LG MC8088HLC Návod na obsluhu

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

MIKROVLNNÁ TROUBA/GRILL/KOMBINACE

MIKROVLNNÁ RÚRA

INSTRUKCJA OBS¸UGI

/GRIL/KOMBINÁCIA

MICROW

AVE/GRILL/CONVECTION OVEN

P/No: MFL55318507

MC8088HLC

Obsah

rúra.ovlnná mikrpracuje Ako

aleborádiov˘m podobnej energie omagnetickej elektrformou sú ovlny Mikr

priovlny mikrsa Normálne svetlu. dennému obyãajnému a vlnám televíznym

rúryovlnné MikrúÏitku. bez sa strácajú a ozpt˘lia rou atmosférechode pr

vyuÏitieumoÏnil aby tak, skon‰truovan˘ je ktor˘ ón, magnetrobsahujú v‰ak

saenergia Elektrická generuje. é ktorovlnách, mikrv obsiahnutej energie

energiu.ovlnnú mikrna ónu magnetrpomocou mení

stenách. jej v otvormi rúry priestoru ného vnútordo vstupujú ovlny Mikr

ovlnyMikr. rúryãasti spodnej v umiestnen˘ je podnos alebo tanier Otoãn˘

jeako materiálmi enikajú prale , rúrystenami kovov˘mi echádzaÈ prnemôÏu

prípravu na vhodn˘ riad vyrába sa ktor˘ch z , papiera celán porsklo,

e.rúrovlnnej mikrv pokrmov

vznikajú-teplom zahrieva sa en Tnezahrievajú. priamo riad n˘ varovlny Mikr

pokrme.v cim

zariadenie.bezpeãné mi veºo Ide

domácichnajbezpeãnej‰ích zjedn˘m je rúra ovlnná Mikr

ovaniegenerotvoria, dvierka sa Akonáhle . ebiãovspotr

evuohrpriebehu Vzastaví. automaticky sa ovæn mikr

teplo.na emení prúplne energia ovlnná mikrsa potravín

nezostávanikdy ovæn mikr"zvy‰ok" ‰kodliv˘ Îiadny

pri zdravie va‰e po‰kodiÈ nemôÏe apokrmoch v

potravín.t˘chto konzumácii

SK

Kombinovaná teplovzdušná príprava jedla

Riad vhodný pre mikrovlnnú rúru

Charakteristika potravín

údaje

97

98-102

103

104-105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120-122

123-124

125-127

128-129

130-131

132-134

135

136

137

138-139

140

141

Príprava jedla na pare

97

Prosíme, odložte si tento návod, aby ste sa v budúcnosti mohli doňho pozrieť.

Pred vlastným použitím trúby si prečítajte všetky pokyny a postupujte podľa nich,

aby ste sa nevystavovali riziku požiaru, zásahu elektrickým prúdom, zraneniam

alebo iným ujmem v súvislosti s používaním trúby. V tomto návode nie sú

obsiahnuté všetky situácie, ktoré sa môžu vyskytnúť. V prípade nejakého problému

sa vždy spojte s príslušným servisným pracovníkom.

1. Nepokúšajte sa robiť nejaké úpravy alebo prestavenia, resp. opravy dvierok,

ich tesnenia, ovládacieho panelu, bezpečnostných spínačov alebo iných častí

trúby, a to takých, ktoré by vyžadovali demontáž ochranných krytov slúžiacich

na ochranu pred účinkami mikrovlnnej energie. Nespúšťajte trúbu, pokiaľ sú

tesnenia dvierok alebo priliehajúcich častí mikrovlnky nie v poriadku. Opravy

môže vykonávať len kvalifikovaný servisný technik.

Na rozdiel od iných elektrických spotrebičov, mikrovlnka je vysokonapäťové

zariadenie s vysokým prúdovým zaťažením. Nepatričné použitie alebo oprava

môže viesť k tomu, že užívateľ sa vystavuje škodlivému pôsobeniu mikrovlnnej

energie alebo úrazu elektrickým prúdom.

Nepatričné použitie môže spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo

popáleniny.

Je normálne, že prístupné časti mikrovlnky sa v priebehu použitia stanú horúcimi.

Preto je potrebné, aby malé deti boli držané v príslušnom odstupe od mikrovlnky.

Mohli by sa popáliť.

5. Kvapaliny a iné jedlá sa nesmú zohrievať v tesne uzavretých nádobách. Mohli by

explodovať. Plastové obaly je nutné pred tepelnou úpravou alebo rozmrazovaním

v mikrovlnke odstrániť. Všimnite si, či potraviny, ktoré chcete pripravovať, nie sú

v plastovej fólii určenej na ohrev a varenie.

Mohli by vybuchnúť.

6. v každom prevádzkovom režime používajte len príslušenstvo určené pre daný

režim;

viď s. 12 v tomto návode.

Použitie nepatričného príslušenstva môže viesť k poškodeniu mikrovlnky a

príslušenstva, môže vyvolať iskrenie a požiar.

7. Nedovoľte deťom, aby sa hrali s príslušenstvom, alebo aby sa vešali na rukoviatku

dvierok.

Mohli by sa poraniť.

Dôležité bezpečnostné

pokyny

Toto je symbol bezpečnostného upozornenia. Tento symbol Vás upozorňuje na možné riziká smrteľného zranenia alebo len

zranenia Vás alebo iných osôb. Všetky bezpečnostné upozornenia majú tento symbol, a to buď s textom “VAROVANIE”, alebo

“UPOZORNENIE”. Tieto texty znamenajú:

i.

Výstraha pred rizikom alebo nebezpečným postupom, ktorý by mohol spôsobiť vážnu telesnú ujmu

alebo smrteľný úraz.

Upozornenie na riziko alebo nebezpečný postup, ktorý by mohol spôsobiť zranenie alebo škodu na majetku.

VAROVANIE

VAROVANIA

UPOZORNENIE

Nepoužívajte mikrovlnku na vysušovanie, napr. mokrých novín, šatstva,

hračiek, elektrických zariadení, domácich zvieracích miláčikov alebo detí atď.

Takto môže dôjsť k vážnym škodám, ako je požiar, popáleniny alebo i k smrti

v dôsledku zásahu elektrickým prúdom.

Tento spotrebič nie je určený pre deti a staršie osoby. Bez dohľadu ho

deti ho môžu používať iba za predpokladu, že boli riadne inštruované a

dokážu používať mikrovlnku bezpečným spôsobom a sú si vedomé rizík

vyplývajúcich z jej nepatričného použitia.

2.

3.

4.

SK

98

Prosíme, odložte si tento návod, aby ste sa v budúcnosti mohli doňho pozrieť.

Pred vlastným použitím trúby si prečítajte všetky pokyny a postupujte podľa

nich, aby ste sa nevystavovali riziku požiaru, zásahu elektrickým prúdom,

zraneniam alebo iným škodám v súvislosti s používaním trúby. V tomto návode

nie sú obsiahnuté všetky situácie, ktoré sa môžu vyskytnúť. V prípade výskytu

nejakého problému, sa vždy spojte s príslušným servisným pracovníkom.

Mikrovlnka nesmie pracovať s otvorenými dvierkami po tom, ako

boli vyradené bezpečnostné blokovacie spínače zabudované v

mechanizme otvárania dvierok. Je dôležité nezasahovať do týchto

bezpečnostných blokovacích spínačov.

Viedlo by to k nebezpečnému vystaveniu sa účinkom nadmernej

mikrovlnnej energie. (Po otvorení dvierok mikrovlnky bezpečnostné

blokovacie zariadenie automaticky vypne tepelnú prípravu jedla.)

Medzi čelnú stranu mikrovlnky a dvierka nevkladajte žiadne

predmety, ako sú utierky, servítky atď., a nedovoľte, aby sa jedlo

alebo zvyšky čistiacich prostriedkov hromadili na povrchu tesnení.

Mohlo by to viesť k vystaveniu sa škodlivému pôsobeniu nadmernej

mikrovlnnej energie.

Ak je mikrovlnka poškodená, nezapínajte ju. Zvlášť dôležité je,

aby sa dvierka riadne dosedali a aby neboli poškodené:

1. dvierka (napr. ohnutím), 2. závesy a uzatvárací mechanizmus

(napr. zlomením alebo uvoľnením), 3. tesnenie dvierok a tesniace

povrchy.

Mohlo by to viesť k vystaveniu sa škodlivému pôsobeniu nadmernej

mikrovlnnej energie.

Presvedčte sa, či doby varenia sú správne nastavené – čím menšie

množstvo jedla, tým menej času je potrebné na jeho prípravu,

resp. ohriatie.

Prekročenie potrebnej doby môže viesť k tomu, že jedlo začne horieť,

následkom čoho dôjde k poškodeniu mikrovlnky.

Pri ohrievaní , napr. polievok, omáčok, nápojov

- vyhýbajte sa používaniu nádob s rovnými stenami a s úzkymi hrdlami

- nápoje neprehrievajte

- pred uložením nádoby do mikrovlnky, nápoj premiešajte;

premiešate ho i v polovici času, určenom na jeho ohriatie

- Po zohriati, nápoj nechajte ešte chvíľu v mikrovlnke, potom ho opäť

opatrne premiešajte alebo potraste ním a pred jeho požitím

skontrolujte jeho teplotu, aby ste sa vyhli popáleniu (zvlášť keď ide

o dojčenské fľašky a jedlo pre deti).

S nádobami manipulujte opatrne. Mikrovlnný ohrev môže viesť k

oneskorenému varu bez toho, že by sa to prejavovalo bublaním.

Môže sa stať, že horúca kvapalina odrazu vyvrie von z nádoby.

Ak spozoruje, že z povrchu, dna alebo zo strany mikrovlnky fučí,

nebráňte tomu, neblokujte tento výfuk.

Mohli by ste takto poškodiť mikrovlnku alebo pokaziť pripravované jedlo.

Nezapínajte prázdnu mikrovlnku. V prípade, že sa mikrovlnka

nepoužíva, je dobré do nej dať pohár s vodou. Voda bude bezpečne

absorbovať mikrovlnnú energiu v prípade, že dôjde k náhodnému

zapnutiu mikrovlnky.

Nepatričné použitie mikrovlnky môže viesť k jej poškodeniu.

V mikrovlnke nepripravujte jedlá zabalené v papierových servítkach,

pokiaľ tak nie je uvedené v kuchárskej knihe v prípade toho jedla,

ktoré chystáte. A namiesto papierových servítok nepoužívajte pri

varení noviny.

Nepatričné použitie mikrovlnky môže viesť k explózii alebo k požiaru.

Dôležité bezpečnostné

pokyny

UPOZORNENIA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

SK

98

Prosíme, odložte si tento návod, aby ste sa v budúcnosti mohli doňho pozrieť. Pred

vlastným použitím trúby si prečítajte všetky pokyny a postupujte podľa nich, aby ste

sa nevystavovali riziku požiaru, zásahu elektrickým prúdom, zraneniam alebo iným

škodám v súvislosti s používaním trúby. V tomto návode nie sú obsiahnuté všetky

situácie, ktoré sa môžu vyskytnúť. V prípade výskytu nejakého problému, sa vždy spojte

s príslušným servisným pracovníkom.

V mikrovlnke nepripravujte vajcia v škrupine. Vajcia v škrupine a

celé natvrdo pripravené varené vajcia sa nesmú zohrievať v

mikrovlnke, lebo by mohli explodovať, a to i po vypnutí mikrovlnky.

Tlak vo vajci bude rásť až vajce exploduje.

Nepokúšajte sa v mikrovlnke o hĺbkové vysmážanie tuku.

Mohlo by sa stať, že tento tuk náhle vystrekne vo forme horúcej

kvapaliny.

Ak spozorujete dym, vypnite mikrovlnku alebo ju vytiahnite zo

zásuvky. Mikrovlnku nechajte zatvorenú, aby sa udusili plamene.

V takejto situácii môžu vzniknúť vážne škody, ako požiar, zásah

elektrickým prúdom.

Ak sa jedlo pripravuje alebo ohrieva v jednorazových nádobách

z plastu, papiera alebo iných horľavých materiálov, jedným okom

sledujte mikrovlnku a kontrolujte celý proces často.

Jedlo sa môže vyliať v dôsledku toho, že nádoba sa postupne

znehodnocuje; takto môže vzniknúť i požiar.

Teplota prístupných povrchov mikrovlnky môže dosiahnuť v

prevádzke dosť vysoké hodnoty. Nedotýkajte sa dvierok, vonkajších

častí, zadnej časti, vnútorného priestoru, jeho obalu, zadnej časti,

príslušenstva a tanierov počas grilovacieho režimu, teplovzdušného

režimu a automatických režimov, a to pred tým, ako sa jednoznačne

presvedčíte, že nie sú horúce.

Tieto časti sa postupne ohrievajú a v prípade, že nepoužívate kuchárske

rukavice, vystavujete sa nebezpečenstvu popálenia.

Dôležité bezpečnostné

pokyny

UPOZORNENIA

Nepoužívajte také drevené a keramické nádoby, ktoré majú kovové

linky (napr. zo zlata alebo striebra). Vždy odstráňte kovové viazacie

pásky. Pred vlastným použitím skontrolujte, či je daná nádoba

vhodná pre použitie v mikrovlnke.

Ak nie, môže sa stať, že nádoba sa prehreje zuhoľnatie. Kovové predmety

v mikrovlnke môžu vyvolať vznik oblúku, ktorý môže mať vážne následky.

Nepoužívajte papierové výrobky z recyklovaného papiera.

Môžu obsahovať nečistoty, ktoré môžu spôsobiť iskrenie a/alebo požiar,

ak sa použijú pri príprave jedla v mikrovlnke.

Neoplachujte pekáče a rošty vo vode bezprostredne po ich použití v

mikrovlnke. Môžu prasknúť alebo sa inak poškodiť.

Nepatričné použitie môže viesť k poškodeniu mikrovlnky.

Zabezpečte, aby mikrovlnka bola umiestnená tak, že jej čelo je

najmenej 8 cm smerom dovnútra od kraja plochy, na ktorej stojí.

Vyhnete sa tým jej náhodnému preklopeniu.

Nepatričné použitie môže viesť k zraneniu osôb a poškodeniu mikrovlnky.

Pri príprave zemiakov, jabĺk alebo iného ovocia, resp. zeleniny , pred

ich vložením do mikrovlnky im poprepichujte šupku.

V opačnom prípade by mohlo dané ovocie, resp. zelenina vybuchnúť.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

SK

98

Prosíme, odložte si tento návod, aby ste sa v budúcnosti mohli doňho pozrieť.

Pred vlastným použitím trúby si prečítajte všetky pokyny a postupujte podľa

nich, aby ste sa nevystavovali riziku požiaru, zásahu elektrickým prúdom,

zraneniam alebo iným škodám v súvislosti s používaním trúby. V tomto návode

nie sú obsiahnuté všetky situácie, ktoré sa môžu vyskytnúť. V prípade výskytu

nejakého problému, sa vždy spojte s príslušným servisným pracovníkom.

Mikrovlnku treba čistiť pravidelne a všetky zvyšky jedál treba

vždy odstrániť.

V prípade, že sa mikrovlnka neudržiava, môže to viesť k znižovaniu

kvality povrchov, čo má negatívny vplyv na životnosť tohto spotrebiča

a súčasne rastie riziko výskytu nebezpečných situácii.

Na zisťovanie teploty používajte iba teplotné sondy odporúčané

pre túto mikrovlnku.

Ak použijete nevhodnú sondu, nemôžete si byť istí tým, či údaj o

teplote je presný.

Ak sa použijú vyhrievacie prvky, spotrebič sa v priebehu

prevádzky ohrieva. Pozornosť treba venovať tomu, aby ste vyhli

dotyku s vyhrievacími prvkami vo vnútri trúby.

Je tu nebezpečenstvo popálenia sa.

Dodržiavajte pokyny výrobcov kukuričných pukancov. Pri výrobe

pukancov nenechávajte mikrovlnku bez dozoru. Ak kukurica

nepuká ani po uplynutí stanoveného času, prerušte prípravu

pukancov. Pri výrobe pukancov nikdy nepoužívajte vrecúška z

bežného baliaceho papiera. Nikdy sa nepokúšajte znova vyrobiť

pukance z kukuričných zrniek, ktoré nepukli pri prvom pokuse.

Mohlo by sa stať, že prehriatie kukurice spôsobí to, že sa vznieti.

Tento spotrebič musí mať uzemnenie.

Vodiče hlavného prívodu majú nasledujúce farby:

Modrý vodič – neutrálny vodič

Hnedý vodič – živý vodič, vodič pod napätím

Zeleno-žltý vodič – zem

Ak farby vodičov hlavného prívodu do tohto spotrebiča

nezodpovedajú farebnému značeniu použitému vo vašej zástrčke,

postupuje sa takto:

Vodič modrej farby musí byť pripojený ku koncovke označenej

písmenom N alebo označenej čiernou farbou.

Vodič hnedej farby musí byť pripojený ku koncovke označenej

písmenom L alebo označenej červenou farbou.

Vodič zeleno-žltý alebo zelený musí byť pripojený ku koncovke

označenej písmenom E alebo znakom uzemnenia .

Ak sa poškodí prívodná šnúra, musí byť vymenená výrobcom,

servisným pracovníkom alebo kvalifikovanou osobou s cieľom

eliminovať možné nebezpečenstvá.

Nepatričné použitie môže viesť k vážnemu elektrickému poškodeniu.

Dôležité bezpečnostné

pokyny

UPOZORNENIA

19.

20.

21.

22.

23.

SK

98

Prosíme, odložte si tento návod, aby ste sa v budúcnosti mohli doňho pozrieť.

Pred vlastným použitím trúby si prečítajte všetky pokyny a postupujte podľa nich,

aby ste sa nevystavovali riziku požiaru, zásahu elektrickým prúdom, zraneniam

alebo iným škodám v súvislosti s používaním trúby. V tomto návode nie sú

obsiahnuté všetky situácie, ktoré sa môžu vyskytnúť. V prípade výskytu nejakého

problému, sa vždy spojte s príslušným servisným pracovníkom.

Na čistenie skla dvierok mikrovlnky nepoužívajte ostré abrazívne

čistiace prostriedky, ani ostré kovové škrabky.

Môžu poškrabať povrch, čo môže viesť k roztriešteniu skla.

Táto mikrovlnka sa nemá používať (nie je určená) na prípravu

jedál v komerčných zariadeniach, teda vo veľkom.

Nepatričné použitie môže viesť k poškodeniu mikrovlnky.

Dekoratívne dvierka ku mikrovlnke musia byť pri prevádzke

otvorené.

V opačnom prípade dochádza k zhoršenému prúdenie vzduchu, čo

môže viesť k požiaru alebo k poškodeniu mikrovlnky.

Elektrické pripojenie môže byť zabezpečené prostredníctvom

prístupnej zástrčky alebo zabudovaním vypínača do pevného

elektrického rozvodu v súlade s príslušnými normami.

V prípade použitia nepatričnej zástrčky alebo vypínača môže dôjsť k

úrazu elektrickým prúdom alebo k požiaru.

Dôležité bezpečnostné

pokyny

UPOZORNENIA

26.

27.

28.

29.

30. Tento prístroj nesmú používať osoby (vrátane detí) so zníženými

fyzickými, zmyslovými alebo rozumovými schopnosťami, nedostatkom

skúseností a vedomostí, ak sa neoboznámili s používaním prístroja

alebo nepracujú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.

SK

98

SK

98

Vybalenie a

inštalácia

Postupujte podľa postupu uvedenom na nasledujúcich dvoch stranách. Daným postupom ľahko skontrolujete,

či vaša mikrovlnka funguje správne. Zvláštnu pozornosť venujte tej časti návodu, v ktorej sa hovorí o

inštalovaní mikrovlnky. Pri vybalení venujte pozornosť tomu, aby ste z mikrovlnky vybrali všetko príslušenstvo

a odstránili všetok baliaci materiál. Presvedčte sa, či mikrovlnka nebola pri doprave poškodená.

Umiestnite mikrovlnku na plochu, ktorá je vo výške, v

akej ju potrebujete mať, ale vyššie ako 85 cm. Výška

Vybaľte mikrovlnku a umiestnite ju na rovinnú plochu

• TÁTO MIKROVLNKA NIE JE URČENÁ A NEMÁ SA POUŽÍVAŤ

NA KOMERČNÚ PRÍPRAVU JEDÁL VO VEĽKOM.

• TÚTO MIKROVLNKU JE MOŽNÉ POUŽÍVAŤ AKO ZASTAVANÉ

ZARIADENIE

• ZASTAVOVACIA SADA MUSÍ POCHÁDZAŤ OD LICENCOVANEJ

ELEKTROTECHNICKEJ FIRMY

voľného priestoru nad vrchom mikrovlnky musí byť najmenej 20 cm.

Za mikrovlnkou musí ostať voľný priestor – najmenej 10 cm od

zadnej steny mikrovlnky. Tieto opatrenia súvisia so zabezpečením

riadnej ventilácie. Čelná stena mikrovlnky má byť vzdialená od

hrany plochy, na ktorej je mikrovlnka umiestnená, najmenej

8 cm – je to opatrenie zabraňujúce preklopeniu mikrovlnky.

Ventilačné otvory sú umiestnené na spodnej a bočných stranách

mikrovlnky. Zablokovanie týchto otvorov môže viesť k poškodeniu

mikrovlnky.

SK

Opekací tanier

Nízky rošt

Štvorcový rošt

Štvorcový pekáč

tanier

Unášací prstenec

Sklenený

Miska na vodu

Parný tanier

Vysoký rošt

Krycí zvon

98

DISPLAY bude odčítavať čas od týchto 30 s. Keď sa

dosiahne 0 ozve sa zabzučanie. Otvorte dvierka a

TÝMTO JE VAŠA MIKROVLNKA INŠTALOVANÁ

Vezmite pohár určený pre mikrovlnky o obsahu 300

ml a naplňte ho vodou. Pohár s vodou umiestnite na

Otvorte dvierka potiahnutím za rukoviatku dvierok

(DOOR HANDLE). Do mikrovlnky umiestnite unášací

prstenec a naň sklenený tanier.

Zástrčku mikrovlnky zastrčte do normálnej domovej

zásuvky. Uistite sa, že k tejto zásuvke je pripojená len

Obsah dojčenských fliaš a nádob, v ktorých sa

pripravuje jedlo pre deti, treba ešte premiešať, resp.

Stlačte tlačidlo Stop/Clear a jedenkrát

stlačte tlačidlo Start/Quick Start, aby

sa nastavil čas varenia 30 s.

mikrovlnka. Ak mikrovlnka nefunguje riadne, vytiahnite

zástrčku zo zásuvky a zastrčte ju znova.

sklenený tanier a zatvorte dvierka. Ak neviete, aký typ pohára

použiť, pozri str. 137.

vyskúšajte teplotu vody. Ak je mikrovlnka v poriadku, voda by

mala byť zohriata. Dávajte pozor pri vyberaní pohára – môže

byť horúci.

pretrepať a pred podávaním skontrolovať teplotu, aby nedošlo

k popáleniu.

SK

105

Ovládací panel

1. Auto Cook: Táto funkcia automatickej prípravy jedla umožňuje pripravIť

vaše obľúbené jedlo tak, že proste zvolíte typ a hmotnosť

jedla, ktoré sa má pripravovať.

2. Auto Roast: Táto funkcia automatického pečenia pracuje tak, že zvolíte

typ a hmotnosť jedla.

3.

Steam Cook:

Crisp Cook: Táto funkcia pracuje tak, že zvolíte typ a hmotnosť jedla.

4. Combi Defrost: Ide o funkciu automatického rozmrazovania; zvolíte typ a

hmotnosť jedla.

5. Auto Defrost: Ide o funkciu automatického rozmrazovania; zvolíte typ a

hmotnosť jedla.

6.

7. Mode: Režim prípravy jedla; môžete si zvoliť, akým spôsobom má byť

jedlo pripravené.

8. Display Window: Na tomto displeji môžete sledovať hodiny, časové údaj

prípravy jedla, teplotu, úroveň výkonu a kategórie režimu

(spôsobu) prípravy jedla.

9. TIME/WEIGHT (čas/hmotnosť)

• Môžete zvoliť spôsob (režim) prípravy jedla podľa kategórií

• Môžete nastaviť dobu trvania prípravy jedla, teplotu, úroveň výkonu

a hmotnosť

• Počas prípravy jedla – či už v automatickom režime alebo manuálnom

režime – môžete kedykoľvek zmeniť (dole alebo hore) dobu trvania

prípravy jedla. Neplatí to pre rozmrazovanie.

10. Clock: Hodiny. Môžete si nadstaviť aktuálny čas.

11. START/QUICK START – štart/rýchly štart

• Ak chcete, aby príprava jedla začala, stlačte jedenkrát toto tlačidlo.

• Funkcia rýchleho štartu umožňuje previesť mikrovlnku na dobu 30 s

do režimu maximálneho výkonu, a to dotykom tohto tlačidla. V prípade,

že chcete, aby doba trvala dlhšie – násobok 30 s – stlačte toto tlačídlo

toľkokrát, koľkonásobok 30 s chcete.

12. STOP/CLEAR (stop/vymazanie): Týmto tlačidlom ukončíte prevádzku

a vymažete všetky zadané vstupy

okrem aktuálneho času.

SK

1

23

456 7 9 10 11128

Ide o funkciu automatického rozmrazovania; zvolíte typ a

hmotnosť jedla.

98

SK

Upozornenie: Príslušenstvo používajte v súlade s návodmi na prípravu jednotlivých jedál

Spôsoby použitia príslušenstva podľa jednotlivých režimov

Mikrovlnný

režim

Grilovanie

Teplo-vzdušná

príprava

Kombinovaná

teplovzdušná

príprava

Kombinované

grilovanie

Automatické

restovanie

Opekanie

/Crisp

Štvorcový pekáč

Štvorcový rošt

:Prijateľne

:Neprijateľné

Sklenený tanier

98

Nízky rošt

Vysoká rošt

Opekací tanier

Krycí zvon

107

Hodiny môžu pracovať v 12-hodinovom alebo 24-hodinovom formáte.

V nasledujúcom príklade je ukázané, ako nastaviť 10:30 v 24-hodinovom formáte.

Presvedčte sa, či ste z mikrovlnky odstránili všetok baliaci materiál.

Ak mikrovlnku pripojujete po prvýkrát,

alebo ak bola prerušená dodávka

elektrického prúdu, na displeji sa

ukáže „0“; a vy musíte hodiny nastaviť.

Ak displej ukazuje nejaké podivné

symboly, vytiahnite mikrovlnku zo

zásuvky a opäť zástrčku zasuňte

opäť do zásuvky. A až potom

pristúpte k nastavovaniu času.

Presvedčte sa, či máte mikrovlnku správne

nainštalovanú, teda v súlade s tým, čo je uvedené

v predchádzajúcej časti tohto návodu.

Stlačte tlačidlo STOP/CLEAR

Jedenkrát stlačte tlačidlo Clock.

(Ak chcete používať 12-hodinový formát,

otočte gombíkom TIME/WEIGHT.)

Na potvrdenie vašej voľby stlačte TIME/WEIGHT.

Otáčajte gombíkom TIME/WEIGHT dovtedy až sa na

displeji ukáže “10:00”.

Na potvrdenie vašej voľby celej hodiny stlačte TIME/WEIGHT.

Otáčajte gombíkom TIME/WEIGHT dovtedy až sa na displeji

ukáže “10:30”.

Stlačte gombík TIME/WEIGHT.

Tým sú hodiny sú spustené.

Nastavenie

hodín

SK

98

Detská

zámka

Stlačte a podržte stlačené tlačidlo STOP/CLEAR, pokiaľ sa

neobjaví písmeno “L” alebo neozve sa zabzučanie.

Teraz je detská zámka nastavená.

Na displeji nesvieti čas.

Po stlačení akéhokoľvek tlačidla, sa na displeji objaví písmeno “L”.

Na elimináciu detskej zámky stlačte a podržte stlačené

STOP/CLEAR, pokiaľ nezmizne z displeja písmeno “L”.

Odomknutie zasignalizuje zabzučanie.

Mikrovlnka je vybavená

bezpečnostnými zariadeniami

zabraňujúcimi náhodnému, resp.

nechcenému spusteniu mikrovlnky.

Po aktivovaní detskej zámky, nie je

možné použiť žiadnu funkciu a ani

spustiť prípravu jedla.

Ale možnosť otvoriť si dvierka

mikrovlnky vášmu dieťaťu stále

zostáva.

Stlačte STOP/CLEAR.

V nasledujúcej časti je uvedený príklad, ako nastaviť detskú zámku.

SK

98

Točte gombíkom MODE, aby ste si zvolili mikrovlnný režim

Mikrovlnný výkon

na prípravu jedla

Nasledujúci príklad ilustruje, ako pripraviť jedlo na výkone 400 W pri dobe trvanie prípravy 5 min.

Presvedčte sa, či máte správne nainštalovanú mikrovlnku, teda

v súlade s tým, čo je uvedené v predchádzajúcej časti tohto návodu.

Stlačte STOP/CLEAR

Točte gombíkom TIME/WEIGHT, pokiaľ sa na displeji

neobjaví “400W”

Stlačte TIME/WEIGHT, potvrdíte tým vašu voľbu.

Točte gombíkom TIME/WEIGHT, pokiaľ sa na displeji

neobjaví “5:00”.

Stlačte START/QUICK START.

Vysoký rošt

Štvorcový rošt Štvorcový pekáč

Nízky rošt

Na tejto mikrovlnke je možné

nastaviť (môžete si zvoliť) jednu

z piatich úrovni mikrovlnného výkonu.

Vysoký výkon sa nastavuje

automaticky a otáčaním gombíka

TIME/WEIGHT je možné prejsť, resp.

zvoliť nižšie výkonové úrovne.

Jedlo, ktoré sa má pripravovať, treba

umiestniť do nádoby určenej pre

mikrovlnky.

Nepoužívajte nasledujúce príslušenstvo.

“ “

SK

98

Úrovne mikrovlnného

výkonu

Táto mikrovlnka má 5 úrovni výkonu, čo jej prepožičiava maximálnu flexibilitu pri príprave

jedál a možnosť riadiť túto prípravu.

HIGH (vysoká)

MEDIUM HIGH

(stredne vysoká)

MEDIUM (stredná)

DEFROST/MEDIUM

LOW

(rozmrazovanie/

stredne nízka)

LOW (nízka)

1000 W

800 W

600 W

400 W

200W

“Plechy” na pečenie

určené pre mikrovlnky

• Vriaca voda

• Červená sekaná hovädzina

• Varenie hydiny, rýb, zeleniny

• Varenie mäkkého rezaného mäsa

• Ohrev akýchkoľvek jedál

• Pečené mäso a hydina

• Varenie hríbov a mäkkýšov

• Varenie jedál obsahujúcich syr a vajcia

• Pečené koláče a tenké pečivo

• Príprava vajec

• Varenie krémov

• Príprava ryže a polievok

• Všetko, čo treba rozpúšťať

• Na tavenie masla a čokolády

• Varenie malých mäkkých odrezkov mäsa

• Na mäknutie masla a syrov

• Na mäknutie zmrzliny

• Na kysnutie cesta s droždiami

VÝKONOVÁ ÚROVEŇ VÝKON POUŽITIE PRÍSLUŠENSTVO

SK

98

Grilovanie

Nasledujúci príklad ilustruje, ako používať režim „Grill“ na prípravu jedla; grilovanie bude trvať 12 min.

Stlačte STOP/PRESS.

Otočte gombíkom MODE, aby ste zvolili režim Grill

Zobrazí sa nasledujúci symbol: “ ”.

Otáčajte gombíkom TIME/WEIGHT až sa na displeji ukáže “12:00”.

Tento režim umožňuje rýchlo

ugrilovať a opiecť jedlo.

V záujme čo najlepšieho výsledku

používajte toto príslušenstvo:

Stlačte START/QUICK START.

Pri manipulácii s jedlom po jeho príprave a s príslušenstvom

používajte vždy kuchárske rukavice, pretože trúba a

príslušenstvo zostane po príprave veľmi horúce.

Nepoužívajte nasledujúce príslušenstvo:

Vysoký rošt

+

Opekací tanier

SK

Štvorcový

rošt

Štvorcový

pekáč

98

Kombinované

grilovanie

Nasledujúci príklad ilustruje programovanie mikrovlnky pre tzv. kombinované grilovanie, t. j. kombináciu

mikrovlnnej prípravy (400 W) s grilovaním, pričom trvanie prípravy naprogramujeme na 25 min.

Táto mikrovlnka umožňuje

kombinovať grilovanie - teda úpravu

jedla žiarom - s mikrovlnnou

prípravou.

V tomto režime je možné nastaviť

jednu z troch úrovni mikrovlnného

výkonu (200 W, 400 W alebo 600 W).

V záujme čo najlepšieho výsledku

používajte nasledujúce

príslušenstvo :

Otáčajte gombíkom MODE, aby ste zvolili režim Grill Combi.

Zobrazia sa nasledujúce symboly: “ ” “ ”.

.

Stlačte STOP/CLEAR.

Otáčajte gombíkom TIME/WEIGHT až sa na displeji ukáže “400W”.

Na potvrdenie vašej voľby stlačte TIME/WEIGHT.

Otáčajte gombíkom TIME/WEIGHT až sa na displeji ukáže “25:00”.

Stlačte START/QUICK START.

Pri manipulácii s jedlom po jeho príprave a s príslušenstvom

používajte vždy kuchárske rukavice, pretože trúba a

príslušenstvo zostáva po príprave veľmi horúce.

Nepoužívajte nasledujúce príslušenstvo:

Vysoký rošt

+

Opekací tanier

SK

Štvorcový

rošt

Štvorcový

pekáč

98

Teplovzdušný

predohrev trúby

Teplotný rozsah teplovzdušného

predohrevu trúby je 40 °C a

100 °C – 230 °C. 180 °C sa

nastavuje automaticky pri zvolení

teplovzdušného režimu.

Táto trúba má vlastnú funkciu pre

kysnutie, resp. kvasenie pri teplote

40 °C. Treba vždy čakať až sa

trúba ochladí na teplotu 40 °C,

pretože pokiaľ je teplota vyššia

ako 40 °C, túto funkciu nie je

možné použiť.

Zaberie to niekoľko minút, než

trúba dosiahne zvolenú teplotu.

Dosiahnutie správnej teploty je

signalizované zabzučaním.

Potom umiestnite jedlo do trúby

a dáte jej vedieť, že mať začať s

jeho prípravou..

Nasledujúci príklad je ilustráciou, ako predohriať trúbu na teplotu 200 °C.

Stlačte STOP/CLEAR.

Otočte gombíkom TIME/WEIGHT až sa na displeji zobrazí “200°C”.

Otočte gombíkom MODE tak, aby ste zvolili režim Conv.

Zobrazí sa nasledujúci symbol: “ ”

Stlačte START/QUICK START.

Začne predohrev a na displeji sa ukáže “Pr-H”.

SK

98

Teplovzdušná

príprava jedla

Ak nenastavíte teplotu, mikrovlnka si

automaticky nastaví 180 °C. Zmeniť

túto hodnotu môžete otáčaním

gombíka TIME/WEIGHT.

DVE ÚROVNE UMIESTNENIA

JEDLA V TRÚBE

Stlačte STOP/CLEAR.

Pri teplovzdušnej príprave je nutné používať kovový pekáč, resp.

plech na pečenie a kovový rošt.

Otáčajte gombíkom TIME/WEIGHT až sa na displeji ukáže “50:00”.

Stlačte START/QUICK START.

Pri vyberaní jedla alebo príslušenstva z trúby vždy použite

kuchárske rukavice, pretože trúba a príslušenstvo je po príprve

veľmi horúce.

Otáčajte gombíkom TIME/WEIGHT až sa na displeji objaví “230°C”.

Na potvrdenie vašej voľby stlačte TIME/WEIGHT.

Otáčajte gombíkom MODE, aby ste nastavili Conv.

Zobrazí sa nasledujúci symbol: “ ”

Nasledujúci príklad je ukážkou, ako pripraviť jedlo pri teplote trúby 230 °C, pričom doba prípravy bude 50 min.

1. Ak súčasne pripravuje jedlo

na oboch úrovniach, použijeme

obe dodané úložné platne – na

spodnú úložnú platňu sa dáva

štvorcový pekáč, na hornú

štvorcový rošt.

2. Ak sa jedlo pripravuje na oboch

úrovniach, v trúbe nemá byť

žiadne ďalšie príslušenstvo, ako

sklenený tanier atď..

PRÍPRAVA JEDLA LEN NA JEDNEJ

ÚROVNI

V záujme čo najlepšieho výsledku

použite nasledujúce príslušenstvo.

Nízky rošt

Štvorc. pekáč

SK

98

Stránka sa načítava ...

LG MC8088HLC Návod na obsluhu

LG MC8088HLC Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty