2. TA Triumph-Adler
  3. 2550ci
2550ci

TA Triumph-Adler 2550ci Návod na používanie

  • Ahoj! Prečítal som si návod na obsluhu multifunkčného systému UTAX 2550ci. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa kopírovania, tlače, skenovania, faxu, údržby a riešenia problémov. Tento systém ponúka tlač formátu A3 a mnoho ďalších užitočných funkcií, ako napríklad EcoPrint pre šetrenie tonera. Opýtajte sa ma na čokoľvek!
  • Ako môžem vymeniť toner?
    Čo robiť v prípade zaseknutia papiera?
    Ako môžem nastaviť sieťové pripojenie?
2550ci
Kopírováni / Tisk / Skenování / Faxování
A3
NÁVOD K OBSLUZE
DIGITÁLNI
TISKÁRNA MULTIFUNKÃNÍ SYSTÉM
Úvod
Děkujeme vám, že jste zakoupili zařízení 2550ci.
Tento návod k obsluze vám má napomoci při správném používání zařízení, pravidelné údržbě a odstraňování
jednoduchých problémů tak, aby bylo zařízení vždy v dobrém stavu.
Před prvním použitím zařízení si přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte ho v blízkosti zařízení, abyste si
v budoucnosti mohli snadno vyhledat potřebné informace.
Doporučujeme používat spotřební materiály naší značky. Neneseme zodpovědnost za žádné škody způsobené
použitím spotřebního materiálu jiných výrobců.
Dodávané příručky
Se zařízením jsou dodávány následující příručky. Nahlížejte do nich podle potřeby.
Quick Guide
Popisuje postup často prováděných operací.
Safety Guide
Obsahuje informace o bezpečnosti a upozornění pro instalaci a používání zařízení. Před použitím tohoto
zařízení si tuto příručku určitě přečtěte.
Safety Guide (2550ci)
Popisuje prostor pro instalaci zařízení, varovné štítky a další informace. Před použitím tohoto zařízení si tuto
příručku určitě přečtěte.
Disk DVD (Product Library)
• Návod k obsluze (tato příručka) • Network FAX Driver Operation Guide
• FAX Operation Guide • Network Tool for Direct Printing Operation Guide
• Card Authentication Kit (B) Operation Guide • Network Print Monitor User Guide
• Data Security Kit (E) Operation Guide • File Management Utility User Guide
• Embedded Web Server RX User Guide • PRESCRIBE Commands Technical Reference
• Printing System Driver User Guide • PRESCRIBE Commands Command Reference
i
Informace o bezpečnosti zařízení v této příručce
Oddíly této příručky a součásti zařízení jsou označeny symboly, které slouží jako bezpečnostní upozornění
s cílem chránit uživatele, další osoby a okolní prostředí. Popis symbolů a jejich význam je uveden níže.
Symboly
Symbol znamená, že příslušná část obsahuje bezpečnostní upozornění. Uvnitř symbolu jsou vyznačeny typy
upozornění.
Symbol označuje, že příslušná část obsahuje informace o zakázaných akcích. Uvnitř symbolu je uveden
konkrétní typ zakázaného postupu.
Symbol znamená, že příslušná část obsahuje informace o činnostech, které je třeba provést. Uvnitř symbolu
je vyznačen konkrétní typ požadované činnosti.
V případě, že jsou bezpečnostní upozornění v této příručce nečitelná nebo příručka chybí, obraťte se na
zástupce servisní společnosti s žádostí o náhradu (tato služba je zpoplatněna).
VAROVÁNÍ: Tento symbol znamená, že pokud nebude
příslušnému upozornění věnována dostatečná pozornost nebo
nebudou dodržovány pokyny uvedené v těchto bodech, může
dojít k závažnému zranění nebo smrti.
UPOZORNĚNÍ: Tento symbol znamená, že nerespektování
upozornění nebo nesprávné provedení pokynů mů
že mít za
následek úraz uživatele či poškození zařízení.
.... [Obecné varování]
.... [Upozornění na vysokou teplotu]
.... [Upozornění na zakázaný postup]
.... [Zákaz demontáže]
.... [Upozornění na vyžadovanou činnost]
.... [Odpojení napájecího kabelu od elektrické sítě]
.... [Zařízení vždy zapojujte do zásuvky s uzemněním]
POZNÁMKA: Originál věrně připomínající bankovku se ve vzácných případech nemusí okopírovat
správně, protože toto zařízení je vybaveno funkcí proti padělání.
Obsah
ii
Obsah
Mapa menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Okolní prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xviii
Bezpečnost laseru (Evropa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx
Právní omezení při kopírování a skenování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
Právní ustanovení a informace o bezpečnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxii
1 Názvy částí
Ovládací panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Zařízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
2Příprava před použitím
Kontrola příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Určení způsobu připojení a příprava kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Připojení kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Zapnutí a vypnutí zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Režim nízké spotřeby a automatický režim nízké spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Režim spánku a automatický režim spánku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Přepnutí jazyka pro zobrazení [Jazyk] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Nastavení data a času . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Nastavení sítě (připojení síťovým kabelem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Instalace software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Embedded Web Server RX (Nastavení pro e-mail) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Vkládání papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
Vkládání originálů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
3 Základní obsluha
Přihlášení či odhlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Klávesy Enter a Quick No. Search.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Dotykový panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Náhled originálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Výběr barevného režimu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Kopírování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Odesílání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Obrazovka pro potvrzení cílů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Příprava na odeslání dokumentu do počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
Určení cíle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-39
Používání schránky dokumentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42
Rušení úloh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
Obrazovka rychlého nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-52
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-55
Registrace zkratek (nastavení kopírování, odesílání a schránky dokumentů) . . . . . . . . . . . . . 3-57
Používání internetového prohlížeče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
Používání funkce Weekly Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
Kontrola počítadla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62
Obrazovka nápovědy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-62
4Údržba
Pravidelná údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Čištění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Obsah
iii
5Odstraňování problémů
Řešení potíží. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Jak reagovat na zprávy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Odstranění vzpříčeného papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Dodatek
Doplňkové vybavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dodatek-2
Papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dodatek-4
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dodatek-12
Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rejstřík-1
iv
Mapa menu
(Zde jsou uvedeny názvy, které se zobrazují na dotykovém panelu. Mohou se lišit od uvedených titulků.)
Orig./Papír/Dokončování Velikost předlohy
Výběr papíru
Originály různých velikostí
Orientace originálu
Uspořádat/Odsadit (strana 3-15)
Sešití (strana 3-19)
Výstup papíru
Barva/Kvalita obrazu Sytost (strana 3-9)
Původní obraz (strana 3-10)
Výběr barev Autom. barva
(strana 3-7)
Plnobarev.
(strana 3-7)
Černobílá
(strana 3-7)
Jednobarevné
EcoPrint
Vyvážení barev
Nastavení odstínu
Rychlý obraz
Ostrost
Upravit sytost pozadí
Sytost
Zabránit prosvítání
Rozvržení/Úpravy Lupa (strana 3-11)
Kombinovat
Okraj/Na střed
Výmaz okraje
Brožura
Oboustranný (strana 3-13)
v
Přebal
Podtisk doplňkem
Strana #
Stránka s poznámkami
Plakát
Opakov. obraz
Textové razítko
Razítko
Pokročilé nastavení Průběžné skenování
Autom. otočení obrázku
Negativní obraz
Zrcadlový obraz
Zpráva o dokončení úlohy
Zadání názvu souboru
Záměna priority
Opakované kopírování
Podkladový list OHP
Program (strana 3-55)
Cíl Adresář (strana 3-39)
Zadání e-mailové adresy (strana 3-22)
Zadání cesty složky (strana 3-24)
Zadání faxového čísla (viz Fax Operation Guide)
Zadání faxového čísla (viz Fax Operation Guide)
Skenování WSD/ Skenování DSM
Originál/Formát odesíl. dat Velikost předlohy
Originály různých velikostí
2str. originál/Kniha
Orientace originálu
Odesl. formát
Formát souboru
Oddělení souborů
Dlouhý originál (viz Fax Operation Guide)
vi
Barva/Kvalita obrazu Sytost
Původní obraz
Rozlišení skenování
Rozlišení odeslání faxu
(viz Fax Operation Guide)
Výběr barev
Ostrost
Upravit sytost pozadí
Zabránit prosvítání
Pokročilé nastavení Lupa
Na střed
Výmaz okraje
Opožděné odeslání faxu
(viz Fax Operation Guide)
Průběžné skenování
Zpráva o dokončení úlohy
Zadání názvu souboru
Předmět a text e.mailu
i-FAX předmět a text
(viz Fax Operation Guide)
Přímé odeslání faxu
(viz Fax Operation Guide)
Dotazování příjmu faxu
(viz Fax Operation Guide)
Odeslat a vytisknout
Odeslat a uložit
Šifrovaný přenos FTP
Textové razítko
Razítko
Program (strana 3-55)
vii
Vlastní
schránka
Uložit
soubor
Funkce Velikost předlohy
Originály různých velikostí
2str. originál/Kniha
Orientace originálu
Ulož. formát
Zabránit prosvítání
Sytost
Původní obraz
Rozlišení skenování
Výběr barev
Ostrost
Upravit sytost pozadí
Lupa
Na střed
Výmaz okraje
Průběžné skenování
Zpráva o dokončení úlohy
Zadání názvu souboru
Otevřít Tisk Funkce Výběr papíru
Uspořádat/Odsadit (strana 3-
15)
Sešití (strana 3-19)
Výstup papíru
Kombinovat
Okraj/Na střed
Brožura
Oboustranný (strana 3-13)
Přebal
Podtisk doplňkem
Strana #
Zpráva o dokončení úlohy
Zadání názvu souboru
Odstranit po vytištění
Záměna priority
EcoPrint
viii
Lupa
Textové razítko
Razítko
Vyvážení barev
Nastavení odstínu
Rychlý obraz
Sytost
Barva/Kvalita
obrazu
Sytost (strana 3-9)
Původní obraz (strana 3-10)
Výběr barev
Ostrost
Upravit sytost pozadí
Zabránit prosvítání
Odeslat Cíl (strana 3-39)
Funkce Odesl. formát
Formát souboru
Rozlišení odeslání faxu
(viz Fax Operation Guide)
Na střed
Opožděné odeslání faxu
(viz Fax Operation Guide)
Zpráva o dokončení úlohy
Zadání názvu souboru
Předmět a text e.mailu
i-FAX předmět a text
(viz Fax Operation Guide)
Šifrovaný přenos FTP
Odstranit po přenesení
Lupa
Oddělení souborů
Textové razítko
ix
Razítko
Barva/Kvalita
obrazu
Sytost
Původní obraz
Rozlišení
Výběr barev
Ostrost
Upravit sytost pozadí
Zabránit prosvítání
Sloučit
Přesunout/Kopírovat
Podrobnosti (strana 3-45)
Hledat(Jméno) (strana 3-45)
Hledat(Č.) (strana 3-45)
Připravit/Upravit schránku
Schránka úloh Soukromý tisk/Uložené úlohy
Rychlé kopírování/Kontrola a pozdržení
Opakované kopírování
Formulář pro podtisk doplňkem
Vyjímatelná
paměť
Uložit
soubor
Funkce Velikost předlohy
Originály různých velikostí
2str. originál/Kniha
Orientace originálu
Ulož. formát
Zabránit prosvítání
Sytost
Původní obraz
Rozlišení skenování
Výběr barev
Ostrost
Upravit sytost pozadí
Lupa
Na střed
Výmaz okraje
Průběžné skenování
Zpráva o dokončení úlohy
x
Zadání názvu souboru
Formát souboru
Textové razítko
Razítko
Tisk Funkce Výběr papíru
Uspořádat/Odsadit (strana 3-15)
Sešití (strana 3-19)
Výstup papíru
Oboustranný (strana 3-13)
Zpráva o dokončení úlohy
Záměna priority
Textové razítko
Razítko
Heslo pro šifrované soubory PDF
Tisk JPEG/TIFF
Přizpůsobit XPS stránce
Barva/
Kvalita
obrazu
Výběr barev
Faxová schránka (viz Fax Operation Guide)
Program (strana 3-55)
Tiskové úlohy
Odesílané úlohy
Ukládané úlohy
Zařízení/Komunikace
Papír/Zdroje
xi
Společná nastavení Jazyk
Výchozí obrazovka
Zvuk Bzučák
Hlasitost repr. faxu
(viz Fax Operation Guide)
Hlasitost monitoru faxu
(viz Fax Operation Guide)
Rozvržení klávesnice
Originál / Nastavení
papíru
Vlastní formát originálu
Vlastní formát papíru
Nastavení zásobníku
Nastavení univ. zásobníku
Nastavení typu média
Výchozí zdroj papíru
Automatická detekce originálu
Média pro Auto (Barva
Média pro Auto (ČB)
Zdroj papíru pro titulní stránky
Zvláštní akce papíru
Míry
Zpracování chyb Chyba oboustranného tisku
Chyba dokončovací funkce
Chyba vyčerpání sponek
Počet stránek překročen
Chyba neshody papíru
Vložen nesprávný papír
Uvíz. papír před sešitím
Výstup papíru
Potvrzení orientace
Akce při prázd.bar.toneru
Vých. nast. funkce Orientace originálu
Původní obraz (Kopírovat)
Pův. obraz (Odeslat/Uložit)
Rozlišení skenování
Rozlišení odeslání faxu
(viz Fax Operation Guide)
xii
Výběr barev (Kopírovat)
Výb. barev(Odesl./Uložit)
Formát souboru
Oddělení souborů
Sytost pozadí (Kopírovat)
Sytost pozadí (Odeslat/Uložit)
Zabránit prosvítání (Kopírovat)
Zabr.prosv.(Odeslat/Uložit)
Lupa
Výchozí výmaz okraje
Výmaz okraje zadní str.
Výchozí okraj
Autom. otočení obrázku
EcoPrint
Úroveň úspory toneru (EcoPrint)
Vys. kompr. PDF
Barevná komprese TIFF
Kvalita obrazu (Formát souboru)
Uspořádat /Odsadit
Tisk JPEG/TIFF
Přizpůsobit XPS stránce
Průběžné skenování
PDF/A
Zadání názvu souboru
Předmět a text e.mailu
Opakované kopírování
Typ klávesnice USB
Systémové razítko
Upravit zobrazení stavu
Úroveň upozornění na toner
Odsadit 1str. dokumenty
Zobrazit protokol úloh
xiii
Kopírovat Výběr papíru
Autom. otočení obrázku
Automatický výběr papíru
Auto % Priorita
Reserve Next Priority
Přednastavený limit
Registrace rychlého nast.
Odeslat Registrace rychlého nast.
Kontrola cíle před odesl.
Ověření vst. pro nový cíl
Barevný typ
Výchozí obrazovka
Odeslat a předat dál
Schránka
dokumentů/
Vyjímatelná paměť
Vlastní schránka
Faxová schránka (viz Fax Operation Guide)
Schránka úloh Zach. úl. rychl. kop.
Zachování úl. opak. kop.
Vymazání zachování úlohy
Schránka pro dotazování
(viz Fax Operation Guide)
Registrace rychlého nast.
Fax (viz Fax Operation Guide)
Tiskárna Emulace
Nastavení barev
Lesklý režim
EcoPrint
Úroveň úspory toneru (EcoPrint)
Potlačit A4/Letter
Oboustranný
Počet kopií
Orientace
Prodleva další stránky
Odřádkování
Návrat vozíku
Název úlohy
Uživatelské jméno
Režim podávání papírů
xiv
Systém Síť Název hostitele
Nastavení TCP/IP TCP/IP
IPv4
IPv6
Podrob. protokolu
Systém NetWare
Protokol AppleTalk
Skenování WSD
Tisk WSD
Enhanced WSD
Enhanced WSD (SSL)
Zabezpečený
protokol
SSL
Bezpečnost IPP
Bezpečnost
HTTP
Bezpečnost
LDAP
Zabezpečení
SMTP
Zabezpečení
POP3
(Uživatel 1)
Zabezpečení
POP3
(Uživatel 2)
Zabezpečení
POP3
(Uživatel 3)
Protokol IPSec
Rozhraní LAN
Restartovat síť
Restartovat celé zařízení
Nastavení blokování
rozhraní
Hostitel USB
Zařízení USB
Volitelné rozhraní 1
Volitelné rozhraní 2
Úroveň zabezpečení
Zabezpečení dat
Volitelná funkce
xv
Datum/Čas Datum/Čas
Formát data
Časové pásmo
Automatický reset panelu
Automatický spánkový režim
Automatické vymazání chyby
Časovač nízké spotřeby
Časovač resetu panelu
Časovač spánku
Časovač zrušení přerušení
Přeskočení chybné úlohy
Časovač vymazání chyby
Nevyužitý čas (viz Fax Operation Guide)
Úpravy/Údržba Nastavení sytosti Kopírovat
Odeslat/Schránka
Upravit sytost pozadí Kopírovat (Auto)
Odeslat/Schránka (Auto)
Obnovení bubnu
Opravná černá linka
Inicializace systému
Jas displeje
Tichý režim
Aut. barevná korekce
Registrace barev
Cyklus kalibrace
Úprava tónové křivky
Kalibrace
Obnova vývoj. jednotky
Čištění laserového skeneru
xvi
Zpráva Tisk zprávy Stavová stránka
Seznam písem
Stav sítě
Stav služby
Nastavení zprávy správce (viz Fax Operation Guide)
Nastavení zprávy o
výsledcích
Zpráva o výsledcích odesílání
Zpráva o výsledcích příjmu faxu
(viz Fax Operation Guide)
Nast. zprávy o dok. úlohy
(viz Fax Operation Guide)
Odeslat hist.
protokolu
Autom. odesílání
Odeslat hist. protokolu
Cíl
Předmět protokolu úlohy
Upravit cíl Adresář
Tlačítko rychlé volby
Seznam tisku (viz Fax Operation Guide)
Výchozí nastavení
adresáře
Třídit
Úzký dolů
Typ adresáře
Přihl. jméno/Účtování
úloh
Nastavení přihl.
jména
Přihl.jméno
Místní seznam uživatelů
Místní autorizace
Nastavení autor.
skupiny
Autorizace
skupiny
Seznam skupin
Nastavení
autorizace hosta
Autorizace hosta
Vlastnosti hosta
Získat vlast. síť. uživ.
Nastavení jednod.
přihlášení
Jednoduché
přihlášení
Klíč jednoduch.
přihlášení
xvii
Nastavení účtování
úloh
Účtování úloh
Tisk zprávy účtování
Účtování úloh celkem
Účtování každé úlohy
Seznam účtování
Výchozí
nastavení
Použít limit
Počit. kopírky/
tiskárny
Výchozí limit
počitadla
Počítat podle
formátu papíru
Neznámé ID úlohy
Vlastnost uživatele
Aplikace
Internet
xviii
Okolní prostředí
Provozní podmínky jsou následující:
• Teplota: 10 až 32,5 °C
(Ale vlhkost by měla být nejvýše 70 % při teplotě 32,5 °C).
• Vlhkost vzduchu: 15 až 80 %
(Ale teplota by měla být nejvýše 30 °C při 80 % vlhkosti.)
Křídový papír používejte při teplotě nejvýše 25 °C a vlhkosti nejvýše 60 %.
Nepříznivé podmínky v okolním prostředí mohou ovlivnit kvalitu tisku. Doporučuje se používat zařízení při
teplotě: přibližně 16 až 27 °C nebo méně, vlhkost: přibližně 36 až 65 %.
Chcete-li zařízení používat v optimálních podmínkách, přizpůsobte teplotu a vlhkost místnosti. Kromě toho se
při výběru umístění zařízení vyhýbejte následujícím místům.
•Neumísťujte zařízení v blízkosti oken nebo do míst, která jsou vystavena přímému slunečnímu světlu.
•Neumísťujte zařízení na místa, která jsou vystavena vibracím.
•Neumísťujte zařízení na místa s velkými výkyvy teploty.
•Neumísťujte zařízení na místa, která jsou vystavena přímému proudění horkého či studeného vzduchu.
•Neumísť
ujte zařízení na špatně větraná místa.
Pokud je povrch podlahy choulostivý, mohlo by při přesunu zařízení po jeho instalaci dojít k poškození podlahy
pojezdovými kolečky.
Během kopírování dochází k uvolňování malého množství ozónu, ale toto množství nijak neohrožuje lidské
zdraví. Jestliže je však zařízení dlouhodobě používáno ve špatně větrané místnosti nebo při vytváření extrémně
velkého počtu kopií, může vznikat nepříjemný zápach. Pro zachování odpovídajícího pracovního prostředí je
vhodné místnost řádně větrat.
/