Whirlpool AWG 912 D Program Chart

Značka: Whirlpool

Model: AWG 912 D

Typ: Program Chart

Tento návod je vhodný aj pre

AWG 908 D - AWG 910 D - AWG 912 D PROGRAMOVÁ TABUĽKA

5019 301 20133

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

voliteľné / Áno : požadované dávkovanie

Aby sa zlepšila starostlivost’ o bielizeň, je rýchlost’

odstreďovania v týchto programoch obmedzená.

Program práčky na pranie vlny schválila spol. The Woolmark Company ako program vhodný na pranie bielizne

označenej visačkou “pranie v práčke”. Postupujte podľa pokynov uvedených na visačke našitej na odeve a podľa

pokynov výrobcu práčky. (Cert. č. M0402-M0403-M0404-M0405).

Program Teplota

Visačky

ošetrovania

bielizne

Max

náplň

Druh prania/Poznámky

- Pri výbere teploty dodržiavajte odporúčania výrobcu

uvedené na visačke ošetrovania bielizne

Prací prostriedok a

avivážne prostriedky

Špeciálne funkcie

Max.

rýchl.

odstreď.

ot/min

Pred-

pranie

Hlavné

pranie

Aviváž Odloženie

štartu

Pred-

pranie

Intenzívne

plákanie

Uľahčené

žehlenie

Odloženie

odstre-

ďovania

Zmena

rýchlosti

odstre-

ďovania

Bielabavlna/

Antibakteriálny

75 - 90°C

5,0

Mierne až bežne znečistená posteľná bielizeň, obrusy a

spodná bielizeň, uteráky, košele a pod. z bavlny alebo

ľanu.

Pri teplote 80°C alebo vyššej tento program odstraňuje

baktérie, čím zabezpečuje dezinfekciu vašej bielizne.

Účinnost’ odstránenia baktérií bola testovaná podobnými

metódami ako podľa normy NF EN 13697 z nov. 2001.

Áno

LL L L L

—

Max.

Bavlna

60°C

5.0

30 - 40°C

5,0

Syntetika

30 - 60°C

2,5

Bežne znečistené blúzky, košele, domáce oblečenie a

pod. z polyesteru (Diolen, Trevira), polyamidu (Perlon,

Nylon) alebo zmesových bavlnených tkanín.

Áno

LL L L L L L

800

Jemná bielizeň

30 - 40°C

2,5

Záclony a jemné syntetické oblečenie, sukne, košele a

blúzky.

Áno

LL L

——

500

Vlna

30 - 40°C

1,0

Iba kusy vlnenej bielizne s úpravou proti plstnateniu, s

visačkou strižnej vlny a vhodné pre pranie v práčke.

Tento program (40°C) testovala a schválila spoločnost’

The Woolmark Company ako program pre kusy vlnenej

bielizne, ktoré možno prat’ v práčke.

—

Áno

—— —

—

800

Jemná bielizeň

Vlna / Hodváb

——

2,5

Záclony a jemná vlnená alebo hodvábna bielizeň, ktorú

možno prat’ v studenej vode.

—

Áno

—— —

—

800

Ručné pranie

30°C

2,0

Ľanová, hodvábna, vlnená a viskózová bielizeň

označená visačkou “ručné pranie”.

—

Áno

—— —

800

Rýchle pranie

35°C

2,5

Krátko nosené odevy z bavlny, polyesteru, polyamidu a

bavlnených zmesových tkanín.

—

Áno

—— — —

Max.

Denný

40°C

3,5

Mierne až bežne znečistená bavlnená a/alebo syntetická

bielizeň.

Áno

LL L L L

—

Max.

Pranie v studenej

vode

——

5,0

Mierne znečistené odevy z bavlny a/alebo syntetických

tkanín, ktoré možno prat’ v studenej vode.

—

Áno

——

—

Max.

Pláchanie

——

5,0

Rovnako ako posledné pláchanie a záverečné

odstreďovanie pri programe “Bavlna”.

——

—

——

Max.

Odčerpanie vody/

Odstreďovanie

——

5,0

Tento program obsahuje intenzívne odstreďovanie.

Rovnako ako cyklus odstreďovania pri programe

“Bavlna”.

———

——

—

Max.

Táto práčka je vybavená automatickými

bezpečnostnými funkciami, ktoré

indikujú poruchy v začiatočnom štádiu a

umožňujú Vám primerane zasiahnut’,

napr.

E02-E03

Kontrolka “Servis”

E01

Kontrolka “Vyčistit’ čerpadlo”

E00

Kontrolka “Zatvorený prívodný ventil

vody”

E04

Kontrolka “Zámok dvierok”

A. Programátor

B. Tlačidlo “Štart”

C. Tlačidlo “Zmena rýchlosti

odstreďovania”

D. Displej:

Postup cyklu prania a indikátor

funkcií

O. Tlačidlá voliteľných funkcií

J. Tlačidlo “Odloženie štartu”

A D

J C

30120133SK.fm Page 1 Friday, September 21, 2007 11:59 AM

Black process 45.0° 150.0 LPI

5019 301 20133

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Pridajte prací prostriedok podľa pokynov na prednej

strane a podľa popisu v časti “Prací prostriedok a

avivážne prostriedky” v Návode na použitie.

1. Otočte

programátor

do polohy želaného

programu.

2. Kontrolka vopred naprogramovanej

rýchlosti

odstreďovania

sa rozsvieti; v prípade, že chcete

nastavit’ inú rýchlost’ odstreďovania, stláčajte

tlačidlo “Zmena rýchlosti odstreďovania” .

Stlačte tlačidlo(á) požadovanej funkcie(funkcií) -

rozsvietia sa príslušné kontrolky.

Keď nie je možná daná kombinácia programu a

voliteľnej funkcie,

kontrolka automaticky zhasnú. Nevhodná

kombinácia voliteľných funkcií sa zruší automaticky.

Tlačidlo “Predpranie”

• Iba pre veľmi špinavú bielizeň (napr. od piesku,

hrubej špiny). Cyklus se predĺži o približne 15 min.

• Pri aktivácii voliteľnej funkcie predprania

nepoužívajte na hlavné pranie kvapalný prací

prostriedok.

Tlačidlo pre “Intenzívne pláchanie”

• Pri pláchaní sa napúšt’a väčšie množstvo vody a

cyklus trvá dlhšie.

• Táto funkcia je mimoriadne vhodná v oblastiach s

veľmi mäkkou vodou, pri praní detskej bielizne a v

prípade alergií.

Tlačidlo “Uľahčené žehlenie”

• Možete použit’ súčasne s programami “Bavlna”,

“Syntetika” a “Denný”, uľahčí vám to žehlenie.

• Zvyšuje množstvo vody a bielizeň je odstredená

veľmi šetrným spôsobom.

Tlačidlo “Odloženie odstreďovania”

• Bielizeň ostáva vo vode posledného pláchania

bez toho, aby nasledoval cyklus odstreďovania,

aby nedošlo ku pokrčeniu bielizne a aby sa

predišlo odfarbeniu.

• Táto voliteľná funkcia je mimoriadne vhodná pri

programoch “Syntetika”, “Jemná bielizeň” alebo

“Denný”.

• Táto funkcia je mimoriadne užitočná, ak chcete

odložit’ odstreďovanie na neskôr alebo ak chcete

iba odčerpat’ vodu.

• Ak nastavíte “Odloženie odstreďovania”,

nenechávajte kusy bielizne vo vode príliš dlho.

Poznámka:

program sa zastaví pri “Odloženie

odstreďovania”, keď svieti kontrolka postupu

programu “Odloženie odstreďovania”. Kontrolka

vedľa tlačidla

“Štart”

bliká.

Na ukončenie voliteľnej funkcie “Odloženie

odstreďovania” :

• Stlačte tlačidlo

“Štart”

; program sa ukončí

automaticky cyklom konečného odstreďovania

nastaveného programu prania.

Tlačidlo “Zmena rýchlosti odstreďovania”

• Každý program má vopred určenú maximálnu

rýchlost’ odstreďovania.

• Stlačte tlačidlo, aby ste nastavili inú rýchlost’

odstreďovania.

ÚDAJE O SPOTREBE ELEKTRICKEJ ENERGIE A VODY

Program

Teplota

(°C)

Náplň

(kg)

Voda

(l)

Energia

(kWh)

Pribl. dížka programu

(hodiny:minúty)

Biela bavlna / Antibakteriálny 90 5,0 52

1,70 2:10

Bavlna 75 5,0 52 1,33 2:05

Bavlna a “Eco”

***

60 5,0 49 0,95 2:15

Bavlna 40 5,0 62 0,51 2:00

Syntetika 60 2,5 46

0,80 1:40

Syntetika 40 2,5 46 0,46 1:35

Denný 40 3,5 52 0,30 1:25

Rýchle pranie 35 2,5 30 0,40 0:40

Jemná bielizeň 30 2,5 54 0,24 0:45

Vlna 40 1,0 56 0,44 0:54

Ručné pranie 30 2,0 65 0,24 0:57

Hodnoty o spotrebe boli merané za štandardných podmienok určených Normou IEC/EN 60 456. V domácnosti sa môže

spotreba líšit’ od údajov uvedených v tabuľke, v závislosti od tlaku a teploty privádzanej vody, od náplne a od druhu prania.

Doba zobrazená na displeji (ak je k dispozícii) sa môže odlišovat’ od hodnôt v tabuľke, pretože závisí od podmienok v

domácnosti v čase prania.

Aby sa znížila teplota vody, pred odčerpaním sa na konci cyklu hlavného prania privádza určité množstvo studenej vody.

***

Referenčný program pre štítok s energetickými údajmi.

PRIDAJTE PRACÍ PROSTRIEDOK,

ZATVORTE DVIERKA A NASTAVTE

PROGRAM

NASTAVTE ŽIADANÚ VOLITEĽNÚ

FUNKCIU

• Ak je nastavená rýchlost’ odstreďovania “00”, je

vylúčené záverečné odstreďovanie, no priebežné

odstredenia počas pláchania budú vykonané.

Voda sa iba odčerpá.

Voliteľná funkcia “Odloženie štartu” umožňuje

naprogramovat’ zapnutie práčky na neskôr, napríklad

v noci, kedy je elektrina lacnejšia. Ak chcete

aktivovat’ funkciu “Odloženie štartu”, nepoužívajte

kvapalné pracie prostriedky.

• Nastavenie programu a voliteľných funkcií.

• Stláčaním tlačidla Odloženie štartu” nastavte

posunutie zapnutia programu o 1 - 16 hodín;

• Stlačte tlačidlo

“Štart”

Kontrolka vedľa tlačidla

“Odloženie štartu”

rozsvieti, na displeji sa zobrazí symbol

nastavenia.

Bliká, čo znamená, že začalo odratávanie

zostávajúcej doby.

• Na konci doby odloženia práčka zapne nastavený

program. Zobrazí sa symbol vykonávaného kroku

cyklu prania.

• Po stlačení tlačidla

“Štart”

môžete nastavený

počet hodín znížit’ stlačením tlačidla “Odloženie

štartu”.

Zrušenie funkcie “Odloženie štartu”:

Stlačte tlačidlo

“Odloženie štartu”

, kým doba

zobrazovaná na displeji nebude “00”; nastavený

program sa zapne.

Otvorte ventil prívodu vody a stlačte tlačidlo

“Štart”

. Kontrolka vedľa tlačidla

“Štart”

rozsvieti.

Po ukončení programu sa na displeji zobrazí správa

“Koniec”, čo znamená, že môžete otvorit’ dvierka.

Počas priebehu programu dvierka ostanú

zablokované a nedajú sa otvorit’. Ak musíte dvierka

otvorit’ počas priebehu prania, pozrite čast’ “Zrušenie

(Reset) prebiehajúceho programu pred ukončením”.

E02-E03 “Servis”

Zobrazenie tohto “Servisného” kódu je spôsobené

poruchou elektrického dielu. Pozrite “Príručku na

odstraňovanie problémov” v návode na použitie; Ak

porucha pretrváva, zavolajte servis.

E01 “Vyčistit’ čerpadlo”

Voda sa nevypúšt’a. Skontrolujte, či nie je zohnutá

odtoková hadica alebo či netreba vyčistit’ filter; v

poslednom prípade pozrite pokyny v Návode na

použitie (“Vybratie filtra”).

E00 “Zatvorený prívod vody”

Prívod vody do práčky je nedostatočný alebo úplne

chýba. Otvorte ventily prívodu vody; Otočte

programátor do polohy “Off/0” a zrušte program. Ak

kód poruchy nezmizne, pozrite “Príručku na

odstraňovanie problémov” v návode na použitie.

E04 “Zámok dvierok”

Zobrazenie tohto kódu môže byt’ spôsobené tým, že

nie sú dobre zatvorené dvierka. Skúste ich zatvorit’

ešte raz. Otočte programátor do polohy “Off/O” a

zrušte program. Ak kód poruchy nezmizne, pozrite

“Príručku na odstraňovanie problémov” v návode na

použitie.

• Po ukončení cyklu prania sa na displeji zobrazí

správa “KONIEC”, čo znamená, že dvierka sú

odblokované.

1. Otočte programátor do polohy “Off/O”.

2. Zatvorte ventil prívodu vody.

3. Otvorte dvierka a vyberte bielizeň.

4. Dvierka nechajte pootvorené, aby sa mohol

vysušit’ bubon.

1. Otočte programátor do polohy “Off/O”.

2. Nastavte nový program, prípadné želané

voliteľné funkcie a podľa potreby inú rýchlost’

odstreďovania.

3. Stlačte znovu tlačidlo

“Štart”

. Nový program

bude pokračovat’ v tom istom mieste, kde bol

predchádzajúci prerušený. Pre tento program

nepridávajte prací prostriedok.

• Zrušte nastavenie otočením programátora do

polohy “Off/O” a nastavte program “Odčerpanie

vody/Odstreďovanie”, aby sa odčerpala voda z

bubna, až potom otvorte dvierka.

POSUNUTIE ŠTARTU

ŠTART PROGRAMU

KONTROLKA “OTVORIŤ DVIERKA”

ALFANUMERICKÉ ZNAKY NA DISPLEJI

KONIEC CYKLU PRANIA

ZMENA PROGRAMU A/ALEBO

VOLITEĽNEJ FUNKCIE PO ZAPNUTÍ

PROGRAMU

ZRUŠENIE (RESET) NASTAVENIA A

SPUSTENIE PROGRAMU PRED

UKONČENÍM

30120133SK.fm Page 2 Friday, September 21, 2007 11:59 AM

Black process 45.0° 150.0 LPI

Whirlpool AWG 912 D Program Chart

Značka: Whirlpool

Model: AWG 912 D

Typ: Program Chart

Tento návod je vhodný aj pre

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ostatné dokumenty

Bauknecht HDW 7000/PRO BK Program Chart