Asus ProArt Display PA169CDV Užívateľská príručka

Značka: Asus

Model: ProArt Display PA169CDV

Typ: Užívateľská príručka

PA169CDV

LCD monitor

Uživatelská příručka

Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být bez písemného

souhlasu rmy. ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v

systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě

dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování.

Záruka na produkt nebo službu zaniká, pokud: (1) produkt je opraven, upraven nebo změněn bez

písemného svolení rmy ASUS nebo (2) výrobní číslo produktu je nečitelné nebo chybí.

ASUS POSKYTUJE TUTO PŘÍRUČKU „TAK, JAK JE“, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ

VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ, VČETNĚ, ALE NIKOLI JEN, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO

PODMÍNEK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE

FIRMA ASUS, JEJÍ ŘEDITELÉ, VEDOUCÍ PRACOVNÍCI, ZAMĚSTNANCI ANI ZÁSTUPCI ODPOVÍDAT

ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ ZA ZTRÁTU ZISKŮ,

ZTRÁTU PODNIKATELSKÉ PŘÍLEŽITOSTI, ZTRÁTU POUŽITELNOSTI ČI ZTRÁTU DAT, PŘERUŠENÍ

PODNIKÁNÍ A PODOBNĚ), I KDYŽ BYLA FIRMA ASUS UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH

ŠKOD ZPŮSOBENÝCH JAKOUKOLIV VADOU V TÉTO PŘÍRUČCE NEBO VE VÝROBKU.

TECHNICKÉ ÚDAJE A INFORMACE OBSAŽENÉ V TÉTO PŘÍRUČCE JSOU POSKYTNUTY JEN

PRO INFORMACI, MOHOU SE KDYKOLIV ZMĚNIT BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ, A NEMĚLY

BY BÝT POVAŽOVÁNY ZA ZÁVAZEK FIRMY ASUS. ASUS NEODPOVÍDÁ ZA ŽÁDNÉ CHYBY

A NEPŘESNOSTI, KTERÉ SE MOHOU OBJEVIT V TÉTO PŘÍRUČCE, VČETNĚ VÝROBKŮ A

SOFTWARU V PŘÍRUČCE POPSANÝCH.

Produkty a názvy rem v této příručce mohou, ale nemusí být registrovanými obchodními známkami nebo

copyrighty příslušných rem, a používají se zde pouze pro identikaci a objasnění a ve prospěch jejich

majitelů, bez záměru poškodit cizí práva.

První vydání

Červenec 2023

iii

Obsah

Upozornění .................................................................................................. iv

Bezpečnostní informace ............................................................................. v

Péče a údržba .............................................................................................. vi

Sběrné služby ............................................................................................ vii

Informace o produktu pro energetický štítek EU .................................... vii

Kapitola 1: Představení produktu

1.1 Vítejte! ........................................................................................... 1-1

1.2 Obsah balení ................................................................................. 1-1

1.3 Představení monitoru .................................................................. 1-2

1.3.1 Pohled zpředu ................................................................. 1-2

1.3.2 Pohled zezadu ................................................................ 1-3

1.3.3 Funkce QuickFit Plus ...................................................... 1-4

1.3.4 Další funkce .................................................................... 1-6

Kapitola 2: Nastavení

2.1 Nastavení monitoru ...................................................................... 2-1

2.2 Připojení kabelů ........................................................................... 2-2

2.3 Zapnutí monitoru .......................................................................... 2-4

2.4 Dotykové ovládání ....................................................................... 2-4

Kapitola 3: Obecné pokyny

3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) ............................................. 3-1

3.1.1 Změna kongurace ......................................................... 3-1

3.1.2 Představení funkcí OSD ................................................. 3-2

3.2 Přehled technických údajů ........................................................ 3-12

3.3 Vnější rozměry ............................................................................ 3-14

3.4 Řešení potíží (FAQ) .................................................................... 3-15

3.5 Podporované provozní režimy .................................................. 3-16

Upozornění

Prohlášení pro Federální komunikační komisi

Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů FCC. Provoz vyžaduje splnění

následujících dvou podmínek:

• Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a

• Toto zařízení musí přijmout veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které by

mohlo způsobit nežádoucí činnost.

Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální

zařízení třídy B, dle části 15 pravidel Federální komunikační komise (FCC). Tato

omezení mají poskytnout rozumnou ochranu před škodlivým rušením pro instalace

v obytných prostorách. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat energii

na rozhlasové frekvenci, a pokud není instalováno a používáno podle pokynů,

může rušit rádiovou komunikaci. Neexistuje však žádná záruka, že v konkrétní

instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení příjmu

rozhlasu nebo televize, což lze zjistit tak, že zařízení vypnete a zapnete, uživateli

doporučujeme zkusit odstranit rušení pomocí jedné nebo několika z následujících

metod:

• Otočit nebo přemístit přijímací anténu.

• Zvětšit odstup mezi zařízením a přijímačem.

• Připojit zařízení do zásuvky na jiném okruhu, než do kterého je připojen

přijímač.

• Poradit se s dodavatelem nebo zkušeným rozhlasovým/TV technikem.

Ke splnění požadavků FCC je nutno používat k propojení monitoru s grafickou

kartou stíněné kabely. Jakékoliv změny nebo úpravy výslovně neschválené

úřadem odpovědným za shodu mohou zániku oprávnění používat toto zařízení.

Prohlášení pro kanadské Ministerstvo komunikací

Toto digitální zařízení nepřekračuje limity třídy B pro vyzařování v rádiovém pásmu

z digitálních zařízení, jak je stanoví předpisy o rádiovém rušení kanadského

Ministerstva komunikací.

Toto digitální zařízení třídy B vyhovuje kanadské normě ICES-003.

Toto digitální zařízení třídy B splňuje všechny požadavky kanadských předpisů pro

zařízení způsobují rušení.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement

sur le matériel brouiller du Canada.

Bezpečnostní informace

• Před přípravou monitoru k použití si pečlivě přečtěte veškerou dodávanou

dokumentaci.

• Aby nedošlo k požáru nebo zásahu elektrickým proudem, nevystavujte monitor

dešti ani vlhkosti.

• Nepokoušejte se rozebírat kryt monitoru. Uvnitř je vysoké napětí, které by

mohlo způsobit úraz.

• Při poruše napájecího zdroje se jej nepokoušejte opravovat. Obraťte se na

kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.

• Před použitím produktu zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně

zapojeny a zda nejsou napájecí kabely poškozeny. Při zjištění jakéhokoli

poškození okamžitě kontaktujte prodejce.

• Otvory a štěrbiny v zadní a horní straně krytu monitoru zajišťují větrání.

Neblokujte je. Neumisťujte produkt do blízkosti nebo nad radiátor nebo jiný

zdroj tepla, pokud není zajištěno dostatečné větrání.

• Monitor smí být napájen jen napájecím napětím uvedeným na štítku. Pokud

si nejste jisti, jaké napájecí napětí máte v domácnosti, obraťte se na prodejce

nebo dodavatele elektřiny.

• Použijte vhodnou koncovku kabelu pro vaši zásuvku elektrorozvodné sítě.

• Nepřetěžujte napájecí panely a prodlužovací kabely. Přetížení může vést k

požáru nebo k zásahu elektrickým proudem.

• Vyhýbejte se extrémně prašnému prostředí, změnám teploty a vlhkosti.

Monitor neumisťuje do prostor, kde hrozí navlhnutí/postříkání. Monitor umístěte

na stabilní povrch.

• Za bouřky nebo pokud nebude dlouho používán, odpojte produkt od

elektrorozvodné sítě. Tím se zabrání poškození monitoru při přepětích v síti.

• Zabraňte vniknutí předmětů a kapalin do otvorů/výřezů na krytu monitoru.

• V zájmu dobré funkce připojujte monitor jen k počítačům se schválením UL

vybaveným správně konfigurovanou zásuvkou označenou 100 až -240V AC.

• V případě technických potíží s monitorem kontaktujte kvalifikovaného

servisního technika nebo prodejce.

• Úprava hlasitosti a ekvalizéru na jiné nastavení, než je středová poloha, může

zvýšit výstupní napětí sluchátek a úroveň akustického tlaku.

Tento symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách znamená, že výrobek

(elektrická, elektronická zařízení a knoflíkové baterie s obsahem rtuti) by se

neměl vyhazovat do komunálního odpadu. Seznamte se s místními předpisy

pro likvidaci elektronických výrobků.

AEEE yönetmeliğine uygundur

Péče a údržba

• Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit signálový a

napájecí kabel. Při zvedání monitoru dodržujte postupy správného zvedání. Při

zvedání nebo přenášení držte monitor za okraje. Nezvedejte monitor za stojan

nebo kabel.

• Čištění. Vypněte monitor a odpojte napájecí kabel. Povrch monitoru čistěte

hadříkem, který nedře a nepouští vlákna. Odolné skvrny lze odstranit hadříkem

navlhčeným v jemném čistícím prostředku.

• Nepoužívejte čistící prostředek s obsahem alkoholu nebo acetonu. Použijte

čistící prostředek určený na LCD monitory. Nestříkejte čistící prostředek přímo

na povrch displeje, hrozí vniknutí do monitoru a úraz elektrickým proudem.

Následující symptomy jsou normální, nejde o závadu:

• V závislosti na pozadí pracovní plochy se může mírně odlišovat jas různých

částí displeje.

• Pokud zobrazujete stejný obraz několik hodin, může se do displeje „vypálit“ a

přetrvávat. Displej se postupně, ale pomalu „vzpamatuje“, nebo jej na několik

hodin vypněte.

• Pokud je displej černý nebo bliká nebo vůbec nefunguje, obraťte se na servis

nebo prodejce se žádostí o opravu. Nepokoušejte se jej opravovat sami!

Konvence použité v této příručce

VAROVÁNÍ: Informace ohledně prevence úrazů při akcích prováděných

uživatelem.

POZOR: Informace ohledně prevence poškození součásti při akcích

prováděných uživatelem.

DŮLEŽITÉ: Pokyny, které MUSÍTE přesně dodržet.

POZNÁMKA: Další informace a tipy pomáhající při činnosti.

vii

Kde najdete další informace

Další informace a aktualizace produktu a softwaru jsou dostupné z níže uvedených

zdrojů.

1. Web ASUS

Celosvětový web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwaru a

softwaru ASUS. Viz http://www.asus.com

2. Volitelná dokumentace

S produktem může být dodávána volitelná dokumentace, poskytovaná

prodejcem. Tyto dokumenty nejsou standardní součástí balení.

Sběrné služby

Programy pro recyklaci a sběr použitých produktů společnosti ASUS vycházejí z

našeho závazku dodržování nejvyšších standardů pro ochranu našeho životního

prostředí. Věříme, že poskytováním těchto řešení našim zákazníkům umožníme

odpovědně recyklovat naše produkty, baterie a další součásti a také obalové

materiály.

Podrobné informace o recyklaci v různých regionech viz

http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

Informace o produktu pro energetický štítek

viii

1-1

LCD monitor ASUS PA169CDV

Kapitola 1: Představení produktu

1.1 Vítejte!

Děkujeme, že jste zakoupili LCD monitor ASUS®!

Nejnovější širokoúhlý LCD monitor rmy ASUS poskytuje čistší, širší a jasnější

zobrazení a navíc řadu funkcí zlepšujících váš zážitek z obrazu.

S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám

tento monitor přináší!

1.2 Obsah balení

Překontrolujte, zda jste obdrželi všechny součásti:

LCD monitor

Vak na přenášení

Zpráva o kalibraci

Stručná příručka

Záruční list

Napájecí kabel

Adaptér

Kabel HDMI

Kabel USB Type-C

Pero ProArt

Hroty pera a pinzeta

Pokud je některá z výše uvedených položek poškozena nebo chybí, obraťte se

na místního prodejce.

1-2 Kapitola 1: Představení produktu

1.3 Představení monitoru

1.3.1 Pohled zpředu

Standard Mode

Preset

Blue Light

Palette

Image

Sound

Back EnterExit

sRGB Mode

Adobe RGB Mode

Rec.709 Mode

DCI-P3 Mode

HDR

Scenery Mode

Reading Mode

PA169CDV Preset

2160p 30Hz Standard Mode

Signal

HDMI

Brightness

100

1. Tlačítko Napájení/Indikátor napájení:

• Zapnutí/vypnutí monitoru.

• Význam barev kontrolky napájení je v následující tabulce.

Stav Popis

Bílá ZAPNUTO

Oranžová Režim připravenosti

VYPNUTO VYPNUTO

2. Tlačítko vytáčení:

• Posouváním nahoru/dolů vybírejte položky nabídky.

1-3

LCD monitor ASUS PA169CDV

• Stisknutím vstupte do podnabídky nebo potvrďte výběr.

3. Tlačítko přepínání:

• Posunutím nahoru umožníte tlačítku vytáčení plynulé otáčení.

• Posunutím dolů se bude tlačítko vytáčení otáčet se cvakáním.

4. Tlačítko Nabídka:

• Slouží ke vstupu nebo ukončení nabídky OSD.

• Návrat na předchozí nabídku OSD.

1.3.2 Pohled zezadu

1. Port HDMI: Tento port umožňuje připojení zařízení slučitelného s HDMI.

2. Port USB Type-C: K tomuto portu lze připojit zařízení, které je kompatibilní s

rozhraním DisplayPort/USB Type-C. K tomuto portu lze rovněž připojit kabel

USB pro odesílání dat, který podporuje funkce kreslení dotykem a perem a

aktualizace rmwaru.

Pouze pro připojení USB-C DP je jas obrazovky 180 nitů (typicky).

3. Port USB Type-C: Tento port slouží k připojení a

daptéru

1-4 Kapitola 1: Představení produktu

1.3.3 Funkce QuickFit Plus

Funkce QuickFit Plus obsahuje 4 typů obrazců: (1) Bezp. oblast (2) Značka středu

(3) Customization (4) Ruler. Chcete-li aktivovat obrazce, stiskněte tlačítko Menu a

vyberte QuickFit Plus. Pomocí tlačítka vytáčení vyberte požadovaný obrazec.

1. Bezp. oblast

Usnadňuje grakům i běžným uživatelům uspořádání prvků na jedné stránce, aby

se dosáhlo konzistentního vzhledu a dojmu.

K výběru jsou následující možnosti:

1:1 Bezp. akce

Bezp. titul 3 x 3

1-5

LCD monitor ASUS PA169CDV

2. Značka středu

Slouží k výběru značky středu.

K výběru jsou následující možnosti:

Typ 1 Typ 2

Typ 3

3. Customization

Velikost rámečku lze určit posouváním tlačítka vytáčení nahoru/dolů. Chcete-li

přepnout mezi vodorovným (šířka) a svislým (výška) nastavením, stiskněte tlačítko

vytáčení. Poté stisknutím tlačítka Napájení zobrazíte velikost rámu a přepnete

jednotky měření mezi metrickými a britskými.

1-6 Kapitola 1: Představení produktu

4. Ruler

Tento vzor zobrazí nahoře a vlevo fyzické pravítko. Stisknutím tlačítka Napájení

můžete přepínat mezi metrickými a britskými jednotkami měření.

5101520253035404550556065

1.3.4 Další funkce

1. HDR

Tento monitor podporuje formát HDR. Při detekci obsahu HDR se zobrazí zpráva

„HDR ZAP.“ a zobrazí se stránka Informace.

Obsah HDR není podporován, když je zapnutý režim PIP/PBP.

2-1

LCD monitor ASUS PA169CDV

Kapitola 2: Nastavení

2.1 Nastavení monitoru

• Otevřete horní stojánek a nastavte úhel monitoru až na 17˚.

17°

• Otevřete spodní stojánek a nastavte úhel monitoru od 54˚ do 75˚.

54°

75°

2-2 Kapitola 2: Nastavení

2.2 Připojení kabelů

Kabely připojte podle následujících pokynů:

• Připojení napájecího kabelu: Připojte zástrčku adaptéru Type-C k portu USB

Type-C monitoru a připojte 3kolíkovou zásuvku adaptéru k napájecímu kabelu.

Poté připojte napájecí kabel do elektrické zásuvky.

• Připojení kabelu HDMI/USB Type-C:

a. Připojte jeden konec kabelu HDMI/USB Type-C k portu HDMI/USB

Type-C monitoru.

b. Připojte druhý konec kabelu HDMI/USB Type-C* k portu HDMI/USB

Type-C zařízení.

Doporučujeme použít kabel Type-C 4K/podporující kabel 4A (nebo až 4A) s

certikátem USB. Pokud zdroj signálu podporuje režim DP Alt, lze přenášet

veškerý obrazový, zvukový a datový signál.

• Použití funkce odesílání dat USB (pro funkci dotyku / pera): Použijte kabel

USB Type-C a připojte konec s konektorem Type-C k portu USB Type-C

monitoru pro odesílání a druhý konec ke konektoru USB Type-C na počítači.

Nebo použijte kabel USB Type-C na Type-A a připojte konektor Type-C k

portu USB Type-C monitoru pro odesílání a konektor Type-A ke konektoru

USB Type-A na počítači. Ověřte, zda je ve vašem počítači nainstalován

nejnovější operační systém Windows 10/11. Tím budou aktivovány porty USB

na monitoru.

Po připojení těchto kabelů můžete vybrat požadovaný signál volbou „Výběr

vstupu“ v OSD menu monitoru.

• Připojení pouze kabelu USB Type-C: Připojte druhý konec kabelu USB

Type-C z notebooku k plně funkčnímu portu PA169CDV Type-C (notebook/

zařízení vyžadují režim DisplayPort Alt Mode a výstupní výkon alespoň 15 W

PD).

2-3

LCD monitor ASUS PA169CDV

• Použití funkcí dotykové obrazovky a pera:

a. Aktivujte funkci Dotyková obrazovka v nabídce Nastavení. Viz stránka

3-10.

b. Připojte váš monitor a notebook pomocí kabelu USB Type-C.

• Chcete-li používat funkce dotykové obrazovky a pera, musíte k

zařízení připojit kabel USB Type-C pro odesílání při použití připojení

HDMI. Pro dosažení nejlepšího výkonu doporučujeme připojit

adaptér.

• Pokud k monitoru a notebooku připojíte pouze kabely USB Type-C a

HDMI, můžete stále používat funkce dotykové obrazovky a pera. Jas

obrazovky je však 180 nitů.

(Pokud není adaptér připojen, jas obrazovky PA169CDV je pouze

180 nitů.)

• Pokud k monitoru a notebooku připojíte pouze adaptér a kabel HDMI,

funkce dotykové obrazovky a pera nefungují. Chcete-li aktivovat

funkci dotyku / pera, musíte ještě připojit kabel USB Type-C.

• Pokud k monitoru a notebooku připojíte pouze kabel USB Type-C,

můžete stále používat funkce dotykové obrazovky a pera. Jas

obrazovky je však 180 nitů.

(Pokud adaptér není připojen, jas obrazovky PA169CDV je pouze

180 nitů. Připojený notebook/zařízení vyžaduje USB Type-C

(DisplayPort Alt Mode a výstupní výkon alespoň 15W.))

2-4 Kapitola 2: Nastavení

2.3 Zapnutí monitoru

Stiskněte tlačítko Napájení. Umístění tlačítka Napájení viz stránka 1-2. Po

ZAPNUTÍ monitoru svítí indikátor napájení napájení bíle.

2.4 Dotykové ovládání

Toto zařízení je dotykový monitor, který využívá technologii panelu s 10 dotykovými

body. Používejte jej s nejnovějším operačním systémem, například Windows

10/11.

• Můžete používat buď jednoprstový dotyk nebo víceprstový dotyk do

maximálního množství 10 dotyků současně.

Při prvním nastavení dotykových funkcí postupujte podle následujících kroků.

10-Point Touch

2-5

LCD monitor ASUS PA169CDV

• Aby bylo aktivovat dotykovou funkci, musíte připojit monitor kabelem USB typ

C k počítači.

• Není třeba instalovat žádný další ovladač dotykové funkce.

• Toto zařízení nabízí běžná dotyková gesta, jako například klepnutí, uchopení,

sevření, otočení, zoomování, potažení atd. Gesta umožňují spouštění

programů a vyvolání nastavení displeje zařízení.

• Tyto funkce lze aktivovat pomocí gest na zařízení.

3-1

LCD monitor ASUS PA169CDV

Kapitola 3: Obecné pokyny

3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display)

3.1.1 Změna kongurace

PA169CDV

2160p 60Hz 100

Standardní režim

Režim sRGB

Režim Adobe RGB

Režim Rec. 709

Režim DCI-P3

HDR

Režim Krajina

Režim Čtení

Zpátky Potvrdit Konec

Preset

Standardní režim Signál

HDMI

Preset

Modré sv.

Paleta

Obraz

Zvuk

Jas

1. Stisknutím tlačítka Menu aktivujte nabídku OSD.

2. Posouváním tlačítka vytáčení nahoru/dolů procházejte funkce. Označte

požadovanou funkci a stisknutím tlačítka vytáčení ji aktivujte.

Pokud má vybraná funkce dílčí menu, posunutím tlačítka vytáčení nahoru/

dolů procházejte funkce podnabídky. Označte požadovanou funkci

podnabídky a stisknutím tlačítka vytáčení ji aktivujte.

3. Posouváním tlačítka vytáčení nahoru/dolů změňte nastavení vybrané funkce.

4. Chcete-li ukončit a uložit nabídku OSD, opakovaně stiskněte tlačítko Menu,

dokud nabídka OSD nezmizí.

Další funkce můžete upravit zopakováním kroků 1-3.

Stránka sa načítava ...

Asus ProArt Display PA169CDV Užívateľská príručka

Značka: Asus

Model: ProArt Display PA169CDV

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Asus ProArt Display PA169CDV Užívateľská príručka

Asus ProArt Display PA169CDV Užívateľská príručka

Súvisiace články