Dell Vostro 7500 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Vostro 7500

Typ: Návod na obsluhu

Vostro 7500

Průvodce nastavením a specifikace

Regulační model: P102F

Regulační typ: P102F003

July 2020

Rev. A01

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

Kapitola 1: Nastavení počítače..........................................................................................................5

Kapitola 2: Přehled šasi................................................................................................................... 7

Zobrazení displeje...................................................................................................................................................................7

Pohled zleva........................................................................................................................................................................... 8

Pohled zprava.........................................................................................................................................................................8

Pohled na opěrku pro dlaň....................................................................................................................................................9

Pohled zdola..........................................................................................................................................................................10

Klávesové zkratky................................................................................................................................................................ 10

Kapitola 3: Specifikace systému......................................................................................................12

Procesory.............................................................................................................................................................................. 12

Čipová sada...........................................................................................................................................................................13

Operační systém...................................................................................................................................................................13

Paměť.....................................................................................................................................................................................13

Skladovací............................................................................................................................................................................. 13

Porty a konektory.................................................................................................................................................................14

Zvuk....................................................................................................................................................................................... 14

Grafika................................................................................................................................................................................... 15

Kamera...................................................................................................................................................................................15

Komunikace...........................................................................................................................................................................16

Čtečka paměťových karet...................................................................................................................................................16

Napájecí adaptér...................................................................................................................................................................16

Baterie....................................................................................................................................................................................17

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................... 18

Displej.....................................................................................................................................................................................18

Klávesnice............................................................................................................................................................................. 19

Dotyková podložka...............................................................................................................................................................19

Gesta dotykové podložky..............................................................................................................................................19

Čtečka otisků prstů (volitelně)........................................................................................................................................... 19

Zabezpečení.........................................................................................................................................................................20

Zabezpečovací software.................................................................................................................................................... 20

Okolí počítače.......................................................................................................................................................................20

Kapitola 4: Software...................................................................................................................... 21

Stažení ovladačů systému Windows..................................................................................................................................21

Kapitola 5: Konfigurace systému.................................................................................................... 22

Spouštěcí nabídka................................................................................................................................................................22

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 22

Sekvence spuštění...............................................................................................................................................................23

Nastavení systému BIOS....................................................................................................................................................23

Přehled............................................................................................................................................................................23

Konfigurace spouštění...................................................................................................................................................24

Obsah

Obsah 3

Integrovaná zařízení...................................................................................................................................................... 25

Úložiště........................................................................................................................................................................... 26

Displej.............................................................................................................................................................................. 26

Možnosti připojení..........................................................................................................................................................27

Řízení spotřeby...............................................................................................................................................................27

Zabezpečení................................................................................................................................................................... 28

Heslo................................................................................................................................................................................29

Aktualizace a obnovení.................................................................................................................................................. 31

Správa systému.............................................................................................................................................................. 31

Klávesnice.......................................................................................................................................................................32

Chování před spuštěním............................................................................................................................................... 33

Možnosti připojení..........................................................................................................................................................34

Výkon...............................................................................................................................................................................34

Systémové protokoly.................................................................................................................................................... 35

Aktualizace systému BIOS ve Windows........................................................................................................................... 35

Aktualizace systému BIOS v systémech s povoleným softwarem BitLocker........................................................36

Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu................................................................. 36

Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12............................................................. 36

Systémové heslo a heslo konfigurace................................................................................................................................41

Přiřazení hesla konfigurace systému............................................................................................................................41

Odstranění nebo změna stávajícího hesla konfigurace systému............................................................................. 42

Kapitola 6: Získání pomoci..............................................................................................................43

Kontaktování společnosti Dell............................................................................................................................................ 43

Obsah

Nastavení počítače

1. Připojte napájecí adaptér a stiskněte vypínač.

POZNÁMKA: Kvůli úspoře energie může baterie přejít do úsporného režimu. Připojte napájecí adaptér a stisknutím

tlačítka napájení počítač zapněte.

POZNÁMKA: Po úvodním zapnutí a nastavení počítače se počítač může zapínat pouhým otevřením displeje ze

zavřené polohy.

2. Dokončete nastavení operačního systému.

V systému Ubuntu:

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Další informace o instalaci a konfiguraci systému Ubuntu naleznete v

článcích ve znalostní databázi SLN151664 a SLN151748 na adrese www.dell.com/support.

V systému Windows: Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Při nastavování se doporučuje:

• Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.

POZNÁMKA

: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup

k bezdrátové síti.

• Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet offline.

• Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.

3. Vyhledejte a využijte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell

Aplikace Dell Podrobnosti

Můj Dell

Centrální prostor pro nejvýznamnější aplikace Dell, nápovědu a

další významné informace o vašem počítači. Rovněž vás upozorní

na stav záruky, doporučené příslušenství a dostupné aktualizace

softwaru.

Nastavení počítače 5

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell (pokračování)

Aplikace Dell Podrobnosti

Registrace produktu Dell

Zaregistrujte svůj počítač u společnosti Dell.

Nápověda a podpora společnosti Dell

Přístup k nápovědě a podpoře pro váš počítač.

SupportAssist

Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru systému.

POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat

kliknutím na datum konce záruky v nástroji

SupportAssist.

Aplikace Dell Update

Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a důležitých ovladačů

zařízení, jakmile jsou k dispozici.

Služba Dell Digital Delivery

Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak předem

nenainstalovaných programů.

6 Nastavení počítače

Přehled šasi

Témata:

• Zobrazení displeje

• Pohled zleva

• Pohled zprava

• Pohled na opěrku pro dlaň

• Pohled zdola

• Klávesové zkratky

Zobrazení displeje

1. Mikrofon

2. Závěrka kamery

3. Kamera

4. Kontrolka stavu kamery

5. Mikrofon

6. Displej

Přehled šasi 7

Pohled zleva

1. Port konektoru napájení

2. Indikátor LED napájení

3. Port HDMI 2.0

4. Port USB 3.2 1. generace typu A

5. Port USB 3.2 2. generace typu C s rozhraním Thunderbolt 3 / DisplayPort v alternativním režimu (volitelně)

Pohled zprava

1. Čtečka karet microSD

2. Port USB 3.2 1. generace typu A

3. Univerzální zvukový konektor

Přehled šasi

Pohled na opěrku pro dlaň

Větrací otvor

2. Vypínač se čtečkou otisků prstů (volitelné příslušenství)

3. Klávesnice

4. Dotyková podložka

Přehled šasi

Pohled zdola

Reproduktory

2. Spodní kryt

3. Štítek s výrobním číslem

Klávesové zkratky

POZNÁMKA

: Znaky na klávesnici se mohou lišit v závislosti na její jazykové konfiguraci. Klávesy, které se používají pro

klávesové zkratky, zůstávají stejné pro všechny jazykové konfigurace.

Tabulka 2. Seznam klávesových zkratek

Klávesy Popis

Fn + Esc Zapnout/vypnout zámek klávesy Fn

Fn + F1 Ztlumit zvuk

Fn + F2 Snížit hlasitost

Fn + F3 Zvýšit hlasitost

Fn + F4 Přehrát/pozastavit

Fn + F5 Podsvícení klávesnice

10 Přehled šasi

Tabulka 2. Seznam klávesových zkratek (pokračování)

Klávesy Popis

POZNÁMKA: Není k dispozici pro klávesnice bez

podsvícení.

Fn + F6 Snížení jasu obrazovky

Fn + F7 Zvýšení jasu obrazovky

Fn + F8 Přepnout na externí displej

Fn + F10 Vytisknout obrazovku

Fn + F11 Začátek řádku

Fn + F12 Konec řádku

Fn + pravá klávesa Ctrl Otevře nabídku aplikace

Přehled šasi 11

Specifikace systému

POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující technické údaje představují pouze zákonem vyžadované minimum

dodávané s počítačem. Chcete-li si přečíst další informace o konfiguraci počítače, otevřete v systému Windows

Nápovědu a podporu a zvolte možnost zobrazit informace o počítači.

Témata:

• Procesory

• Čipová sada

• Operační systém

• Paměť

• Skladovací

• Porty a konektory

• Zvuk

• Grafika

• Kamera

• Komunikace

• Čtečka paměťových karet

• Napájecí adaptér

• Baterie

• Rozměry a hmotnost

• Displej

• Klávesnice

• Dotyková podložka

• Čtečka otisků prstů (volitelně)

• Zabezpečení

• Zabezpečovací software

• Okolí počítače

Procesory

Tabulka 3. Procesory

Popis Hodnoty

Procesory

Procesor Intel Core i5-10300H 10. generace Procesor Intel Core i7-10750H 10. generace

Výkon

45 W 45 W

Počet jader

4 6

Počet vláken

8 12

Rychlost

Až 4,2 GHz Až 4,3 GHz

Cache

8 MB 12 MB

Integrovaná grafika

Grafika Intel UHD Graphics Grafika Intel UHD Graphics

12 Specifikace systému

Čipová sada

Tabulka 4. Čipová sada

Popis Hodnoty

Čipová sada

Intel HM470

Procesor

Procesor Intel Core i5/i7 10. generace

Šířka datové sběrnice

64 bitů

Flash EPROM

24 MB

Sběrnice PCIe

Podporuje až Gen3

Operační systém

• Windows 10 Home (64bitový)

• Windows 10 Professional (64bitový)

Paměť

Tabulka 5. Specifikace paměti

Popis Hodnoty

Sloty

1 vestavěná paměť a 1 modul SODIMM

Typ

DDR4

Rychlost

2 933 MHz

Maximální velikost paměti

24 GB

Minimální velikost paměti

8 GB

Podporované konfigurace

• 8 GB (1 × 8 GB), 2 933 MHz, vestavěná paměť

• 12 GB (1 × 8 GB) vestavěná paměť a (1 × 4 GB), 2 933 MHz,

SODIMM

• 16 GB (1 × 8 GB) vestavěná paměť a (1 × 8 GB), 2 933 MHz,

SODIMM

• 24 GB (1 × 8 GB) vestavěná paměť a (1 × 16 GB), 2 933 MHz,

SODIMM

Skladovací

Váš počítač podporuje jednu z následujících konfigurací:

• Disk SSD M.2 2230/2280 (třída 35) a jeden disk SSD M.2 2280 (třída 35)

• Disk SSD M.2 2230/2280 (třída 35) a jeden disk SSD M.2 2280 (třída 40)

• Disk SSD M.2 2280 (třída 40) a jeden disk SSD M.2 2280 (třída 35)

• Disk SSD M.2 2280 (třída 40) a jeden disk SSD M.2 2280 (třída 40)

• Disk SSD M.2 2280 (třída 40) a jeden 512GB disk SSD QLC

Primární disk počítače se liší v závislosti na konfiguraci úložiště. U počítačů s diskem M.2 je primárním diskem disk M.2.

Specifikace systému

Tabulka 6. Parametry úložiště

Malý formát Typ rozhraní Kapacita

Disk SSD M.2 2280/2230 PCIe NVMe třídy 35 PCIe NVMe 3x4 Až 512 GB

Disk SSD M.2 2280 PCIe NVMe třídy 40 PCIe NVMe 3x4 Až 2 TB

Disk SSD M.2 2280 PCIe QLC NVMe PCIe NVMe 3x4 Až 512 GB

Porty a konektory

Tabulka 7. Externí porty a konektory

Externí:

USB

• 2 porty USB 3.2 1. generace typu A

• 1 port USB 3.2 typu C 1. generace s rozhraním DisplayPort

v alternativním režimu a napájením (volitelné příslušenství)

• 1 port USB 3.2 2. generace s rozhraním Thunderbolt/

DisplayPort v alternativním režimu a napájením (volitelné

příslušenství)

Audio

Jeden univerzální zvukový konektor

Grafika

Jeden port HDMI 2.0

Čtečka paměťových karet

Jedna karta microSD 3.0

Dokovací port

Podporováno prostřednictvím portu typu C / Thunderbolt

Port adaptéru napájení

Jeden vstupní port DC

Security (Zabezpečení)

Není k dispozici.

Tabulka 8. Interní porty a konektory

Interní:

M.2

• Jeden slot M.2 2280/2230 pro disk SSD

• Jeden slot M.2 2280 pro disk SSD

POZNÁMKA: Více informací o vybavení různých typů

karet M.2 naleznete v článku SLN301626 ve znalostní

databázi.

Zvuk

Tabulka 9. Parametry zvuku

Popis Hodnoty

Řadič

Realtek ALC3204

Převod stereofonního signálu

Podporováno

Interní rozhraní

Zvukové rozhraní s vysokým rozlišením

Externí rozhraní

Univerzální zvukový konektor

14 Specifikace systému

Tabulka 9. Parametry zvuku (pokračování)

Popis Hodnoty

Reproduktory

Interní zesilovač reproduktorů

Podporováno (integrovaný audiokodek)

Externí ovládání hlasitosti

Ovládací prvky klávesových zkratek

Výkon reproduktorů:

Průměrný

2 W

Nejvyšší

2,5 W

Výstup subwooferu

Nepodporováno

Mikrofon

Dvoupásmové mikrofony

Grafika

Tabulka 10. Specifikace samostatné grafiky

Samostatná grafická karta

Řadič Podpora externího displeje Velikost paměti Typ paměti

NVIDIA GeForce GTX 1650 HDMI 2.0 4 GB GDDR6

NVIDIA GeForce GTX 1650 Ti HDMI 2.0 4 GB GDDR6

Tabulka 11. Specifikace integrované grafiky

Integrovaná grafika

Řadič Podpora externího displeje Velikost paměti Procesor

Grafika Intel UHD Graphics Port DisplayPort přes USB typu C Sdílená systémová paměť Procesor Intel Core

i5/i7 10. generace

Kamera

Tabulka 12. Specifikace kamery

Popis Hodnoty

Počet kamer

Jedna

Typ

Barevná kamera s rozlišením HD

Umístění

Přední fotoaparát

Typ senzoru

Snímací technologie CMOS

Rozlišení:

Statický obraz

0,92 megapixelu

Grafika

1 280 × 720 (HD) při 30 snímcích/s

Diagonální zobrazovací úhel

74,9 stupňů

Specifikace systému 15

Komunikace

Bezdrátový modul

Tabulka 13. Specifikace bezdrátového modulu

Popis Hodnoty

Modelové číslo

Intel Wi-Fi 6 AX201 Karta Intel Wireless-AC 9560

Přenosová rychlost

Až 2 400 Mb/s Až 1733 Mb/s

Podporovaná frekvenční pásma

2,4 GHz / 5 GHz 2,4 GHz / 5 GHz

Bezdrátové standardy

• WiFi 802.11 a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)

• WiFi 6 (WiFi 802.11ax)

• WiFi 802.11 a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac)

Šifrování

• 64bitové/128bitové WEP

• AES-CCMP

• TKIP

• 64bitové/128bitové WEP

• AES-CCMP

• TKIP

Bluetooth

Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.0

Čtečka paměťových karet

Tabulka 14. Specifikace čtečky paměťových karet

Popis Hodnoty

Typ

Jedna karta microSD 3.0

Podporované karty

• Secure Digital (SD)

• Secure Digital High Capacity (SDHC)

• Secure Digital Extended Capacity (SDXC)

Napájecí adaptér

Tabulka 15. Specifikace napájecího adaptéru

Popis Hodnoty

Typ

130W adaptér

Průměr (konektor)

4,5 mm x 2,9 mm

Vstupní napětí

100/240 V stř.

Vstupní frekvence

50/60 Hz

Vstupní proud (max.)

2,50 A

Výstupní proud (nepřerušovaný)

6,70 A

Jmenovité výstupní napětí

19,50 V ss.

16 Specifikace systému

Tabulka 15. Specifikace napájecího adaptéru (pokračování)

Popis Hodnoty

Teplotní rozsah:

Provozní

0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)

Skladovací

–40 °C až 70 °C (–40 °F až 158 °F)

Baterie

Tabulka 16. Specifikace baterie

Popis Hodnoty

Typ

56Wh 3článková polymerová baterie,

ExpressCharge Boost

97Wh 6článková polymerová baterie,

ExpressCharge Boost

Napětí

11,40 V ss. 11,40 V ss.

Hmotnost (maximální)

0,25 kg (0,55 libry) 0,37 kg (0,82 lb)

Rozměry:

Výška

223,30 mm (8,79 palce) 330,50 mm (13,01")

Šířka

71,80 mm (2,83") 71,80 mm (2,83")

Hloubka

7,20 mm (0,28") 7,20 mm (0,28")

Teplotní rozsah:

Provozní

0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) 0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F)

Úložiště

–40 až 65 °C (–40 až 149 °F) –40 až 65 °C (–40 až 149 °F)

Doba provozu Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Doba nabíjení (přibližně)

4 hodiny (když je počítač vypnutý)

POZNÁMKA: Kontrolujte čas

nabíjení, trvání, začátek a konec atd.

pomocí aplikace Dell Power

Manager. Více informací o aplikaci

Dell Power Manager naleznete

v části

Já a můj Dell

na stránkách

https://www.dell.com/.

4 hodiny (když je počítač vypnutý)

POZNÁMKA: Kontrolujte čas

nabíjení, trvání, začátek a konec

atd. pomocí aplikace Dell Power

Manager. Více informací o aplikaci

Dell Power Manager naleznete

v části

Já a můj Dell

na stránkách

https://www.dell.com/.

Knoflíková baterie

Podporováno Podporováno

Doba provozu Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Závisí na provozních podmínkách a při

podmínkách mimořádně náročných na

napájení může být výrazně zkrácena.

Specifikace systému 17

Rozměry a hmotnost

Tabulka 17. Rozměry a hmotnost

Popis Hodnoty

Výška:

Vpředu

17,50 mm (0,69 palce)

Vzadu

18,90 mm (0,74 palce)

Šířka

356,10 mm (14,02 palce)

Hloubka

234,50 mm (9,23 palce)

Hmotnost

1,90 kg (4,19 libry)

POZNÁMKA: Hmotnost počítače závisí na objednané konfiguraci

a výrobním provedení.

Displej

Tabulka 18. Parametry obrazovky

Popis Hodnoty

Typ

15,6palcový, rozlišení Full High Definition (FHD)

Technologie panelu

Technologie IPS (In-Plane Switching)

Osvětlení (typické)

300 nitů

Rozměry (aktivní plocha):

Výška

193,60 mm (7,62")

Šířka

344,20 mm (13,55")

Úhlopříčka

396 mm (15,59 palce)

Nativní rozlišení

1 920 × 1 080

Počet megapixelů

Barevná škála

100 % (sRGB)

Pixely na palec (PPI)

142

Kontrastní poměr (minimální)

600:01:00

Doba odezvy (max.)

35 ms

Obnovovací frekvence

60 Hz

Vodorovný pozorovací úhel

± 85 stupňů

Svislý pozorovací úhel

± 85 stupňů

Rozteč pixelů

0,18 mm

18 Specifikace systému

Tabulka 18. Parametry obrazovky (pokračování)

Popis Hodnoty

Spotřeba energie (max.)

4,20 W

Antireflexní vs. lesklý povrch

Antireflexní

Možnosti dotykového ovládání

Klávesnice

Tabulka 19. Specifikace klávesnice

Popis Hodnoty

Typ

Standardní klávesnice

Rozvržení

QWERTY

Počet kláves

• USA a Kanada: 101 kláves

• Spojené království: 102 kláves

• Japonsko: 105 kláves

Velikost

Rozteč kláves X = 18,70 mm

Rozteč kláves Y = 18,05 mm

Dotyková podložka

Tabulka 20. Specifikace dotykové podložky

Popis Hodnoty

Rozlišení:

Horizontální

3512

Vertikální

2442

Rozměry:

Horizontální

115 mm (4,53 palce)

Vertikální

80 mm (3,15 palce)

Gesta dotykové podložky

Více informací o gestech dotykové podložky pro systém Windows 10 naleznete v článku 4027871 ve znalostní databázi Microsoft na

adrese support.microsoft.com.

Čtečka otisků prstů (volitelně)

Tabulka 21. Specifikace čtečky otisků prstů

Popis Hodnoty

Snímací technologie

Kapacitní

Specifikace systému 19

Tabulka 21. Specifikace čtečky otisků prstů (pokračování)

Popis Hodnoty

Rozlišení snímače

64 × 80 dpi

Oblast snímače

4,06 mm × 3,25 mm

Velikost snímače v pixelech

64 x 80

Zabezpečení

Tabulka 22. Specifikace zabezpečení

Funkce Technické údaje

Modul TPM (Trusted Platform Module) 2.0 Samostatná

ENERGY STAR 7.1 nebo novější

Registrace EPEAT 2018 Bronze

Soulad s předpisem WHQL

Intel Platform Trust Technology (PTT)

Zabezpečovací software

Tabulka 23. Parametry zabezpečovacího softwaru

Technické údaje

30denní zkušební verze softwaru McAfee Small Business Security

12měsíční předplatné softwaru McAfee Small Business Security, digitální dodávka

24měsíční předplatné softwaru McAfee Small Business Security, digitální dodávka

36měsíční předplatné softwaru McAfee Small Business Security, digitální dodávka

Okolí počítače

Úroveň znečištění vzduchu: G1 podle ustanovení normy ISA-S71.04-1985

Tabulka 24. Okolí počítače

Popis Provozní Skladovací

Teplotní rozsah

0 °C až 35 °C (32 °F až 95 °F) –40 až 65 °C (–40 až 149 °F)

Relativní vlhkost (maximální)

10 až 90 % (bez kondenzace) 0 až 95 % (bez kondenzace)

Vibrace (maximální)

0,66 GRMS 1,30 GRMS

Ráz (maximální)

110 G† 160 G†

Nadmořská výška (maximální)

-15,2 m až 3 048 m (4,64 stop až

5 518,4 stop)

-15,2 m až 10 668 m (4,64 stop až

19 234,4 stop)

* Měřené při použití náhodného spektra vibrací, které simuluje prostředí uživatele.

† Měřené pomocí 2ms půlsinového pulzu, když je pevný disk aktivní.

Specifikace systému

Stránka sa načítava ...

Dell Vostro 7500 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: Vostro 7500

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Dell Vostro 7500 Návod na obsluhu

Dell Vostro 7500 Návod na obsluhu

Súvisiace články