Dell OptiPlex 5080 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: OptiPlex 5080

Typ: Návod na obsluhu

OptiPlex 5080 Tower

Průvodce konfigurací a specifikace

Regulační model: D29M

Regulační typ: D29M001

May 2020

Rev. A00

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.

VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto

problémům předejít.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.

dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

Kapitola 1: Konfigurace počítače.......................................................................................................5

Kapitola 2: Přehled šasi.................................................................................................................. 10

Pohled zepředu.....................................................................................................................................................................10

Pohled zezadu....................................................................................................................................................................... 11

Rozvržení základní desky.................................................................................................................................................... 12

Kapitola 3: Technické údaje............................................................................................................ 13

Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................... 13

Čipová sada...........................................................................................................................................................................14

Procesory.............................................................................................................................................................................. 14

Operační systém...................................................................................................................................................................15

Paměť.................................................................................................................................................................................... 15

Paměť Intel Optane..............................................................................................................................................................16

Porty a konektory.................................................................................................................................................................17

Komunikace...........................................................................................................................................................................18

Grafika a řadič grafické karty..............................................................................................................................................18

Zvuk a reproduktor.............................................................................................................................................................. 19

Úložiště..................................................................................................................................................................................19

Jmenovitý výkon..................................................................................................................................................................20

Přídavné karty.......................................................................................................................................................................21

Zabezpečení dat...................................................................................................................................................................21

Prostředí............................................................................................................................................................................... 22

Energy Star, EPEAT a Trusted Platform Module (TPM)...............................................................................................22

Okolí počítače.......................................................................................................................................................................22

Servis a podpora..................................................................................................................................................................23

Kapitola 4: Software......................................................................................................................24

Stažení ovladačů systému Windows.................................................................................................................................24

Kapitola 5: Konfigurace systému.................................................................................................... 25

Bootovací nabídka............................................................................................................................................................... 25

Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 25

Sekvence spuštění...............................................................................................................................................................26

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)................................................................................................. 26

Obecné možnosti...........................................................................................................................................................26

Systémové informace....................................................................................................................................................27

Možnosti obrazovky Video (Grafická karta).............................................................................................................. 28

Zabezpečení................................................................................................................................................................... 28

Možnosti funkce Secure Boot..................................................................................................................................... 29

Možnosti funkce Intel Software Guard Extension.................................................................................................... 30

Performance (Výkon)................................................................................................................................................... 30

Řízení spotřeby............................................................................................................................................................... 31

Chování POST................................................................................................................................................................32

Obsah

Obsah 3

Podpora virtualizace......................................................................................................................................................32

Možnosti bezdrátového připojení................................................................................................................................ 33

Údržba.............................................................................................................................................................................33

System Logs (Systémové protokoly)..........................................................................................................................34

Pokročilá konfigurace....................................................................................................................................................34

Systém řešení SupportAssist....................................................................................................................................... 34

Aktualizace systému BIOS ve Windows........................................................................................................................... 34

Aktualizace systému BIOS v systémech s povoleným softwarem BitLocker........................................................35

Aktualizace systému BIOS pomocí jednotky flash USB............................................................................................35

Systémové heslo a heslo konfigurace...............................................................................................................................36

Přiřazení hesla konfigurace systému...........................................................................................................................36

Odstranění nebo změna stávajícího hesla konfigurace systému..............................................................................37

Kapitola 6: Získání pomoci..............................................................................................................38

Kontaktování společnosti Dell............................................................................................................................................ 38

4 Obsah

Konfigurace počítače

Kroky

1. Připojte klávesnici a myš.

2. Pomocí kabelu se připojte k síti nebo se připojte k bezdrátové síti.

Konfigurace počítače 5

3. Připojte displej.

4. Připojte napájecí kabel.

Konfigurace počítače

5. Stiskněte vypínač.

Konfigurace počítače

6. Dokončete nastavení systému Windows.

Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete konfiguraci. Při nastavování společnost Dell doporučuje:

● Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.

POZNÁMKA: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup k bezdrátové síti.

● Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet offline.

● Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.

7. Vyhledejte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell

Aplikace Dell Podrobnosti

Registrace produktu Dell

Zaregistrujte svůj počítač u společnosti Dell.

Nápověda a podpora společnosti Dell

Přístup k nápovědě a podpoře pro váš počítač.

8 Konfigurace počítače

Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell (pokračování)

Aplikace Dell Podrobnosti

SupportAssist

Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru systému.

POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat

kliknutím na datum konce záruky v nástroji SupportAssist.

Aplikace Dell Update

Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a důležitých ovladačů

zařízení, jakmile jsou k dispozici.

Služba Dell Digital Delivery

Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak předem

nenainstalovaných programů.

Konfigurace počítače 9

Přehled šasi

Témata:

• Pohled zepředu

• Pohled zezadu

• Rozvržení základní desky

Pohled zepředu

1. Optická jednotka (volitelné příslušenství)

2. Vypínač s diagnostickou kontrolkou

3. Čtečka karet SD 4.0 (volitelná)

4. Kontrolka činnosti pevného disku

5. Univerzální zvukový port

6. Konektor USB 2.0 s technologií PowerShare

7. Port USB 2.0

8. Port USB 3.2 typu C 2. generace

9. Port USB 3.2 1. generace typu A

10 Přehled šasi

Pohled zezadu

1. Přepínací port pro linkový zvukový vstup a výstup

2. Dva porty DisplayPort 1.4

3. 3. grafický port (VGA / DP / HDMI 2.0b / USB typu C v alternativním režimu) (volitelné příslušenství)

4. Čtyři porty USB 3.2 typu A 1. generace

5. Dva porty USB 2.0 s funkcí Smart Power-On

6. Čtyři sloty na rozšiřující karty

7. Port konektoru napájení

8. Kontrolka diagnostiky napájecího zdroje

9. Vyřazovací slot (volitelný konektor SMA)

10. Slot bezpečnostního kabelu Kensington

11. Port RJ-45, 10/100/1 000 Mb/s

12. Smyčka visacího zámku

13. Slot pro sériový port / port PS-2

Přehled šasi

Rozvržení základní desky

1. Konektor spínače detekce vniknutí

2. Konektor zobrazovacího zařízení

3. Konektor napájení procesoru ATX

4. Konektor ventilátoru procesoru

5. Konektor paměťového modulu

6. Konektor vypínače

7. Konektor čtečky karet SD

8. Konektor napájení systému ATX

9. Konektor napájecího kabelu SATA

10. Konektor SATA3 a SATA1

11. Konektor kabelu reproduktoru detekce vniknutí do šasi

12. Konektor M.2 WLAN

13. Konektor SATA0 a SATA2

14. Knoflíková baterie

15. Konektor disku SSD M.2 PCIe

16. Propojka

17. PCIe x4 (Slot4)

18. PCIe x16 (Slot3)

19. PCIe x1 (Slot2)

20. PCIe x1 (Slot1)

21. Konektor typu C

22. Socket procesoru

Přehled šasi

Technické údaje

POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující specifikace obsahují pouze informace, které musí být s počítačem dodány dle

zákona. Chcete-li si přečíst další informace o konfiguraci počítače, otevřete v systému Windows Nápovědu a podporu a zvolte

možnost zobrazit informace o počítači.

Témata:

• Rozměry a hmotnost

• Čipová sada

• Procesory

• Operační systém

• Paměť

• Paměť Intel Optane

• Porty a konektory

• Komunikace

• Grafika a řadič grafické karty

• Zvuk a reproduktor

• Úložiště

• Jmenovitý výkon

• Přídavné karty

• Zabezpečení dat

• Prostředí

• Energy Star, EPEAT a Trusted Platform Module (TPM)

• Okolí počítače

• Servis a podpora

Rozměry a hmotnost

Tabulka 2. Rozměry a hmotnost

Popis Hodnoty

Výška:

Vpředu

324,30 mm (12,77")

Vzadu

324,30 mm (12,77")

Šířka

154,00 mm (6,06")

Hloubka

292,20 mm (11,50 palce)

Hmotnost od

5,90 kg (13,01 lb)

POZNÁMKA: Hmotnost počítače závisí na objednané konfiguraci

a výrobním provedení.

Technické údaje 13

Čipová sada

Tabulka 3. Čipová sada

Popis Hodnoty

Čipová sada

Intel Q470

Procesor

Intel Core i3/i5/i7/Pentium 10. generace

Šířka sběrnice DRAM

64 bitů (pro jeden kanál)

Flash EPROM

32 MB

Sběrnice PCIe

Až generace 3.0

Nevolatilní paměť Ano

Sériové rozhraní pro periférie (SPI) v konfiguraci systému BIOS 256 Mbit (32 MB) v umístění SPI_FLASH na čipové sadě

Modul Trusted Platform Module (povolený samostatný modul

TPM)

24 kB v TPM 2.0 na čipové sadě

Firmwarový modul TPM (samostatný modul TPM zakázaný) Ve výchozím nastavení je funkce Platform Trust Technology

viditelná pro operační systém.

NIC EEPROM Konfigurace LOM je obsažena v paměti SPI flash ROM namísto

LOM e-fuse.

Procesory

POZNÁMKA:

Globální standardní produkty (Global Standard Products, GSP) představují podmnožinu vztažných produktů Dell,

spravovaných z hlediska dostupnosti a se synchronizovanými přechody na celosvětové úrovni. Zajišťují, že tatáž platforma je k

dispozici ke koupi na celém světě. Zákazníci tak mohou omezit počet konfigurací spravovaných v celosvětovém měřítku, což snižuje

náklady. Rovněž umožňují firmám implementovat globální standardy IT, prostřednictvím uzamknutí ve specifických produktových

konfiguracích na celém světě.

Device Guard (DG) a Credential Guard (CG) jsou nové bezpečnostní funkce dostupné v současnosti pouze v systému Windows 10

Enterprise.

Device Guard je kombinace firemního hardwaru a softwarových bezpečnostních funkcí a při společné konfiguraci uzamkne zařízení, takže

může spouštět pouze důvěryhodné aplikace. Jestliže nejde o důvěryhodnou aplikaci, nelze ji spustit.

Credential Guard využívá virtualizační zabezpečení k izolaci tajných informací (přihlašovacích údajů), aby se k nim dostal pouze

privilegovaný systémový software. Neoprávněný přístup k těmto tajným údajům může vést k pokusům o krádež přihlašovacích údajů.

Funkce Credential Guard zabraňuje těmto útokům ochranou hashů hesla NTLM a tiketů Kerberos Ticket Granting.

POZNÁMKA: Počty procesorů nejsou měřítkem výkonu. Dostupnost procesorů se může měnit a lišit podle regionu či země.

Tabulka 4. Procesory

Procesory Výkon Počet

jader

Poče

vlák

Rychlost Cache Integrovaná grafika GSP DG/CG

Ready

Intel Pentium

G6400

58 W 2 4 4,0 GHz 4 MB Grafika Intel UHD

Graphics 610

Ne Ano

Intel Pentium

G6500

58 W 2 4 4,1 GHz 4 MB Grafika Intel UHD

Graphics 610

Ne Ano

14 Technické údaje

Tabulka 4. Procesory (pokračování)

Procesory Výkon Počet

jader

Poče

vlák

Rychlost Cache Integrovaná grafika GSP DG/CG

Ready

Intel Core

i3-10100

10. generace

65 W 4 8 3,6 GHz až

4,3 GHz

6 MB Grafika Intel UHD

Graphics 630

Ne Ano

Intel Core

i3-10300

10. generace

65 W 4 8 3,7 GHz až 4,4

GHz

8 MB Grafika Intel UHD

Graphics 630

Ne Ano

Intel Core

i5-10400

10. generace

65 W 6 12 2,9 GHz až

4,3 GHz

12 MB Grafika Intel UHD

Graphics 630

Ne Ano

Intel Core

i5-10500

10. generace

65 W 6 12 3,1 GHz až 4,5

GHz

12 MB Grafika Intel UHD

Graphics 630

Ano Ano

Intel Core

i5-10600

10. generace

65 W 6 12 3,3 GHz až 4,8

GHz

12 MB Grafika Intel UHD

Graphics 630

Ano Ano

Intel Core

i7-10700

10. generace

65 W 8 16 2,9 GHz až

4,8 GHz

16 MB Grafika Intel UHD

Graphics 630

Ano Ano

Operační systém

● Windows 10 Home (64bitový)

● Windows 10 Professional (64bitový)

● Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC (pouze OEM)

● Windows 10 Pro Education (64bitový)

● NeoKylin 7.0 (pouze Čína)

● Ubuntu 18.04 (64bitový)

Komerční platforma Windows 10 N-2 a 5letá podpora operačního systému

Všechny nově uvedené komerční platformy (Latitude, OptiPlex a Precision) budou mít možnost dodávky s nejnovější tovární instalací

půlroční verze systému Windows 10 (N) a budou mít možnost (ale nebudou se dodávat) předchozích dvou verzí (N-1, N-2). Tato

platforma bude v době uvedení obsahovat RTS se systémem Windows 10 ve verzi 19H2 a tato verze bude určovat verze N-2, které budou

od počátku určené pro tuto platformu.

Pro budoucí verze systému Windows 10 bude společnost Dell i nadále komerční platformu testovat s nadcházejícími verzemi systému

Windows 10 během výroby zařízení a pět let po ukončení výroby, včetně podzimních a jarních vydání od společnosti Microsoft.

Viz webová stránka Dell Windows as a Service (WaaS), kde naleznete dodatečné informace o verzi N-2 a 5leté podpoře operačního

systému Windows. Webovou stránku naleznete na tomto odkazu:

Platformy vhodné pro konkrétní verze systému Windows 10

Tato webová stránka rovněž obsahuje tabulku jiných platforem vhodných pro konkrétní verze systému Windows 10.

Paměť

POZNÁMKA:

Doporučuje se využít možnost s více moduly DIMM, aby nedošlo ke snížení výkonu. Jestliže konfigurace systému

obsahuje integrovanou grafickou kartu, zvažte použití 2 a více modulů DIMM.

Technické údaje 15

POZNÁMKA: Doporučujeme paměťové moduly instalovat v párech se stejnou velikostí, rychlostí a technologií. Pokud nejsou

paměťové moduly nainstalovány v odpovídajících párech, bude počítač nadále fungovat, ale jeho výkon se mírně sníží. Celý paměťový

rozsah je k dispozici pro 64bitové operační systémy.

Tabulka 5. Specifikace paměti

Popis Hodnoty

Sloty

Čtyři sloty DIMM

Typ

DDR4

Rychlost

2 666/2933 MHz

POZNÁMKA: Rychlost paměti pro procesory Intel Core i7/i9

podporovaná v Brazílii je 2 666 MHz.

Maximální velikost paměti

128 GB

Minimální velikost paměti

4 GB

Velikost paměti na slot

4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB

Podporované konfigurace

● 4 GB, 1 x 4 GB, 2 666 MHz pro procesory Intel Core i3/i5, 2