Aeg-Electrolux B89090-5 Používateľská príručka

Značka: Aeg-Electrolux

Model: B89090-5

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

B89090-4

B 89090-5

Ðëçñïöïñßåò ãéá ôï ÷ñÞóôç Åíôïé÷éæüìåíïò öïýñíïò

Ïäçãßåò áóöáëåßáò

Ïäçãßåò âÞìá ðñïò âÞìá

ÓõìâïõëÝò

Ïäçãüò ãéá ôç ÷ñÞóç ôùí ïäçãéþí ÷ñÞóçò

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

ÁõôÞ ç óõóêåõÞ áíôáðïêñßíåôáé óôéò åîÞò ïäçãßåò ôçò ÅÏÊ:

- 2006/95 (Ïäçãßá ðåñß ÷áìçëÞò ôÜóçò),

- 89/336 (Ïäçãßá EMC ),

- 93/68 (ãåíéêÞ ïäçãßá),

êáé ðåñáéôÝñù ôñïðïðïéÞóåéò.

ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÇÓ:

ELECTROLUX HOME PRODUCTS ITALY S.p.A.

Viale Bologna 298

47100 FORLI’ (Italy)

ÓçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò ..................................................... 4

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò................................................................................................. 6

Ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ôùí ñõèìéóôþí Touch Control óôï öïýñíï ........................... 7

Ôá ÇëåêôñïíéêÜ ×åéñéóôÞñéá Öïýñíïõ ..................................................................... 8

ÐëÞêôñá .................................................................................................................... 9

Ðñéí áðü ôçí ðñþôç ÷ñÞóç ôïõ öïýñíïõ ............................................................... 11

×ñÞóç ôùí ëåéôïõñãéþí ôïõ öïýñíïõ..................................................................... 15

ÐñïãñÜììáôá ãéá êñÝáò .......................................................................................... 16

Áõôüìáôá ðñïãñÜììáôá .......................................................................................... 19

ÅðéëïãÝò ................................................................................................................. 20

ÌÅÍÏÕ ÌÍÇÌÇÓ ................................................................................................... 24

ÌÅÍÏÕ ÑÕÈÌÉÓÅÙÍ .............................................................................................. 26

Ëåéôïõñãßåò ñïëïãéïý ............................................................................................. 29

Ðñüóèåôåò ëåéôïõñãßåò .......................................................................................... 35

ÅéóáãùãÞ ó÷Üñáò öïýñíïõ, ôáøéïý øçóßìáôïò êáé ôáøéïý ãéá ôá ëßðç ............... 38

ÐñáêôéêÝò óõìâïõëÝò ............................................................................................. 39

Öñïíôßäá êáé óõíôÞñçóç ........................................................................................ 40

ÊÜôé äå ëåéôïõñãåß .................................................................................................. 47

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ........................................................................................ 48

Ïäçãßåò ãéá ôïí ôå÷íéêü åãêáôÜóôáóçò ............................................................... 49

Ïäçãßåò åíôïé÷éóìïý ................................................................................................ 51

ÔìÞìá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí .............................................................................. 52

Åããýçóç/ÅîõðçñÝôçóç ðåëáôþí ............................................................................ 53

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÅÃÃÕÇÓÇ ........................................................................................... 55

ÓçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò

ÖõëÜîôå ïðùóäÞðïôå ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò ðïõ ðáñáäßäïíôáé ìå áõôÞí ôç óõóêåõÞ.

Óå ðåñßðôùóç ðïõ ìåôáâéâÜóåôå Þ ìåôáðïõëÞóåôå ôç óõóêåõÞ óå ôñßôïõò Þ óå

ðåñßðôùóç ðïõ áöÞóåôå ôç óõóêåõÞ óôçí ðáëéÜ óáò ïéêßá óå ìéá ìåôáêüìéóç,

åßíáé ðïëý óçìáíôéêü ï íÝïò ÷ñÞóôçò íá Ý÷åé ðñüóâáóç óå áõôÝò ôéò ïäçãßåò

÷ñÞóçò êáé ôéò õðïäåßîåéò.

Ïé õðïäåßîåéò áõôÝò ÷ñçóéìåýïõí óôçí áóöÜëåéá ôïõ ÷ñÞóôç êáé ôùí óõãêáôïßêùí

ôïõ. Ãéá ôï ëüãï áõôü äéáâÜóôå ôéò ðñïóåêôéêÜ ðñïôïý óõíäÝóåôå êáé/Þ

÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôç óõóêåõÞ.

ÅãêáôÜóôáóç

• Ç åãêáôÜóôáóç ðñÝðåé íá

ðñáãìáôïðïéçèåß áðü åîåéäéêåõìÝíï

ðñïóùðéêü óýìöùíá ìå ôïõò

éó÷ýïíôåò êáíïíéóìïýò. Ïé åðéìÝñïõò

åñãáóßåò åãêáôÜóôáóçò ðåñéãñÜöïíôáé

êÜôù áðü ôéò õðïäåßîåéò ãéá ôïí ôå÷íéêü

åãêáôÜóôáóçò.

• ÁíáèÝóôå ôçí åãêáôÜóôáóç êáé ôç

óýíäåóç ôçò óõóêåõÞò óå åîåéäéêåõìÝíï

ôå÷íéêü, ï ïðïßïò èá ðñáãìáôïðïéÞóåé

ôéò áðáñáßôçôåò åñãáóßåò óýìöùíá ìå

ôéò ïäçãßåò ðïõ ãíùñßæåé áðü ôçí

ôå÷íéêÞ ôïõ êáôÜñôéóç.

• Ôõ÷üí ôñïðïðïéÞóåéò óôçí ôñïöïäïóßá

ñåýìáôïò ðïõ åíäÝ÷åôáé íá ÷ñåéáóôïýí

ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ðñÝðåé åðßóçò íá

äéåîÜãïíôáé áðü åéäéêü.

Ëåéôïõñãßá

• Ï öïýñíïò áõôüò ðñïïñßæåôáé ãéá ôçí

ðáñáóêåõÞ ôñïößìùí. Ìçí ôïí

÷ñçóéìïðïéÞóåôå ðïôÝ ãéá Üëëï óêïðü.

· ÊáôÜ ôï Üíïéãìá ôçò ðüñôáò ôïõ

öïýñíïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá Þ óôï ôÝëïò

ôïõ øçóßìáôïò, ðñïóÝîôå ôï èåñìü

áÝñá ðïõ åîÝñ÷åôáé áðü ôï öïýñíï.

· ÊáôÜ ôç ëåéôïõñãßá ôçò êïõæßíáò íá

åßóôå éäéáßôåñá ðñïóåêôéêïß. Ëüãù ôçò

õøçëÞò èåñìüôçôáò ôùí èåñìáíôéêþí

óùìÜôùí, ç ó÷Üñá êáé ôá õðüëïéðá

åîáñôÞìáôá åßíáé ðïëý æåóôÜ.

· ÅÜí ãéá ïðïéïäÞðïôå ëüãï

÷ñçóéìïðïéÞóåôå áëïõìéíü÷áñôï ãéá

ôçí ðáñáóêåõÞ ôñïößìùí óôï öïýñíï,

ìçí áöÞóåôå óå êáìßá ðåñßðôùóç ôï

áëïõìéíü÷áñôï íá Ýñèåé óå åðáöÞ ìå

ôïí ðÜôï ôïõ öïýñíïõ.

• Äþóôå ðñïóï÷Þ êáôÜ ôïí êáèáñéóìü

ôïõ öïýñíïõ: ìçí øåêÜæåôå ðïôÝ ôï

ößëôñï ëßðïõò (åöüóïí õðÜñ÷åé), ôéò

ñÜâäïõò èÝñìáíóçò êáé ôïí áéóèçôÞñá

ôïõ èåñìïóôÜôç.

• Åßíáé åðéêßíäõíï íá ðñáãìáôïðïéåßôå

ôñïðïðïéÞóåéò ïðïéïõäÞðïôå åßäïõò óå

áõôÞ ôç óõóêåõÞ Þ óôéò éäéüôçôÝò ôçò.

• ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ øçóßìáôïò, ôï

ôæÜìé ôçò ðüñôáò ôïõ öïýñíïõ êáé ôá

õðüëïéðá ìÝñç ôçò óõóêåõÞò

èåñìáßíïíôáé, êáé ãéá ôï ëüãï áõôü èá

ðñÝðåé íá êñáôÜôå ôá ðáéäéÜ ìáêñéÜ

áðü ôç óõóêåõÞ. ¼ôáí óõíäÝåôå

çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò óå ðñßæåò ðïõ

âñßóêïíôáé êïíôÜ óôï öïýñíï,

ðñïóÝ÷åôå íá ìçí Ýñèïõí óå åðáöÞ ôá

êáëþäéá óýíäåóçò ìå èåñìÝò åóôßåò êáé

íá ìç óöçíþóïõí óôç èåñìÞ ðüñôá ôïõ

öïýñíïõ.

• ×ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôïôå ãÜíôéá ãéá íá

âãÜëåôå ðõñßìá÷á, æåóôïýò äßóêïõò Þ

óêåýç áðü ôï öïýñíï.

• Ï ôáêôéêüò êáèáñéóìüò âïçèÜåé íá

äéáôçñçèåß óå êáëÞ êáôÜóôáóç ôï õëéêü

åðéöÜíåéáò.

• Ðñéí áðü ôïí êáèáñéóìü ôïõ öïýñíïõ,

äéáêüøôå ôçí ðáñï÷Þ ñåýìáôïò Þ

âãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.

• Âåâáéùèåßôå üôé ïöïýñíïò âñßóêåôáé óôç

èÝóç "ÏFF" , üôáí äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé.

Ôï óýìâïëï åðÜíù óôï ðñïúüí Þ óôç

óõóêåõáóßá ôïõ õðïäçëþíåé üôé ôï ðñïúüí

äåí áíÞêåé óôá ïéêéáêÜ áðïññßììáôá êáé

ðñÝðåé íá ðáñáäßäåôáé óå Ýíá áðü ôá óçìåßá

óõãêÝíôñùóçò áðïññéììÜôùí ãéá ôçí

áíáêýêëùóç çëåêôñéêþí êáé çëåêôñïíéêþí

óõóêåõþí. Ìå ôç óùóôÞ áðüññéøç ôïõ

ðñïúüíôïò óõìâÜëëåôå óôçí ðñïóôáóßá ôïõ

ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçò õãåßáò ôùí

óõíáíèñþðùí óáò. Ôï ðåñéâÜëëïí êáé ç

õãåßá êéíäõíåýïõí áðü ôç ìç åíäåäåéãìÝíç

áðüññéøç ôïõ ðñïúüíôïò. Ðåñéóóüôåñåò

ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí áíáêýêëùóç áõôïý ôïõ

ðñïúüíôïò èá âñåßôå óôï äÞìï, óôçí õðçñåóßá

áðïêïìéäÞò áðïññéììÜôùí Þ óôï êáôÜóôçìá

áðü ôï ïðïßï áãïñÜóáôå ôï ðñïúüí.

• Ï öïýñíïò áõôüò, áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï,

Ý÷åé êáôáóêåõáóôåß ùò ìåìïíùìÝíç

óõóêåõÞ Þ ùò óõíäõáóìÝíç óõóêåõÞ ìå

çëåêôñéêÞ åóôßá ãéá ôç óýíäåóç óå

ìïíïöáóéêü ñåýìá óôá 230 V.

• Ç óõóêåõÞ äåí ðñÝðåé íá êáèáñßæåôáé

ìå óõóêåõÞ åêôüîåõóçò êáõôïý áôìïý

Þ äÝóìçò áôìïý.

• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå êáèáñéóôéêÜ óå óêüíç

Þ áé÷ìçñÝò ìåôáëëéêÝò îýóôñåò. ¸ôóé

õðÜñ÷åé êßíäõíïò íá ÷áñá÷ôïýí ôá

ôæÜìéá ôçò ðüñôáò êáé íá óðÜóïõí.

ÁóöÜëåéá ðáéäéþí

• Ç óõóêåõÞ áõôÞ ðñïïñßæåôáé ãéá ÷ñÞóç

áðü åíÞëéêïõò. Åßíáé åðéêßíäõíï íá

áöÞíåôå ðáéäéÜ íá ôç ÷ñçóéìïðïéïýí Þ

íá ðáßæïõí ìå áõôÞ.

• ÊñáôÜôå ôá ðáéäéÜ ìáêñéÜ üóï ï

öïýñíïò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá. Áêüìá

êáé áöïý áðåíåñãïðïéÞóåôå ôï öïýñíï,

ç ðüñôá ðáñáìÝíåé èåñìÞ ãéá ðïëëÞ

þñá.

• ÐáéäéÜ êáé Üôïìá ðïõ ëüãù ôùí öõóéêþí,

áéóèçôçñéáêþí Þ ðíåõìáôéêþí ôïõò

éêáíïôÞôùí Þ ëüãù ôçò áðåéñßáò Þ

ÜãíïéÜò ôïõò äåí åßíáé óå èÝóç íá

÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôç óõóêåõÞ ìå

áóöÜëåéá, äå èá ðñÝðåé íá ôç

÷ñçóéìïðïéïýí ÷ùñßò åðßâëåøç Þ ïäçãßåò

áðü êÜðïéï õðåýèõíï Üôïìï.

ÅîõðçñÝôçóç ðåëáôþí

• ÁíáèÝóôå åñãáóßåò åëÝã÷ïõ êáé/Þ

åðéóêåõÝò óôï ôìÞìá åîõðçñÝôçóçò

ðåëáôþí ôïõ êáôáóêåõáóôÞ Þ óå Ýíá

ôìÞìá åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí

åîïõóéïäïôçìÝíï áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ

êáé ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãíÞóéá

áíôáëëáêôéêÜ.

• Ìçí åðé÷åéñåßôå íá åðéóêåõÜóåôå ïé ßäéïé

ôç óõóêåõÞ óå ðåñßðôùóç âëáâþí

ëåéôïõñãßáò Þ æçìéþí. Óå ðåñßðôùóç

åðéóêåõþí áðü ìç åêðáéäåõìÝíá Üôïìá

ìðïñåß íá ðñïêëçèïýí æçìéÝò Þ

ôñáõìáôéóìïß.

TRUE FAN

150 12.05

00.06

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

1. Ðßíáêáò ÷åéñéóìïý

2. Ãêñéë

3. ËÜìðá öïýñíïõ

4. ÔçëåóêïðéêÝò ñÜãåò

5. ÁíåìéóôÞñáò èåñìïý áÝñá

6. Ðéíáêßäá ôýðïõ

Óå ðåñßðôùóç äéáêïðÞò

ñåýìáôïò, ïé ðåñéóóüôåñåò

ñõèìßóåéò èá áêõñùèïýí. ¼ôáí

åðáíÝëèåé ôï ñåýìá, ïé ñõèìßóåéò

èá ðñÝðåé íá åðáíáñõèìéóôïýí.

Ç ïèüíç óâÞíåé áõôüìáôá ìåôÜ

áðü äýï ëåðôÜ åÜí äåí åðéëåãåß

êáìßá ëåéôïõñãßá êáé äåí

÷ñçóéìïðïéçèåß êáíÝíá áðü ôá

÷åéñéóôÞñéá áöÞò. Ç ïèüíç

äåß÷íåé ôçí þñá çìÝñáò, åöüóïí

Ý÷åé ñõèìéóôåß.

Ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ôùí ñõèìéóôþí Touch

Control óôï öïýñíï

ÈåñìïóôÜôçò áóöáëåßáò

ÐñïêåéìÝíïõ íá áðïöåõ÷èåß ôõ÷üí

åðéêßíäõíç õðåñèÝñìáíóç (ëüãù

áêáôÜëëçëçò ÷ñÞóçò ôçò óõóêåõÞò Þ

åëáôôùìáôéêþí ôìçìÜôùí ôçò), ï

öïýñíïò åßíáé åîïðëéóìÝíïò ìå Ýíáí

èåñìïóôÜôç áóöáëåßáò, ï ïðïßïò

äéáêüðôåé ôçí ôñïöïäïóßá ñåýìáôïò. Ç

åðáíåíåñãïðïßçóç ðñáãìáôïðïéåßôáé

áõôüìáôá ìüëéò ðÝóåé ç èåñìïêñáóßá.

ÅÜí ï èåñìïóôÜôçò áóöáëåßáò

åíåñãïðïéçèåß ëüãù áêáôÜëëçëçò

÷ñÞóçò ôçò óõóêåõÞò, áñêåß íá

áíôéìåôùðßóåôå ôçí áéôßá ôïõ

óöÜëìáôïò áöïý êñõþóåé ï öïýñíïò.

Áí üìùò ï èåñìïóôÜôçò åíåñãïðïéçèåß

ëüãù åëáôôùìáôéêïý åîáñôÞìáôïò,

ðáñáêáëïýìå áðåõèõíèåßôå óôï ôìÞìá

åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí.

ÁíåìéóôÞñáò øýîçò

Óêïðüò ôïõ áíåìéóôÞñá øýîçò åßíáé íá

øý÷åé ôá çëåêôñéêÜ åîáñôÞìáôá, ôïõò

ìï÷ëïýò äéáêüðôç êáé ôç ëáâÞ ôçò

ðüñôáò.

Ç åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç

ôïõ áíåìéóôÞñá ðñáãìáôïðïéåßôáé

áõôüìáôá ìå ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ

äéáêüðôç åðéëïãÞò.

ÐñïêåéìÝíïõ íá áðïöåõ÷èïýí ôõ÷üí

åðéêßíäõíåò õðåñèåñìÜíóåéò, ï

áíåìéóôÞñáò øýîçò ëåéôïõñãåß ìåôÜ

ôçí áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïýñíïõ,

ìÝ÷ñé ç èåñìïêñáóßá íá öôÜóåé óå

öõóéïëïãéêÝò ôéìÝò.

Ïé ñõèìéóôÝò Touch Control

¼ëåò ïé ëåéôïõñãßåò ôïõ öïýñíïõ

åëÝã÷ïíôáé çëåêôñïíéêÜ. Ìå ôç âïÞèåéá

ôùí ñõèìéóôþí Touch Control ìðïñåßôå

íá åðéëÝîåôå ëåéôïõñãßåò êáé

èåñìïêñáóßåò øçóßìáôïò êáé íá

ñõèìßóåôå áõôüìáôá ôï ÷ñüíï.

Áããßæåôå ðÜíôá Ýíá ñõèìéóôÞ êÜèå

öïñÜ. Áããßæïíôáò ôï ñõèìéóôÞ ãéá ôéò

ëåéôïõñãßåò øçóßìáôïò ãéá

ðåñéóóüôåñç þñá, åðéëÝãåôå ôçí

åðüìåíç ëåéôïõñãßá øçóßìáôïò.

TRUE FAN

150 12.05

00.06

ÈÅÑÌÏÓ ÁÅÑÁÓ

Ôá ÇëåêôñïíéêÜ ×åéñéóôÞñéá Öïýñíïõ

Åíäåßîåéò

ÌðÜñá ìåíïý

Óôçí ìðÜñá ìåíïý, ç ôñÝ÷ïõóá èÝóç óå Ýíá ìåíïý åìöáíßæåôáé ìå ìéá ìðÜñá

ðïõ áíáâïóâÞíåé.

¼ôáí ç ìðÜñá ìåíïý äåí åßíáé ðëÝïí ïñáôÞ óôçí ïèüíç, ï öïýñíïò áñ÷ßæåé íá

èåñìáßíåôáé Þ ç ñýèìéóç ÷ñüíïõ Ý÷åé îåêéíÞóåé ôçí áíôßóôñïöç ìÝôñçóç.

ÌðÜñá óõìâüëùí

Ëåéôïõñãßåò ñïëïãéïý

Ðåñßïäïò ëåéôïõñãßáò

Óýìâïëï Ëåéôïõñãßá

ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ Ç ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ åßíáé

óå ëåéôïõñãßá.

ÃñáììÞ êåéìÝíïõ

ÌðÜñá óõìâüëùí

ÌðÜñá ìåíïý

¸íäåéîç èåñìüôçôáò

Èåñìïêñáóßá ¿ñá

ÈÝóåéò

ëáìáñßíáò

ÐëÞêôñá

ÐëÞêôñï Ëåéôïõñãßá

Ãéá íá åðéëÝîåôå ôéò ëåéôïõñãßåò øçóßìáôïò.

Ãéá íá ìåôáêéíÞóôå ðñïò ôá êÜôù êáé ðñïò ôá ðÜíù óôï ìåíïý.

Ãéá íá áíïßîåôå ôï ìåíïý ÅðéëïãÝò.

Ãéá íá êëåßóåôå ôï ìåíïý ÅðéëïãÝò (ðáôÞóôå êáé êñáôÞóôå ôï ðëÞêôñï).

Åðéâåâáéþóôå, ìåôáöåñèåßôå óôï õðïìåíïý.

Ãéá åíåñãïðïßçóç Þ áðåíåñãïðïßçóç ôçò óõóêåõÞò.

ÅíåñãïðïéÞóôå Þ áðåíåñãïðïéÞóôå ôç ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ.

ÅðéëÝîôå ôéò ëåéôïõñãßåò ñïëïãéïý.

Ãéá íá ñõèìßóåôå èåñìïêñáóßá, þñá, âÜñïò Þ âáèìü øçóßìáôïò.

Ôáøß

Ôáøß ãéá ôá ëßðç

Ó÷Üñá

ÁîåóïõÜñ öïýñíïõ

Åéäéêü -ößëôñï ëßðïõò

Ðñéí áðü ôç äéåîáãùãÞ áõôÞò ôçò

äéáäéêáóßáò, âåâáéùèåßôå üôé ç

ðáñï÷Þ ñåýìáôïò åßíáé

áðåíåñãïðïéçìÝíç.

ÊáôÜ ôï øÞóéìï êñåÜôùí ðñÝðåé íá

ôïðïèåôåßôáé ôï åéäéêü ößëôñï ëßðïõò,

ðñïêåéìÝíïõ íá ìåéþíåôáé ôï ëÝñùìá

ôçò öôåñùôÞò ôïõ áíåìéóôÞñá óôï ðßóù

ôïß÷ùìá ôïõ öïýñíïõ. ÌåôÜ ôï øÞóéìï,

ôï ößëôñï ëßðïõò áöáéñåßôáé êáé

êáèáñßæåôáé ó÷ïëáóôéêÜ ùò åîÞò.

ÐéÝóôå ôï åëáôÞñéï ôïõ ößëôñïõ- ðñïò

ôá ðÜíù êáé áöáéñÝóôå ôï ößëôñï.

Ðñïóï÷Þ! ÊáôÜ ôï øÞóéìï

áñôïóêåõáóìÜôùí êáé ãëõêþí

áöáéñåßôå ïðùóäÞðïôå ôï ößëôñï.

Ðñéí áðü ôçí ðñþôç ÷ñÞóç ôïõ öïýñíïõ

Ñýèìéóç ôçò ãëþóóáò

1. Ìüëéò ç óõóêåõÞ óõíäåèåß óôçí

çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá, åìöáíßæåôáé

óôçí ïèüíç ç Ýíäåéîç SPRACHE

EINSTELLEN - LANGUAGE MENU.

2. ×ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðëÞêôñá

âÝëïõò Þ åðéëÝîôå ôçí

ãëþóóá ðïõ åðéèõìåßôå.

3. Åðéâåâáéþóôå ôçí åðéëåãìÝíç

ãëþóóá ìå ôï ðëÞêôñï ÏÊ . Áðü

áõôÞ ôç óôéãìÞ ôá êåßìåíá óôçí

ïèüíç èá ðñïâÜëëïíôáé óôç

ñõèìéóìÝíç ãëþóóá.

Ñýèìéóç ñïëïãéïý

1. Ç Ýíäåéîç ÙÑÁ öùôßæåôáé.

Óôçí ïèüíç ñïëïãéïý âëÝðåôå 12.00.

2. ×ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëÞêôñï Þ

, ñõèìßóôå ôçí ôñÝ÷ïõóá þñá.

3. Åðéâåâáéþóôå ìå ôï ðëÞêôñï

ÅÐÉËÏÃÇ .

Ç óõóêåõÞ óâÞíåé ìüíç ôçò êáé åßíáé

ôþñá Ýôïéìç ãéá ÷ñÞóç.

Áí èÝëåôå íá áëëÜîåôå áñãüôåñá

êÜðïéá áðü áõôÝò ôéò âáóéêÝò

ñõèìßóåéò, áíáôñÝîôå óôï

êåöÜëáéï "Ëåéôïõñãßåò Ñïëïãéïý".

ÅËËÇÍÉÊÁ

ÙÑÁ

Áñ÷éêüò êáèáñéóìüò

Êáèáñßóôå ôï öïýñíï ðñéí ôïí

÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá ðñþôç öïñÜ.

Óçìáíôéêü: Ìç ÷ñçóéìïðïé-

åßôå êáõóôéêÜ êáèáñéóôéêÜ Þ

êáèáñéóôéêÜ ðïõ ÷áñÜæïõí!

Ìðïñïýí íá ðñïêáëÝóïõí

æçìéÜ óôéò åðéöÜíåéåò ôïõ

öïýñíïõ.

Ãéá ôéò ìåôáëëéêÝò

åðéöÜíåéåò, ÷ñçóéìïðïéÞóôå

êáèáñéóôéêÜ ôïõ åìðïñßïõ.

ÁöáéñÝóôå üëá ôá õëéêÜ

óõóêåõáóßáò, ôüóï ìÝóá üóï êáé

Ýîù áðü ôï öïýñíï, ðñéí ôïí

÷ñçóéìïðïéÞóåôå.

Ðñéí áðü ôçí ðñþôç ÷ñÞóç,

ðëýíåôå åðßóçò ðñïóåêôéêÜ ôá

áîåóïõÜñ ôïõ öïýñíïõ

Ï öïýñíïò èá ëåéôïõñãÞóåé ìüíï

åöüóïí Ý÷åé ñõèìéóôåß ç þñá.

Ãéá íá áíïßîåôå ôçí ðüñôá

ôïõ öïýñíïõ, ðÜíôïôå

ðéÜíåôå ôç ëáâÞ áðü ôï

êÝíôñï.

Ðñéí áðü ôçí ðñþôç ÷ñÞóç, ï

öïýñíïò ðñÝðåé íá èåñìáíèåß

÷ùñßò íá ðåñéÝ÷åé ôñüöéìá.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò

èÝñìáíóçò, ìðïñåß íá áíáäïèåß

ìéá äõóÜñåóôç ïóìÞ. Áõôü åßíáé

áðüëõôá öõóéïëïãéêü.

Ðñïêáëåßôáé áðü õðïëåßììáôá

ôçò äéáäéêáóßáò êáôáóêåõÞò.

1. Áããßîôå ôï ÷åéñéóôÞñéï "ON/OFF"

ãéá íá áíÜøåôå ôï öïýñíï.

2. Áããßîôå ôï ðëÞêôñï âÝëïõò êáé

åðéëÝîôå ôç ëåéôïõñãßá øçóßìáôïò

ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ.

3. Ñõèìßóôå ôç èåñìïêñáóßá óôïõò 250

÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï ÷åéñéóôÞñéï .

4. ÁöÞóôå ôï öïýñíï íá ëåéôïõñãÞóåé

Üäåéïò ãéá ðåñßðïõ 45 ëåðôÜ.

5. Áíïßîôå Ýíá ðáñÜèõñï ãéá

åîáåñéóìü.

ÁõôÞ ç äéáäéêáóßá ðñÝðåé íá

åðáíáëçöèåß ìå ôç ëåéôïõñãßá

ÈÅÑÌÏÓ ÁÅÑÁÓ" êáé ôç ëåéôïõñãßá

ÃÊÑÉË ÌÅÃÁËÏ" ãéá ðåñßðïõ 5-10

ëåðôÜ.

6. Óôç óõíÝ÷åéá áöÞóôå ôï öïýñíï íá

êñõþóåé.

7 Áíïßîôå ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ. Ôï

öùò ôïõ öïýñíïõ åßíáé áíáììÝíï.

8. Êáèáñßóôå ôï öïýñíï ìå ôïí ßäéï

ôñüðï êáé óôç óõíÝ÷åéá óêïõðßóôå

ôïí íá óôåãíþóåé.

9. Óêïõðßóôå ôï ìðñïóôéíü ìÝñïò ôçò

óõóêåõÞò ìå Ýíá õãñü ðáíß.

×ñÞóç ôïõ öïýñíïõ

Åðéóêüðçóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôùí ìåíïý

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ

ÅðéëïãÝò

Ìåíïý

Ç ïèüíç ðñïóöÝñåé ìüíï åðéëïãÝò ñýèìéóçò ðïõ åßíáé äõíáôÝò ìå ôçí ôñÝ÷ïõóá

ëåéôïõñãßá ìåôÜ áðü êÜèå âÞìá ëåéôïõñãßáò.

Ôï ìåíïý Ëåéôïõñãßåò Öïýñíïõ

• ¼ôáí åíåñãïðïéÞóåôå ôç óõóêåõÞ, èá âñåèåßôå óôï ìåíïý Ëåéôïõñãßåò Öïýñíïõ.

• ÅðéëÝîôå ôçí åðéèõìçôÞ ëåéôïõñãßá öïýñíïõ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðëÞêôñá

âÝëïõò Þ .

Óôçí ìðÜñá ìåíïý, ðñïâÜëëåôáé ç ôñÝ÷ïõóá èÝóç óôï ìåíïý.

ÖÙÔÉÓÌÏÓ

ÈÅÑÌÏÓ ÁÅÑÁÓ

PIZZA

×ÁÌ.ÈÅÑÌ.

ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ

ÅÍÔÏÍÏ ØÇÓÉÌÏ

ÃÊÑÉË ÌÅÃÁËÏ

ÃÊÑÉË

ÄÉÁÔÇÑÇÓÇ ÈÅÑÌÏÔÇÔ

ÎÅÐÁÃÙÌÁ

ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ

ÐÏÕËÅÑÉÊÁ

×ÏÉÑÉÍÏ

ÂÏÄÉÍÏ

ÌÏÓ×ÁÑÉ

ÊÕÍÇÃÉ

ÌÅÍÏÕ ÓÕÍÔÁÃÙÍ

ÌÅÍÏÕ ÌÍÇÌÇÓ

ÌÅÍÏÕ ÑÕÈÌÉÓÅÙÍ

HEAT+HOLD ÌÅÍÏÕ

ÐÁÑÁÔÁÓÇ ×ÑÏÍÏÕ

ÃÑÇÃÏÑ.ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ

ÅÍÁÐÏÌÅÍÏÕÓÁ.ÈÅÑÌ.

ÏÈÏÍÇ ÅÍÁÑÎÇ/ÔÅÑÌ.

ÌÅÍÏÕ Ç×ÙÍ

ÅÐÉËÏÃÇ ÃËÙÓÓÁÓ

ÌÅÍÏÕ ÅÑÃÏÓ.ÑÕÈÌÉÓ

120°C

150°C

Ñýèìéóç ìéáò ëåéôïõñãßáò

öïýñíïõ ãéá ðáñÜäåéãìá

1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôç óõóêåõÞ

÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëÞêôñï ON/OFF

2. ×ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðëÞêôñá âÝëïõò

Þ åðéëÝîôå ôç ëåéôïõñãßá

öïýñíïõ.

Ìéá ðñïôåéíüìåíç èåñìïêñáóßá

åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç

èåñìïêñáóßáò.

Ï öïýñíïò áñ÷ßæåé íá ðñïèåñìáßíåôáé.

3. Ìå ôï ðëÞêôñï Þ , ç

èåñìïêñáóßá ìðïñåß íá áõîçèåß Þ íá

ìåéùèåß.

Ìüëéò åðéôåõ÷èåß ç ñõèìéóìÝíç

èåñìïêñáóßá, áêïýãåôáé Ýíá

ç÷çôéêü óÞìá.

Ôï ìåíïý ÅðéëïãÝò

• ×ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëÞêôñï

ÅÐÉËÏÃÅÓ , áíïßîôå ôï ìåíïý

ÅðéëïãÝò.

• ÅðéëÝîôå ôçí åðéèõìçôÞ åðéëïãÞ

÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðëÞêôñá âÝëïõò

Þ . Óôçí ìðÜñá ìåíïý,

ðñïâÜëëåôáé ç ôñÝ÷ïõóá èÝóç óôï

ìåíïý.

• ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðëÞêôñï ÏÊ

ãéá íá ìåôáöåñèåßôå óôï ìåíïý ôçò

åðéëïãÞò.

Ôá õðïìåíïý

• ÅðéëÝîôå ôçí åðéèõìçôÞ ñýèìéóç

÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðëÞêôñá âÝëïõò

Þ Þ ìåôáöåñèåßôå óå Üëëá

õðïìåíïý ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï

ðëÞêôñï ÏÊ .

Óôï ôÝëïò êÜèå ìåíïý õðÜñ÷åé ç

åðéëïãÞ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ.

Ìðïñåßôå íá ôç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå

ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôï áíþôåñï

åðßðåäï ìåíïý.

Ìðïñåßôå íá áêõñþóåôå ìéá

äéáäéêáóßá ñýèìéóçò ðáôþíôáò êáé

êñáôþíôáò ðáôçìÝíï ôï ðëÞêôñï

ÅÐÉËÏÃÅÓ .

Èá âñåèåßôå Ýðåéôá ðßóù óôï ìåíïý

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ .

–—ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ

ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ

×ñÞóç ôùí ëåéôïõñãéþí ôïõ öïýñíïõ

Ï öïýñíïò äéáèÝôåé ôéò åîÞò ëåéôïõñãßåò:

Ëåéôïõñãßá öïýñíïõ

1 ÖÙÔÉÓÌÏÓ

2 ÈÅÑÌÏÓ ÁÅÑÁÓ

3 PIZZA

4 ×ÁÌ. ÈÅÑÌ.

- 120°C

- 150°C

Åíþ áíáâïóâÞíåé ç Ýíäåéîç

"120°C", ÷ñçóéìïðïéÞóôå

ôá ðëÞêôñá Þ ãéá

íá åðéëÝîåôå ìåôáîý

"120°C" Þ "150°C"

5 ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ

6 ÅÍÔÏÍÏ ØÇÓÉÌÏ

7 ÃÊÑÉË ÌÅÃÁËÏ

8 ÃÊÑÉË

9 ÄÉÁÔÇÑÇÓÇ ÈÅÑÌÏÔÇÔ (*)

10 ÎÅÐÁÃÙÌÁ (*)

11 ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ

ÅöáñìïãÞ

Åóùôåñéêüò öùôéóìüò - Ôï öùò ôïõ öïýñíïõ

ðáñáìÝíåé áíïé÷ôü ÷ùñßò íá åêôåëåßôáé êáìßá

ëåéôïõñãßá øçóßìáôïò

Ãéá øÞóéìï ìÝ÷ñé êáé óå ôñßá åðßðåäá öïýñíïõ

ôáõôü÷ñïíá. Ñõèìßóôå ôç èåñìïêñáóßá ôïõ

öïýñíïõ 20-40 °C ÷áìçëüôåñá áð’ ü,ôé üôáí

÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí ÐÜíù/ÊÜôù ÈÝñìáíóç.

Ãéá íá øÞíåôå óå Ýíá åðßðåäï ôïõ öïýñíïõ

ðéÜôá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ðéï Ýíôïíï ñüäéóìá êáé

ôñáãáíÞ âÜóç. Ñõèìßóôå ôç èåñìïêñáóßá ôïõ

öïýñíïõ 20-40 °C ÷áìçëüôåñá áð’ ü,ôé üôáí

÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí ÐÜíù/ÊÜôù ÈÝñìáíóç.

Ãéá ôçí ðáñáóêåõÞ éäéáßôåñá ôñõöåñþí,

æïõìåñþí øçôþí. Ç "×áìçëÞ Èåñìïêñáóßá

120°C" åßíáé ðñïñõèìéóìÝíç óôïõò 120°C, ç

"×áìçëÞ Èåñìïêñáóßá 150°C" åßíáé

ðñïñõèìéóìÝíç óôïõò 150°C. ÌåôÜ áðü 10

ëåðôÜ, ç èåñìïêñáóßá áëëÜæåé áõôüìáôá

óôïõò 80°C ìÝ÷ñé íá áðåíåñãïðïéçèåß ï

öïýñíïò.

Ãéá ìáãåßñåìá êáé øÞóéìï óå Ýíá åðßðåäï.

Ãéá øÞóéìï ìåãáëýôåñùí öéëÝôùí êñÝáôïò Þ

ðïõëåñéêþí óå Ýíá åðßðåäï. Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ

åíäåßêíõôáé åðßóçò ãéá ãêñáôéíÜñéóìá êáé

ñüäéóìá.

Ãéá ÅÍÔÏÍÏ ØÇÓÉÌÏ åðéëÝîôå

ìÝãéóôç èåñìïêñáóßá 200°C

Ãéá øÞóéìï åðßðåäùí ôñïößìùí óå ìåãÜëåò

ðïóüôçôåò êáé ãéá öñõãÜíéóìá.

Ãéá øÞóéìï åðßðåäùí ôñïößìùí ðïõ ôïðïèåôïýíôáé

óôï êÝíôñï ôïõ ãêñéë êáé ãéá öñõãÜíéóìá.

Ãéá íá äéáôçñåßôå ôá ðéÜôá æåóôÜ.

Ãéá áðüøõîç ð.÷. óïõöëÝ êáé ãëõêþí,

âïýôõñïõ, øùìéïý, öñïýôùí Þ Üëëùí

êáôåøõãìÝíùí ôñïößìùí.

Ãéá øÞóéìï êÝéê ìå ôñáãáíÞ âÜóç

Áíôßóôáóç

/áíåìéóôÞñáò

ÊáíÝíá

Ðßóù áíôßóôáóç,

áíåìéóôÞñáò

ÐÜíù èÝñìáíóç, ðßóù

áíôßóôáóç,

áíåìéóôÞñáò

Ðßóù áíôßóôáóç,

áíåìéóôÞñáò

ÐÜíù êáé êÜôù

èÝñìáíóç

Ãêñéë, ðÜíù èÝñìáíóç,

áíåìéóôÞñáò

Ãêñéë, ðÜíù èÝñìáíóç

ÐÜíù êáé êÜôù

èÝñìáíóç

ÊÜôù èÝñìáíóç

(*) Ç ñýèìéóç èåñìïêñáóßáò äåí ìðïñåß íá ìåôáâëçèåß

ÁíåìéóôÞñáò

Ãêñéë

ÐñïãñÜììáôá ãéá êñÝáò

ÐÏÕËÅÑÉÊÁ Êïôüðïõëï, ðÜðéá, ÷Þíá, ãáëïðïýëá 0.8 Ýùò 6.0 êéëÜ

×ÏÉÑÉÍÏ Øçôü ÷ïéñéíü, ùìïðëÜôç áðü ÷ïéñéíü 0.8 Ýùò 3.0 êéëÜ

ÂÏÄÉÍÏ Ñïóìðßö, øçôü êáôóáñüëáò 0.8 Ýùò 2.5 êéëÜ

ÌÏÓ×ÁÑÉ Øçôü ìïó÷Üñé 0.8 Ýùò 2.5 êéëÜ

ÊÕÍÇÃÉ ÅëÜöé, ëáãüò 0.8 Ýùò 3.0 êéëÜ

ÅöáñìïãÞ ¼ñéá âÜñïõò

ÐñïãñÜììáôá ãéá

êñÝáò ìå åéóáãùãÞ

ôïõ âÜñïõò

Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç

ôïõ öïýñíïõ

ÅðéëïãÞ ìéáò ëåéôïõñãßáò öïýñíïõ

1. ÅíåñãïðïéÞóôå ôç óõóêåõÞ ÷ñçóéìïðïéþíôáò

ôï ðëÞêôñï ON/OFF .

2. ÅðéëÝîôå ôçí åðéèõìçôÞ ëåéôïõñãßá

öïýñíïõ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðëÞêôñá

âÝëïõò Þ .

Ìéá ðñïôåéíüìåíç èåñìïêñáóßá

åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç èåñìïêñáóßáò.

Ï öïýñíïò áñ÷ßæåé íá ðñïèåñìáßíåôáé.

ÁëëáãÞ ôçò èåñìïêñáóßáò öïýñíïõ

Ìå ôï ðëÞêôñï Þ ç èåñìïêñáóßá

ìðïñåß íá áõîçèåß Þ íá ìåéùèåß.

Ìüëéò åðéôåõ÷èåß ç ñõèìéóìÝíç

èåñìïêñáóßá, áêïýãåôáé Ýíá

ç÷çôéêü óÞìá.

Áðåíåñãïðïßçóç ìéáò ëåéôïõñãßáò

öïýñíïõ

ÐáôÞóôå ôá ðëÞêôñá âÝëïõò Þ

ìÝ÷ñé íá åìöáíéóôåß îáíÜ ç Ýíäåéîç

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ.

ÐëÞñçò áðåíåñãïðïßçóç ôçò óõóêåõÞò

ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôç óõóêåõÞ

÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëÞêôñï ON/OFF .

–—ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ

ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ

–—ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ

ÁíåìéóôÞñáò øýîçò

Ï áíåìéóôÞñáò åíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá þóôå íá äéáôçñåß êñýåò ôéò åðéöÜíåéåò ôçò

óõóêåõÞò. ¼ôáí óâÞóåé ï öïýñíïò, ï áíåìéóôÞñáò óõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß þóôå íá

êñõþóåé ôç óõóêåõÞ êáé ìåôÜ áðåíåñãïðïéåßôáé áõôüìáôá.

ÐñïèÝñìáíóç ìå ôç ëåéôïõñãßá ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ

Áöïý åðéëåãåß ìéá ëåéôïõñãßá öïýñíïõ, ï ÷ñüíïò ðñïèÝñìáíóçò ìðïñåß íá ìåéùèåß

ìå ôçí ðñüóèåôç ëåéôïõñãßá ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ.

Ç ðñïèÝñìáíóç ôïõ Üäåéïõ öïýñíïõ åßíáé ðåñéôôÞ ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò êýêëïõò

øçóßìáôïò, ãéáôß ç ñõèìéóìÝíç èåñìïêñáóßá åðéôõã÷Üíåôáé ãåíéêÜ óå óýíôïìï ÷ñïíéêü

äéÜóôçìá (âë. Ðßíáêåò êáé ÓõìâïõëÝò).

Óõíéóôïýìå ðñïèÝñìáíóç Üäåéïõ öïýñíïõ ìå ôç ëåéôïõñãßá ÃÑÇÃÏÑÇ

ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ ãéá ìðéóêüôá ðïõ áðëþíïíôáé ãñÞãïñá ôï Ýíá óôï Üëëï, øùìÜêéá

êáé ñïëÜ ìáñìåëÜäáò.

Óçìáíôéêü: Ìçí ôïðïèåôåßôå ôï öáãçôü óôï öïýñíï ðñéí ïëïêëçñùèåß ç

ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ êáé ëåéôïõñãÞóåé ï öïýñíïò ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí

åðéèõìçôÞ ëåéôïõñãßá.

1. Ñõèìßéóôå ôç ëåéôïõñãßá öïýñíïõ (ð.÷. ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ). ÁëëÜîôå ôçí

ðñïôåéíüìåíç èåñìïêñáóßá åÜí ÷ñåéÜæåôáé.

2. ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ . Öùôßæåôáé ôï óýìâïëï :

¼ôáí áíáâïóâÞíïõí ïé ìðÜñåò ç ìßá ìåôÜ ôçí Üëëç, åßíáé óå ëåéôïõñãßá ç

ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ.

¼ôáí åðéôåõ÷èåß ç ñõèìéóìÝíç èåñìïêñáóßá, öùôßæïíôáé ïé ìðÜñåò ôçò Ýíäåéîçò

èåñìüôçôáò. Ç÷åß Ýíá áêïõóôéêü óÞìá. Ôï óýìâïëï óâÞíåé.

Ï öïýñíïò óõíå÷ßæåé ôþñá íá èåñìáßíåôáé óýìöùíá ìå ôçí ðñïñõèìéóìÝíç

ëåéôïõñãßá êáé èåñìïêñáóßá öïýñíïõ. Ìðïñåßôå ôþñá íá ôïðïèåôÞóåôå ôï öáãçôü

óôï öïýñíï.

Áí ðñïôéìÜôå ãåíéêÜ íá ôïðïèåôåßôå ôï öáãçôü óå ðñïèåñìáóìÝíï öïýñíï,

ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéÞóåôå ìüíéìá ôç ëåéôïõñãßá ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ

(âë. ÌÅÍÏÕ ÑÕÈÌÉÓÅÙÍ).

Ç ëåéôïõñãßá ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ áðåíåñãïðïéåßôáé Ýðåéôá ìå ôï

ðëÞêôñï ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ .

Ç ëåéôïõñãßá ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß ìå ôéò

ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ ÈÅÑÌÏÓ ÁÅÑÁÓ, ÐÉÔÓÁ, ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ êáé

ÅÍÔÏÍÏ ØÇÓÉÌÏ.

¸íäåéîç èåñìüôçôáò

¸íäåéîç ðñïèÝñìáíóçò

¼ôáí åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá

öïýñíïõ, ïé ôÝóóåñéò ìðÜñåò ðïõ

öùôßæïíôáé óéãÜ-óéãÜ õðïäåéêíýïõí ðüóï

èåñìÜíèçêå ï öïýñíïò.

¸íäåéîç ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ

¼ôáí åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá

ÃÑÇÃÏÑÇ ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ, ïé ìðÜñåò

ðïõ áíáâïóâÞíïõí ç ìßá ìåôÜ ôçí Üëëç

õðïäåéêíýïõí üôé ç ÃÑÇÃÏÑÇ

ÐÑÏÈÅÑÌÁÍÓÇ åßíáé óå ëåéôïõñãßá.

¸íäåéîç åíáðïìÝíïõóáò èåñìüôçôáò

¼ôáí áðåíåñãïðïéçèåß ï öïýñíïò, ïé

ìðÜñåò ðïõ åßíáé áêüìá áíáììÝíåò

õðïäåéêíýïõí ôçí åíáðïìÝíïõóá

èåñìüôçôá ìÝóá óôï öïýñíï.

ÐñïâÜëëåôáé åðßóçò ç ôñÝ÷ïõóá

èåñìïêñáóßá ìÝóá óôï öïýñíï.

–—ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ

ÐÁÍÙ/ÊÁÔÙ ÈÅÑÌÁÍÓÇ

Áõôüìáôá ðñïãñÜììáôá

ÐÝñá áðü ôéò ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ ãéá

óõãêåêñéìÝíç ñýèìéóç øçóßìáôïò, Ý÷åôå ôçí

åðéëïãÞ äéÜöïñùí áõôüìáôùí ðñïãñáììÜôùí:

1. ÐñïãñÜììáôá ãéá êñÝáò ìå åéóáãùãÞ

âÜñïõò (ìåíïý ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ)

2. Áõôüìáôåò óõíôáãÝò (ìåíïý ÅðéëïãÝò)

ÐñïãñÜììáôá ãéá êñÝáò ìå

åéóáãùãÞ âÜñïõò

Ôá ðñïãñÜììáôá ãéá êñÝáò

ðñïóöÝñïõí éäáíéêÝò ñõèìßóåéò ãéá êÜèå

åßäïò êñÝáôïò. Ï ÷ñüíïò øçóßìáôïò

ñõèìßæåôáé áõôüìáôá áíÜëïãá ìå ôï âÜñïò

ôïõ êñÝáôïò ðïõ âÜæåôå óôï öïýñíï.

1. ×ñçóéìïðïéþíôáò ôá ðëÞêôñá âÝëïõò

Þ åðéëÝîôå ôï ìåíïý ãéá

êñÝáò ðïõ åðéèõìåßôå.

Óôç ãñáììÞ êåéìÝíïõ, ôï âÜñïò

áíáâïóâÞíåé.

2. Åíþ áíáâïóâÞíåé ôï âÜñïò,

÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðëÞêôñï Þ

ãéá íá ñõèìßóåôå ôï âÜñïò ôïõ

öáãçôïý. Ç ñýèìéóç áëëÜæåé óå âÞìáôá

ôùí 0,1 êéëþí (ìå ôá ÐÏÕËÅÑÉÊÁ óå

âÞìáôá ôùí 0,2 êéëþí).

Ôï ðñüãñáììá ãéá êñÝáò îåêéíÜ. Óôçí

ïèüíç ëåéôïõñãßáò ñïëïãéïý,

ðñïâÜëëåôáé ôï ìÞêïò ôïõ

ðñïãñÜììáôïò.

ÎåêéíÜ ç áíôßóôñïöç ìÝôñçóç. Áõôü

óçìáßíåé üôé åíþ ëåéôïõñãåß ôï

ðñüãñáììá, ðñïâÜëëåôáé ï

õðïëåéðüìåíïò ÷ñüíïò.

ÅÜí ôï ðñïôåéíüìåíï âÜñïò äå

ìåôáâëçèåß óå ðåñßðïõ 5

äåõôåñüëåðôá, ôï ðñüãñáììá ãéá

êñÝáò îåêéíÜ áõôüìáôá. Ôï âÜñïò

ìðïñåß áêüìç íá ìåôáâëçèåß. Ãéá

íá ôï êÜíåôå áõôü, ðéÝóôå ôï

ðëÞêôñï ÅÐÉËÏÃÇ . Ôï âÜñïò

áíáâïóâÞíåé êáé ìðïñåß íá

ìåôáâëçèåß.

3. Ìå ôï ðñüãñáììá êñÝáôïò

ÐÏÕËÅÑÉÊÁ, ãõñßóôå ôï öáãçôü áí

ç÷Þóåé Ýíá áêïõóôéêü óÞìá êáé

åìöáíéóôåß ç Ýíäåéîç ÃÕÑÉÓÔÅ ÔÏ

ÊÑÅÁÓ óôç ãñáììÞ êåéìÝíïõ.

¼ôáí ïëïêëçñùèïýí üëá ôá

ðñïãñÜììáôá êñÝáôïò, ç÷åß Ýíá

áêïõóôéêü óÞìá.

ÂÅÐÕ+ÍÈÆÍ ÍÀÃÐÅÂÐÏÕËÅÑÉÊÁ 2,5 ÊÃ

ÐÏÕËÅÑÉÊÁ 2,5 ÊÃ

ÃÕÑÉÓÔÅ ÔÏ ÊÑÅÁÓ

ÅðéëïãÝò

Åðéóêüðçóç ôïõ ÌÅÍÏÕ ÓÕÍÔÁÃÙÍ

ÌÅÍÏÕ ÓÕÍÔÁÃÙÍ

ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÃËÕÊÙÍ

ÓÕÍÔÁÃÅÓ ØÇÔÙÍ

ÁËËÅÓ ÓÕÍÔÁÃÅÓ

ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ

ÁÖÑÁÔÏ ÊÅÉÊ ËÅÌÏÍÉ

ÓÏÕÇÄÉÊÏ ÊÅÉÊ

ÁÖÑÁÔÏ ÊÅÉÊ

ÔÓÉÆ ÊÅÉÊ

ÁÃÃËÉÊÏ ÊÅÉÊ

ÊÅÉÊ ÖÑÏÕÔÙÍ

ÔÓÏÕÑÅÊÉ

ËÅÕÊÏ ØÙÌÉ

ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ

ÐÉÔÓÁ

ÐÁÔÁÔÅÓ ÃÊÑÁÔÅÍ

ÊÑÅÌÌÕÄÏÐÉÔÁ

ÊÉÓ ËÏÑÅÍ

ËÁÆÁÍÉÁ

ÊÁÍÍÅËÏÍÉÁ

ÓÍÉÔÓÅË

ÖÉËÅÔÏ ØÁÑÉÏÕ

ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ

ÃËÕÊÁ ÊÁÔÅØÕÃÌÅÍÁ

ÐÉÔÓÁ ÊÁÔÅØÕÃÌÅÍÇ

ÎÇÑÁÍÓÇ

ÄÉÁÔÇÑÇÓÇ

ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ

Stránka sa načítava ...

Aeg-Electrolux B89090-5 Používateľská príručka

Značka: Aeg-Electrolux

Model: B89090-5

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

B89090-4

Stiahnite si PDF

správa

Aeg-Electrolux B89090-5 Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Aeg-Electrolux B89090-5 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty