STRUČNÁ PŘÍRUČKA
LG Wi-Fi
Sound Bar
Před použitím sady si prosím nejdříve pozorně přečtěte tento návod a
uchovejte ho k pozdějšímu použití.
Pokyny pro využívání pokročilých funkcí naleznete na http://www.lg.com, kde
si můžete stáhnout i uživatelskou příručku.
Od některých částí obsahu tohoto manuálu se vaše jednotka může lišit.
MODEL
SN10Y
www.lg.com
Autorská práva © 2020 LG Electronics Inc. Všechna práva vyhrazena.2009_Rev02
ČESKY
MFL71785519
SN10Y.DPOLLLK_SIMPLE_CZK_MFL71785519.indd 1 2020-10-22 9:45:55
Přední panel
1 (Pohotovostní režim) ······Vypíná a zapíná přístroj
F (Funkce) ································Volba funkce
p/o (Hlasitost) ················Nastavení hlasitosti
/ (Wi-Fi) ························Volba funkce Wi-Fi
Resetovat jednotku
Stiskněte a podržte / na jednotce, dokud
neuslyšíte zvukový signál.
Zadní panel
Vstup USB ····················Připojení k zařízení USB
OPTICAL IN ···········Připojení k optickému zařízení
HDMI OUT (TV eARC/ARC) ··Připojení k TV přijímači
HDMI IN (1) / HDMI IN (2) ·····Připojení k zařízení s
výstupem HDMI OUT
Jestliže není optický kabel připojen
ve správném směru, tak může dojít k
poškození optického konektoru.
Připojení subwooferu
Bezdrátový subwoofer umístěte poblíž Sound Baru a
postupujte podle následujících kroků.
a Připojte napájecí kabel reproduktoru a
bezdrátového subwooferu do elektrické zásuvky.
b Zapněte reproduktor.
• Sound Bar a bezdrátový subwoofer se
automaticky propojí. Zelená kontrolka LED na
subwooferu se rozsvítí.
Manuální připojení subwooferu
Když subwoofer nevydává žádný zvuk, zkuste jej
připojit ručně.
a Stiskněte tlačítko Pairing na zadní straně
bezdrátového subwooferu.
• Zelená LED na zadní straně bezdrátového
subwooferu bude rychle blikat.
(Pokud zelená LED dioda nesvítí, stiskněte a
podržte Pairing.)
b Zapněte reproduktor.
• Spárování je dokončeno. Zelená LED na zadní
straně bezdrátového subwooferu se rozsvítí.
Udržujte Sound Bar a subwoofer ve
vzdálenosti více než 1 m od určitých
zařízení (např. bezdrátový router,
mikrovlnná trouba atd.), aby nedošlo k
rušení bezdrátového připojení.
!
1 m
SN10Y.DPOLLLK_SIMPLE_CZK_MFL71785519.indd 2 2020-10-22 9:45:56
Připojení TV
Propojte Sound Bar a TV pomocí Optického kabelu
( ) nebo HDMI ARC ( ).
Optické připojení
a Připojte Sound Bar k TV přijímači optickým
kabelem.
b Nastavte možnost [External Speaker (Optical)] v
nabídce nastavení TV přijímače.
HDMI (TV eARC/ARC) Připojení
a Připojte Sound Bar k TV přijímači kabelem HDMI.
b Nastavte možnost [External Speaker (HDMI
ARC)] v nabídce nastavení TV přijímače.
• Připojení HDMI není k dispozici, pokud váš
televizor nepodporuje HDMI ARC.
• Je-li toto zařízení připojeno současně přes
OPTICAL a ARC, vyšší prioritu má signál
ARC.
Připojení dalšího zařízení
a Připojte k externímu zařízení následovně.
(Set-top Box,
přehrávač apod.)
NEBO
b Nastavte vstupní zdroj signálu opakovaným
stiskem F.
Síťové připojení
a
b
c
a Zkontrolujte stav sítě. Router připojený k síti by
měl být instalován.
b Připojte vaše Smart zařízení k vaší domácí síti.
c Připojte Sound Bar k elektrickému napájení.
Všechna zařízení by měla být připojena ke
stejnému směrovači.
Krok 1. Instalace aplikace “Google
Home”
Stáhněte aplikaci Google Home z Google Play nebo
App Store.
Krok 2. Nastavení připojení Wi-Fi pomocí
aplikace
a Připojte své chytré zařízení k síti Wi-Fi, kterou
budete používat pro reproduktor.
V případě zařízení iOS by mělo být zapnuto
nastavení Bluetooth na vašem chytrém
zařízení.
b Spusťte aplikaci “Google Home”.
c Postupujte podle pokynů pro připojení Wi-Fi v
aplikaci.
• Pokud je reproduktor správně připojen k
Wi-Fi, zobrazí se na displeji “CONNECTED
(PŘIPOJENO)” se zvukovým signálem.
• Při připojení k síti Wi-Fi může tato aplikace
požádat o vytvoření účtu Google. K použití
této aplikace budete potřebovat účet
Google.
• Aplikace “Google Home” je poskytována
společností Google. Může docházet ke
změnám společně se změnami zásad
užívání společností Google.
SN10Y.DPOLLLK_SIMPLE_CZK_MFL71785519.indd 3 2020-10-22 9:45:57
Dálkový ovladač
Výměna baterie
SOUND EFFECT: Volba režimu zvukového efektu.
- Dálkové ovládání televizoru: dlouze stiskněte
tlačítko SOUND EFFECT a stiskněte znovu
dálkové ovládání pro aplikaci ovládání vašeho
televizoru.
FOLDER W/S: Vyhledávání složek.
J: Zobrazuje informace o souboru, vstupním zdroji,
názvu připojeného zařízení Bluetooth nebo názvu
aplikace.
- Automatické ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ: Dlouze
stiskněte J a stiskněte jej znovu.
: Nastavuje úroveň zvuku každého reproduktoru.
- Prostorový zvuk: Dlouze stiskněte
a stiskněte
jej znovu.
REPEAT: Poslech souborů opakovaně nebo v
náhodném pořadí.
Další
Stáhněte si aplikaci LG Wi-Fi Speaker
Nastavení a ovládání reproduktoru lze provádět
pomocí aplikace “LG Wi-Fi Speaker”.
Stáhněte si aplikaci “LG Wi-Fi Speaker” z App Store
nebo z Google Play.
AI kalibrace místnosti
AI kalibrace místnosti je nástroj pro ladění zvuku,
který upravuje nastavení zvuku Sound Baru na
základě akustiky místnosti a prostředí.
Pro přístup k AI kalibraci místnosti je nutné
nainstalovat aplikaci “LG Wi-Fi Speaker“. V nabídce
[My Speaker] klikněte na ikonu nastavení a vyberte
[AI Room Calibration].
Další informace
Specikace
Požadavky
na napájení
Viz hlavní štítek.
Spotřeba
elektrické
energie
Viz hlavní štítek.
Síťový pohotovostní režim:
6,5
W
(Jsou-li aktivovány všechny
síťové porty).
Rozměry
(D x V x Š)
Přibližně
1443,0 mm x 63,0 mm x
146,0 mm (s nožkou)
Napájení
sběrnice
(USB)
5 V 0 500 mA
Zesilovač
(celkový
výstupní
výkon RMS)
570 W RMS
Provedení a technické údaje podléhají změnám bez
předchozího upozornění.
Připraveno pro zadní reproduktory
Připraveno pro rozšířený prostorový zvuk
pomocí samostatně prodávané sady
zadních reproduktorů. (SPK8-S)
Připojené zařízení musí podporovat technologie Dolby
Atmos® a DTS:X®, jinak obsah používající technologie
Dolby Atmos® a DTS:X® nebudete mít k dispozici.
Jak se odpojit od bezdrátové sítě nebo od
bezdrátového zařízení
Stisknutím tlačítka napájení na déle než 3 sekund
přístroj vypnete.
SN10Y.DPOLLLK_SIMPLE_CZK_MFL71785519.indd 4 2020-10-22 9:45:57
-
1
-
2
-
3
-
4
