1
EU-RP-4
2
OBSAH
I. Bezpečnostoné pokyny ................................................................................................................................................ 3
II. Popis zariadenia ........................................................................................................................................................... 4
III. Obsluha zariadenia ....................................................................................................................................................... 5
1. Registrácia ................................................................................................................................................................ 5
2. Rozšírená registrácia ................................................................................................................................................ 6
IV. Technické údaje ............................................................................................................................................................ 6
KN.2020.10.08
3
I. BEZPEČNOSTONÉ POKYNY
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte nasledujúce ustanovenia. Nedodržanie týchto pokynov môže mať za
následok vznik úrazu alebo poškodenie prístroja. Tento návod na použitie je potrebné starostlivo uschovať.
Aby sa zabránilo zbytočným chybám a úrazom, uistite sa, že osoby užívajúce toto zariadenie sa dôkladne oboznámili s
jeho prevádzkou a bezpečnostnými pokynmi. Prosíme, uchovajte tento návod a uistite sa, že zostane so zariadením aj v
prípade jeho premiestnenia alebo predaja tak, aby každý užívateľ po celú dobu jeho používania mohol mať zodpovedajúce
informácie o prevádzkovaní prístroja a bezpečnostných pokynoch. Pre bezpečnosť života a majetku dodržujte
bezpečnostné opatrenia uvedené v užívateľskej príručke, nakoľko výrobca nie je zodpovedný za škodu spôsobenú z
nedbanlivosti.
VAROVANIE
• Elektrické zariadenie pred vykonaním akýchkoľvek činností súvisiacich s napájaním (pripojenie káblov,
inštalácia zariadenia atď.) sa uistite, že zariadenie nie je pripojené k sieti.
• Inštaláciu zariadenia musí vykonávať osoba s potrebnou kvalifikáciou.
• Regulátor nie je určený pre manipuláciu deťmi.
UPOZORNENIE
• Blesk môže poškodiť regulátor, preto počas búrky je nutné jeho vypnutie zo siete vytiahnutím napájacieho
kábla zo zásuvky.
• Chráňte prístroj pred zaplavením / vlhkosťou.
• Udržujte prístroj mimo zdrojov tepla a na mieste s riadnou cirkuláciou vzduchu.
Po spracovaní návodu na obsluhu k 08.10.2020 mohli nastať zmeny v konštrukcii uvedeného výrobku. Výrobca si
vyhradzuje právo na vykonanie konštrukčných zmien. Vyobrazenie výrobku môže obsahovať doplnkové vybavenie.
Technológia tlače návodu na obsluhu môže mať vplyv na odlišné farebné vyobrazenie výrobku.
Starostlivosť o životné prostredie je našou hlavnou prioritou. Sme si vedomí, že
produkujeme elektronické zariadenia a to nás zaväzuje k bezpečnej ekologickej likvidácií
opotrebovaných elektronických súčiastok i zariadení. Z toho dôvodu bolo spoločnosti
pridelené registračné číslo Hlavným inšpektorom ochrany životného prostredia. Symbol
preškrtnutej nádoby na odpad na výrobku znamená, že výrobok nemôže byť likvidovaný s
bežným komunálnym odpadom. Triedením odpadu určeného na recykláciu pomáhame
chrániť životné prostredie. Užívateľ je povinný opotrebované zariadenie odovzdať do
určeného zberného miesta pre recykláciu odpadu z elektrických a elektronických
zariadení.
4
II. POPIS ZARIADENIA
Repeater RP-4 je bezdrôtové zariadenie, ktorého úlohou je zosilniť sieťový signál medzi registrovanými zariadeniami s
cieľom rozšíriť jeho dosah. Prístroj je ideálny pre spojenia, ktoré sú neustále rušené, napríklad prostredníctvom iných
zariadení pracujúcich na rovnakej frekvencii alebo pri niektorých riešeniach používaných v konštrukcii budovy, ako sú
betónové steny, ktoré tlmia signál.
Vlastnosti zariadenia:
• Bezdrôtová komunikácia
• Možnosť obsluhy 30 zariadení
5
III. OBSLUHA ZARIADENIA
1. REGISTRÁCIA
Na registráciu zariadení pomocou jedného opakovača je potrebné:
1. Pripojiť zariadenie RP-4 k sieťovej zásuvke.
2. Stlačiť registračné tlačidlo na zariadení RP-4 - diódy sa pohybujú v smere hodinových ručičiek.
3. Stlačiť registračné tlačidlo na odosielajúcom zariadení (napr. Snímač C-8r, snímač C-8rm, izbový regulátor atď.).
4. Po správnom dokončení krokov 2 a 3 sa zmení animácia na zariadení – diódy sa budú pohybovať proti smeru
hodinových ručičiek.
5. Spustiť registráciu na prijímajúcom zariadení (napr. Lišta podlahového vykurovania, Wi-Fi 8s / CS-2807 / CS-16s
atď.).
6. Ak bola registrácia v prijímajúcom zariadením úspešná – prijímajúce zariadenie zobrazí príslušnú správu a na RP-
4 budú všetky diódy blikať súčasne počas 5 sekúnd.
UPOZORNENIE
Ak všetky 4 diódy po registrácii veľmi rýchlo blikajú, znamená to, že pamäť zariadenia je plná (je zaregistrovaných
30 zariadení).
UPOZORNENIE
Registráciu je možné kedykoľvek zrušiť pridržaním tlačidla registrácie na 5 sekúnd.
Ak chcete obnoviť výrobné nastavenia, odpojte zariadenie od napájania a potom podržiavajúc komunikačné
tlačidlo pripojte zariadenie k sieti, kým sa nerozsvieti prerušovaný svetelný signál (dve diódy začnú blikať).
Potom je potrebné pustiť tlačidlo a znovu stlačiť (začnú blikať štyri diódy). Zariadenie bolo navrátené do
výrobných nastavení, všetky diódy sa rozsvietia súčasne.
UPOZORNENIE
Ak chcete zrušiť výrobné nastavenie, stlačte registračné tlačidlo.
UPOZORNENIE
Nezabudnite spárovať iba zariadenia s opakovačom iba tie, ktoré majú problém so signálom. Dosah sa môže
zhoršiť, ak zaregistrujeme zariadenia do opakovača, ktoré nevyžaduje zlepšenie signálu.
6
2. ROZŠÍRENÁ REGISTRÁCIA
Je možné kombinovať viacero opakovačov do reťazca. Na registráciu ďalších opakovačov signálu je potrebné:
1. Pripojiť prvé zariadenie RP do elektrickej zásuvky.
2. Stlačiť registračné tlačidlo na prvom zariadení RP-4 - diódy sa pohybujú v smere hodinových ručičiek.
3. Stlačiť registračné tlačidlo na odosielajúcom zariadení (napr. Snímač C-8r, snímač C-8rm, izbový regulátor atď.).
4. Po správnom dokončení krokov 2 a 3 sa zmení animácia na prvom zariadení - diódy sa budú pohybovať proti
smeru hodinových ručičiek
5. Pripojiť druhé zariadenie RP-4 k sieťovej zásuvke.
6. Stlačiť registračné tlačidlo na druhom zariadení RP-4 - diódy sa pohybujú v smere hodinových ručičiek.
7. Po správnom dokončení krokov 5 a 6 sa animácia druhého zariadenia zmení po niekoľkých sekundách (diódy sa
budú pohybovať proti smeru hodinových ručičiek) a na prvom zariadení RP-4 budú všetky diódy súčasne blikať
počas 5 sekúnd.
8. Spustiť registráciu na prijímajúcom zariadení (napr. lišta podlahového vykurovania / Wi-Fi 8s / CS-2807 / CS-16s
atď.).
9. Ak bola registrácia v prijímajúcom zariadení úspešná – Prijímajúce zariadenie zobrazí príslušnú správu a na
druhom zariadení RP-4 budú všetky diódy súčasne blikať počas 5 sekúnd.
Ak chcete zaregistrovať ďalšie zosilňovacie zariadenia, postupujte podľa vyššie uvedených krokov.
UPOZORNENIE
V prípade zariadení napájaných z batérie sa neodporúča vytvárať reťazce pozostávajúce z viac ako dvoch
opakovačov.
IV. TECHNICKÉ ÚDAJE
Špecifikácia
Hodnota
Napájacie napätie
230V +/-10% / 50Hz
Pracovná teplota
5°C - 50°C
Max. Spotreba energie
1W
Pracovná frekvencia
868MHz
Max. prenos výkonu
25mW
7
Prehlásenie o zhode EÚ
Spoločnosť TECH STEROWNIKI II Sp. z o.o. so sídlom Wieprz (34-122), ulica Biała Droga 31, vyhlasuje s plnou
zodpovednosťou, že nami vyrábaný produkt EU-RP-4, spĺňa požiadavky smernice Európskeho parlamentu a
Rady 2014/53/EÚ z 16. apríla 2014 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa
sprístupnenia rádiových zariadení na trhu, smernice 2009/125/ES o požiadavkách týkajúcich sa ekoprojektu na
výrobky spojené so spotrebou energie a Nariadením Ministra hospodárstva z 24. júna 2019 ktorým sa mení a
dopĺňa nariadenie o základných požiadavkách týkajúcich sa obmedzenia používania niektorých nebezpečných
látok v elektrických a elektronických zariadeniach, ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady
(EÚ) 2017/2102 z 15. novembra 2017, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2011/65/EÚ o obmedzení používania
niektorých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach (Úradný vestník EÚ L 305 z
21.11.2017 , str. 8).
Pri posudzovaní zhody boli používané štandardy:
PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a bezpečnosť používania,
PN-EN 62479:2011 art. 3.1 a bezpečnosť používania,
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b elektromagnetická kompatibilita,
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b elektromagnetická kompatibilita,
ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 efektívne využívanie rádiového frekvenčného spektra,
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 efektívne využívanie rádiového frekvenčného spektra,
EN IEC 63000:2018 RoHS.
Wieprz, 08.10.2020
8
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Súvisiace články
-
TECH EU-R-8 pz PLUS Návod na obsluhu
-
TECH EU-R-10B Návod na obsluhu
-
TECH EU-R-9b Návod na obsluhu
-
TECH EU-F-2z v1 Návod na obsluhu
-
TECH EU-T-3.1 Návod na obsluhu
-
TECH EU-260 Návod na obsluhu
-
TECH PS-10 230 Používateľská príručka
-
TECH R-S3 Používateľská príručka
-
TECH PS-06m Používateľská príručka
-
TECH EU-11 Eco Circulation Návod na obsluhu
