Logitech Z523 Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

90

Slovenčina

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

VÝSTRAHA: NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM

• Prečítajtesitietopokyny.

• Dodržujtetietopokyny.

• Všímajtesivšetkyupozornenia.

• Postupujtepodľapokynov.

• Nepoužívajtetotozariadenievblízkostivody.

• Čistiteibasuchouhandrou.

•Neblokujteventilačnéotvory.Zariadenienainštalujtevsúladespokynmi

výrobcu.

•Prístrojneinštalujtevblízkostitepelnýchzdrojov,akosúradiátory,

ohrievače,kachleaďalšieprístroje(vrátanezosilňovačov),

ktoréprodukujúteplo.

• Využitebezpečnostnúpolarizovanúalebouzemňujúcuzástrčku.

Polarizovanázástrčkamádvakolíky,pričomjedenznichješirší.

Uzemnenázástrčkamádvakolíkyatretíuzemňujúcikolík.Širšíkolík

resp.tretíkolíkslúžiaprevašubezpečnosť.Akdodanázástrčka

nepasujedovašejzásuvky,obráťtesanaelektrikára,abyvymenil

zastaranúzásuvku.

•Zabráňtešliapaniupoelektrickomkábliajehostláčanianajmävoblasti

kolíkov,zásuvkyavbode,kdekábelvychádzazozariadenia.

• Používajteibadoplnkyapríslušenstvošpecifikovanévýrobcom.

•Počasbúroksbleskamiavčase,keďzariadeniedlhšiudobu

nepoužívate,odpojtezariadeniezelektrickejsiete.

• Všetkyopravyprenechajtekvalifikovanýmservisnýmodborníkom.

Akjeprístrojakýmkoľvekspôsobompoškodený(môžeísťnapríklad

opoškodenienapájaciehokáblaalebozástrčky,poškodenievyliatou

tekutinounaprístrojaleboobjektmizapadnutýmidoprístroja,

poškodenievdôsledkuvystaveniaprístrojadažďualebovlhkosti,

poškodenie,následkomktoréhoprístrojnepracujenormálnym

spôsobom,alebopoškodeniespôsobenépádomprístroja),

vyžadujesaservisnýzásah.

• Dovetracíchotvorovanislotovzariadenianevkladajtežiadne

predmety.Mohlobydôjsťkpožiarualebokporaneniuelektrickým

prúdom.

• Vedľazariadeniaaninaňneumiestňujtežiadnezdrojeotvoreného

plameňa,akosúnapríkladzažatésviečky.

•Zariadeniejeurčenéibanapoužitievtropickýchamiernych

klimatickýchpásmach.

• Zariadeniebynemalobyťvystavenékvapkaniuaniobliatiu.

Nazariadenieanivedľanehoneumiestňujtežiadnepredmety

naplnenétekutinou,akosúnapríkladvázy.

• Zariadenieumiestnitenastabilnémiesto,abynespadloaabytým

nedošlokpoškodeniuproduktualebotelesnejujme.

• Zariadeniepoužívajtezapojenéibadozvukovéhovýstupného

konektorapočítačaalebozvukovéhozariadenia.

• Akjekdispozíciikonektorpreslúchadlá,vezmitedoúvahynasledujúce

upozornenie:Nadmernýalebodlhodobýtlakzvukuzoslúchadielmôže

spôsobiťpoškodeniealebostratusluchu.Zariadeniepretopoužívajte

priprimeranejhlasitosti.

•Vprípadeprenosnéhozariadeniaalebozariadeniashmotnosťou

7kgalebonižšou:štítokproduktumôžebyťumiestnenýpodvekom,

naspodnejstranukrytuzariadeniaalebonastojanezariadenia.

• Zariadeniemôžebyťodpojenéodelektrickéhozdrojaprepnutím

vypínačanapájaniadopolohypohotovostnéhorežimuaodpojením

napájaciehokábluzariadeniazozásuvkysostriedavýmprúdom.

• Vblízkostizariadeniabymalabyťkdispozíciiľahkodostupná

stenovázásuvkaazástrčkanaodpojeniezariadeniaodelektriny

bymalazostaťprístupná.

•UPOZORNENIE:Totozariadenieobsahujeinternúnabíjateľnúlítiovú

batériu,ktoráNIEJEurčenánavýmenupoužívateľom.Pripokuseo

výmenubatériehrozírizikovýbuchu.Nepokúšajtesaovýmenubatérie.

•Prilikvidáciibatériísukončenouživotnosťoupostupujtepodľapokynov

naichrecykláciu,ktoréberúohľadnaochranuživotnéhoprostredia.

• V prípade nesprávnej výmeny batérie v diaľkovom ovládači

hrozí riziko výbuchu. Batériu vymeňte len za rovnaký alebo

ekvivalentný typ.

UPOZORNENIE:

AK CHCETE ZNÍŽIŤ RIZIKO POŽIARU ALEBO ZÁSAHU

ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEVYSTAVUJTE TENTO

PRÍSTROJ DAŽĎU ANI VLHKOSTI.

VYSVETLENIE SYMBOLOV:

Umiestnenénaprodukteznamená...

Výstraha:predpokračovanímsiprezritesprievodnúdokumentáciu.

Tentosymbolbysamalpotomnachádzaťvsekciipríručky

venovanejinformáciámtýkajúcimsapríslušnejoblasti.

Umiestnenénaprodukteznamená...

Pozor:prístupktejtooblastijezakázaný.

Nedodržanietohtopokynumôžemať

zanásledokzásahelektrickýmprúdom.

91

Slovenčina

Ďakujeme!

Ďakujeme,žestesikúpilisystémreproduktorovLogitech®SpeakerSystemZ523odspoločnostiLogitech®.

Inštaláciareproduktorovjerýchla,jednoduchosapoužívajúavydávajúšpičkovýzvuk.Ďalšieinformácieoproduktoch

spoločnostiLogitech®alebooreproduktorochspoločnostiLogitech®získatenalokalitewww.logitech.com.

➊

Obsah

3

4

L

R

2

1

➌

➋

Nastavenie

Žltá

➌

Použitie slúchadiel

AkchcetesreproduktormiZ523použiťslúchadlá,zapojteichdo

konektoraslúchadielnapravomreproduktore.Akchceteupraviť

hlasitosťslúchadiel,použiteovládacieprvkynaprednejstrane

pravéhoreproduktora.

Logitech

®

Speaker System

Z523

Quick-start

guide

Logitech

®

Speaker System

Z523

Quick-start

guide

92

Slovenčina

➍

Použitie prídavného vstupu

Akchcetepoužiťprídavnývstuppravéhoreproduktora,

pomocou3,5-mmkábla(niejesúčasťoubalenia)

zapojtedoprídavnéhokonektoraprehrávačMP3

aleboinézariadenie.Akchcetepoužiťprídavné

vstupnékonektoryRCAnazadnejstranesubwoofera,

pomocoudvojkanálovéhokáblaRCA(niejesúčasťou

balenia)zapojtedokonektorovRCAprehrávač

SqueezeboxodspoločnostiLogitech,prehrávač

diskovDVDalebohernúkonzolu.Akpoužívatevýstup

zariadeniapreslúchadlá,uistitesa,žeúroveňhlasitosti

zariadeniajenastavenána80%aleboviac.Akchcete

upraviťhlasitosťreproduktorov,použiteovládacieprvky

naprednejstranepravéhoreproduktora.

Riešenie problémov

Nižšiesúuvedenériešeniabežnýchproblémov.Akmáteďalšieotázkytýkajúcesareproduktorovodspoločnosti

Logitech®,navštívtelokalituwww.logitech.com/support.

• Akjedenzreproduktorovnevydávazvuk,odpojtereproduktoryaznovaichzapojte.

• Uistitesa,žeľavýreproduktorjezapojenýdožltéhokonektoraRCAsubwoofera.

• Uistitesa,žereproduktorysúzapojenédoelektrickejzásuvky,súzapnutéajenastavenádostatočnáúroveň

hlasitostireproduktorovazdrojazvuku.

• Skústereproduktorypripojiťkinémuzdrojuzvuku,napríkladkprehrávačuMP3aleboprehrávačudiskovCD.

• Aksúpripojenéslúchadlá,zvukzreproduktorovjestlmený.Akchceteobnoviťzvukzreproduktorov,

odpojteslúchadlá.

• Skontrolujte,čijekábelzozvukovejkartydohlavnéhoreproduktorasprávnezapojený.

MENU

80%

DVD

Microsoft™

XBox

SONY™

Playstation

Voliteľnýkábelasúčasť

Biela

Červená

93

Slovenčina

Obmedzená záruka na hardwarový produkt Logitech

LogitechVámposkytujezáruku,žeVášhardwarovýproduktLogitechbudebezvýrobnýchamateriálovýchchýb2roky,počínajúcdátumomnákupu.

Okremprípadov,kdetojepríslušnýmizákonmizakázané,tátozárukajeneprenosnáajeobmedzenánapôvodnéhokupujúceho.TátozárukaVám

dávašpecificképrávnenároky.Môžetemaťajinépráva,ktorésapodľamiestnychzákonovmôžuodlišovať.

JedinýmzáväzkomspoločnostiLogitechajedinýmVašímnárokomzporušeniatejtozárukybude,podľauváženiaspoločnostiLogitech,nasledujúce:

(1)opravalebovýmenahardwaru,lebo(2)vráteniezaplatenejkúpnejceny,stýmžehardwarebudevrátenýdomiestanákupualebonainémiesto

podľapokynovLogitech,spoločneskópioupotvrdeniaonákupualebopredajnéhopotvrdeniaopatrenéhodátumom.Okremprípadov,kdejeto

zákonomzakázané,kupujúciplatípoplatkyzaprepravuamanipuláciu.SpoločnosťLogitechmôže,podľasvojhouváženia,použiťkopravealebo

náhradehardwarovéhoproduktunovéaleboopravenésúčiastky,ktorésúvdobromstave.Akýkoľvekhardwarovýproduktposkytnutýakonáhrada

budekrytýzárukoupodobuzbytkupôvodnéhozáručnéhoobdobiaalebopodobutridsiati(30)dní,podľatoho,ktoréobdobiejedlhšie,alebopo

akékoľvekďalšiečasovéobdobieplatnévoVašejjurisdikcii.

Tátozárukanekryjeproblémyaleboškodyspôsobené(1)nehodou,zneužitím,nesprávnympoužitímaleboakoukoľvekneautorizovanouopravou,

modifikácioualeborozmontovaním;(2)nevhodnýmpoužívanímaleboúdržbou,užívanímvrozporespokynyprevýrobokalebozapojenímdo

nesprávnehozdrojaelektrickéhoprúdu;lebo(3)použitímpomôcokakosúvýmennébatérienedodávanéspoločnosťouLogitech,okremprípadov,kde

takéobmedzeniepríslušnézákonyzakazujú.

Ako získať služby v rámci záruky. Oprávnenénárokyzozáruksúvpriebehutridsiati(30)dníodnákupuobvykleriešenéprostredníctvommiesta

nákupu,totoobdobiesavšakmôželíšiťpodľalokality,kdesteproduktkúpili.ProsímovertesipodrobnostiuLogitechaleboupredajcu,kdeste

produktkúpili.Nárokyzozáruky,ktorénemôžubyťriešenévmiestenákupu,aakékoľvekinéotázkyspojenésproduktombymalibyťzasielané

priamospoločnostiLogitech.AdresyakontaktnéinformácienaservisprezákazníkovspoločnostiLogitechnájdetevdokumentáciipriloženejkVášmu

produktuanawebovýchstránkachnaadresewww.logitech.com/support.

Obmedzenie zodpovednosti. SPOLOČNOSŤLOGITECHZAŽIADNYCHOKOLNOSTÍNEDOPOVEDÁZAŽIADNEZVLÁŠTNE,NEPRIAME,NÁHODNÉALEBO

NÁSLEDNÉŠKODY,VČÍTANE,OKREMINÉHO,ZASTRATUZISKU,PRÍJMOVLEBODÁT(PRIAMUAJNEPRIAMU)ALEBOOBCHODNÚSTRATUZPORUŠENIA

AKEJKOĽVEKVÝSLOVNEJALEBOPREDPOKLADANEJZÁRUKYNAVAŠOMPRODUKTU,AJVPRÍPADE,ŽESPOLOČNOSŤLOGITECHBOLANAMOŽNOSŤ

VZNIKUTAKÝCHŠKÔDUPOZORNENÁ.

Trvanie predpokladaných záruk. SVÝNIMKOUROZSAHUPRÍSLUŠNÝMZÁKONOMZAKÁZANÉHO,TRVANIEAKEJKOĽVEKPREDPOKLADANEJZÁRUKY

ALEBOPODMIENKYPREDAJNOSTIALEBOVHODNOSTITOHTOHARDWAROVÉHOPRODUKTUPREURČITÝÚČELJEOBMEDZENÉNADOBUTRVANIA

PRÍSLUŠNEJOBMEDZENEJZÁRUKYVÁŠHOPRODUKTU.

Ďalšie práva. Niektoréjurisdikcieneumožňujúobmedzenietrvaniaimplicitnýchzárukalebovylúčeniealeboobmedzenienáhodnýchalebo

následnýchškôd,takževyššieuvedenéobmedzeniaalebovylúčeniasanavásnemusiavzťahovať.Nazákladetejtozárukyzískavatekonkrétnepráva.

Okremnichmôžetemaťďalšiepráva,ktorésaodsebamôžulíšiťvzávislostiodpríslušnejkrajinyalebojurisdikcie.

Právne nároky podľa miestnych zákonov. Podľapríslušnýchmiestnychzákonovmajúspotrebiteliaprinákupuspotrebnéhozbožiaurčité

právnenároky.Tietoprávaniesúustanoveniamiobsiahnutýmivtejtoobmedzenejzárukeovplyvnená.

Žiadne iné záruky. Žiadnyzpredajcov,zástupcovalebozamestnancovspoločnostiLogitechniejeoprávnenýurobiťakékoľvekzmeny,

rozšíreniaalebododatkyktejtozáruke.

Záručné doby. Upozorňujeme,ževrámciEurópskejúniebysavšetkyzáručnédoby,ktorébolikratšieakodvaroky,malipredĺžiťnadvaroky.

Adresa Logitech. LogitechEuropeS.A.–CH-1110Morges–Švajčiarsko

Stránka sa načítava...

Logitech Z523 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty