QNAP TBS-h574TX Užívateľská príručka

TBS-h574TX

Uživatelská příručka

Verze dokumentu: 2

09/11/2023

Obsah

1. Důležité informace

Informace o bezpečnosti.......................................................................................................................................... 3

2. Přehled produktů

Informace o zařízení TBS-h574TX............................................................................................................................ 5

Specikace hardwaru................................................................................................................................................ 5

Obsah balení...............................................................................................................................................................7

Součásti.......................................................................................................................................................................7

Přední panel...........................................................................................................................................................7

Zadní panel............................................................................................................................................................ 8

Pravý panel.............................................................................................................................................................9

Číslování disků.......................................................................................................................................................9

Požadavky na instalaci.............................................................................................................................................. 9

Nastavení NAS..........................................................................................................................................................10

3. Instalace a kongurace

Instalace hardwaru..................................................................................................................................................11

Instalace disku.....................................................................................................................................................11

Připojení rozšiřující jednotky USB..................................................................................................................... 26

Instalace systému QuTS hero.................................................................................................................................27

Inicializace systému QuTS hero pomocí nástroje Qnder Pro...................................................................... 28

Inicializace QuTS hero pomocí webových stránek pro cloudovou instalaci.................................................30

4. Základní operace

Tlačítko napájení......................................................................................................................................................33

Tlačítko resetování...................................................................................................................................................33

Tlačítko USB One Touch Copy.................................................................................................................................34

LED.............................................................................................................................................................................34

Zvukové upozornění................................................................................................................................................36

5. Přenesení souborů NAS

Migrace QTS NAS..................................................................................................................................................... 38

Požadavky na migraci NAS.................................................................................................................................38

Stav a změny nastavení po migraci NAS.......................................................................................................... 38

Migrace NAS........................................................................................................................................................ 39

Migrace dat v NAS pomocí HBS 3......................................................................................................................40

Migrace QuTS hero NAS..........................................................................................................................................43

Požadavky na migraci NAS.................................................................................................................................43

Stav a změny nastavení po migraci NAS.......................................................................................................... 43

Migrace NAS........................................................................................................................................................ 44

6. Odstraňování problémů

Přinucení Qnder Pro nebo myQNAPcloud k vyhledání NAS.............................................................................46

Výměna disků za provozu při selhání....................................................................................................................46

Obnova neúmyslně odebraných zdravých disků................................................................................................. 47

Podpora a další zdroje.............................................................................................................................................47

7. Slovníček

Cloud Key.................................................................................................................................................................. 48

myQNAPcloud.......................................................................................................................................................... 48

Uživatelská příručka TBS-h574TX

1

myQNAPcloud Link..................................................................................................................................................48

Qnder Pro............................................................................................................................................................... 48

QTS.............................................................................................................................................................................48

QuTS hero.................................................................................................................................................................48

8. Oznámení

Omezená záruka......................................................................................................................................................49

Právní dodatek......................................................................................................................................................... 49

Autorská práva a ochranné známky......................................................................................................................49

GNU General Public License...................................................................................................................................50

Oznámení CE............................................................................................................................................................ 57

Oznámení UKCA.......................................................................................................................................................57

Oznámení FCC..........................................................................................................................................................58

Oznámení VCCI.........................................................................................................................................................58

Oznámení BSMI........................................................................................................................................................59

SJ/T 11364-2006........................................................................................................................................................59

2

1. Důležité informace

Původní balení

Původní obal a obalové materiály uschovejte. Pokud chcete výrobek vrátit nebo jej odeslat do opravy,

použijte původní obal, abyste zabránili poškození.

Společnost QNAP si vyhrazuje právo zamítnout vrácení peněz nebo poskytovat záruku na výrobky, které byly

poškozeny z důvodu nevhodného zabalení.

Vady hardwaru

Pokud produkt QNAP vykazuje vady hardwaru, vraťte jej za účelem údržby nebo výměny společnosti

QNAP nebo do autorizovaného servisního střediska QNAP. Jakýkoli pokus o opravu nebo provedení údržby

produktu z vaší strany nebo neoprávněnou třetí stranou ruší platnost záruky.

Společnost QNAP neodpovídá za jakékoli poškození nebo ztrátu dat způsobenou neoprávněnými úpravami

a instalací nepodporovaných aplikací třetích stran.

Podrobnosti najdete v dokumentu Záruční podmínky společnosti QNAP.

Informace o bezpečnosti

Následující pokyny pomáhají zajistit osobní bezpečnost a ochranu životního prostředí. Před provedením

jakékoli operace si tyto pokyny pečlivě přečtěte.

Obecné pokyny

• Zařízení mělo být uloženo na bezpečném místě s omezeným přístupem kontrolovaným pomocí

nástroje, zámku a klíče nebo jakýchkoli bezpečnostních prostředků.

• Fyzický přístup k zařízení by měly mít pouze kvalikované, vyškolené a oprávněné osoby se znalostí

všech omezení, bezpečnostních opatření a postupů instalace a údržby.

• Abyste předešli možnému zranění nebo poškození součástí, ujistěte se, zda disky a další vnitřní součásti

systému vychladly; teprve potom lze s nimi manipulovat.

• Dodržujte postupy zajišťující ochranu před elektrostatickým výbojem (ESD), aby nedošlo

k potenciálnímu zranění nebo poškození součástí.

Napájení

• Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, zapojte napájecí kabel pouze do řádně

uzemněné elektrické zásuvky.

• Abyste předešli vážným zraněním, vyškolený servisní technik musí před instalací nebo výměnou

součástí systému odpojit všechny kabely napájecí jednotky ze zařízení.

Systémová baterie

• Výrobek obsahuje knoíkovou baterii.

• Po pozření může lithiová knoíková baterie do 2 hodin způsobit vážná až smrtelná zranění.

• Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.

• Pokud máte podezření, že byly baterie pozřeny či vloženy do jakékoli části těla, okamžitě vyhledejte

lékařskou pomoc.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Důležité informace 3

• Abyste předešli možnému výbuchu baterie, který by mohl způsobit zranění nebo poškození součástí,

vyměňte stávající baterii za baterii stejného typu.

• Použité baterie řádně likvidujte v souladu s místními předpisy nebo podle pokynů výrobce baterií.

Pohyblivé součásti

•

Pohybující se lopatky ventilátoru: Je-li zařízení připojeno k napájení, dbejte na bezpečnou vzdálenost

od pohybujících se lopatek ventilátoru.

•

Pohybující se součásti: Dbejte na bezpečnou vzdálenost od pohybujících se součástí.

• Zařízení není vhodné pro použití na místech, kde se mohou vyskytovat děti.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Důležité informace 4

2. Přehled produktů

Tato kapitola poskytuje základní informace o zařízení QNAP.

Informace o zařízení TBS-h574TX

Kompaktní NASbook TBS-h574TX je poháněn procesorem Intel® Core™ i3-1320PE nebo Intel® Core™

i5-1340PE a podporuje 12 GB nebo 16 GB nerozšiřitelné paměti. NASbook je vybaven jedním ethernetovým

portem 10GBASE-T a jedním 2,5 gigabitovým ethernetovým portem, dále podporuje multimédia

prostřednictvím portu HDMI 1.4b a přenos dat s vysokou šířkou pásma prostřednictvím dvou portů

Thunderbolt™ 4. Kromě pěti pozic pro disky E1.S NVMe/M.2 NVMe SSD je TBS-h574TX vybaven jedním

portem USB 2.0 typu A a dvěma porty USB 3.2 Gen 2 typu A, z nichž jeden podporuje funkci Kopírování

jedním dotykem.

Specikace hardwaru

Tip

Specikace modelů se mohou lišit bez předchozího oznámení. Nejnovější specikace

najdete na stránkách https://www.qnap.com.

Komponent TBS-h574TX-i3-12G TBS-h574TX-i5-16G

Procesor

Procesor Intel® Core™ i3-1320PE Intel® Core™ i5-1340PE

Frekvence 8 jádra / 12 vláken, základ 1,7 GHz /

turbo 4,5 GHz

12 jádra / 16 vláken, základ 1,8 GHz /

turbo 4,5 GHz

Architektura x86 64bitová

Šifrovací modul AES-NI

Paměť

Předinstalovaná paměť 12 GB (bez možnosti rozšíření) 16 GB (bez možnosti rozšíření)

Paměť Flash 5 GB (dvojitá ochrana OS při spouštění)

Úložiště

Diskové pozice 5 x E1.S NVMe / PCIe NVMe Gen 3 x2

Poznámka

V každé pozici pro disky je předinstalován adaptér QDA-

E1SM pro instalaci disků M.2 SSD.

Kompatibilita diskových

jednotek

• Disky SSD E1.S NVMe (výška až 15 mm)

• Disky SSD M.2 2280 PCIe NVMe

Tip

Seznam kompatibilních modelů disků a rozšiřujících karet

najdete na stránce https://www.qnap.com/compatibility.

Podpora akcelerace

mezipaměti SSD

Toto zařízení podporuje akceleraci mezipaměti SSD pro všechny disky.

Výměna za provozu Zařízení podporuje jednotky vyměnitelné za provozu, kromě následujících:

Disky mezipaměti SSD

Síť

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Přehled produktů 5

Komponent TBS-h574TX-i3-12G TBS-h574TX-i5-16G

Rozhraní sítě 10 Gigabit 1 x 10GBASE-T RJ45

Poznámka

Port 10GBASE-T podporuje následující rychlosti síťového

připojení: 10 GbE, 5 GbE, 2,5 GbE, 1 GbE a 100 Mb/s.

Rozhraní sítě 2,5 Gigabit 1 x 2,5 GbE RJ45

Wake-on-LAN Ano

Externí I/O porty a rozšiřující sloty

Porty USB • 2 x port USB 3.2 Gen 2 typu A

• 1 x port USB 2.0 typu A

Poznámka

Port USB 3.2 Gen 2 typu A na předním panelu podporuje

funkci Kopírování jedním dotykem.

Porty Thunderbolt™ 2 x Thunderbolt™ 4 (výstup 5 V/3 A)

Poznámka

Porty Thunderbolt™ 4 podporují pouze přenos dat.

Porty HDMI 1 x HDMI 1.4b

Rozhraní

Tlačítka • Napájení

• Resetovat

• USB One Touch Copy

LED

Systém • Stav

• USB One Touch Copy

• LED disku

Porty • Aktivita

• Rychlost

Rozměry

Provedení Kompaktní

Rozměry (V × Š × H) 60 x 215 x 199 mm

(2,36 x 8,46 x 7,83 palce)

Čistá hmotnost 2,24 kg

(4,94 liber)

Ostatní

Jednotka napájecího zdroje Napájecí adaptér, 120 W, 100–240 V, DC, 50/60 Hz

Ventilátory • Systém: 2 x ventilátor 40 mm, 12 V DC

• CPU: 1 x ventilátor 70 mm, 12 V DC

Provozní teplota 0 až 40 ˚C (32 až 104 ˚F)

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Přehled produktů 6

Komponent TBS-h574TX-i3-12G TBS-h574TX-i5-16G

Relativní vlhkost • Nekondenzující relativní vlhkost: 5 až 95 %

• Teplota vlhké baňky: 27 ˚C (80,6 ˚F)

Obsah balení

Položky Množství

TBS-h574TX 1

Napájecí adaptér AC 1

Napájecí kabel 1

Ethernetové kabely 1 x kabel Ethernet 10GBASE-T

Průvodce rychlou instalací (QIG) 1

Součásti

Přední panel

Poznámka

Druhý obrázek ukazuje zařízení bez předního krytu.

Č. Komponent Č. Komponent

1 Přední kryt 6 LED USB One Touch Copy

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Přehled produktů 7

Č. Komponent Č. Komponent

2 Port Thunderbolt™ 4

Poznámka

Tento port podporuje pouze

přenos dat.

7 LED stavu systému

3 Port USB 3.2 Gen 2 One Touch Copy typu A 8 LED chyby disku

4 Tlačítko USB One Touch Copy 9 LED aktivity disku

5 Tlačítko napájení 10 -

Zadní panel

Č. Komponent Č. Komponent

1 Tlačítko Reset 8 Ventilátor systému

2 Příkon 9 Port USB 2.0 typu A

3 Ventilátor systému 10 Port USB 3.2 Gen 2 typu A

4 LED aktivity 10 Gigabit Ethernet 11 Port Thunderbolt™ 4

Poznámka

Tento port podporuje pouze

přenos dat.

5 LED rychlosti 10 Gigabit Ethernet 12 Port HDMI 1.4b

6 LED aktivity 2,5 Gigabit Ethernet 13 Port 2,5 Gigabit Ethernet (RJ45)

7 LED rychlosti 2,5 Gigabit Ethernet 14 Port 10GBASE-T (RJ45)

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Přehled produktů 8

Pravý panel

Č. Komponent Č. Komponent

1 Západka předního krytu 2 Zámek předního krytu

Číslování disků

Poznámka

Tento obrázek zobrazuje zařízení bez předního krytu.

Požadavky na instalaci

Kategorie Položka

Prostředí • Pokojová teplota: 0 až 40 ˚C (32 až 104 ˚F)

• Nekondenzující relativní vlhkost: 5 až 95 %

• Teplota vlhké baňky: 27 ˚C (80,6 ˚F)

• Rovný, antistatický povrch bez vystavení přímému slunečnímu

záření, tekutinám nebo chemickým látkám

• Bez předmětů, které by mohly bránit ventilaci zařízení nebo vyvíjet

tlak na zařízení nebo napájecí kabel

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Přehled produktů 9

Kategorie Položka

Hardware a periferní zařízení • Úložiště

Seznam kompatibilních modelů disků najdete na stránce https://

www.qnap.com/compatibility.

• Síťový kabel

• Instalační program Qnder Pro

• Počítač

Nástroje • Šroubovák Phillips # 1 nebo # 2

• Plochý šroubovák

• Antistatický řemínek na zápěstí

Nastavení NAS

Důležité

Před nastavením NAS nebo instalací součástí NAS si pečlivě přečtěte všechny bezpečnostní

požadavky a informace.

1. Umístěte zařízení NAS do prostředí, které splňuje požadavky.

Podrobnosti najdete v části Požadavky na instalaci.

2. Ověřte, zda nejsou ucpané sací otvory na spodní straně skříně.

3. Nainstalujte disky.

Pokud chcete další podrobnosti, viz:

•Instalace disků M.2 SSD

•Instalace 5,9mm disků E1.S SSD

•Instalace 9,5mm a 15mm disků E1.S SSD

4. Volitelné: Připojte rozšiřující jednotky.

Podrobnosti najdete v části Připojení rozšiřující jednotky USB.

5. Připojte napájecí kabel a všechny příslušné kabely.

6. Zapněte NAS.

7. Nainstalujte QuTS hero.

Podrobnosti najdete v části Instalace systému QuTS hero.

8. Přihlaste se do QuTS hero.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Přehled produktů 10

3. Instalace a kongurace

Tato kapitola obsahuje konkrétní kroky instalace a kongurace hardwaru a rmwaru.

Instalace hardwaru

Tato část obsahuje informace o instalaci disků a rozšiřujících jednotek.

Instalace disku

NAS je kompatibilní s disky SSD M.2 a disky SSD E1.S o výšce až 15 mm.

Instalace disků M.2 SSD

Seznam kompatibilních M.2 SSD najdete na stránce https://www.qnap.com/compatibility.

Upozornění

• Při instalaci se vymažou všechna data na disku.

• Dodržujte postupy zajišťující ochranu před elektrostatickým výbojem (ESD), aby

nedošlo k poškození součástí.

1. Sejměte přední kryt.

a. Najděte zajišťovací mechanismus na pravé straně zařízení.

b. Posunutím zámku dolů uvolněte přední kryt.

c. Posuňte západku předního krytu dopředu.

d. Vytáhněte přední kryt ze zařízení.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 11

2. Vyjměte diskovou přihrádku.

a. Vytáhněte rukojeť pozice směrem ven.

b. Vytáhněte přihrádku.

Poznámka

Přihrádka na disky je dodávána s předinstalovaným adaptérem QDA-E1SM pro instalaci disků

M.2 SSD.

3. Volitelné: Nainstalujte tepelnou jímku na M.2 SSD.

Poznámka

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 12

• Chladiče nejsou součástí úložiště NAS a je nutné je zakoupit samostatně. Podrobnosti

získáte u autorizovaného prodejce nebo na adrese https://shop.qnap.com/.

• Doporučuje se chladič QNAP HS-M2SSD-07.

• Chladiče nesmí přesáhnout výšku 4,5 mm.

a. Najděte řadič na M.2 SSD.

Poznámka

Umístění řadiče se liší v závislosti na modelu a výrobci M.2 SSD.

Podrobnosti najdete v dokumentaci nebo se obraťte na výrobce.

b. Sejměte ochrannou fólii z tepelné jímky.

c. Nainstaluje tepelnou jímku na řadič.

4. Volitelné: Nainstalujte jednu nebo více teplovodivých podložek na přihrádku disku.

Poznámka

• Teplovodivé podložky nejsou součástí úložiště NAS a je nutné je zakoupit samostatně.

Podrobnosti získáte od autorizovaného prodejce nebo na stránce https://shop.qnap.com.

• Doporučujeme teplovodivé podložky QNAP TPAD-M2SSD-04. TPAD-M2SSD-04 obsahuje

tlusté a tenké teplovodivé podložky pro instalaci jednostranných a oboustranných disků

SSD.

Důležité

Neinstalujte teplovodivé podložky přímo na SSD. Adaptér M.2 SSD nemá dostatečný prostor pro

umístění SSD s připojenými teplovodivými podložkami. Nainstalujte teplovodivé podložky na

přihrádku disku v oblasti, která není narušena adaptérem.

a. Nainstalujte silnou teplovodivou podložku na diskovou přihrádku.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 13

b. Na silnou teplovodivou podložku nainstalujte tenkou teplovodivou podložku.

Poznámka

Tento krok se týká pouze jednostranných disků SSD. Pokud instalujete oboustranný disk SSD,

tento krok přeskočte.

5. Nainstalujte M.2 SSD.

a. Vložte M.2 SSD do slotu.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 14

b. Vytáhněte zamykací jednotku a podržte ji na místě.

c. Disk SSD M.2 opatrně přitlačte.

d. Uvolněte zamykací jednotku pro zajištění M.2 SSD.

6. Zaveďte přihrádku do pozice.

a. Vložte přihrádku do pozice.

b. Zatlačte na rukojeť pro zajištění přihrádky na místě.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 15

7. Připevněte přední kryt.

a. Vložte levý konec předního krytu.

b. Zasuňte západku předního krytu do drážky na pravé straně zařízení.

c. Posunutím zámku nahoru zabezpečte přední kryt.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 16

Instalace 5,9mm disků E1.S SSD

Seznam kompatibilních E1.S SSD najdete na stránce https://www.qnap.com/compatibility.

Upozornění

• Při instalaci se vymažou všechna data na disku.

• Dodržujte postupy zajišťující ochranu před elektrostatickým výbojem (ESD), aby

nedošlo k poškození součástí.

1. Sejměte přední kryt.

a. Najděte zajišťovací mechanismus na pravé straně zařízení.

b. Posunutím zámku dolů uvolněte přední kryt.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 17

c. Posuňte západku předního krytu dopředu.

d. Vytáhněte přední kryt ze zařízení.

2. Vyjměte diskovou přihrádku.

a. Vytáhněte rukojeť pozice směrem ven.

b. Vytáhněte přihrádku.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 18

3. Nainstalujte E1.S SSD.

a. Odšroubujte šrouby, kterými je adaptér M.2 SSD připevněn k rámu zásobníku.

Poznámka

Disková přihrádka je dodávána s předinstalovaným adaptérem QDA-E1SM.

b. Odeberte adaptér M.2 SSD.

c. Umístěte disk na rám přihrádky tak, aby otvory na disku byly zarovnány s otvory na rámu

přihrádky.

d. Přišroubujte šrouby, kterými je jednotka připevněna k rámu přihrádky.

Uživatelská příručka TBS-h574TX

Instalace a kongurace 19

Stránka sa načítava ...

QNAP TBS-h574TX Užívateľská príručka

QNAP TBS-h574TX Užívateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články