Silk'n FaceTite MultiPlatform Používateľská príručka

FACETITE MULTIPLATFORM

DE

PT

FR

DA

PL

NL

NO

LT

ES

SV

HU

IT

CS

RO

EN

TR

EN

ID: #05007

m

y

h

a

n

s

e

c

o

n

t

r

o

l

.

c

o

m

M

A

N

U

A

L

D

E

V

E

L

O

P

E

D

I

N

G

E

R

M

A

N

Y

User-friendly

Manual

EN

USER MANUAL

DA

BRUGERMANUAL

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG

NO

BRUKERHÅNDBOK

FR

MODE D’EMPLOI

SV

ANVÄNDARMANUAL

NL

GEBRUIKSAANWIJZING

CS

NÁVOD K POUŽITÍ

ES

MANUAL DE USUARIO

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

IT

MANUALE D’USO

LT

VARTOTOJO VADOVAS

TR

KULLANIM KILAVUZU

HU

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

PT

MANUAL DO UTILIZADOR

RO

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

H2501

A

DE

PT

FR

DA

PL

NL

NO

LT

ES

SV

HU

IT

CS

RO

EN

TR

B

2

1

2

3

4

6

5

9

7

8

10

11

13

12

14

Legal notice

Silkn Beauty Ltd. reserves the right to make changes to its products or speciﬁcations to

improve performance, reliability, or manufacturability. Information furnished by Silkn

Beauty Ltd. is believed to be accurate and reliable at the time of publication. However,

Silkn Beauty Ltd. assumes no responsibility for its use. No license is granted by its

implication or otherwise under any patent or patent rights of Silkn Beauty Ltd.

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by

any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written

permission of Silkn Beauty Ltd. Data is subject to change without notiﬁcation.

Silkn Beauty Ltd. has patents and pending patent applications, trademarks, copyrights,

or other intellectual property rights covering subject matter in this document. The

furnishing of this document does not give you any license to these patents, trademarks,

copyrights, or other intellectual property rights except as expressly provided in any

written agreement from Silkn Beauty Ltd. Speciﬁcations are subject to change without

notice.

Silk’n and the Silk’n logo are registered trademarks of Silkn Beauty Ltd.

Silkn Beauty Ltd

Alon Ha-Tavor 15, Caesarea, 3079516, Israel

www.silkn.eu – info@silkn.eu

EN

4

EN

Table of contents

1 Package contents/device parts ______________________________5

2 General information _______________________________________5

2.1 Reading and storing the user manual ______________________________5

2.2 Explanation of symbols _________________________________________5

3 Safety _____________________________________________________6

3.1 Proper use __________________________________________________6

3.2 Safety instructions ____________________________________________6

3.3 Contraindications _____________________________________________8

4 Checking the product and package contents _________________10

5 Product features ___________________________________________10

5.1 Multiple attachments __________________________________________10

5.2 Safety features _______________________________________________10

6 Charging __________________________________________________11

7 Operation _________________________________________________11

7.1 Preparation _________________________________________________11

7.2 Using the product without attachment (for smaller areas) ______________12

7.3 Using the product with RF attachment (for larger areas) _______________12

7.4 Using the product with EMS attachment ___________________________13

7.5 After use ___________________________________________________13

8 Tips on using the product __________________________________13

8.1 Areas for use ________________________________________________13

8.2 What to expect during or after use _______________________________14

8.3 Regimen ____________________________________________________14

8.4 Possible side eects ___________________________________________14

9 Cleaning __________________________________________________14

10 Storage ___________________________________________________15

11 Troubleshooting ___________________________________________15

12 Technical data _____________________________________________15

12.1 General ____________________________________________________15

12.2 Power adapter _______________________________________________16

13 Disposal ___________________________________________________ 17

13.1 Disposing of the packaging ______________________________________17

13.2 Disposing of the product _______________________________________17

14 Warranty _________________________________________________17

15 Customer service __________________________________________18

5

EN 1 Package contents/device parts

1RF platform 8Battery/attachment indicator light

2Electrodes 9Control button ( )

3LED lights (light-emitting diode) 10 Charging port

4Near-Infrared (IR) lights 11 Power plug, 2×

5RF attachment 12 Release button

6EMS attachment 13 Power adapter

7Energy level indicator light, 4× 14 Connector

2 General information

2.1 Reading and storing the user manual

This user manual accompanies this FaceTite MultiPlatform (hereafter

referred to as the “product”), and contains important information on setup

and handling.

Before using the product, read the user manual carefully. This particularly

applies to the safety instructions. Failure to do so may result in personal injury or damage

to the product. The user manual is based on the standards and rules in force in the

European Union and United Kingdom. When abroad, you must also observe country-

speciﬁc guidelines and laws. Store the user manual for further use. Make sure to include

this user manual when passing the product on to third parties.

2.2 Explanation of symbols

The following symbols and signal words are used in this user manual, on the product or

packaging.

WARNING!

This signal symbol/word designates a hazard with moderate risk, which may result in

death or severe injury if not avoided.

NOTICE!

This signal word warns of possible damage to property.

This signal symbol provides you with useful additional information on handling

and use.

Read the user manual.

Declaration of Conformity: Products labelled with this symbol meet all

applicable provisions of the European Economic Area.

This symbol identiﬁes electrical devices that belong to the protection class II.

WARNING: Do not use the product in the vicinity of bathtubs, showers,

washbasins or other vessels containing water.

6

EN

Devices marked with this symbol are only suitable for household use (dry

indoor rooms).

Direct current.

Alternating current.

The international eciency mark indicates that the power supply meets the

level VI requirements.

Products marked with this symbol have positive polarity. They may only

be connected with products that also have a positive polarity.

Discontinue using the power adapter and discard it if the power adapter is

damaged or the pins are bent.

ta Ambient temperature (power adapter).

The certiﬁcation mark conﬁrms that the product is in compliance with national

and international standards.

3 Safety

3.1 Proper use

The product is designed to enhance the texture of the skin, provide a ﬁrming eect,

promote collagen restoration, and contribute to the reduction of visible lines. It is only

intended for private use and not suitable for commercial purposes. The product is a

non-medical device and is not intented to treat any medical conditions. Only use the

product as described in this user manual. Any other use is considered improper and may

result in damage to property or persons. The manufacturer cannot be held liable for

damages or injury incurred through improper or incorrect use.

3.2 Safety instructions

WARNING! RISK OF ELECTRIC SHOCK!

• Only connect the product if the line voltage of the socket

corresponds to the data on the rating plate of the power adapter.

• Only connect the power adapter to an easily accessible socket so

that you can quickly disconnect it from the mains supply in the

event of a problem.

• The supplied power adapter can only be connected to the product.

Do not use it for other purposes.

• Do not use the product or power adapter if they are damaged or

defective. The manufacturer or customer service must replace the

damaged or defective parts to avoid risks.

7

EN • Do not use the power adapter if it has a damaged cable or plug, is

not working properly, or has been submerged in water.

• Do not open the housing; instead, have a qualiﬁed professional

perform repairs. Contact the customer service team for this.

Liability and warranty claims are waived in the event of repairs

performed by the user, improper connection or incorrect

operation.

• Only parts that comply with the original device data may be used

for repairs. This product contains electrical and mechanical parts

which are essential for providing protection against sources of

danger.

• Do not immerse the product or power adapter in water or other

liquids.

• Do not place the product or power adapter such that there is a

risk of it falling into a tub or sink. They are not waterproof.

• Do not reach for the product if it has fallen into water. Unplug the

power adapter immediately before retrieving it. Failure to unplug

the product may result in an electric shock.

• Always switch the product o when you are not using it, when you

intend to clean it, or in the event of a malfunction. Always unplug

the power adapter when you are not charging the product.

• Never touch the product and power adapter with wet or damp hands.

• Never insert any objects into the housing.

• Do not pull the power adapter out of the socket by the cable;

instead, always pull it out by the adapter itself. Never move, pull, or

carry the product by the cable.

• Keep the product and power adapter away from open ﬂames and

hot surfaces.

• Lay the cable so that it does not pose a tripping hazard.

• Do not kink the cable or wrap it around the power adapter. Do

not lay the cable over sharp edges.

• Only use the product indoors.

• Only charge the product at temperatures between 10 and 35 °C.

• Do not use the product with an external timer or separate remote

control system.

WARNING! RISK OF INJURY!

• The product including all its parts must not be used by the

following people: children, adults with limited physical, sensory or

psychological capacities, those lacking experience or knowledge

8

EN

in how to use the product in a safe way, or those who do not

understand the hazards involved.

• Children must not play with the product. Cleaning and user

maintenance must not be performed by unsupervised children.

• Keep children away from the product and power adapter.

• Do not leave the product unattended while it is plugged in.

• Make sure that children do not play with the plastic wrapping. They

may get caught in it when playing and suocate.

• Only use the accessories supplied with the product.

• Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery;

avoid contact. Liquid ejected from the battery may cause irritation

or burns.

• If battery ﬂuid comes into contact with skin, eyes or mucous

membrane, wash and rinse the aected areas immediately with

clean water. Consult a physician if necessary.

• The battery must not be disassembled, short-circuited or thrown

into a ﬁre. The product contains a battery that is non-replaceable.

NOTICE! RISK OF DAMAGE!

• Place the product on an easily accessible, level, dry, heat-resistant

and suciently stable surface. Do not place the product on the

edge of the surface.

• The product has been designed and tested according to the

radio frequency requirements. However, the possibility of

electromagnetic or other interference may still exist. Relocating the

product may help to eliminate interference.

• Keep the product, power adapter and accessories away from

heated surfaces.

• Never attempt to clean the product by immersing it in water and

do not use a steam cleaner to clean it.

• Do not charge the product on or in proximity to any potentially

ﬂammable materials (e.g. mattress, blanket and wood) or near any

liquids.

3.3 Contraindications

DO NOT USE THE PRODUCT IF YOU:

• Have a pacemaker, internal deﬁbrillator, or any other active

electrical implant anywhere in the body.

• Suer from poorly controlled endocrine disorders, such as diabetes

and thyroid conditions.

9

EN • Have a history of skin cancer, or current condition of any other

type of cancer or pre-malignant moles.

• Have received radiation therapy or chemotherapy treatments

within the past 3 months, or have areas of potential skin

malignancies.

• Have an impaired immune system due to immuno-suppressive

diseases such as AIDS and HIV, or using immuno-suppressive

medications.

• Have used Isotretinoin (Accutane®) within 6 months prior to using

this product.

• Have a disease related to photosensitivity, such as porphyria, poly-

morphic light eruption, solar urticaria, lupus, etc.

• Suer from epilepsy.

• Are pregnant or nursing.

DO NOT USE ON AREAS THAT HAVE:

• A permanent implant such as metal plates and screws (except oral

ones), silicone implants, or areas with injected ﬁlls or toxins.

• Any active condition in the areas using this product, such as sores,

psoriasis, eczema, rashes, open lacerations, abrasions, or lesions.

• purulent skin with inﬂammation, or history of keloid scars,

abnormal wound healing or skin vulnerability.

• Any piercings or other metallic (e.g. titanium) materials.

• Had any surgery within 3 months prior to using this product.

Seek medical advice before continued use, if you experience an unex-

pected side eect, such as itchy skin, within the ﬁrst 48 hours of using

this product.

CONSULT YOUR PHYSICIAN IF YOU HAVE:

• Couperose or rosacea.

• A history of diseases stimulated by heat, such as recurrent herpes

simplex in the areas using this product. If so, you may use this

product following a prophylactic regimen.

• Used physician-prescribed drugs on your skin within the past

6months.

• Skin diseases, keloids, or abnormal wound healing.

• Any other conditions which, in the opinion of your physician or

dermatologist, would make it unsafe to use this product.

10

EN

4 Checking the product and package

contents

NOTICE! RISK OF DAMAGE!

• If you are not cautious when opening the packaging with a sharp

knife or other pointed objects, you may quickly damage the product.

Be very careful when opening it.

1. Take the product out of the packaging.

2. Check to make sure that all parts are included (see Fig. A).

3. Check whether the product or individual parts are damaged. If this is the case, do not

use the product. Contact our customer service.

5 Product features

5.1 Multiple attachments

The product has a RF platform 1. It integrates Near-Infrared (IR) technology, LED light

technology and bipolar radio frequency (RF) energy to promote skin rejuvenation.

The product also comes with the following attachment platforms to help improve your

skin conditions:

RF attachment 5: It is an extension of the RF platform and ideal for ecient use on

larger areas (e.g. cheeks, neck).

EMS attachment 6: It generates micro-currents to stimulate muscular movements,

quicken blood circulations and eliminate swellings. The term EMS stands for electric

muscle stimulation and is supplied for more ecient use on larger areas (e.g. cheeks,

jawline).

5.2 Safety features

The product is equipped with these safety features to protect your skin from

overheating.

Thermal sensor and heat stabilizer: The thermal sensor measures the skin

temperature. The heat stabilizer, according to the selected energy level (1–4, between

40 and 43 °C), automatically stops emitting RF energy until the skin temperature lowers

enough for the stabilizer to resume the RF energy. This prevents overheating of the skin.

Movement sensor: It only emits RF energy when you are moving the product across

your skin.

Automatic shut-o timer: The product turns o automatically after 15 minutes of

use with and without use of an attachment.

11

EN 6 Charging

NOTICE! RISK OF DAMAGE!

• Do not charge the product on or in proximity to any potentially

ﬂammable materials (e.g., mattress, blanket and wood) or near any

liquids.

• Fully charge the product before ﬁrst use and when the battery power is low.

• When the battery power is low, the battery/attachment indicator light ﬂashes

orange during use. Recharge the product.

• If the product is to be stored for an extended period, the battery level should

be checked and the product should be charged regularly.

• The product can also be used with the power adapter connected to the mains

socket.

1. Plug the connector 14 of the power adapter 13 into the charging port 10 of the

product.

2. Install a suitable power plug 11 (2 pins/3 pins) onto the power adapter.

For installation, place the power plug onto the power adapter and then rotate the

power plug towards the lock icon ( ) until it locks into place.

For removal, press and hold the release button 12 and then rotate the power plug

towards the unlock icon ( ) until it comes o from the power adapter.

3. Connect the power adapter to a mains socket.

Charging starts automatically. The battery/attachment indicator light 8 ﬂashes orange

during charging and illuminates green when charging is done.

4. When charging is done, disconnect the power adapter from the mains socket and

remove the connector from the charging port of the product.

7 Operation

• Clean all parts of the product before ﬁrst use as described in the chapter

“Cleaning”.

• Read the chapter “Tips on using the product” before use.

7.1 Preparation

1. Fully charge the product before use (see chapter “Charging”).

You may also use the product with the power adapter 13 connected to the mains

socket.

2. If necessary, attach the RF attachment 5 or EMS attachment 6 onto the RF

platform 1.

Use the RF attachment for more ecient use on larger areas (e.g. cheeks, neck).

Use the EMS attachment for stimulation of the muscles through micro-currents.

For installation, gently press the selected attachment onto the RF platform until it

locks into place (see Fig. B). Make sure that the triangular mark on the back of the

attachment is pointing upwards.

For removal, gently pull the attachment outwards until it detaches from the RF

platform.

12

EN

3. Make sure your skin is clean and dry and that you have removed all jewellery.

4. Apply a thin layer of water-based gel over the application surface of the product or

attachment.

A water-based gel facilitates smooth movements over the skin and enables

conductivity. The Silk’n Slider Gel is recommended for optimised, safe and ecient use

of the product.

7.2 Using the product without attachment (for

smaller areas)

1. Press and hold the control button ( ) 9 to turn on the product.

The product operates at energy level 1. The ﬁrst energy level indicator light 7

illuminates.

2. Place the product on your skin and move it in gentle massage-like motions.

Make sure the electrodes 2 are in full contact with your skin.

The LED lights 3 and Near-Infrared (IR) lights 4 are also activated.

3. If necessary, press the control button ( ) repeatedly to select another energy level.

Keep the product away from your skin while you select the energy level.

The product cycles through the energy levels (1–4). The corresponding energy level

indicator lights illuminate. If you press the control button ( ) again when the device is

in energy level 4, the device switches back to energy level 1.

You will feel the skin temperature rises as you increase the energy level. During the

session your skin may get a little red. Do not worry as this is normal.

Use the highest energy level for the best results. However, it is important that you feel

comfortable with the selected energy level. Lower the energy level once you feel any

discomfort.

4. Make sure you have enough gel on the application surface of the product or

attachment at all times during the session.

5. Use the product on small areas (e.g. nasolabial folds and areas between the eyebrows)

for at least 3 minutes per area.

Do not leave the product on one spot of your skin. Keep moving the product to cover

the entire area. This prevents overheating and reduces the possibility of any adverse

eects.

7.3 Using the product with RF attachment (for

larger areas)

1. Press and hold the control button ( ) 9 to turn on the product.

The product operates at energy level 1. The ﬁrst energy level indicator light 7

illuminates.

The battery/attachment indicator light 8 illuminates green during use to indicate that

the attachment is properly installed. If it is not properly installed, the indicator light

ﬂashes green. Re-install the attachment.

2. Place the product on your skin and move it in gentle massage-like motions. Make sure

the electrodes 2 are in full contact with your skin. The LED lights 3 and Near-

Infrared (IR) lights 4 are also activated.

3. Refer to steps 3 and 4 in chapter 7.2 to operate the product.

13

EN 4. Use the product on larger areas (e.g. cheeks, neck) for at least 5 minutes per area.

Do not leave the product on one spot of your skin. Keep moving the product to cover

the entire area. This prevents overheating and reduces the possibility of any adverse

eects.

7.4 Using the product with EMS attachment

1. Refer to step 1 in chapter 7.3. to make sure you have properly installed the EMS

attachment.

2. Place the product on your skin and make linear movements. Make sure the

electrodes 2 are in full contact with your skin.

The LED lights 3 and Near-Infrared (IR) lights 4 are not activated when the EMS

attachment is used.

3. If necessary, press the control button ( ) 9 repeatedly to select another energy

level.

Keep the product away from your skin while you select the energy level.

The product cycles through the energy levels (1–4). The corresponding energy level

indicator lights illuminate. If you press the control button ( ) again when the device is

in energy level 4, the device switches back to energy level 1.

You will feel small electrical pulses that contract the facial muscles.

Use the highest energy level for the best results. However, it is important that you feel

comfortable with the selected energy level. Lower the energy level once you feel any

discomfort.

4. Make sure you have enough gel on the attachment at all times during the session.

5. Use the product on larger areas (e.g cheeks, jawlines) for at least 5 minutes per area.

Do not leave the product on one spot of your skin. Keep moving the product to cover

the entire area.

7.5 After use

1. When done, press and hold the control button ( ) 9 to turn o the product.

If applicable, remove the power adapter 13 from the mains socket.

2. Remove any residual water-based gel from your skin. Then rinse your skin with

lukewarm water.

3. Dry the skin with a towel and apply a facial cream to soothe and moisturize the skin.

4. Thoroughly clean the product after use (see chapter “Cleaning”).

8 Tips on using the product

8.1 Areas for use

WARNING! RISK OF INJURY!

• Do not directly look into the light emitted from the product. Close

your eyes when using the product near your eyes.

14

EN

Area Purpose

Forehead (including the area between the

eyebrows) Helps to reduce wrinkles

Left and right cheeks (including the areas

around the eyes but not the eyelids) Helps to reduce ﬁne lines and build volume

Neck Helps to reduce neck lines

8.2 What to expect during or after use

• You should feel a sensation of warmth of the RF currents.

• You should feel a slight tingling sensation caused by electric currents when the EMS

attachment 6 is used.

• You may experience some redness or slight swelling after use. This should subside

within a few hours, or up to one day.

8.3 Regimen

• Always start using the product from energy level 1 and increase the energy level as

long as you feel comfortable.

• For each use, use the product for at least 5 minutes on each large area (e.g. cheeks,

neck) and at least 3minutes on each small area (e.g. nasolabial folds and areas between

the eyebrows).

• Use the product twice a week for 10 weeks. You will begin to see visible results after

5weeks/10sessions.

• After that, use once every 2 weeks to maintain results.

• To prevent temporary results, it is important to use the product consistently.

8.4 Possible side eects

To prevent side eects, always fully follow the instructions and pay attention to all

warnings and contraindications. Consult your physician if you experience any persistent

symptoms including pain, skin redness, swelling or a burning sensation.

Although uncommon, these side eects may occur:

• Excessive edema (swelling) and erythema (redness): In case they appear, use a damp

cool towel to cool the areas for at least 10minutes and apply an anti-burn cream.

They should subside within a few days.

• Dilation of the superﬁcial blood capillaries: This may result in a temporary redness for

a few days. Some of the capillaries may also present red spots that should reduce with

time. If these signs appear, immediately cool the areas with chilled water.

9 Cleaning

WARNING! RISK OF INJURY!

• Always disconnect the power adapter before cleaning.

NOTICE! RISK OF DAMAGE!

• Never immerse the product in water or other liquids. Make sure

that no water or other liquids penetrate the housing.

15

EN • Do not use any aggressive cleaners, brushes with metal or nylon

bristles, or sharp or metallic cleaning utensils such as knives, hard

scrapers and the like.

1. Clean the product with a damp cloth. Make sure there is no remaining water-based

gel on the product.

2. Dry the product thoroughly with a dry, soft and clean cloth.

10 Storage

All parts must be completely dry before being stored.

• Store the product in a clean and dry place, avoiding heat and direct sunlight.

• Store the product so that it is not accessible to children.

11 Troubleshooting

Some problems may be caused by minor faults that you can ﬁx yourself. To do so, follow

the instructions in the following table. If it is still not possible to resolve the problem,

contact customer service. Do not repair the product yourself.

Fault Possible cause and solution

The product does not

operate. • Make sure the product or power adapter 13 is

not defective, and the power adapter is properly

connected to a mains socket.

• Make sure the product is suciently charged if used

without the power adapter.

I cannot feel any heat or

micro-currents during use. • Make sure the electrodes 2 are in full contact with

your skin.

The attachment 5/6

does not work. • Make sure the attachment has been properly installed

onto the product. When properly installed, the

battery/attachment indicator light 8 illuminates green.

One or more indicator lights

flash during use. • There is an error during operation. Turn o and then

turn on the product.

12 Technical data

12.1 General

Model: H2501

Rated voltage: 12 V

Battery capacity: 4,000 mAh lithium

Battery type: 1× 4,000 mAh lithium (rechargeable)

Technology: Home TighteningTM

LED lights (wavelength): 630 nm ± 20 nm

IR (wavelength): 780 nm ± 20 nm

16

EN

RF

Max. output power: 20 W

Output frequency of main unit: 1 MHz ± 30 %

Output frequency of RF

attachment:

1 MHz ± 30 %

Pulse (EMS attachment)

Frequency: 100 Hz ± 10 % (lift mode); 2 Hz ± 10 % (slap mode)

Max. voltage: 10 W

Conditions for transport/storage

Temperature: -40 to 70 °C

Relative humidity: 10–90 %

Atmospheric pressure: 500–1,060 hPa

Conditions for operation

Temperature: 10 to 35 °C

Relative humidity: 30–75 %

Atmospheric pressure: 700–1,060 hPa

Weight

Main unit: 210 g

RF attachment: 45 g

EMS attachment: 55 g

Dimensions (L × W × H)

Main unit: 175 × 56 × 45 mm

Main unit + RF attachment: 189 × 71 × 61 mm

Main unit + EMS attachment: 189 × 71 × 66 mm

12.2 Power adapter

Model number: DZ024CHL120200H

Input: 100–240 V~, 50/60 Hz, 0.8 A

Output: 12.0 V DC, 2.0 A, 24.0 W

Protection class: II

Published information Value and precision Unit

Name or trademark of the

manufacturer, commercial register

number and address:

Guangdong Keerda Electronics Co., Ltd

440681000450656,

Shilong Intensive Industrial Park,

Lunjiao Shunde District, Foshan,

Guangdong, China

Input voltage: 100–240 V

Input alternating current

frequency:

50/60

Hz

Input current: 0.8 A

17

EN Published information Value and precision Unit

Output voltage: 12.0 V

Output current: 2.0 A

Output power: 24.0 W

Average eciency during operation: 86.2 %

Eciency at low load (10 %) 76.8 %

Power consumption at zero load: 0.1 W

13 Disposal

13.1 Disposing of the packaging

Sort the packaging before you dispose of it. Dispose of paperboard and card-

board with the recycled paper service and wrappings with the appropriate

collection service.

13.2 Disposing of the product

(Applicable in the European Union and other European countries with separate

collection systems of recyclable materials)

Old appliances may not be disposed of in the household waste!

Should the product no longer be capable of being used at some point in time,

dispose of it in accordance with the regulations in force in your

city or county. This ensures that old appliances are recycled in a professional

manner and also rules out negative consequences for the environment. For this

reason, electrical equipment is marked with the symbol shown here.

Batteries and rechargeable batteries may not be disposed of with

household waste!

As the end user you are required by law to bring all batteries and rechargeable

batteries, regardless whether they contain harmful substances* or not, to a

collection point run by the communal authority or to a retailer, so that they

can be disposed of in an environmentally friendly manner.

Bring the entire product (including the rechargeable battery) to your collection

point and make sure that it is in an uncharged state!

* labelled with: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead

14 Warranty

This product is covered by a 2-year warranty according to European regulations and law.

The extent of the warranty on this product is limited to technical defects caused by faulty

production processes. In the event you want to claim warranty please be sure to contact

our customer service for instructions. They may be able to solve your problem without

needing to return the product to the store or our service center. Our customer service

is always pleased to help you!

18

EN

15 Customer service

For more information about the products of Silk’n visit your regional Silk’n website: www.

silkn.eu. If the device is damaged, defective, in need of repair or you need our assistance,

please contact your nearest Silk’n service center. This manual is also available as a PDF

download from: www.silkn.eu.

Service number: 0906-2130009

Email: customercareuk@silkn.eu

19

DE

Rechtlicher Hinweis

Invention Works B.V. behält sich das Recht vor, Änderungen an seinen Produkten oder

Speziﬁkationen zur Verbesserung von Leistung, Betriebssicherheit oder Herstellbarkeit

vorzunehmen. Durch Invention Works B.V. bereitgestellte Informationen werden zum

Zeitpunkt der Veröentlichung als korrekt und verlässlich angesehen. Die Invention Works

B.V. übernimmt allerdings keine Verantwortung für deren Verwendung. Es wird weder

stillschweigend noch unter einem Patent oder unter Patentrechten der Invention Works

B.V. eine Lizenz eingeräumt.

Kein Teil dieses Dokuments darf in irgendeiner Form oder mit elektronischen oder

mechanischen Mitteln für irgendwelche Zwecke ohne ausdrückliche schriftliche

Genehmigung der Invention Works B.V. reproduziert oder übertragen werden.

Änderungen der Daten ohne Vorankündigung sind vorbehalten.

Die Silkn Beauty Ltd. verfügt über Patente sowie anhängige Patent-anmeldungen,

Handelsmarken, Urheberrechte oder sonstige Rechte geistigen Eigentums, welche

Gegenstand dieses Dokumentes sind. Die Bereitstellung dieses Dokumentes gibt Ihnen

keinerlei Lizenz für diese Patente, Handelsmarken, Urheberrechte oder sonstigen Rechte

geistigen Eigentums, sofern dies nicht ausdrücklich in einer schriftlichen Vereinbarung von

Silkn Beauty Ltd. geregelt ist. Änderung der technischen Daten ohne Vorankündigung

vorbehalten.

Silk’n und das Silk’n-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Silkn Beauty Ltd.

Invention Works B.V.

Galileïstraat17, 3029 AL Rotterdam, Die Niederlande

www.silkn.eu - inf[email protected]

20

DE

Inhaltsverzeichnis

1 Lieferumfang/Geräteteile __________________________________21

2 Allgemeines _______________________________________________21

2.1 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ________________________21

2.2 Symbolerklärung _____________________________________________21

3 Sicherheit _________________________________________________22

3.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch _________________________________22

3.2 Sicherheitshinweise ___________________________________________22

3.3 Kontraindikationen ____________________________________________25

4 Produkt und Lieferumfang prüfen ___________________________26

5 Produkteigenschaften ______________________________________27

5.1 Diverse Aufsätze _____________________________________________27

5.2 Sicherheitsfunktionen __________________________________________27

6 Laden ____________________________________________________27

7 Bedienung _________________________________________________ 28

7.1 Vorbereitung ________________________________________________28

7.2 Gebrauch des Produkts ohne Aufsatz (für kleinere Bereiche) ___________28

7.3 Gebrauch des Produkts mit dem RF-Aufsatz (für größere Bereiche) ______29

7.4 Gebrauch des Produkts mit dem EMS-Aufsatz ______________________29

7.5 Nach der Anwendung _________________________________________30

8 Empfehlungen zum Gebrauch des Produkts _________________30

8.1 Anwendungsbereich ___________________________________________30

8.2 Was Sie während und nach der Anwendung erwarten können __________ 31

8.3 Anwendungsplan _____________________________________________31

8.4 Mögliche Nebenwirkungen _____________________________________31

9 Reinigung _________________________________________________31

10 Aufbewahrung _____________________________________________ 32

11 Fehlersuche _______________________________________________32

12 Technische Daten __________________________________________ 33

12.1 Allgemein ___________________________________________________33

12.2 Netzteil ____________________________________________________34

13 Entsorgung ________________________________________________34

13.1 Verpackung entsorgen _________________________________________34

13.2 Produkt entsorgen ____________________________________________34

14 Garantieinformationen _____________________________________35

15 Kundenservice _____________________________________________ 35

Stránka sa načítava ...

Silk'n FaceTite MultiPlatform Používateľská príručka

Silk'n FaceTite MultiPlatform Používateľská príručka

V iných jazykoch

Ďalšie dokumenty