XR1370

Remington XR1370, PF7400 COMFORT SERIES PLUS, PG6160, PR1250, PR1270 Návod na obsluhu

  • Prečítal som si používateľskú príručku pre rotačné holiace strojčeky Remington PR1250 a PR1270. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o ich funkciách, nabíjaní, čistení a riešení problémov. Príručka popisuje detaily o obsluhe, údržbe a bezpečnostných opatreniach.
  • Ako dlho trvá nabíjanie holiaceho strojčeka?
    Ako mám čistiť holiaci strojček?
    Je možné holiaci strojček použiť na holenie vlasov na hlave?
    Aký je rozdiel medzi modelom PR1250 a PR1270?
52
Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remingto. Prosíme Vás, aby
ste si pozorne prečítali tento návod a odložili ho na bezpečné miesto.
Pred použitím odstráňte všetky obaly.
F DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
UPOZORNENIE – ZNIŽOVANIE RIZIKA POPÁLENÍN, ZASIAHNUTIA EL. PRÚDOM,
POŽIARU ALEBO PORANENIA OSÔB:
1 Používanie, čistenie alebo údržba prístroja deťmi staršími ako 8 rokov
alebo kýmkoľvek s nedostatočnými vedomosťami, skúsenosťami alebo
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami by
malo prebiehať iba po získaní primeraného poučenia a pod primeraným
dozorom zodpovednej dospelej osoby, aby bola zaistená bezpečnosť a
boli brané na vedomie s tým spojené riziká, ktorým je potrebné sa vyhnúť.
Deti sa nesmú hrať so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú
používať, hrať sa s ním, čistiť alebo udržiavať osoby mladšie ako 8 rokov a
mal by byť vždy uložený mimo ich dosah.
2 Používajte tento prístroj len na účely, ktoré sú popísané v tomto návode.
Nepoužívajte nadstavce, ktoré nie sú doporučené spoločnosťou
Remington®.
3 Nepoužívajte tento výrobok, ak nefunguje správne, ak predtým spadol
alebo sa poškodil, alebo spadol do vody.
4 Prístroj by nikdy nemal zostať bez dozoru, keď je zapojený do elektrickej
siete, okrem nabíjania.
5 Elektrickú zástrčku a kábel nenechávajte v blízkosti horúcich povrchov.
6 Dbajte o to, aby sa elektrická zástrčka a kábel nenamočili.
7 Nezapájajte a neodpájajte prístroj z a do elektrickej siete mokrými rukami.
8 Nepoužívajte výrobok s poškodeným elektrickým káblom. Náhradný kábel
je možné získať prostredníctvom našich medzinárodných servisných
stredísk.
9 Kábel nestáčajte ani nekte, a neobtáčajte ho okolo prístroja.
10 robok skladujte pri teplotách medzi 15°C a 35°C.
11 Nepoužívajte iné ako nami dodávané nadstavce.
12 Tento prístroj, vrátane kábla, nesmú používať, hrať sa s ním, čistiť alebo
opravovať osoby mladšie ako osem rokov a mal by byť vždy uchovávaný
mimo ich dosahu.
13 Neponárajte prístroj do tekutiny; nepoužívajte ho v blízkosti vody
vo vani, umývadle alebo inej nádobe; a nepoužívajte ho vonku.
SLOVENČINA
53
14 Nikdy nepoužívajte tento strojček, ak má poškodený kábel alebo zástrčku,
ak nefunguje správne, ak spadol alebo bol poškodený, alebo spadol do
vody. Ak sú napájací kábel alebo zástrčka strojčeka poškodené, musia byť
vymenené výrobcom, jeho zmluvným servisom alebo podobne
oprávnenými osobami, aby sa predišlo možnému nebezpečenstvu. Kábel
nie je možné opraviť.
15 Určený len na holenie tváre. Nie je určený na holenie vlasov na hlave.
16 Prístroj udržiavajte suchý.
17 Len na domáce použitie.
C DÔLEŽITÉ VLASTNOSTI
1 Tlačidlo ON/OFF
2 Zostava otočnej hlavy a čepele
3 Samostatné ohybné hlavy
4 Priehradka na chĺpky
5 Svetelný indikátor nabíjania (PR1250)
6 Kontrolka stavu nabíjania/nízky/plný stav (PR1270)
7 Detailný zastrihávač
8 Tlačidlo na uvoľnenie zastrihávača
9 Napájací konektor
10 Adaptér
11 Čistiaca kefka (bez vyobrazenia)
12 Kryt hlavy
C ZAČÍNAME
K dosiahnutiu najlepšieho výkonu pri holení odporúčame, aby ste váš nový
holiaci strojček používali denne po dobu až štyroch týždňov, a dopriali tak
vašej brade a pokožke čas zvyknúť si na nový holiaci systém.
Ak si chcete overiť číslo modelu vášho holiaceho strojčeka, môžete ho nájsť na
obale alebo otvorte zastrihávač, kde je označenie modelu vytlačené v pravom
hornom rohu s informáciami.
NABÍJANIE HOLIACEHO STROJČEKA
1 Skontrolujte, či je prístroj vypnutý.
2 Pripojte strojček k adaptéru a potom do elektrickej siete.
3 Prístroj zapnite stlačením tlačidla.
4 Pred prm použitím nabíjajte aspoň 24 hodín.
5 Vo všeobecnosti nechajte nabíjať 4 hodiny na úplné nabitie.
SLOVENČINA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
54
6 Pri nabíjaní bude svietiť zelená kontrolka (PR1250) alebo bude pomaly blikať
(PR1270). Po úplnom nabití zelená svetelná kontrolka zhasne (PR1250) alebo
bude zelená svetelná kontrolka svietiť 5 minút a potom zhasne (PR1270).
7 Aby ste zachovali životnosť batérií, nechajte ich každých 6 mesiacov úplne
vybiť a potom ich nabíjajte 24 hodín.
8 Holiaci strojček sa automaticky prispôsobuje sieťovému napätiu v
rozmedzí 100 V a 240 V.
F NÁVOD NA POUŽÍVANIE
, HOLENIE
PR1250: Dobíjateľnosť
PR1270: Zásuvka/Dobíjateľnosť
1 Skontrolujte, či je holiaci strojček riadne nabitý.
2 Zapnite holiaci strojček.
3 Voľnou rukou natiahnite pokožku, aby ste dostali chĺpky do vzpriamenej
pozície.
4 Holiacu hlavu pritláčajte pri holení iba jemne (veľmi silné pritláčanie môže
poškodiť hlavy a zvyšuje riziko rozbitia).
5 Používajte krátke, krúživé pohyby.
, ZASTRIHÁVANIE
6 Posuňte tlačidlo zastrihávača a uvoľnite detailný zastrihávač.
7 Zastrihávač držte v pravom uhle k pokožke.
8 Priložte zastrihávač na požadovanú líniu zastrihnutia pre zabezpečenie
rýchleho, jednoduchého a a profesionálneho zastrihnutia.
9 Zastrihávač zasuniete späť stlačením smerom nadol, až kým nezacvakne
do pôvodnej pozície.
E Tipy pre najlepšie výsledky
• Vašapokožkamábyťsuchá.Holiacistrojčekdržtevpravomuhlekpokožke
tak, aby sa všetky tri hlavy dotýkali pokožky rovnakým tlakom.
Používajte mierne až pomalé hladivé pohyby.
• Používanímkrátkychkrúživýchpohybovvnepoddajnýchmiestach
môžete dosiahnuť hladšie oholenie, najmä na krku a pozdĺž čeľustí.
• NETLAČTEveľminapokožku,abystesavyhlipoškodeniurotačnýchhláv.
C STAROSTLIVOSŤ O HOLIACI STROJČEK
• Starostlivosťouovášprístrojzabezpečítejeho dlhodobú životnosť,
• Odporúčame,abysteprístrojvyčistilipokaždompoužití.
SLOVENČINA
55
• Najjednoduchšímanajhygienickejšímspôsobomčisteniastrojčekaje
opláchnutie hlavy strojčeka pod teplou vodou po každom použití.
, ČISTENIE A ÚDRŽBA
Pred čistením skontrolujte, či je prístroj vypnutý a odpojený z elektrickej
siete.
• Otvortehlavuholiacehostrojčekastlačenímuvoľňovaciehotlačidlana
prednej časti strojčeka (Obr. A) a preklopením hlavy smerom od tela
strojčeka (Obr. B).
• Držtezostavusčepeľamimodroučepeľousmeromodvás.Vysuňte
vnútornú čepeľ z modrej čepele a uvoľnite ju zo zostavy (Obr. C).
• Odtiahnitevnútornýnosiččepelízvnútornýchčepelí(Obr.D).
• Kefkoudôkladneodstráňtechĺpkyzvnútornýchajvonkajšíchčepelí.
Vypláchnite zostávajúce zvyšky (Obr. E).
• Umiestnitenosičvnútornejčepelespäťnasvojemiestoaukotviteho
(Obr. F – G).
• Zarovnajtepružnýzávesdootvorunazadnejstranepuzdranachĺpkya
zatlačte na miesto. Cvaknutím uzatvorte zostavu hlavy.
, UPOZORNENIE:
Pred čistením vo vode odpojte časť držanú v ruke od napájacieho kábla.
Holiace hlavy vhodné na čistenie pod tečúcou vodou.
, UPOZORNENIE
• Prístrojneponárajtedovody,lebohopoškodíte.
• HoliacehlavystrojčekaPR1250aPR1270môžubyťoplachovanévodou.
Teplota vody by nemala presiahnuť 70 stupňov. Pred čistením vodou
strojček odpojte z elektrickej siete.
• Adaptérakábeludržiavajtevsuchu.
, ČISTENIE ZASTRIHÁVAČA
• Nazubyzastrihávačakvapnitekaždýchšesťmesiacovkvapkuolejana
šijacie stroje.
ODSTRÁNENIE BATÉRIE
Pred likvidáciou musí byť z prístroja vybratá batéria.
, NEBEZPEČENSTVO: Po rozobratí za účelom likvidácie sa strojček nesmie
znova zložiť a používať.
• Odpojteholiacistrojčekzozásuvky.
SLOVENČINA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
56
• Vybertehlavuzholiacehostrojčeka(Stlačtetlačidlonauvoľneniea
vytiahnite hlavu z tela holiaceho strojčeka).
• Pomocoumaléhoskrutkovačavypáčteprednýkrytzostrojčeka.
• Odstráňte4skrutkyumiestnenénaprednejstranestrojčeka(Obr.H).
• Odstráňtezadnýkrytzvnútornéhopuzdraaobnažtebatérie(Obr.I).
• Vypáčtebatériezobvodovejdoskyaprestrihnitekontaktynaoboch
stranách batérie (Obr. J – K).
• Batériezlikvidujtebezpečnýmspôsobom.
H OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Aby nedochádzalo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia
vplyvom nebezpečných látok v elektrických a elektronických
výrobkoch, nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom
likvidované s netriedeným komunálnym odpadom. Je nutné ich
triediť, znovu použiť alebo recyklovať.
SLOVENČINA
/