Samsung HW-M450 Stručná príručka spustenia

HW-M450

USER MANUAL

CZE - ii

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ













VÝSTRAHA

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM

PROUDEM. NEOTEVÍREJTE!















































VAROVÁNÍ

 



VÝSTRAHA

 







 



 







 





 







CZE - iii

BEZPEČNOSTNÍ

OPATŘENÍ

1. 





























2. 







3. 





4. 























5. 

















O PŘÍRUČCE









UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA







KOMPLETNÍ PŘÍRUČKA



















OBSAH

01 Kontrola součástí 2

 ------------------------- 

02 Popis výrobku 3

 ------------------------- 3

 ------------------------- 3

03 Připojení zařízení Soundbar 4



-------------------------

4



-------------------------

5

– 

-------------------------

5

– 

-------------------------

6

04 Připojení k televizoru 7



-------------------------



– 

-------------------------



– 

-------------------------

8



-------------------------

9

– 

-------------------------

9

05 Připojení externího zařízení 11



-------------------------

11



-------------------------



06 Připojení zařízení USB 13



-------------------------

13



07 Připojení mobilního zařízení 14



-------------------------

14

08 Používání dálkového ovladače 15



-------------------------

15

 ------------------------- 

09 Instalace sady pro upevnění na stěnu 18



-------------------------

18



-------------------------

18



-------------------------



10 Řešení problémů 22

11 Licence 23

12 Poznámka k licenci otevřeného softwaru 23

13 Důležité upozornění k servisu 23

14 Technické údaje a další informace 24



-------------------------





01 KONTROLA SOUČÁSTÍ

Surround

VOL WOOFER

SOUNDBAR

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Hlavní jednotka Soundbar Subwoofer Dálkový ovladač / baterie

1 2 3

Napájecí kabel

(Subwoofer)

AC/DC adaptér

(Hlavní jednotka)

Napájecí kabel

(AC/DC adaptér)

Optický kabel

 123

4

 18

 





Vložení baterií do dálkového ovladače (2 tužkové baterie AA)





CZE - 3

02

POPIS VÝROBKU

Přední panel / pravý panel zařízení Soundbar

Displej

Hlasitost

Vypínač







󰟳

Pravá strana zařízení Soundbar

Dolní panel zařízení Soundbar

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

DC 24V

󰟴

󰟵

󰟶

󰟷

󰟸

󰟹

󰟳

Zdroj

D.INAUXHDMI BTUSB

 BT PAIRINGBT

 (Zdroj)

󰟴

D.IN 

󰟵

USB





󰟶

AUX 

󰟷

HDMI IN





󰟸

HDMI OUT 

󰟹

DC 24V 

CZE - 4

03 PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ SOUNDBAR

Připojení napájení

123

1.) Subwoofer  2.) Hlavní jednotka Soundbar

 



POWER

Zadní strana

Subwooferu

1 Napájecí kabel

Připojení napájení

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

HDMI IN

DC 24V

Spodní strana

hlavní jednotky

Soundbar

2 AC/DC adaptér

3 Napájecí kabel

Připojení

napájení

 





CZE - 5

Připojení zařízení Soundbar k subwooferu



Automatické propojení subwooferu se zařízením Soundbar





 

Kontrolky LED na zadní straně subwooferu

LED Stav Popis Řešení









-

 









6

 















6





 







CZE - 6

Ruční připojení subwooferu při selhání automatického připojení

Kontrola před provedením ručního připojení

 

 

1. ID SET



5 Sec

Zadní strana Subwooferu

2. 

3. VOL



4. ID SET

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

5 Sec

ID SET

5. 

 (Vypínač)

6. 



 



Po připojení sady bezdrátových zadních reproduktorů Samsung (SWA-8500S) (prodává se

samostatně) k zařízení Soundbar dosáhnete skutečného prostorového zvuku. Další

informace naleznete v příručce k sadě bezdrátových zadních reproduktorů Samsung.



04 PŘIPOJENÍ K TELEVIZORU





 



– 



– 



Metoda 1: Připojení pomocí kabelu

Připojení pomocí optického kabelu

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

OPTICAL OUT

Optický kabel

Spodní strana zařízení Soundbar

D.IN

󰟳

󰟴

Pravá strana zařízení

Soundbar

1. DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)



2.  (Zdroj)D.IN

 





16

CZE - 8

Auto Power Link



1. 

2.  (Zdroj)D.IN

3. Vlevo



 



 

 D.IN

Připojení televizoru pomocí kabelu HDMI

Zkontrolujte (ARC) u konektoru

HDMI IN na vašem televizoru.

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

(ARC)

Kabel HDMI

(není součástí

balení)

Spodní strana zařízení Soundbar

󰟳

TV ARC

󰟴

Zkontrolujte konektor HDMI OUT

(TV-ARC) na hlavní jednotce Soundbar.

Pravá strana zařízení

Soundbar

1. 

2. TV ARC



  (Zdroj)

D.IN

D.INTV ARC

CZE - 9

 TV ARC



 



Metoda 2: Bezdrátové připojení

Připojení televizoru přes Bluetooth





 

První připojení

1.  (Zdroj)BT

2. BTBT PAIRING

 BT READY

 (Zdroj)BT PAIRING

3. 

4. [AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series



Need PairingPaired



 Název televizoru

BT

5. 

Pokud se připojení zařízení nezdaří

 [AV] Samsung Soundbar Mxxx

M-Series

 BT

(Zdroj)BT PAIRING

[AV] Samsung Soundbar

Mxxx M-Series

CZE - 10

Co znamená stav BT READY a BT PAIRING?

 BT READY



 BT PAIRINGBT

 (Zdroj)



POZNÁMKY

 

 



 

 



– 

– 

– 

 





Odpojení zařízení Soundbar od televizoru



(Zdroj)





BT



 



 



p

(Přehrát/Pozastavit)BT READY



CZE - 11

05 PŘIPOJENÍ EXTERNÍHO ZAŘÍZENÍ





Připojení pomocí optického či analogového audio kabelu (AUX)

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

OPTICAL OUT

- AUDIO -

R L

Optický kabel

Audio kabel (AUX)

(není součástí balení)

Spodní strana zařízení Soundbar

󰟳

󰟴

BD/DVD přehrávač /

set-top box / herní konzole

Pravá strana zařízení

Soundbar

1 Optický kabel

X DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)



Y  (Zdroj)D.IN

2 Audio kabel (AUX)

X AUX IN



Y  (Zdroj)AUX



Připojení pomocí kabelu HDMI

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

HDMI OUT

HDMI IN

(ARC)

Kabel HDMI

(není součástí balení)

Kabel HDMI

(není součástí balení)

Spodní strana zařízení Soundbar

HDMI

󰟳

󰟴

󰟶

Externí zařízení

Pravá strana zařízení

Soundbar

󰟵

1. HDMI IN



2. HDMI OUT (TV-ARC)



3.  (Zdroj)

HDMI

4. HDMI

CZE - 13

06 PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ USB



Displej

Konektor USB

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

Kabel adaptéru

microUSB–USB

(není součástí balení)

USB

1. 





 





2. 

3.  (Zdroj)USB

4. USB

5. 



 



Aktualizace softwaru

Společnost Samsung může v budoucnu vydat aktualizace rmwaru pro zařízení Soundbar.















CZE - 14

07 PŘIPOJENÍ MOBILNÍHO ZAŘÍZENÍ

Připojení přes Bluetooth





 

Zařízení Bluetooth

První připojení

1.  (Zdroj)BT

2. BTBT PAIRING

 BT READY

 (Zdroj)BT PAIRING

3. [AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series

 Název zařízení

BluetoothBT

4. 



Pokud se připojení zařízení nezdaří

 [AV] Samsung Soundbar Mxxx

M-Series

 BT

(Zdroj)BT PAIRING

[AV] Samsung

Soundbar Mxxx M-Series

Další informace o připojeních přes Bluetooth najdete v části „Připojení televizoru přes

Bluetooth“ na straně 9–10.

CZE - 15

07 PŘIPOJENÍ MOBILNÍHO ZAŘÍZENÍ

Připojení přes Bluetooth





 

Zařízení Bluetooth

První připojení

1.  (Zdroj)BT

2. BTBT PAIRING

 BT READY

 (Zdroj)BT PAIRING

3. [AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series

 Název zařízení

BluetoothBT

4. 



Pokud se připojení zařízení nezdaří

 [AV] Samsung Soundbar Mxxx

M-Series

 BT

(Zdroj)BT PAIRING

[AV] Samsung

Soundbar Mxxx M-Series

Další informace o připojeních přes Bluetooth najdete v části „Připojení televizoru přes

Bluetooth“ na straně 9–10.

08 POUŽÍVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE

Jak používat dálkový ovladač

Surround

VOL WOOFER

SOUNDBAR

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

󰟳

󰟴

󰟵

󰟶

󰟷

󰟹

󰟸

󰟺

󰟼

󰟻

󰟳

Vypínač

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER



󰟴

Ovládání zvuku

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

TREBLEBASS

nebo AUDIO SYNC

 



TREBLE nebo BASS

NahoruDolů



 



AUDIO SYNC a

NahoruDolů



USB

 



󰟵

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER









 



 



󰟶

SOUND MODE

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

STANDARDMUSICCLEAR VOICE

SPORTS nebo MOVIE

 DRC (Dynamic Range Control)





SOUND MODE



󰟷

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Zdroj



 Režim BT PAIRING

BT PAIRINGBT

 (Zdroj)14

CZE - 16

󰟸

Přehrát/

Pozastavit

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

p



󰟹

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Nahoru/Dolů/

Vlevo/Vpravo

Stisknutím uvedených míst zvolte možnost Nahoru/Dolů/

Vlevo/Vpravo.





 Opakování

USBNahoru

 Přeskočení skladby

VpravoVlevo



 Anynet+ / Auto Power Link



Vpravo a Vlevo

– Any



Vpravo



– 



Vlevo



– 

󰟺

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Bluetooth

POWER





ON-BLUETOOTH POWER

 Funkce Bluetooth POWER







 Bluetooth POWER

OFF-BLUETOOTH POWER

 D.IN





Samsung HW-M450 Stručná príručka spustenia

Súvisiace články