚDAJE
CZ
GT 285
DRUH POTRAVIN
MNOŽST RADY
q
MASO 100G - 2KG
Mleté maso, kotlety,
steaky nebo pečeně.
w
DRŮBEŽ 100G - 2,5KG
Kuře, kuřecí kousky
nebo řízky.
e
RYBY 100G - 1,5KG
Ryby (řízky nebo
lety).
r
ZELENINA 100G - 1,5KG
Míchaná zelenina,
hrášek, brokolice atd.
t
PEČIVO 100G - 1KG
Bochník chleba, housky
či rohlíky.
PRO JÍDLO NEUVEDENÉ V TÉTO TABULCE či pokud je jeho
hmotnost nižší nebo vyšší než doporučená váha,
následujte postup ,,Vaření a ohřívání s mikrovlnnými
troubami" a zvolte 160 W při rozmrazování.
JET MENU CRISP
TUTO FUNKCI POUŽIJTE K úpravě různých typů mražených jídel.
TROUBA automaticky zvolí vhodnou metodu, čas a výkon úpravy.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET MENU CRISP opakovaně
ke zvolení druhu potravin. (viz. tabulka)
w
OTOČNÝM OVLADAČEM nastavte hmotnost
potravin.
e
STISKNĚTE TLAČÁTKO START.
N
ĚKTERÉ DRUHY JÍDLA VYŽADUJÍ přidání přísady, otočení
či míchání během úpravy (rozmanitost mezi
modely). V těchto případech se trouba vypne a
požádá vás o potřebnou akci.
Otevřete dvířka.
Přidejte, zamíchejte či otočte jídlo.
Zavřete dřka a znovu troubu
zapněte stiskem tlačítka Start.
POZNÁMKA: Pokud dvířka ve stavu "přidejte
jídlo" nejsou otevřeny v tomto čase (během 2 minut),
trouba se vypne a uvede do pohotovostního režimu.
Ve stavu "otočte jídlo"/"promíchejte jídlo" trouba bude
pokračovat v úpravě jídla i pokud dvířka během 2
minut nebudou otevřena.
DRUH POTRAVIN
DOPORUČENÉ
MNOŽST
PŘÍSLUŠENST
BĚHEM
VAŘENÍ
q
RÝŽE 300G - 650G
VLOŽTE PRÁZD CRISP TALÍŘ. PŘIDEJTE JÍDLO VE
CHVÍLI, KDY SE ZOBRA NÁPIS ,,IDEJTE JÍDLO"
MÍCHANÉ JÍDLO
w
TĚSTOVINY 250G - 550G
VLOŽTE PRÁZD CRISP TALÍŘ. PŘIDEJTE JÍDLO VE
CHVÍLI, KDY SE ZOBRA NÁPIS ,,IDEJTE JÍDLO"
MÍCHANÉ JÍDLO
e
BUFFALO WINGS / KUŘE
NUGETY
250G - 500G POUŽIJTE CRISP TALÍŘ OTOČTE JÍDLO
r
FRANCOUZS HRANOLKY 250G - 500G POUŽIJTE CRISP TALÍŘ MÍCHANÉ JÍDLO
t
PIZZA 250G - 750G POUŽIJTE CRISP TALÍŘ
y
K 250G - 600G POUŽIJTE CRISP TALÍŘ
u
OBALOVANÁ RYBA / RYBÍ
KOUSKY
250G - 500G
VLOŽTE PRÁZD CRISP TALÍŘ. PŘIDEJTE JÍDLO VE
CHVÍLI, KDY SE ZOBRA NÁPIS ,,IDEJTE JÍDLO"
OTOČTE JÍDLO
i
CORDON BLEU/ KUŘE
KOTLETY
1 - 4 KS (100-125G
NA KS)
VLOŽTE PRÁZD CRISP TALÍŘ. PŘIDEJTE JÍDLO VE
CHVÍLI, KDY SE ZOBRA NÁPIS ,,IDEJTE JÍDLO"
OTOČTE JÍDLO
PRO JÍDLO NEUVEDENÉ V TÉTO TABULCE či pokud je jeho hmotnost nižší nebo vyšší než doporučená váha,
následujte postup ,,Vaření a ohřívání s mikrovlnnými troubami" a zvolte 160 W při rozmrazování.
POZNÁMKA:
Během předehřívání můžete na Crisp talíř umístit malé množství oleje či másla.
TUTO FUNKCI POUŽÍVEJTE K ohřívání a pečení pizzy a jiných jídel z těsta. Též je vhodná pro smažení slaniny a vajec,
párků, hamburgerů atd.
O
VĚŘTE SI, zda je talíř Crisp správně umístěný
uprostřed skleněného otočného talíře.
P
ŘI VYMÁNÍ HORKÉHO TALÍŘ E CRISP VŽDY
POUŽÍVEJTE KUCHYŇSKÉ CHŇAPKY
nebo přiložený speciální držák
Crisp.
B
UĎTE OPATRNÍ A NEDOTÝKEJTE SE stěny pod topným
tělesem grilu.
H
ORKÝ TALÍŘ CRISP NEPOKLÁDEJTE na plochu, která
nesnáší vysoké teploty.
T
ROUBA A TALÍŘ CRISP se při použití této funkce
zahřejí na velmi vysokou teplotu.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO CRISP.
w
OTOČTE OVLADAČEM k nastavení požadovaného
času vaření.
e
STISKNĚTE TLAČÁTKO START.
PŘI POUŽITÍ FUNKCE CRISP NENÍ MOŽNÉ MĚNIT nebo zapínat a
vypínat stupeň výkonu nebo gril.
TROUBA AUTOMATICKY reguluje působení mikrovln a grilu
tak, aby se zahřál talíř Crisp. Talíř Crisp tímto způsobem
rychle dosáhne provozní teploty, jídlo začne hnědnout
a získá křupavou kůrku.
POUŽÍVEJTE JEN talíř Crisp, který je součás
vybavení. Jiné talíře Crisp, které jsou na
trhu, nezaručí při použití této funkce
optimální výsledek.
a
p
e
č
če
í
p
iz
iz
zy
y
a
a
j
j
j
i
in
in
ý
ýc
ýc
h
h
h
d
de
de
l
l
l
z
z
ě
st
st
a
a.
T
T
T
éž
éž
éž
j
j
e
h
vh
d
od
pr
CRISP
TUTO FUNKCI POUŽÍVEJTE K rychlému zhnědnutí jídla.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO GRILU.
w
OTOČTE OVLADAČEM k nastavení požadovaného
času vaření.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
V
PRŮBĚHU VAŘENÍ LZE upravit dobu vaření otočným
ovladačem.
P
ŘED POUŽITÍM NÁDOBÍ si ověřte, zda je
žáruvzdorné a vhodné do trouby.
P
ŘI GRILOVÁNÍ nepoužívejte plastové náčiní.
Roztavilo by se. Nádobí ze dřeva nebo papíru
také není vhodné.
ému zh
dn
ut
í
í
dl
dl
a.
GRILL
ZMRAZENÉ POTRAVINY:
JE-LI HA NIŽŠÍ NEBO VYŠŠÍ NEŽ DOPORUČENÁ VÁHA:
Postupujte podle pokynů v části "Vaření a
ohřívání s mikrovlnami" a pro rozmrazování
zvolte 160 W.
MÁ-LI JÍDLO VYŠŠÍ TEPLOTU, než je teplota
hlubokozmrazených potravin (-18°C), zvolte nižší
váhu jídla.
MÁ-LI JÍDLO NIŽŠÍ TEPLOTU, než je teplota
hlubokozmrazených potravin (-18°C), zvolte vyšší
váhu jídla.
FUNKCI JET DEFROST POUŽIJTE k rozmrazování masa, drůbeže a ryb, zeleniny a pečiva. Funkci JET Defrost
používejte pouze pro čistou váhu 100 g - 2,5 kg.
J
ÍDLO DY POKLÁDEJTE na skleněný otočný tař.
q
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET DEFROST opakovaně, ke
zvolení druhu potravin.
w
OTOČNÝM OVLADAČEM
nastavte hmotnost
potravin.
e
STISKNĚTE TLAČÍTKO JET START.
U
PROSTŘED ROZMRAZOVÁNÍ se trouba zastaví a vyzve vás
k obrácení jídla TURN FOOD.
Otevřete dvířka.
Obraťte jídlo.
Zavřete dřka a znovu troubu
zapněte stiskem tlačítka Start.
P
OZNÁMKA: Jestliže jste jídlo neobrátili, trouba se
automaticky po 2 minutách znovu zapne. Doba
rozmrazování bude v tomto případě delší.
z
mrazo
á
í
m
as
as
a
a,
d
d
d
ů
b
be
be
ž
že
že
a
a
r
r
b
yb
yb
,
ze
ze
l
le
le
i
ni
ni
ny
ny
a
p
č
iva. Fu
n
JET DEFROST
STRUČNÁ REFERENČNÍ PŘÍRUČKA
461966207601
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Whirlpool GT 285 IX Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre