Sony CFD-S05 Annex

CFD-S05
Sony
Značka
Sony
Model
CFD-S05
Typ
Annex
Stránka sa načítava ...
Ελληνικά
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η χρήση οπτικών οργάνων με αυτό το προϊόν αυξάνει τον
κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στην όραση.
Καθώς η δέσμη λέιζερ που χρησιμοποιείται στο τμήμα της
συσκευής αναπαραγωγής CD είναι βλαβερή για τα μάτια, μην
επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε το περίβλημα.
Για οποιαδήποτε επισκευή, απευθυνθείτε μόνο σε
εξουσιοδοτημένο προσωπικό.
Magyar
VIGYÁZAT
Növeli a szemkárosodás veszélyét, ha a termékkel optikai
berendezéseket használ.
A CD-lejátszóban használt lézersugár szemkárosodást
okozhat, ezért ne próbálja meg szétszerelni a készülékházat.
A szervizelést csak szakember végezheti.
Norsk
FORSIKTIG
Bruk av optiske instrumenter med dette produktet vil øke
faren for øyeskade.
Siden laserstrålen som brukes i CD-spilleren er skadelig for
øynene, må du ikke forsøke å demontere kabinettet.
Overlat alt vedlikehold til kvalifisert personell.
Polski
PRZESTROGA
Korzystanie z przyrządów optycznych w połączeniu z tym
produktem zwiększa niebezpieczeństwo uszkodzenia wzroku.
Ponieważ wiązka laserowa wykorzystywana w części
zawierającej odtwarzacz CD stanowi zagrożenie dla wzroku,
nie wolno podejmować prób demontażu obudowy.
Serwisowaniem powinien się zajmować wyłącznie
wykwalifikowany personel.
Slovensky
VÝSTRAHA
Používanie optických prístrojov spoločne s týmto produktom
zvýši riziko poranenia očí.
Keďže laserový lúč používaný v časti prehrávača diskov CD je
škodlivý pre oči, nepokúšajte sa rozoberať kryt.
Servis prenechajte výhradne kvalifikovaným osobám.
Română
ATENŢIE
Utilizarea instrumentelor optice cu acest produs creşte riscul
pentru ochi.
Întrucât fasciculul laser utilizat în CD player este nociv
pentru ochi, nu încercaţi să dezasamblaţi carcasa.
Operaţiunile de service vor fi realizate numai de către
personal calificat.
Türkçe
DİKKAT
Bu ürünle optik aletlerin kullanımı göze zarar verme riskini
artırır.
CD oynatıcı kısmında kullanılan lazer ışın gözlere zararlı
olduğundan, muhafazasını parçalarına ayırmaya çalışmayın.
Yalnızca yetkili personelden servis alın.
Česky
UPOZORNĚNÍ
Používání optických nástrojů s tímto produktem může zvýšit
nebezpečí úrazu očí.
Protože laserový paprsek využívaný v části přehrávače disků
CD je pro oči škodlivý, nepokoušejte se pouzdro rozebírat.
Servis smí provádět pouze kvalifikovaný personál.
Slovenščina
POZOR
Uporaba optičnih naprav s tem izdelkom poveča tveganje za
poškodbo oči.
Laserski žarek, ki je vgrajen v tem CD-predvajalniku, škoduje
očem, zato ohišja naprave ne poskušajte razstaviti.
Popravilo prepustite izključno usposobljenemu osebju.
Eesti
ETTEVAATUST
Optiliste instrumentide kasutamine koos selle tootega
suurendab silmade kahjustamise ohtu.
Kuna CD-mängijas kasutatav laserkiir on silmadele ohtlik,
ärge proovige selle korpust avada.
Edastage see hooldamiseks ainult kvalifitseeritud personalile.
Latviski
UZMANĪBU!
Šī izstrādājuma vienlaicīga lietošana kopā ar optiskiem
instrumentiem palielina acu apdraudējumu.
Tā kā kompaktdisku atskaņotājā izmantotais lāzera stars ir
kaitīgs acīm, nemēģiniet izjaukt korpusu.
Uzticiet ierīces apkopi tikai kvalificētiem darbiniekiem.
Lietuvių k.
DĖMESIO!
Kartu su šiuo gaminiu naudojant optinius prietaisus kyla
pavojus regai.
Kadangi kompaktinių diskų grotuvo skyriuje naudojamas
lazerio spindulys yra žalingas akims, nemėginkite ardyti
korpuso.
Dėl techninės priežiūros kreipkitės tik į kvalifikuotą
personalą.
Hrvatski
OPREZ
Upotreba optičkih instrumenata s ovim proizvodom
povećava opasnost za oči.
Budući da je laserska zraka iz odjeljka CD playera štetna za
oči, ne rastavljajte kućište.
Servisiranje prepustite kvalificiranom osoblju.
©2012 Sony Corporation Printed in China
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony CFD-S05 Annex

CFD-S05
Sony
Značka
Sony
Model
CFD-S05
Typ
Annex
Stiahnite si PDF
správa

V iných jazykoch

Ďalšie dokumenty