Whirlpool IL A1.UK Užívateľská príručka

Uvedenie spotrebiča do prevádzky

1. Vsuňte zástrčku prívodného elektrického kábla

do sieťovej zásuvky

2. Spotrebič je nastavený výrobcom na prevádzku

po zapnutí pri odporúčanej teplote +5°C. Ak sa

na displeji A zobrazí svetelná bodka (stav stand

by), stlačte tlačidlo B, aby sa spotrebič zapol

3. Spotrebič je zapnutý a oddelenie na uloženie

mäsa a rýb je v prevádzke. Teplota chladiaceho

priestoru je vo výrobe vopred nastavená na

strednú hodnotu

Nastavenie teploty v chladiacom priestore

Ak by ste chceli zmeniť teplotu v chladiacom

priestore, stláčaním tlačidla (C) zvoľte teplotu,

pričom teplota sa bude cyklicky meniť (pozrite popis

spotrebiča)

Poznámka:

Vnútorná teplota spotrebiča môže byť ovplyvnená

teplotou v miestnosti, frekvenciou otvárania dverí,

množstvom vložených potravín a nesprávnym

umiestnením spotrebiča a môže sa líšiť od údajov

uvedených na paneli

Vypnutie spotrebiča

Ak predpokladáte, že spotrebič nebudete dlho

používať, môžete prerušiť jeho činnosť stlačením

tlačidla (B - stand-by) alebo vytiahnutím zástrčky

elektrického kábla zo sieťovej zásuvky.

Alarm otvorených dverí chladničky

Spotrebič je vybavený zariadením, ktoré upozorní na

náhodné dlhodobé otvorenie dverí zvukovým

signálom a blikaním vnútorného osvetlenia. Alarm sa

aktivuje 2 minúty potom, čo ste nechali dvere

otvorené a vypne sa zatvorením samotných dverí. V

prípade, že musíte dvere nechať otvorené dlhšie ako

2 minúty, môžete alarm vyradiť stlačením tlačidla (F);

alarm sa vyradí po ďalších 2 minútach od otvorenia

dverí

Zablokovanie klávesnice

Aby ste predišli nechcenej aktivácii funkcií (stlačenie

tlačidiel pritlačením balíčkov a/alebo potravín alebo

deťmi), môžete klávesnicu zablokovať súčasným

stlačením tlačidiel (F) a (D) na približne 3 sekundy.

Zablokovanie bude indikované blikaním písmena L

na displeji počas približne 5 sekúnd. So

zablokovanými tlačidlami nie je možné meniť

nastavenie. Ak za týchto podmienok stlačíte

ľubovoľné tlačidlo, na displeji bude 5 sekúnd blikať

písmeno L.

Aby ste klávesnicu odblokovali, stlačte súčasne

na približne 3 sekundy tlačidlá (F) a (D).

AKO POUŽÍVAŤ CHLADIACI PRIESTOR

B A C

HG DEF

Používanie chladiaceho priestoru:

Potraviny ukladajte, ako je to znázornené na

obrázku:

A Varené jedlá

B Zelenina

C Ryby, mäso

D Ovocie a zelenina

E Fľaše

F Syry

Poznámka:

• Jedlá treba prikryť, aby ste predišli ich vysušeniu

• Priestor medzi policami a zadnou stenou

chladiaceho priestoru musí zostať voľný, aby

bolo zaručené voľné prúdenie vzduchu

• Potraviny ukladajte tak, aby sa nedotýkali zadnej

steny chladiaceho priestoru

• Do chladničky nevkladajte ešte teplé jedlá

• Kvapaliny skladujte v uzavretých nádobách

Upozornenie:

Skladovanie zeleniny s vysokým obsahom vody

môže spôsobovať tvorbu skondenzovanej vody

na sklenených policiach; neovplyvňuje to však

riadnu prevádzku spotrebiča.

Spotrebič je vybavený oddelením, ktoré je špeciálne

navrhnuté na uchovávanie mäsa a rýb.

Z uvedeného dôvodu sa teplota vnútri oddelenia

udržiava nižšia ako v ostatnom priestore chladničky.

Toto umožňuje značne predĺžiť dobu skladovania

čerstvých potravín (mäso a ryby) bez toho, že by

museli byť zmrazené, pričom sa nemenia ich

nutričné hodnoty a uchováva sa ich pôvodná

čerstvosť.

Optimálna teplota oddelenia na mäso a ryby je

zaručená pri strednom nastavení teploty chladničky.

Neodporúča sa vkladať do tohto oddelenia ovocie

alebo zeleninu, pretože teplota v ňom môže klesnúť

aj pod 0°C a voda v potravinách by mohla zmrznúť.

Ukazovateľ teploty

• Teplota vnútri oddelenia je zobrazená na

indikátore nachádzajúcom sa na dvierkach

samotného oddelenia (Obr.1)

• Farebná časť označuje najvhodnejší teplotný

interval pre uchovanie mäsa a rýb

• Stabilizovanie vnútornej teploty oddelenia trvá

približne jednu hodinu.

Upozornenie:

Teplota oddelenia na mäso a ryby je ovplyvnená

teplotou chladničky. Preto, ak je teplotný indikátor

oddelenia v sektore , upravte teplotu v chladničke

pomocou tlačidla (C). Následne sa upraví aj teplota

oddelenia na uloženie mäsa a rýb.

Vybratie oddelenia

Ak chcete chladničku použiť bez oddelenia na mäso

a ryby, postupujte podľa nasledujúcich pokynov:

1. Vyberte kryt oddelenia stlačením dvoch bočných

zarážok, ktoré sú na spodnej strane

(pozrite Obr. 3)

2. Oddelenie vyberte (pozrite Obr. 2)

Ak chcete oddelenie na mäso a ryby opäť

namontovať, dodržiavajte nasledujúce pokyny:

1. Vložte oddelenie

2. Vložte kryt oddelenia na mäso a ryby

AKO POUŽÍVAŤ ODDELENIE NA MÄSO A

RYBY

(ak je k dispozícii)

Obr. 1

Obr. 2

Obr. 3

B A C

HG DEF

V mraziacom priestore môžete tiež

zmrazovať čerstvé potraviny. Množstvo čerstvých

potravín, ktoré sa môžu zmraziť za 24 hodín sa

uvádza na výrobnom štítku.

Zmrazovanie čerstvých potravín

• Odporúčané uloženie potravín, ktoré chcete

zmraziť, je zobrazené na Obr. 1, ak je v spotrebiči

rošt alebo na Obr. 2, ak rošt nie je vo výbave

spotrebiča.

• Potraviny vložte do stredu oddelenia bez

toho, že by sa dotýkali už zmrazených potravín,

nechajte medzi jednotlivými balíčkami vzdialenosť

približne 20 mm (obr. 1 a 2).

• U spotrebičov vybavených oddelením

stlačte tlačidlo (D), aby sa aktivovala funkcia

rýchleho zmrazovania Fast Freezing, rozsvieti sa

žltá kontrolka (E), ktorá ostane svietiť počas celej

doby zmrazovania.

• Po približne 26h sa funkcia automaticky vypne a

žltá kontrolka (E) zhasne. Funkciu môžete vypnúť

aj opätovným stlačením tlačidla (D).

Tabuľka vedľa znázorňuje odporúčaný maximálny

čas skladovania mrazených čerstvých potravín.

Pri nákupe mrazených potravinárskych výrobkov

skontrolujte, či:

• obal nie je porušený, pretože potraviny sa mohli

znehodnotiť. Ak je balíček vydutý alebo sú na ňom

vlhké škvrny, je to príznakom nevhodného

uchovávania a možného čiastočného rozmrazenia

potravín počas skladovania.

• Pri nákupe si nechávajte nákup mrazených

potravín na koniec a dopravujte ich v

teploizolačných vreckách.

• Výrobky uložte do mraziaceho priestoru ihneď po

príchode domov.

• Rozmrazené potraviny, dokonca už aj čiastočne

rozmrazené, znovu nezmrazujte. Spotrebujte ich

do 24 hodín.

• Potraviny nevystavujte zmenám teploty.

Dodržiavajte dátum spotreby uvedený na obale.

• Vždy dodržiavajte pokyny na skladovanie

mrazených potravín uvedené na ich obale.

Príprava ľadových kociek

• Naplňte misku na ľad do 2/3 jej výšky a vložte ju

do mraziaceho priestoru .

• Ak by sa miska na ľad primrazila ku dnu oddelenia

, na jej uvoľnenie nepoužívajte špicaté ani

ostré predmety.

• Opatrným prehnutím misky na ľad kocky uvoľnite.

AKO POUŽÍVAŤ MRAZIACI PRIESTOR

(ak je k dispozícii)

Obr. 2

Obr. 1

Pred odmrazením spotrebiča vytiahnite zástrčku

prívodného elektrického kábla zo zásuvky

elektrickej siete.

Odmrazovanie priestoru chladničky je úplne

automatické. Kvapky vody na zadnej stene

chladiaceho priestoru sú znakom prebiehajúceho

periodického automatického cyklu

odmrazovania. Rozmrazená voda sa odvádza do

odtokového otvoru a do zbernej nádobky, odkiaľ

sa odparuje.

Odtokový otvor na rozmrazenú vodu pravidelne

čistite nástrojom dodávaným spolu so spotrebičom.

Takto zaistíte riadny odtok rozmrazenej vody von z

chladiaceho priestoru. (Obr.1)

Odmrazovanie oddelenia

(ak je k dispozícii)

Oddelenie vám odporúčame odmrazovať 1

alebo 2-krát ročne alebo po vytvorení nadmernej

vrstvy námrazy.

Tvorba námrazy je úplne bežný jav. Množstvo a

rýchlosť tvorenia námrazy sa mení v závislosti od

podmienok prostredia a od frekvencie otvárania

dvierok mrazničky. Ľad sa tvorí najmä v hornej časti

priestoru, je bežným javom a neovplyvňuje riadnu

prevádzku spotrebiča.

Podľa možnosti mraziaci priestor odmrazujte, keď je

takmer prázdny.

• Otvorte dvere, vyberte potraviny a uložte ich na

chladné miesto alebo do termoizolačnej tašky.

• Dvere nechajte otvorené, aby sa námraza mohla

roztopiť.

• Vyčistite vnútro mraziaceho priestoru špongiou

namočenou vo vlažnej vode, prípadne s

prídavkom neutrálneho saponátu. Nepoužívajte

abrazívne čistiace prostriedky.

• Vnútro starostlivo opláchnite a osušte.

• Uložte potraviny späť do mraziaceho priestoru.

• Zatvorte dvere.

Opäť vsuňte zástrčku prívodného elektrického kábla

do zásuvky elektrickej siete a spotrebič zapnite

podľa pokynov uvedených v kapitole "Ako používať

chladiaci priestor". Obnovia sa nastavenia a voľby,

ktoré boli na spotrebiči pred jeho vypnutím.

AKO ROZMRAZOVAŤ SPOTREBIČ

Obr. 1

Pred akýmkoľvek úkonom údržby alebo pred

čistením spotrebiča vytiahnite zástrčku

prívodného elektrického kábla alebo odpojte

spotrebič od elektrickej siete.

• Pravidelne čistite vnútro chladiaceho priestoru

špongiou namočenou v teplej vode, prípadne s

prídavkom neutrálneho saponátu. Vnútro

opláchnite a vysušte mäkkou handričkou.

Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.

• Oddeľovacie vložky neponárajte do vody,

umývajte ich mierne navlhčenou špongiou.

• Vyčistite vnútro mraziaceho priestoru počas

odmrazovania.

• Pravidelne vyčistite vetracie mriežky a

kondenzátor na zadnej časti spotrebiča

vysávačom alebo kefou.

• Vyčistite spotrebič zvonka mäkkou handričkou,

navlhčenou vo vode. Nepoužívajte abrazívne

prostriedky, čističe škvŕn (napr. acetón,

trichlóretylén) ani ocot.

Dlhodobá neprítomnosť

1. Chladničku úplne vyprázdnite.

2. Odpojte spotrebič od elektrickej siete.

3. Odmrazte a vyčistite vnútro oboch priestorov.

4. Ak spotrebič nebudete používať dlhú dobu,

nechajte otvorené jeho dvere, predídete tak

tvorbe plesní, nepríjemného pachu a oxidácii.

5. Spotrebič vyčistite.

• Počas odmrazovania vyčistite vnútro priestoru s

nízkou teplotou (u modelov, u ktorých je k

dispozícii).

• Pravidelne čistite vnútro chladiaceho priestoru

špongiou namočenou v teplej vode, prípadne s

prídavkom neutrálneho saponátu. Vnútro

opláchnite a vysušte mäkkou handričkou.

Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

1. Spotrebič nefunguje.

• Bola prerušená dodávka elektriny?

• Je zástrčka riadne zasunutá v sieťovej zásuvke?

• Je zapnutý hlavný vypínač?

• Je hlavná poistka v poriadku?

• Nie je poškodený prívodný elektrický kábel?

• Tlačidlo (B) nie je v polohe Stand by?

2. Vnútorná teplota v priestoroch nie je dostatočne nízka.

• Sú dvere dobre zatvorené?

• Nie je spotrebič nainštalovaný v blízkosti tepelného zdroja?

• Nie sú vetracie mriežky zakryté?

3. Na dne chladničky je voda.

• Nie je upchatý odtokový otvor na rozmrazenú vodu?

4. Vnútorné svetlo nesvieti.

Najprv skontrolujte bod 1, potom:

• Odpojte spotrebič od elektrickej siete.

• Ak je vo vašom spotrebiči žiarovka skontrolujte ju a vymeňte podľa pokynov a obrázku na priloženej

schéme

• Ak sú vo vašom spotrebiči diódové žiarovky, zavolajte servis.

5. V priestore s nízkou teplotou sa vytvára nadmerné množstvo námrazy/ľadu.

• Sú správne zatvorené dvere priestoru s nízkou teplotou?

6. Aktivoval sa zvukový signál, vnútorné osvetlenie svieti prerušovane a bliká červená kontrolka (G)

• Dvere ostali otvorené dlhšie ako 2 minúty. Stlačte tlačidlo (F), aby ste zrušili zvukové znamenie alebo

zatvorte dvere spotrebiča.

7. Aktivoval sa zvukový signál a na displeji bliká červená kontrolka (G) a písmeno "A"

• Porucha teplotného senzoru. Stlačením tlačidla (F) zrušte zvukové znamenie a zavolajte servis

Poznámka:

• V prípade, že dôjde k alarmu popísanej v bode 7, nebude možné použiť tlačidlo na nastavenie teploty (C) a

tlačidlo (D), ale spotrebič zaručí udržanie takej skladovacej teploty, aby nedošlo k znehodnoteniu potravín

• Počas prevádzky počuť bežné zvuky spotrebiča (žblnkanie, mierne pískanie pri expanzii ...), ktoré sú

spôsobené normálnym pracovným cyklom chladničky.

PRÍRUČKA NA ODSTRAŇOVANIE

PROBLÉMOV

B A C

HG DEF

Skôr ako zavoláte servis:

1. Skontrolujte, či nedokážete problém vyriešiť sami

(pozrite si "Príručku na odstraňovanie

problémov").

2. Spotrebič opäť zapnite a presvedčte sa, či

problém naďalej pretrváva. Ak problém pretrváva

aj naďalej, spotrebič opäť vypnite a pred

opakovaným zapnutím počkajte jednu hodinu.

3. Ak problém pretrváva aj naďalej, zavolajte servis.

Uveďte tieto informácie:

• charakter poruchy

• model

• servisné číslo (číslo uvedené po slove SERVICE

na typovom štítku vnútri spotrebiča)

• úplnú adresu

• vaše telefónne číslo a smerový kód

Poznámka:

Smer otvárania dverí môžete zmeniť. Ak túto

operáciu vykonáva popredajný servis, ide o

platenú službu, na ktorú sa nevzťahuje záruka.

SERVIS

• Spotrebič neumiestňujte v blízkosti tepelných

zdrojov. Umiestnenie v horúcom prostredí, priame

pôsobenie slnečného žiarenia alebo umiestnenie

spotrebiča v blízkosti tepelných zdrojov

(ohrievače, radiátory, sporáky) vedie k zvýšeniu

spotreby, preto sa mu treba vyhýbať.

• Ak toto nie je možné, musíte dodržiavať tieto

minimálne vzdialenosti:

- 30 cm od sporákov na uhlie alebo naftu;

- 3 cm od elektrických alebo plynových sporákov.

• Namontujte vymedzovacie vložky (ak sú súčasťou

výbavy) na zadnú časť kondenzátora

umiestnenom na zadnej stene spotrebiča.

• Spotrebič umiestnite na suchom a dobre

vetranom mieste. Skontrolujte, či je vo vodorovnej

polohe. Polohu upravte reguláciou predných

nožičiek.

• Vyčistite vnútro.

• Namontujte príslušenstvo.

Zapojenie do elektrickej siete

• Elektrické zapojenie musí zodpovedať

požiadavkám platných noriem STN.

• Údaje o napätí, príkone a elektrickom krytí sa

uvádzajú na typovom štítku umiestnenom vnútri

spotrebiča.

• Podľa noriem STN musí byť spotrebič

uzemnený. Výrobca odmieta akúkoľvek

zodpovednosť za úraz osôb alebo zvierat a za

škody na majetku spôsobené nedodržaním

vyššie uvedených požiadaviek.

• Ak zástrčka a zásuvka nie sú toho istého typu,

dajte zásuvku vymeniť kvalifikovanému

elektrikárovi.

• Nepoužívajte predlžovacie káble ani rozdvojky.

Odpojenie spotrebiča od elektrického napájania

Zabezpečte možnosť odpojenia spotrebiča od

elektrickej siete vytiahnutím zástrčky zo zásuvky,

alebo pomocou dvojpólového vypínača zapojeného

pred zásuvkou.

INŠTALÁCIA

Whirlpool IL A1.UK Užívateľská príručka

Súvisiace články