Tracer TRAMYS43900 Návod na obsluhu

Kategória
Myši
Typ
Návod na obsluhu
Mysz Headshot dla graczy
Instrukcja obsługi
Tracer Headshot gaming mouse
Instructions for use
Myš Headshot pro hráče
Návod k obsluze
Myš Headshot pre hráčov
Návod na obsluhu
Мышь Headshot для игроков
Руководство по эксплуатации
PL
EN
CZ
SK
RU
Home & Office
2
Instrukcja obsługi
PL
Mysz Headshot
Dla graczy
1 Lewy przycisk
2 Prawy przycisk
3 Kółko
4 Wskaźnik DPI
5 Boczny przycisk 1
6 Boczny przycisk 2
7 Boczny przycisk 3
8 Zwiększ DPI
9 Zmniejsz DPI
10 Pokrywa ciężarków
3
Instrukcja obsługi
Wprowadzenie:
Dziękujemy za zakup myszy Tracer Headshot. Produkt odzna-
cza się wygodną i wyjątkowo wydajną konstrukcją, wysokiej
jakości wykonaniem oraz przystępną ceną. Po zainstalowaniu
oprogramowania będziesz w stanie programować przyciski
myszy ulubionymi makrami. Tracer Headshot to najlepsza
mysz do gier, która zaspokoi Twoje wszystkie potrzeby.
Wymagania systemowe:
- System operacyjny: Microsoft Windows XP, Vista, 7, 8
- 1 wolny port USB
Ustawienia główne
Mysz została wyposażona w 8 przycisków z możliwością
programowania
następujących
funkcji:
- Kliknięcie
- Środkowy
przycisk
- Do przodu
- Wstecz
- Menu
- Zmiana koloru
- DPI+
- DPI-
4
Instrukcja obsługi
PL
Mysz Headshot
Dla graczy
Menu programowania:
- Kliknięcie
- Środkowy przycisk
- Menu
- Dwukrotne kliknięcie
- Wstecz
- Do przodu
- Podstawowe
- Zaawansowane
- Multimedia
- Pojedyncze
- Makro
- Wyłącz
5
Instrukcja obsługi
Opcje:
multimedia, biuro i makra umożliwiają kongurację dodatko-
wych funkcji
Podstawowe
Wytnij, Kopiuj, Wklej, Zaznacz wszystko,
Szukaj, Nowe, Drukuj, Zapisz
6
Instrukcja obsługi
PL
Mysz Headshot
Dla graczy
Zaawansowane
DPI+, DPI-, Zmień kolor podświetlenia, Przełącz okno, Zamknij
okno, Otwórz eksploratora, Uruchom, Pokaż pulpit, Blokada
komputera
7
Instrukcja obsługi
Multimedia
Odtwarzaj/Pauza, Zatrzymaj, Poprzedni, Następny, Zwiększ
głośność, Zmniejsz głośność, Wycisz
8
Instrukcja obsługi
PL
Mysz Headshot
Dla graczy
PROFILE GRACZA
Prole gier umożliwiają zapisywanie i wczytywanie do 5 zesta-
wów ustawień własnych.
Przyciski makr
Aby ustawić przyciski makr, wprowadź polecenia i wciśnij OK
9
Instrukcja obsługi
Ustawienia domyślne
Wybierz opcję „Factory default”, aby przywrócić oryginalne
ustawienia
10
Instrukcja obsługi
PL
Mysz Headshot
Dla graczy
Ustawienia zaawansowane
Wybierz żądane ustawienie spośród
opcji: Mouse speed (szybkość myszy),
Scroll speed (szybkość przewijania),
Double click speed (szybkość dwukrotnego kliknięcia),
Sensitivity (czułość), Polling rate (częstotliwość prób-
kowania) i DPI. Po wybraniu ustawień zastosuj zmiany
przyciskiem „APPLY” lub kliknij „OK”, aby wprowadzić
zmiany i zamknąć program.
11
Instrukcja obsługi
Ustawianie koloru
- Panel zmiany barw umożliwia wybranie ulubionego koloru
z tabeli. Po wybraniu ustawień zastosuj zmiany przyciskiem
„APPLY” lub kliknij „OK”, aby wprowadzić zmiany i zamknąć
program. Kolor podświetlenia myszy zostanie zmieniony.
- Panel efektów świetlnych umożliwia wybór ulubionych opcji.
Po wybraniu ustawień zastosuj zmiany przyciskiem „APPLY”
lub kliknij „OK”, aby wprowadzić zmiany i zamknąć program.
Nowy efekt zostanie włączony.
12
Instructions for use
EN
Mouse Headshot
Gaming mouse
1 Left Button
2 Right Button
3 Scroll Wheel
4 DPI Indicator
5 Side Button 1
6 Side Button 2
7 Side Button 3
8 DPI Up
9 DPI Down
10 Weight Cover
13
Instructions for use
Indrodution:
Thanks for your purchase of Tracer product, Headshot can cre-
ate comfortable and outstanding performance with its quality
design and competitive price ,with the installation of the driver,
you will be able to program its button with your favorite
program or macro setting, it is the top gaming mouse that can
fulll your needs with your play.
System requirements
-Operating system:Microsoft windows XO,Vista,7.8
-1X free USB port
Main setting
There are total in 8 buttons ,and they are all programmable
with the following
default function
– click
– middle button
– forward
– backward
– menu
– color switch
– DPI+
DPIProgram-
ming
14
Instructions for use
EN
Mouse Headshot
Gaming mouse
Programming menu
– click
– middle button
– menu
– double click
– backward
– forward
– basic
– advanced
– media
– single
– marco
– disable
15
Instructions for use
With the following 3 options, you can arrange more of the
programming form media, ofce and marco setting
Basic
Cut, Copy, Paste, Select All, Find, New, Print, Save
16
Instructions for use
EN
Mouse Headshot
Gaming mouse
Advance
DPI+,DPI-.LED Color Switch, Switch Window, Close Window,
Open Explorer, Run, Show desktop, Lock PC
17
Instructions for use
Media
Play/Pause, Stop, Previous, Next, Volume up, Volume Down,
Mute
18
Instructions for use
EN
Mouse Headshot
Gaming mouse
GAMING PROFILES
With Game Proles, you can save and load your own setting
from up to 5 proles
Marco keys
With Marco key setting ,please give you Marco Input, and
press”OK”when you nish the selection
19
Instructions for use
Factory default
You many also select “Factory default” to restore the original
setting
20
Instructions for use
EN
Mouse Headshot
Gaming mouse
Advance setting
Please choose your favorite setting
from Mouse speed ,Scroll Speed,
Double Click Speed, Sensitivity, Poll-
ing Rate, and DPI
Setting, After the selection, please press “APPLY”,
you can also press “OK” to apply and leave from the
program
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Tracer TRAMYS43900 Návod na obsluhu

Kategória
Myši
Typ
Návod na obsluhu

V iných jazykoch