HW-M360

Samsung HW-M360 Stručná príručka spustenia

  • Dobrý deň! Prečítal som si používateľskú príručku pre Samsung HW-M360 soundbar. Som pripravený odpovedať na vaše otázky ohľadom pripojenia, nastavenia, funkcií a riešenia problémov s týmto zariadením. Napríklad viem vám vysvetliť, ako pripojiť soundbar k televízoru pomocou Bluetooth, ako nastaviť surround zvuk alebo ako prehrať hudbu z USB kľúča. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako pripojiť soundbar k televízoru?
    Ako ovládať hlasitosť subwooferu?
    Ako prehrať hudbu z USB kľúča?
    Čo robiť, ak soundbar nevydáva zvuk?
    Ako namontovať soundbar na stenu?
HW-M360
USER MANUAL
CZE - ii
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ






VÝSTRAHA
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM. NEOTEVÍREJTE!























VARONÍ


VÝSTRAHA

















CZE - iii
BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ
1. 














2. 



3. 


4. 











5. 








O PŘÍRCE




UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA



KOMPLETNÍ PŘÍRUČKA









OBSAH
01 Kontrola součástí 2
 -------------------------
02 Popis výrobku 3
 ------------------------- 3
 ------------------------- 3
03 Připojení zařízení Soundbar 4

-------------------------
4

-------------------------
5

-------------------------
5

-------------------------
6
04 Připojení k televizoru 7

-------------------------

-------------------------

-------------------------
8

-------------------------
8
05 Připojeexterního zařízení 10

-------------------------
10
06 Připojení zařízení USB 11

-------------------------
11

07 Připojení mobilního zaříze 12

-------------------------

08 Používání dálkového ovladače 13

-------------------------
13
 ------------------------- 15
09 Instalace sady pro upevnění na stěnu 16

-------------------------
16

-------------------------
16

-------------------------
19
10 Řešení problé 20
11 Licence 21
12 Poznámka k licenci otevřeného softwaru 21
13 Důležité upozornění k servisu 21
14 Technické údaje a další informace 22

-------------------------


01 KONTROLA SOUČÁS
Surround
VOL WOOFER
SOUNDBAR
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
Hlavní jednotka Soundbar Subwoofer Dálkový ovladač / baterie
1 3
Napájecí kabel (Subwoofer) AC/DC adaptér
(Hlavní jednotka)
Optický kabel
2



strčka AC




123
4
16



Vložení baterdo dálkového ovladače (2 tužkové baterie AA)


CZE - 3
02
POPIS VÝROBKU
Přední panel / pravý panel zařízení Soundbar
Pravá strana zařízení
Soundbar
Displej
Hlasitost
Vypínač



󰟳
Dolpanel zařízeSoundbar
USB (5V 0.5A)
AUX IN
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
DC 19V
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
AUX IN
DC 19V
󰟴
󰟷
󰟵
󰟶
󰟳
Zdroj
D.INAUXBTUSB
BT PAIRINGBT
 (Zdroj)
󰟴
D.IN 
󰟵
USB


󰟶
AUX 
󰟷
DC 19V 
CZE - 4
03 PŘIPOJENÍ ZAŘÍZESOUNDBAR
Připojení napáje
123
1.) Subwoofer 2.) Hlavní jednotka Soundbar


ID SET
POWER
POWER
Zadní strana
Subwooferu
1 Napájecí
kabel
Připojení napájení
DC 19V
DC 19V
Spodní strana hlavní
jednotky Soundbar
DC 19V
(napájecí
konektor)
3 AC/DC adaptér
2 Zástrčka AC
CZE - 5
Připojení zařízení Soundbar k subwooferu

Automatické propojení subwooferu se zařízením Soundbar



LED kontrolky v horní části basového reproduktoru
LED Stav Popis Řešení




-
 




6
 







6


 



CZE - 6
Ruční připojení subwooferu při selhání automatického připojení
Kontrola před provedením ručního připojení


1. ID SET

ID SET
POWER
ID SET
5 Sec
Zadní strana Subwooferu Horní strana Subwooferu
2. 
3. VOL

4. ID SET
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
5 Sec
ID SET
5. 
 (Vypínač)
6. 



Po připojesady bezdrátových zadních reproduktorů Samsung (SWA-8500S) (prodává se
samostatně) k zařízení Soundbar dosáhnete skutečného prostorového zvuku. Další
informace naleznete v íručce k sadě bezdrátových zadních reproduktorů Samsung.

04 PŘIPOJENÍ K TELEVIZORU








Metoda 1: Připojení pomocí kabelu
Připojení pomocí optického kabelu
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
AUX IN
OPTICAL OUT
Optický kabel
Spodní strana zařízení Soundbar
D.IN
󰟳
󰟴
Pravá strana zařízení
Soundbar
1. DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)

2.  (Zdroj)D.IN



14
CZE - 8
Auto Power Link

1. 
2.  (Zdroj)D.IN
3. Vlevo




D.IN
Metoda 2: Bezdrátové připojení
Připojení televizoru přes Bluetooth



Prvpřipojení
1.  (Zdroj)BT
2. BTBT PAIRING
BT READY
 (Zdroj)BT PAIRING
3. 
4. [AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series

Need PairingPaired

Název televizoru
BT
5. 
Pokud se připojezízení nezdaří
[AV] Samsung Soundbar Mxxx
M-Series
BT
(Zdroj)BT PAIRING
[AV] Samsung Soundbar
Mxxx M-Series
Co znamená stav BT READY a BT PAIRING?
BT READY

BT PAIRINGBT
 (Zdroj)

POZNÁMKY












Odpojení zařízení Soundbar od televizoru
 (Zdroj)BT




p
(Přehrát/Pozastavit)BT READY

CZE - 9
Pokud se připojezízení nezdaří
[AV] Samsung Soundbar Mxxx
M-Series
BT
(Zdroj)BT PAIRING
[AV] Samsung Soundbar
Mxxx M-Series
Co znamená stav BT READY a BT PAIRING?
BT READY

BT PAIRINGBT
 (Zdroj)

POZNÁMKY












Odpojení zařízení Soundbar od televizoru
 (Zdroj)BT




p
(Přehrát/Pozastavit)BT READY

CZE - 10
05 PŘIPOJEEXTERNÍHO ZAŘÍZENÍ


Připojení pomocí optického či analogového audio kabelu (AUX)
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
USB (5V 0.5A)
AUX IN
OPTICAL OUT
- AUDIO -
R L
Optický kabel
Audio kabel (AUX)
(není soástí balení)
Spodní strana zařízení Soundbar
󰟳
󰟴
BD/DVD přehrávač / set-top box / herní konzole
Pravá strana zařízení
Soundbar
1 Optický kabel
X DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)

Y  (Zdroj)D.IN
2 Audio kabel (AUX)
X AUX IN

Y  (Zdroj)AUX
CZE - 11
06 PŘIPOJENÍ ZÍZENÍ USB

Displej
Konektor USB
USB (5V 0.5A)
AUX IN
DIGITAL AUDIO IN
(OPTICAL)
DC 19V
USB (5V 0.5A)
Kabel adaptéru
microUSB–USB
(není soástí balení)
USB
1. 





2. 
3.  (Zdroj)USB
4. USB
5. 



Aktualizace softwaru
Společnost Samsung může v budoucnu vydat aktualizace rmwaru pro zařízení Soundbar.







07 PŘIPOJENÍ MOBILNÍHO ZAŘÍZENÍ
Připojení přes Bluetooth



Zařízení Bluetooth
Prvpřipojení
1.  (Zdroj)BT
2. BTBT PAIRING
BT READY
 (Zdroj)BT PAIRING
3. [AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series
Název zaříze
BluetoothBT
4. 

Pokud se připojení zařízení nezdaří
[AV] Samsung Soundbar Mxxx
M-Series
BT
(Zdroj)BT PAIRING
[AV] Samsung
Soundbar Mxxx M-Series
Další informace o připojeních přes Bluetooth najdete v části Připojení televizoru přes
Bluetooth“ na straně 89.
CZE - 13
08 POUŽÍVÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLADE
Jak používat dálkový ovlad
Surround
VOL WOOFER
SOUNDBAR
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
󰟳
󰟴
󰟵
󰟶
󰟷
󰟹
󰟸
󰟺
󰟼
󰟻
󰟳
Vypínač
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER

󰟴
Ovdání zvuku
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
TREBLEBASS
nebo AUDIO SYNC


TREBLE nebo BASS
NahoruDolů



AUDIO SYNC a
NahoruDolů

USB


󰟵
Surround
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER








󰟶
SOUND MODE
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
STANDARDMUSICCLEAR VOICE
SPORTS nebo MOVIE
DRC (Dynamic Range Control)


SOUND MODE

󰟷
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
Zdroj

Režim BT PAIRING
BT PAIRINGBT
 (Zdroj)
CZE - 14
󰟸
Přehrát/
Pozastavit
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
p

󰟹
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
Nahoru/Dolů/
Vlevo/Vpravo
Stisknutím uvedených míst zvolte možnost Nahoru/Dolů/
Vlevo/Vpravo.


Opakování
USBNahoru
Přeskočení skladby
VpravoVlevo

Auto Power Link

Vpravo a Vlevo


Vlevo


󰟺
Surround
VOL WOOFER
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
Bluetooth
POWER


ON-BLUETOOTH POWER
Funkce Bluetooth POWER



Bluetooth POWER
OFF-BLUETOOTH POWER
D.IN


CZE - 15
󰟻
WOOFER
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR



󰟼
VOL
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR
Surround
SOUND
MODE
Bluetooth
POWER
VOL
WOOFER
SOUNDBAR

Ztlumit
VOL
Nastavehlasitosti zařízení Soundbar pomocí lkového ovladače
V nabídce televizoru nastavte reproduktor televizoru Samsung na možnost externích
reproduktorů (další informace najdete v uživatelsíručce k televizoru).


Surround
OFF-TV REMOTE
Surround
SAMSUNG-TV REMOTE
Surround
SAMSUNG-TV REMOTEOFF-TV REMOTEALL-TV REMOTE

Surround
OFF-TV REMOTESurround
ALL-TV
REMOTE





CZE - 16
09 INSTALACE SADY PRO UPEVNĚNA
STĚNU
Bezpečnostní opatření při montáži













Součásti pro upevnění na stěnu
Šablona pro upevnění na stěnu
Držák šroubu (2 ks) Šroub (2 ks) Nástěnný držák L Nástěnný držák P
/