Asus Transformer Pad (TF103C) Návod na obsluhu

ASUS Tablet

Elektronická

príručka

2

SK9028

Jún 2014

Prvé vydanie

3

Obsah

Dohody používané v tomto návode ...........................................................................................9

Starostlivosť a bezpečnosť ....................................................................................................... 10

Pokyny ....................................................................................................................................................................10

Správna likvidácia ..............................................................................................................................................11

1 Pripravte si funkciu Zen!

Diely a funkcie ..................................................................................................................................................... 14

Vkladanie pamäťovej karty .............................................................................................................................15

Nabíjanie ASUS Tablet ......................................................................................................................................19

Zapnutie alebo vypnutie tabletu ASUS .....................................................................................................22

Používanie voliteľnej mobilnej dokovacej stanice ASUS ..................................................................... 25

2. Niet lepšieho miesta ako doma

Funkcie Zen Home ..................................................................................................................... 34

Domovská obrazovka .......................................................................................................................................34

Spravovanie domovskej obrazovky ............................................................................................................36

Rýchle nastavenia ..............................................................................................................................................40

Nastavenia klávesnice ASUS ..........................................................................................................................44

Aplikácia Voice Search ......................................................................................................................................45

Obrazovka uzamknutia ....................................................................................................................................48

Pripojenie tabletu ASUS k počítaču ......................................................................................... 49

Pripojenie k prenosnému počítaču .............................................................................................................49

Pripojenie k stolnému počítaču .................................................................................................................... 50

3 Usporiadanie kontaktov

Spravovanie kontaktov ............................................................................................................. 52

Pridanie kontaktov ............................................................................................................................................52

Importovanie známych ....................................................................................................................................53

Exportovanie kontaktov ..................................................................................................................................54

4

4 Buďte spojení s aplikáciou Omlet Chat

Aplikácia Omlet Chat ................................................................................................................. 56

Registrácia do aplikácie Omlet Chat ...........................................................................................................56

Používanie aplikácie Omlet Chat ..................................................................................................................59

Odosielanie multimediálnych správ ...........................................................................................................60

5 Získajte prístup k e-mailom

E-mail .......................................................................................................................................... 62

Nastavenie e-mailového konta .....................................................................................................................62

Pridanie e-mailových kont ..............................................................................................................................63

Gmail .......................................................................................................................................... 64

Nastavenie konta Gmail ...................................................................................................................................64

6 Zachyťte okamihy

Spustenie aplikácie Camera ..................................................................................................... 68

Z obrazovky uzamknutia .................................................................................................................................68

Z domovskej obrazovky...................................................................................................................................68

Z obrazovky Všetky aplikácie ......................................................................................................................... 68

Používanie tlačidla hlasitosti ..........................................................................................................................68

Používanie fotoaparátu po prvýkrát ....................................................................................... 69

Školiaci program ................................................................................................................................................69

Umiestnenia obrazu ..........................................................................................................................................69

Domovská obrazovka Fotoaparát ............................................................................................ 70

Nastavenia obrázku ...........................................................................................................................................71

Nastavenia videa ................................................................................................................................................73

Rozšírené funkcie fotoaparátu ................................................................................................. 74

Doba prevíjania ..................................................................................................................................................74

HDR .........................................................................................................................................................................75

Panoráma .............................................................................................................................................................. 75

Noc ..........................................................................................................................................................................76

5

Autoportrét ..........................................................................................................................................................77

Miniatúra ............................................................................................................................................................... 78

Funkcia Inteligentné odstránenie ................................................................................................................79

Funkcia Všetky úsmevy ....................................................................................................................................79

Funkcia Retuš tváre ..........................................................................................................................................80

Animácia GIF ........................................................................................................................................................ 80

Zrýchlený záznam ..............................................................................................................................................81

Aplikácia Party Link ................................................................................................................... 82

Zdieľanie fotograí ............................................................................................................................................82

Prijímanie fotograí ...........................................................................................................................................84

7 Galéria

Používanie aplikácie Gallery .................................................................................................... 86

Hlavná obrazovka ..............................................................................................................................................86

Prezeranie súborov z iných zdrojových umiestnení .............................................................................. 87

Zdieľanie súborov z obrazovky Galéria ...................................................................................................... 88

Odstránenie súborov z obrazovky galéria ................................................................................................88

Úprava obrazu ..................................................................................................................................................... 89

Priblíženie/oddialenie miniatúr alebo obrázka .......................................................................................89

8 Usilovne pracujte, ťažšie hrajte

Aplikácia SuperNote ................................................................................................................. 92

Vytváranie nového zápisníka ......................................................................................................................... 94

Zdieľanie zápisníka v Cloude .........................................................................................................................94

Zdieľanie poznámok do cloudového úložného priestoru ..................................................................94

Aplikácia Calendar .................................................................................................................... 96

Vytvorenie udalosti z tabletu ASUS ............................................................................................................. 96

Pridanie konta ku kalendáru .......................................................................................................................... 96

Vytvorenie udalosti z vášho konta ...............................................................................................................97

6

What’s Next ................................................................................................................................ 98

Aplikácia Do It Later .................................................................................................................. 99

Získanie prístupu alebo vytváranie pracovných úloh...........................................................................99

Aplikácia Weather .................................................................................................................... 100

Domovská stránka aplikácie Weather ..................................................................................................... 101

Aplikácia Clock ........................................................................................................................ 102

Spúšťanie aplikácie Clock ............................................................................................................................ 102

Svetový čas ........................................................................................................................................................ 103

Budík .................................................................................................................................................................... 104

Stopky ................................................................................................................................................................. 105

Časovač ............................................................................................................................................................... 106

Správca súborov ...................................................................................................................... 108

Vstúpenie do vnútornej pamäte ............................................................................................................... 108

Vstupovanie do vonkajšieho pamäťového zariadenia ...................................................................... 109

Získanie prístupu k úložnému priestoru Cloud .................................................................................... 110

9 Internet

Prehliadač ................................................................................................................................ 112

Spustenie prehliadača z obrazovky uzamknutia ................................................................................. 112

Spustenie prehliadača z domovskej obrazovky ................................................................................... 112

Zdieľanie stránky ............................................................................................................................................. 112

10 Zábava a pohostenie

Používanie náhlavnej súpravy ............................................................................................... 114

Zapojenie do zvukového konektora ....................................................................................................... 114

AudioWizard ............................................................................................................................ 115

Používanie AudioWizard .............................................................................................................................. 115

Aplikácia Play Games .............................................................................................................. 116

Používanie aplikácie Play Games .............................................................................................................. 116

7

Hudba ....................................................................................................................................... 118

Spustenie aplikácie Music ............................................................................................................................ 118

Prehrávanie piesní z vášho zariadenia ..................................................................................................... 118

Prehrávanie piesní z karty SD ..................................................................................................................... 118

Prehrávanie piesní z cloudového úložného priestoru ....................................................................... 119

Aplikácia Sound Recorder ....................................................................................................... 120

Spustenie aplikácie Sound Recorder ....................................................................................................... 120

Domovská stránka aplikácie Sound Recorder ...................................................................................... 120

11 Udržiavajte svoje rozhranie Zen

Udržiavanie zariadenia v aktuálnom stave ........................................................................... 122

Aktualizácia systému ..................................................................................................................................... 122

Pamäť ........................................................................................................................................ 122

Zálohovanie a obnovenie ....................................................................................................... 123

Zabezpečenie tabletu ASUS ................................................................................................... 124

Odomknutie obrazovky ................................................................................................................................ 124

12 Pripojte svoje Zen

Wi-Fi .......................................................................................................................................... 134

Zapnutie funkcie Wi-Fi .................................................................................................................................. 134

Pripojenie k sieti Wi-Fi ................................................................................................................................... 134

Vypnutie funkcie Wi-Fi .................................................................................................................................. 135

Bluetooth® ................................................................................................................................ 135

Zapnutie funkcie Bluetooth® ...................................................................................................................... 135

Párovanie tabletu ASUS so zariadením Bluetooth® ............................................................................ 136

Zrušenie párovania tabletu ASUS so zariadením Bluetooth® ......................................................... 136

Aplikácia PlayTo ....................................................................................................................... 137

8

The cloud .................................................................................................................................. 138

ASUS WebStorage .......................................................................................................................................... 138

13 Základné funkcie aplikácie

Prepínanie aplikácií ................................................................................................................. 140

Zamknutie aplikácií ................................................................................................................. 140

Preberanie aplikácií................................................................................................................. 141

14 Pre váš Zen je k dispozícii viac

Šetrič energie ........................................................................................................................... 144

Nastavenie šetriča energie .......................................................................................................................... 144

Prispôsobenie šetriča energie .................................................................................................................... 145

Aplikácia ASUS Splendid ........................................................................................................ 146

Príloha

Oznámenia ............................................................................................................................... 148

9

Dohody používané v tomto návode

Na zdôraznenie hlavných informácií v tomto návode sa používajú nasledujúce správy:

DÔLEŽITÉ! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na dokončenie úlohy.

POZNÁMKA: Táto správa obsahuje doplňujúce informácie a tipy, ktoré pomôžu pri dokončení úloh.

UPOZORNENIE! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na zaistenie vašej bezpečnosti

pri vykonávaní určitých úloh a na zabránenie poškodenia údajov a prvkov vášho ASUS Tabletu.

10

Starostlivosť a bezpečnosť

Pokyny

Bezpečnosť cestnej premávky je prvoradá. Dôrazne odporúčame, aby ste svoje zariadenie nepoužívali

počas jazdy alebo riadenia akéhokoľvek typu vozidla.

Tento tablet ASUS sa môže používať len v prostrediach s teplotou okolia v rozsahu 5 °C (41 °F) až 35 °C

(95 °F).

Na vyhradených miestach, kde je zakázané používanie mobilných zariadení, zariadenie vypnite. Na

vyhradených miestach, ako napríklad letisko, kino, nemocnice alebo v blízkosti zdravotníckych prístrojov,

zásobníkov plynu alebo paliva, na staveniskách, miestach s výbušnými prácami a ďalších priestoroch

vždy dodržiavajte pravidlá a predpisy.

Používajte iba sieťové adaptéry a káble, ktoré spoločnosť ASUS schválila pre používanie s týmto

zariadením. Pozrite si údajový štítok na spodnej strane tabletu ASUS a uistite sa, že váš sieťový adaptér

vyhovuje týmto technickým parametrom.

Toto zariadenie nepoužívajte s poškodenými napájacími káblami, príslušenstvom a ďalšími periférnymi

zariadeniami.

Zariadenie udržiavajte v suchu. Zariadenie nepoužívajte v blízkosti kvapalín alebo ho nevystavujte

kvapalinám, dažďu alebo vlhkosti.

Toto zariadenie môže prechádzať cez röntgenové zariadenia (používané v prípade položiek

umiestnených na prepravných pásoch pre bezpečnosť letísk), ale nevystavujte ho magnetickým

detektorom a snímacím ceruzkám.

Obrazovka tohto zariadenia je vyrobená zo skla. Keď je sklo rozbité, zariadenie prestaňte používať

a nedotýkajte sa úlomkov rozbitého skla. Zariadenie okamžite odošlite na opravu kvalikovanému

servisnému personálu spoločnosti ASUS.

Na zabránenie možnému poškodeniu sluchu zariadenie nepočúvajte dlhodobo pri vysokých úrovniach

hlasitosti.

Pred čistením zariadenia odpojte od zdroja sieťového napájania. Na čistenie obrazovky zariadenia

používajte iba čistú celulózovú špongiu alebo semišovú tkaninu.

Opravu zariadenia zverte iba kvalikovanému servisnému personálu spoločnosti ASUS.

11

Správna likvidácia

ASUS Tablet NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Tento výrobok bol navrhnutý tak, aby sa

zabezpečilo správne opätovné použitie súčastí a recyklovanie. Symbol preškrtnutého odpadkového

koša na kolieskach znamená, že výrobok (elektrické alebo elektronické zariadenie a článková batéria

s obsahom ortuti) nie je možné likvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom. Overte si miestne

nariadenia týkajúce sa likvidácie elektronických výrobkov.

Batériu NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Symbol preškrtnutého odpadkového koša na

kolieskach znamená, že batériu by ste nemali likvidovať spolu s komunálnym odpadom.

12

Kapitola

Pripravte si funkciu Zen!

Kapitola

14

Diely a funkcie

Zariadenie uchopte, zodvihnite ho hore a chvíľu sa s ním pohybujte.

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Zariadenie, obzvlášť jeho dotykovú obrazovku vždy udržiavajte v suchu. Voda alebo

iné kvapaliny by mohli spôsobiť poruchu dotykovej obrazovky.

Dotyková

obrazovka

Hlavný vypínač/Tlačidlo na uzamknutie

Tlačidlá hlasitosti

Konektor

slúchadiel

Otvor pre pamäťovú kartu*

Konektor

Micro-USB

Predná

kamera

Mikrofón

Zadná kamera

Audio

reproduktory

Audio

reproduktory

Závesný otvor

Dokovací port

15

Vkladanie pamäťovej karty

Tento tablet ASUS podporuje pamäťové karty microSD™, microSDHC™ a microSDXC™ s kapacitou až 64 GB.

POZNÁMKA: Niektoré pamäťové karty nemusia byť kompatibilné s týmto tabletom ASUS. Ak chcete zabrániť

strate údajov, poškodeniu zariadenia alebo pamäťovej karty alebo oboch týchto dielov, uistite sa, že používate iba

kompatibilné pamäťové karty.

UPOZORNENIE! Pri manipulácii s pamäťovou kartou buďte zvlášť opatrní. Spoločnosť ASUS nezodpovedá za stratu

údajov ani poškodenie pamäťovej karty.

Vložiť pamäťovú kartu:

1. Zariadenie dajte do polohy, ako je to znázornené.

16

POZNÁMKA: Po vložení naformátovanej pamäťovej karty môžete vstupovať do jej obsahu z položiek Správca

súborov> MicroSD.

2. Pamäťovú kartu otočte tak, aby jej kovové kontakty smerovali hore a vložte ju do otvoru pre pamäťovú

kartu.

3. Pamäťovú kartu zasuňte úplne do otvoru, až kým nebude pevne usadená v mieste.

17

Vybratie pamäťovej karty

UPOZORNENIE!

• Primanipuláciispamäťovoukartoubuďtezvlášťopatrní.SpoločnosťASUSnezodpovedázastratuúdajovani

poškodenie pamäťovej karty.

• Pamäťovúkarturiadnevysuňte,abyjubolomožnébezpečnevybraťzozariadenia.Akchcetepamäťovúkartu

vysunúť, prejdite do Domov > Všetky aplikácie > Nastavenia > Ukladací priestor > Odpojiť externú pamäť.

Odstrániť pamäťovú kartu:

1. Zariadenie dajte do polohy, ako je to znázornené.

18

2. Ak chcete pamäťovú kartu vysunúť, zatlačte na ňu.

3. Pamäťovú kartu vytiahnite.

19

Nabíjanie ASUS Tablet

Tablet ASUS sa dodáva s čiastočne nabitou batériou, ale pred prvým použitím ju musíte úplne nabiť. Pred

nabíjaním zariadenia si prečítajte nasledovné dôležité poznámky a upozornenia.

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE!

• NanabíjanietabletuASUSpoužívajtesieťovýadaptérakábelmicro-USB,ktorésúsúčasťoudodávky.

Používaním iného sieťového adaptéra a kábla sa môže vaše zariadenie poškodiť.

• Prednabíjanímzariadeniaodstráňteznapájaciehoadaptéraakáblamicro-USBochrannúfóliu.

• Sieťovýadaptérzapojtedokompatibilnejelektrickejzásuvky.Sieťovýadaptérmôžetezapojiťdoľubovoľnej

kompatibilnej elektrickej zásuvky so 100 až 240 V striedavým prúdom.

• VýstupnénapätietohtoadaptérajeDC5.2Vjednosmernýprúd,1.35A.

• PripoužívaníASUSTabletuvrežimesnapájacímadaptérommusíbyťelektrickázásuvkablízkoprizariadenía

ľahko prístupná.

• Aksasieťovýadaptérnepoužíva,našetrenieelektrickejenergiehoodpojtezelektrickejzásuvky.

• NahornúplochutabletuASUSneukladajteťažképredmety.

UPOZORNENIE!

• TabletASUSsamôžepočasnabíjaniazohriať.Totojenormálne,aleakjevašezariadenieneobvyklehorúce,

kábel micro-USB odpojte od zariadenia a zariadenie spolu so sieťovým adaptérom a káblom odošlite na opravu

kvalikovanému servisnému personálu spoločnosti ASUS.

• ZabránenieakémukoľvekpoškodeniutabletuASUS,sieťovéhoadaptéraalebokáblamicro-USB.Prednabíjaním

sa uistite, že kábel micro-USB, sieťový adaptér a zariadenie sú riadne pripojené.

20

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE!

• PredpoužívanímASUSTabletuvrežimenapájaniazbatériepoprvýkrátsamusínabíjaťpodobuôsmich(8)

hodín.

• Nasledovnéikonyindikujústavnabitiabatérie:

Slabá batéria Nenabíja sa Nabíjanie Úplne nabitá

Nabíjanie ASUS Tabletu:

1. Kábel micro USB zapojte do sieťového adaptéra.

2. Sieťový adaptér zapojte do uzemnenej elektrickej zásuvky.

3. Konektor micro USB zapojte do ASUS Tabletu.

Stránka sa načítava ...

Asus Transformer Pad (TF103C) Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Asus Transformer Pad (TF103C) Návod na obsluhu

Súvisiace články