A
EVM-DIP
Switch
1234
5678
A
EVM-2DIN
Switch
10 11 12 13 14 15 16 17 18
123456789
EVM-4DIN
Switch
A
Mod. EVM-2DIN
Mod. EVM-4DIN
Mod. EVM-R
EVM-2DIN (A) EVM-2DIN (B)
EVM-4DIN (B)
EVM-4DIN (A)
EVM-R (A) EVM-R (B)
(C)
OFF ON
150
1234Scala
200
250
400
5
500
600
800
999
OFF ON
9,99
1234Scala
5
99,9
999
Výbˇer desetinné
teˇcky (C1)
(D)
OFF ON
250 A
400 A
500 A
600 A
800 A
1000 A
1,50 kA
2,00 kA
2,50 kA
4,00 kA
1234Scala
5
5AkA
10 A
15 A
20 A
25 A
40 A
50 A
60 A
100 A
150 A
200 A
600 V
1234
0FF
5
ON
1
1234
0FF
5
ON
1
5
75
14
66
A
EVM-DIP
Switch
72
45
60
65
A
87
70
10 11 12 13 14 15 16 17 18
123456789
EVM-4DIN
Switch
45
60
1234
5678
A
87
35
EVM-2DIN
Switch
2
3
0
V
~
5
0
-
6
0
H
z
~
~
1
1
5
V
~
5
0
-
6
0
H
z
+
AV
+
x/5(6) A
600 VAC
2341
6785
~
1
1
5
V
~
5
0
-
6
0
H
z
2
3
0
V
~
5
0
-
6
0
H
z
~
+
A
V
+
600 VAC
5
234 6
1
14
11 12 13 15
10
7
16
89
17 18
~
1
1
5
V
~
5
0
-
6
0
H
z
2
3
0
V
~
5
0
-
6
0
H
z
~
x/5(6) A
+
A
V
+
600 VAC
2
543 1
6
MKIS00256-021-032014-CZ
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
Tel +39 0439 80638 • Fax +39 0439 80619
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
x/5(6) A
Návod k obsluze
DIGITÁLNÍ VOLTMETR A AMPÉRMETR
Čtěte pozorně všechny pokyny
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
1) Nenapájejte přístroj, pokud je nějaká část poškozena.
2) Při instalaci pečlivě dodržujte schémata zapojení.
3) Nastavení dip-switchů musí být provedeno, když je přístroj vypnutý (napájení a/nebo
měření).
4) Připojte měřící svorky tak, aby nebyly přímo přístupné nebo na vnější přístupné části,
které mají alespoň základní izolaci (EN 61010-1).
5) Ujistěte se, že elektrický obvod, do kterého je přístroj zapojen, zaručí po instalaci
nepřístupnost ke svorkám.
6) Elektrická síť rozvaděče, do kterého je přístroj nainstalován, musí být vybavena
vypínačem a ochranou proti přetížení.
7) Přístroj je určen pro instalaci v prostředí s kategorií přepětí III a stupněm znečištění 2
(EN 61010-1).
EVM-2DIN
Kód Model Popis
V
M260700 EVM-2DIN Vícerozsahový Voltmetr / Ampérmetr
EVM-4DIN
Kód Model Popis
V
M259900 EVM-4DIN Vícerozsahový Voltmetr / Ampérmetr
EVM-R
Kód Model Popis
V
M293800 EVM-R Vícerozsahový Voltmetr / Ampérmetr
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
• Napájení: 115/230 V AC (-15%/+10%) 50/60 Hz
• Zobrazení: 3 číselný LED, 7 segmenty; výška čísla = 7,62 mm
• Příkon: 5 VA
- Přesnost: ±(0,5% z rozsahu + 1 digit)
• Zapojení:
- voltmetr 600 V přímých
- ampérmetr 5 A přímých
x/5 A z proudového transformátoru
• Volitelný rozsah (viz obrázek D)
• Maximální přípustné přetížení:
- voltmetr 600 V AC trvalé
- ampérmetr 1,2 IN AC trvalé
• Minimální měřené hodnoty: 4% z rozsahu
• Napěťová vstupní impedance: 2 MΩ
• Ampérometrický úbytek napětí: 110 mV při 5 A
• Zakončení: na svorku do 6 mm2
• Provozní teplota: -10 °C až +50 °C
• Skladovací teplota: -40 °C až +90 °C
• Relativní vlhkost: 20% až 90% RH nekondenzovaná
• Izolace: napájecí a měřící obvod galvanicky izolován na základní izolační úrovni (EN 601010-1)
• Pouzdro:
− EVM-2DIN: 2 moduly DIN šedé barvy RAL-7035, v materiálové třídě V-0 dle Normy UL 94
− EVM-4DIN: 4 moduly DIN šedé barvy RAL-7035, v materiálové třídě V-0 dle Normy UL 94
− EVM-R: normalizované rozměry 72x72 mm dle Normy DIN 43700
Legenda:
A) Rozměry
B) Schéma zapojení
C) Nastavení Dip Switche
D) Volitelný rozsah měřené veličiny
PROVOZ
1) Nastavte dip-switche podle obrázku „C“. K dispozici je 5 switchů: první 3 vybírají z 8 možných rozsahů,
zbylé 2 určují umístění desetinné tečky.
2) Zapojte přístroj podle schématu na obrázku „B“.
Upozornění!
Nepřepínejte dip-switche, je-li přístroj zapojený (napájení nebo měření).
3) Zapnutí přístroje je signalizováno 3 bliknutími při zvoleném rozsahu:
a) jestliže je signalizace na požadované hodnotě, pak je instalace dokončena
b) jestliže není signalizace na požadované hodnotě, vypněte přístroj a začněte znovu od bodu 1)
c) jestliže je zobrazeno „600.“ nebo „Err“, výběr dip-switchů je chybný, proto je třeba vypnout přístroj a
začít znovu od bodu 1)
4) Jestliže během měření přístroj zobrazí „HHH“, znamená to, že hodnota měřené veličiny je vyšší než
maximální hodnota rozsahu.
5) Jestliže je velikost měřené veličiny při zkoušce nižší než 4% z rozsahu, displej zobrazí „000“.
SOUVISEJÍCÍ NORMY
■ Shoda se směrnicemi EU:
2006/95/CE (Nízké napětí)
2004/108/CE (Elektromagnetická kompatibilita)
je prohlášena s odkazem na následující normy:
• Pro bezpečnost: EN 61010-1
• Pro elektromagnetickou kompatibilitu: EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
-
1
