SSM 9310WH
CZ SENDVIČOVAČ SVÝMĚNNÝMI
DESKAMI
Návod kpoužití voriginálním jazyce
SSM 9310WH
A
1
2
3
4
5
6
7
- 1 - 06/2023
2023, .
CZ Sendvičovač svýměnnými deskami
Důležité bezpečnostní pokyny
ČTĚTE POZORNĚ AUSCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ
POUŽITÍ.
• Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8let
astarší aosoby se sníženými fyzickými, smyslovými či
mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností
aznalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny
opoužívání spotřebiče bezpečným způsobem arozumí
případným nebezpečím.
• Děti si se spotřebičem nesmějí hrát.
• Pokud je přívodní kabel poškozen, jeho výměnu svěřte
odbornému servisnímu středisku, aby se zabránilo vzniku
nebezpečné situace. Spotřebič spoškozeným přívodním
kabelem je zakázáno používat.
• Čištění aúdržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět
děti, pokud nejsou starší 8let apod dozorem.
• Děti mladší 8let se musí držet mimo dosah spotřebiče
ajeho přívodu.
• Povrchy, které přicházejí do kontaktu spokrmem, je třeba
pravidelně čistit. Postupujte podle instrukcí vkapitole
Čištění aúdržba.
• Tento spotřebič není určen kovládání prostřednictvím
programátoru, vnějšího časového spínače nebo dálkového
ovládání.
- 2 - 06/2023
2023, .
Upozornění: Horký povrch
Teplota přístupných povrchů může být vyšší, je-
li spotřebič včinnosti. Takové povrchy se mohou
stát během používání horkými. Nedotýkejte se
zahřátého povrchu. Mohlo by dojít kpopálení
pokožky. Kotevření azavření spotřebiče používejte
rukojeti.
• Před připojením spotřebiče ksíťové zásuvce se ujistěte, že se shoduje nominální napětí uvedené na štítku spotřebiče selektrickým napětím
zásuvky.
• Spotřebič připojujte pouze křádně uzemněné zásuvce.
• Spotřebič je určen pouze pro použití vdomácnosti. Nepoužívejte jej pro komerční účely.
• Nepoužívejte spotřebič vprůmyslovém prostředí nebo venku.
• Nepoužívejte spotřebič kjiným účelům, než pro které je určen.
• Spotřebič nepokládejte na elektrický nebo plynový vařič nebo jiné zdroje tepla nebo do jejich blízkosti.
• Spotřebiče neumisťujte na okraj pracovní plochy nebo na nestabilní povrchy. Spotřebič musí být vždy umístěn na rovném, suchém astabilním
povrchu.
• Tento spotřebič je dodáván se třemi páry výměnných pečicích desek. Současně používejte pouze stejný pár pečicích desek. Před uvedením
spotřebiče do provozu se ujistěte, že jsou pečicí desky ve spotřebiči řádně vloženy.
• Po připojení spotřebiče ksíťové zásuvce dochází kzahřívání pečicích ploch avnějšího pláště spotřebiče. Nedotýkejte se zahřátého povrchu. Pro
přiklopení aodklopení horní pečicí desky použijte tepelně izolovanou rukojeť apro vyjmutí hotového pokrmu použijte dřevěnou nebo žáruvzdornou
plastovou obracečku.
• Při provozu nechte okolo spotřebiče dostatečný prostor pro cirkulaci vzduchu. Na zahřátý povrch spotřebiče neodkládejte žádné předměty.
• Během tepelné úpravy potravin může dojít kjejich vznícení, aproto sendvičovač pravidelně kontrolujte. Zpozorujete-li kouř, odpojte zástrčku od
síťové zásuvky aoheň uhaste.
• Spotřebič vždy odpojte od síťové zásuvky, pokud ho necháváte bez dozoru nebo pokud ho nebudete používat, před výměnnou pečicích desek
apřed čištěním.
• Před výměnou pečicích desek, přemístěním, čištěním auskladněním nechte spotřebič vychladnout.
• Po každém použití vyčistěte pečicí desky, viz kapitola Čištění aúdržba.
• Abyste zabránili případnému úrazu elektrickým proudem, neomývejte spotřebič pod tekoucí vodou ani jej neponořujte do vody nebo jiné tekutiny.
• Dbejte na to, aby se síťový kabel nedostal do kontaktu svodou nebo vlhkostí nebo se zahřátým povrchem.
• Neodpojujte spotřebič od síťové zásuvky tahem za síťový kabel. Mohlo by dojít kpoškození síťového kabelu nebo síťové zásuvky. Kabel odpojujte od
zásuvky tahem za vidlici síťového kabelu.
• Abyste se vyvarovali nebezpečí úrazu elektrickým proudem, neopravujte spotřebič sami ani ho nijak neupravujte. Veškeré opravy tohoto spotřebiče
svěřte autorizovanému servisnímu středisku. Zásahem do spotřebiče během platnosti záruky se vystavujete riziku ztráty záručních plnění.
- 3 - 06/2023
2023, .
POPIS SPOTŘEBIČE
A1 Červená kontrolka –
signalizuje připojení ksíťové
zásuvce
A2 Zelená kontrolka – signalizuje
zahřívání pečicích desek
A3 Tepelně izolované rukojeti
A4 Zámek pro snadné zajištění
aodjištění rukojetí
A5 Výměnné grilovací desky
A6 Výměnné desky na pečení
vaflí
A7 Výměnné desky pro zapékání
sendvičů
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
• Před prvním použitím vyjměte spotřebič ajeho příslušenství
zobalového materiálu aodstraňte veškeré propagační štítky či etikety.
Zkontrolujte, že spotřebič ani žádná jeho součást nejsou poškozeny.
• Pečicí plochy výměnných desek otřete mírně navlhčeným hadříkem
apoté je vytřete dosucha suchým hadříkem.
• Před prvním použitím doporučujeme sendvičovač spustit alespoň na
5–7 minut naprázdno skaždým párem pečicích desek, aby se desky
zbavily případného zápachu.
Poznámka:
Při prvním uvedení sendvičovače do provozu se může
objevit slabý kouř. Tento jev je způsoben zahřátím vnitřních
komponent aza okamžik zmizí.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VYMĚNA PEČICÍCH DESEK
Před výměnou pečicích desek odpojte sendvičovač od síťové zásuvky
anechte jej zchladnout.
1. Vyjmutí pečicích desek: Posunutím zámků směrem krukojeti
uvolněte spodní pečicí desku apak ji vyjměte. Stejným způsobem
uvolněte avyjměte horní desku.
2. Vložení pečicích desek: Okraj spodní pečicí desky zasuňte pod
levý ipravý zavěs. Desku přiklopte apřitlačte směrem kplášti
sendvičovače, až se ozve slyšitelné klapnutí. Nyní je deska zajištěna
zámky ve správné poloze. Stejným způsobem připevněte horní
desku. Vždy používejte desky stejného typu.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POUŽITÍ SENDVIČOVAČE
1. Dle druhu potravin, které chcete tepelně zpracovat, vyberte typ
výměnných desek avložte je do sendvičovače. Desky potřete
trochou másla nebo jedlého oleje.
2. Sendvičovač připojte ksíťové zásuvce. Obě kontrolky na horním
panelu se rozsvítí. Červená kontrolka signalizuje připojení ke zdroji
napájení. Zelená kontrolka signalizuje zahřívání pečicích desek.
3. Sendvičovač zavřete, aby se pečicí desky rychleji zahřály.
4. Než se desky zahřejí, připravte si potraviny, které chcete tepelně
zpracovat.
5. Jakmile se pečicí desky zahřejí na provozní teplotu, zelená kontrolka
zhasne.
Poznámka:
Kontrolka zahřívání pečicích desek se střídavě rozsvěcí
azhasíná. Tím je signalizováno udržování provozní teploty
pečicích desek.
6. Otevřete sendvičovač ana spodní pečicí desku položte připravené
potraviny. Pomocí rukojeti přiklopte apřitiskněte horní pečicí desku
ke spodní desce. Rukojeti zajistěte zámkem.
Poznámka:
Pokud jste vložili do sendvičovače příliš velké množství
nebo kousky potravin, sendvičovač nebude možné zavřít.
Vtakovém případě bude třeba část potravin odebrat
nebo potraviny nakrájet na menší kousky. Nepokoušejte
se sendvičovač zavřít násilím, jinak může dojít kjeho
poškození.
7. Asi po 2 až 3 minutách odjistěte zámek, odklopte horní desku
ahotový pokrm buď vyjměte, nebo vpřípadě potřeby dobu pečení
prodlužte. Kvyjmutí pokrmu použijte dřevěnou nebo žáruvzdornou
plastovou obracečku. Nepoužívejte nůž nebo vidličku ani jiné kovové
předměty. Mohlo by dojít kpoškození nepřilnavého povrchu.
8. Před vložením dalších potravin sendvičovač zavřete avyčkejte, až
zelená kontrolka zhasne.
9. Po ukončení používání odpojte sendvičovač od síťové zásuvky.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ČIŠTĚNÍ AÚDRŽBA
• Před čištěním odpojte zástrčku přívodního kabelu od síťové zásuvky
anechte spotřebič vychladnout.
• Kčištění jakýchkoli částí spotřebiče nepoužívejte čisticí prostředky
sabrazivním účinkem, ředidla apod., které by mohly poškodit povrch
spotřebiče. Žádná součást tohoto spotřebiče není určena pro mytí
vmyčce nádobí ani pod tekoucí vodou.
Varování:
Aby se zabránilo nebezpečí úrazu elektrickým
proudem, neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani
síťovou zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
• Nepřilnavý povrch pečicích desek vyčistěte po každém použití.
Zabráníte tím vrstvení připečených zbytků potravin. Kčištění použijte
mírně navlhčenou, měkkou textilii. Pokud na deskách zůstaly
připečené zbytky potravin, pokapejte je roztokem vody aneutrálního
kuchyňského saponátu. Po aplikaci saponátu otřete desky čistou,
navlhčenou textilii.
• Pečicí desky se vám budou lépe čistit, pokud budou vlažné.
• Vnější plášť sendvičovače otřete mírně navlhčenou, měkkou textilií
apoté vytřete dosucha.
Uložení
• Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat, odpojte zástrčku od
síťové zásuvky, nechte spotřebič vychladnout avyčistěte jej podle
pokynů vkapitole „Čištění aúdržba“.
• Před uložením se ujistěte, že jsou spotřebič ivšechno příslušenství
řádně čisté asuché.
• Uložte spotřebič na suché, čisté adobře větrané místo, kde nebude
vystaven extrémním teplotám akde bude mimo dosah dětí nebo
zvířat.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TECHNICKÉ ÚDAJE
Sendvičovač svýměnnými deskami
Jmenovitý rozsah napětí .................................................................... 220–240 V~
Jmenovitý kmitočet .................................................................................. 50–60 Hz
Jmenovitý příkon .............................................................................................. 750 W
Změny textu atechnických specifikací vyhrazeny.
CZ Sendvičovač svýměnnými deskami
Návod kpoužití
Varování:
???
- 4 - 06/2023
2023, .
POKYNY AINFORMACE ONAKLÁDÁNÍ SPOUŽITÝM OBALEM
Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí kukládání odpadu.
LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH AELEKTRONICKÝCH
ZAŘÍZENÍ
Tento symbol na produktech anebo vprůvodních
dokumentech znamená, že použité elektrické
aelektronické výrobky nesmí být přidány do běžného
komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově
arecyklaci předejte tyto výrobky na určená sběrná místa.
Alternativně vněkterých zemích Evropské unie nebo
jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky
místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového
produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné
přírodní zdroje anapomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů
na životní prostředí alidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné
likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo
nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu
mohou být vsouladu snárodními předpisy uděleny pokuty.
Pro podnikové subjekty vzemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická aelektronická zařízení, vyžádejte si
potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.
Likvidace vostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný vEvropské unii. Chcete-li tento výrobek
zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace osprávném způsobu
likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic
EU, které se na něj vztahují.
FAST ČR, a.s.
U Sanitasu 1621
CZ -251 01 Říčany
www.sencor.eu
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
