Samsung UBD-M9500 Používateľská príručka

UBD-M9500

KOMPLETNÍ

PŘÍRUČKA

Představte si své možnosti

Děkujeme, že jste se rozhodli pro výrobek společnosti Samsung.

Chcete-li zcela využívat všech služeb, zaregistrujte prosím svůj

výrobek na stránkách www.samsung.com/register

2 Česky

Bezpečnostní informace

• Štěrbinyaotvorynazadnínebospodnístraně

skříněsloužíknezbytnémuvětrání.Zaúčelem

zajištěníspolehlivéhoprovozutohotopřístrojeajeho

ochranypředpřehřátímnesmíbýttytoštěrbinya

otvorynikdyblokoványanizakryty.

- Neumísťujtetentopřístrojdostísněnýchprostor,

jakojsouknihovničkynebevestavěnéskříně,

není-lizajištěnodostatečnévětrání.

- Neumísťujtetentopřístrojdoblízkostitopných

tělesnebonamísta,kdebybylvystaven

přímémuslunečnímusvětlu.

- Neumisťujtenatentopřístrojnádobyskapalinou,

jakonapříkladvázy.Přivniknutívodydopřístroje

hrozíúrazelektrickýmproudem.

• Nevystavujtetentopřístrojdeštianeumisťujtejej

doblízkostivody(doblízkostivany,umyvadla,

kuchyňskéhodřezu,bazénuatd.).Pokuddojde

knamočenítohotopřístroje,ihnedjejodpojteod

napájeníakontaktujteautorizovanéhoprodejce.

• Tentopřístrojpoužívábaterie.Vmístě,kdežijete,

mohouplatitpředpisynaochranuživotního

prostředí,kteréupravujípostupylikvidacebaterií.

Informaceolikvidacineborecyklacivámsdělímístní

úřady.

Varování

UPOZORNĚNÍ

MOŽNOST ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! NEOTVÍREJTE.

UPOZORNĚNÍ : ABYSTESNÍŽILIRIZIKOÚRAZU

ELEKTRICKÝMPROUDEM,NEODSTRAŇUJTEKRYT

(ZADNÍKRYT).UVNITŘPŘÍSTROJENEJSOUŽÁDNÉ

SOUČÁSTKY,KTERÉBYUŽIVATELMOHLOPRAVIT.

PŘENECHEJTESERVISKVALIFIKOVANÉMU

PERSONÁLU.

Tentosymbolznamená,žesoučásti

uvnitřjsoupodvysokýmnapětím.

Jakýkolikontaktsvnitřníčástípřístrojeje

nebezpečný.

Tentosymboloznačuje,žektomutopřístroji

bylapřiloženadůležitádokumentacetýkající

seprovozuaúdržby.

VýrobektřídyII:Tentosymbol

indikuje,žezařízenínevyžaduje

ochrannéelektrickéuzemnění.

Střídavénapětí(AC):Tentosymbol

indikuje,žejmenoviténapětí

označenétímtosymbolemje

střídavénapětí.

Stejnosměrnénapětí(DC):Tento

symbolindikuje,žejmenovité

napětíoznačenétímtosymbolemje

stejnosměrnénapětí.

Upozornění,nahlédnětedo

pokynůkpoužití:Tentosymbolradí

uživateli,abynahlédldouživatelské

příručky,kdenajdedalšíinformace

souvisejícísbezpečností.

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3 Česky

01 Bezpečnostní informace

• Nepřetěžujtezásuvkyvezdi,prodlužovacíkabely

aniadaptéry.Hrozípožárneboúrazelektrickým

proudem.

• Napájecíkabelveďtetak,abynehrozilo,ženaněj

někdostoupnenebojejsevřoupředmětypoložené

naněmneboopírajícíseoněj.Věnujteobzvláštní

pozornostkabelůmnastranězástrčky,usíťových

zásuvekavmístě,kdeopouštějípřístroj.

• Zaúčelemochranytohotopřístrojepřielektrické

bouřinebovsituaci,kdynenídelšídobupoužíván

ajebezdohledu,odpojtepřístrojodnapájenía

odpojteikabelanténynebokabelovételevize.Tím

předejtepoškozenípřístrojevdůsledkubleskua

napěťovýchšpiček.

• Předpřipojenímkabelupronapájenístřídavým

proudemkekonektoruadaptérustejnosměrného

prouduseujistěte,ženapětíuvedenénaadaptéru

odpovídánapětívmístníelektrickésíti.

• Nikdynevkládejtekovovépředmětydootvorův

přístroji.Hrozíúrazelektrickýmproudem.

• Vzájmuzabráněníúrazuelektrickýmproudemse

nedotýkejtevnitřníchsoučástípřístroje.Přístrojsmí

otevíratjenkvalifikovanýtechnik.

• Napájecíkabelzapojujtetak,abyvzásuvcepevně

držel.Přiodpojovánínapájecíhokabeluodsíťové

zásuvkyvždytáhnětezazástrčkunapájecího

kabelu.Nikdynetahejtezakabel.Nedotýkejtese

napájecíhokabelumokrýmarukama.

• Pokudtentopřístrojnepracujesprávně,zejména

pokudvydáváneobvyklézvukynebozápach,ihned

jejodpojteodnapájeníakontaktujteautorizovaného

prodejceneboservisnístředisko.

• Údržbaskříně.

- Předpřipojovánímdalšíchzařízeníkpřístrojise

ujistěte,žejsouvypnuta.

- Pokudpřístrojnáhlepřesunetezestudeného

místanateplé,můžesenaprovozních

součástkáchačočkáchvytvořitkondenzacea

způsobitabnormálnípřehrávánídisku.Pokudk

tomudojde,odpojtepřístrojzezásuvky,počkejte

dvěhodinyapotomjejznovuzapojtedozásuvky.

Potévložtediskapokustesejejpřehrátznovu.

• Pokudsechystátepřístrojnepoužívatnebo

opouštítedomácnostnadelšídobu,vždyodpojte

napájecíkabelodsíťovézásuvky.Tojeobzvláště

důležité,pokudmajívdomácnostizůstatbez

dozoruděti,staršíosobyneboosobysesníženou

schopnostípohybuneboorientace.

- Nahromaděnýprachmůžezpůsobit,ženapájecí

kabelzačnejiskřitnebosezahřívat,nebose

narušíjehoizolace,cožmůževéstkúrazu

elektrickýmproudem,probíjenínebopožáru.

• Chcete-liinstalovattentopřístrojdomístas

velkouprašností,extrémnímiteplotami,vysokou

vlhkostí,nebovýskytemchemikálií,nebohodláte-

liprovozovatpřístrojnepřetržitěnapříkladnaletišti

nebonádraží,požádejteoinformaceautorizované

servisnístředisko.Neučiníte-litak,hrozívážné

poškozenípřístroje.

• Používejtepouzesprávněuzemněnouzástrčkua

síťovouzásuvku.

- Nesprávnéuzemněnímůžezpůsobitúraz

elektrickýmproudemnebopoškozenízařízení.

(Pouzezařízenítřídy1.)

• Chcete-lipřístrojúplněvypnout,jenutnéjejodpojit

odsíťovézásuvky.Protomusíbýtnapájecízásuvka

izástrčkavždysnadnopřístupná.

4 Česky

Bezpečnostní informace

• Nedovoltedětem,abysepřístrojvěšely.

• Příslušenství(baterieatd.)skladujtemimodosah

dětí.

• Neinstalujtepřístrojnanestabilnímístajako

napříkladnepevnépolice,nakloněnoupodlahu

nebomístavystavenávibracím.

• Chraňtepřístrojpřednárazyapády.Vpřípadě

poškozenípřehrávačeodpojtenapájecíkabela

kontaktujteservisnístřediskospolečnostiSamsung.

• Přičištěnípřístrojeodpojtenapájecíkabelod

síťovézástrčkyaotřetepřístrojměkkýmsuchým

hadříkem.Nepoužívejtežádnéchemikálie,jakoje

vosk,benzen,líh,ředidla,insekticidy,osvěžovače

vzduchu,mazivanebočisticíprostředky.Tyto

chemikáliemohoupoškoditvzhledpřístrojenebo

odstranitpotiskynapřístroji.

• Nevystavujtetentopřístrojkapajícínebostříkající

vodě.Nepokládejtenapřístrojpředmětyobsahující

kapaliny,napříkladvázy.

• Nevhazujtebateriedoohně.

• Nepřipojujtevíceelektrickýchzařízeníkjedné

zásuvce.Přetíženíelektrickézásuvkymůževéstk

jejímupřehřátíapožáru.

• Vpřípaděvýměnybateriídálkovéhoovládáníza

baterienesprávnéhotypuhrozínebezpečívýbuchu.

Nahrazujtepouzestejnouneboekvivalentníbaterií.

• WAROVÁNÍ–VZÁJMU

ZABRÁNĚNÍPOŽÁRUSE

NEPŘIBLIŽUJTEKPŘÍSTROJIS

OTEVŘENÝMPLAMENEM.

• WAROVÁNÍ

- Vzájmusníženínebezpečípožáruneboúrazu

elektrickýmproudemnevystavujtetentopřístroj

deštinebovlhkosti.

LASEROVÝ produkt TŘÍDY 1

Tentopřehrávačkompaktníchdiskůjeklasifikován

jakoLASEROVÝproduktTŘÍDY1.Použitíovládacích

prvků,nastavenínebopostupůjinýchnežvtomto

dokumentuspecifikovanýchmůžemítzanásledek

vystavenínebezpečnémuzáření.

UPOZORNĚNÍ :

• TENTOPŘÍSTROJPOUŽÍVÁNEVIDITELNÝ

LASEROVÝPAPRSEK,KTERÝMŮŽEZPŮSOBIT

NEBEZPEČNÉVYSTAVENÍZÁŘENÍ,POKUD

JENASMĚROVÁN.VŽDYPOUŽÍVEJTETENTO

PŘÍSTROJVSOULADUSPOKYNY.

• TENTOPŘÍSTROJPOUŽÍVÁLASER.POUŽITÍ

OVLÁDACÍCHPRVKŮ,NASTAVENÍNEBO

POSTUPŮJINÝCHNEŽVTOMTODOKUMENTU

SPECIFIKOVANÝCHMŮŽEMÍTZANÁSLEDEK

VYSTAVENÍNEBEZPEČNÉMUZÁŘENÍ.

NEOTEVÍREJTEKRYTYANEOPRAVUJTE

PŘÍSTROJSAMI.PŘENECHEJTESERVIS

KVALIFIKOVANÉMUPERSONÁLU.

TentoproduktvyhovujepředpisůmCE,pokudse

propřipojeníkjinýmzařízenímpoužijístíněnékabely

akonektory.Abysezabrániloelektromagnetickému

rušeníelektrickýchpřístrojů,jakojsouradiopřijímače

atelevizory,používejtepropřipojenístíněnékabelya

konektory.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

| POZNÁMKA |



\

PokudčísloregionunadiskuUltraHDBlu-ray,

Blu-rayneboDVDneodpovídáčísluregionuna

tomtopřístroji,přístrojnemůžetakovýdiskpřehrát.

5 Česky

01 Bezpečnostní informace

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA

Napájecíkabeltohotopřístrojejedodávánse

zalisovanouzástrčkou,kteráobsahujepojistku.

Hodnotatétopojistkyjevyznačenanastranězástrčky

skolíky.

Pokudvyžadujevýměnu,musísepoužítpojistka

schválenádleBS1362stejnýchparametrů.

Nikdynepoužívejtezástrčkubezkrytupojistky,pokud

jekrytodnímatelný.Pokudjevyžadovánkrytpojistky,

musímítstejnoubarvujakostranazástrčkyskolíky.

Náhradníkrytyjsoukdispoziciuvašehoprodejce.

Jestližedodávanázástrčkanenívhodnáprozásuvky

vevašemdoměnebokabelnenídostdlouhý,aby

dosáhldozásuvky,mělibystesiobstaratvhodné

bezpečnostněschválenéprodlužovacívedenínebo

seporaditsesvýmprodejcem.

Nicméně,pokudneexistujealternativakustřižení

zástrčky,vyjmětepojistkuanáslednězástrčku

bezpečnězlikvidujte.Nepřipojujtezástrčkuksíťovým

konektorům,protožeexistujerizikoúrazuelektrickým

proudemzodhalenéhovodiče.

Proodpojenípřístrojeodnapájeníjetřebavytáhnout

zástrčkuzezásuvky.Protobynapájecízástrčkaměla

býtvždydostupná.Napřístroj,kterýdoprovázítato

uživatelskápříručka,jeposkytnutalicencevrámci

určitýchprávkduševnímuvlastnictvíurčitýchtřetích

stran.

6 Česky

Obsah

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2 Varování

ÚVOD

8 Příslušenství

9 Předníapravýpanel

10 Zadnípanel

11 Dálkovéovládání

11 Prohlídkadálkovéhoovládání

PŘIPOJENÍ

13 Připojeníktelevizoru

15 Připojeníkezvukovémuzařízení

15 Způsob1PřipojeníkzařízenímSoundbar/

AVpřijímačům,kteréjsoukompatibilnísHDMI

(HDR)apodporujípropojenísignálu4K

15 Způsob2PřipojeníBluetoothsluchátekpřes

Bluetooth

16 Způsob3PřipojeníkzařízenímSoundbar/AV

přijímačům,kteréjsoukompatibilnísHDMI,

alenepodporujípropojenísignálu4K

16 Způsob4PřipojeníkzařízeníSoundbar/AV

přijímačipomocídigitálníhooptickéhokabelu

17 Připojeníkmobilnímuzařízení

17 Způsob1Připojeníkmobilnímuzařízenípřes

Bluetooth

17 Způsob2Připojeníkmobilnímuzařízenípřes

Wi-Fi(SmartView)

18 Způsob3Připojeníkmobilnímuzařízenípřes

Wi-Fi(Blu-raydomobilu)

18 Připojeníkesměrovači

18 Bezdrátovásíť

19 Kabelovásíť

NASTAVENÍ

20 Postuppočátečníhonastavení

20 Hlavníobrazovka

21 PřístupkobrazovceNastavení

21 Tlačítkanadálkovémovládánípoužívaná

vnabídceNastavení

22 FunkcenabídkyNastavení

22 Obraz

22 Zvuk

23 Obecné

25 Podpora

26 SítěaInternet

26 Konfiguracesíťovéhopřipojení

29 Aktualizacesoftwaru

30 Aktualizovat

30 Automatickáaktualizace

7 Česky

Obsah

PŘEHRÁVÁNÍ MÉDIÍ

31 Přehráváníkomerčníchdisků

31 Uskladněnídiskůaprácesnimi

31 Prohlíženífotografií,přehrávánívideíahudby

(tzv.multimédia)

31 Přehrávánímultimediálníhoobsahuuloženého

vzařízeníUSB

32 Přehrávánímediálníhoobsahuuloženéhov

počítači

32 Přehrávánídiskusuživatelskýmobsahem

33 Ovládánípřehrávánívidea

33 Tlačítkanadálkovémovládánípoužívanápro

přehrávánívidea

34 Používánínabídkynaobrazovcepřipřihrávání

videa

36 PoužitínabídekŘazenípodleaMožnosti

36 Ovládánípřehráváníhudby

36 Tlačítkanadálkovémovládánípoužívanápro

přehráváníhudby

37 PoužitínabídkyMožnostiběhempřehrávání

37 PoužitínabídekŘazenípodleaMožnostina

obrazovcesesoubory

37 OpakovánístopaudioCD

37 NáhodnépřehrávánístopaudioCD

37 VytvořeníplaylistuzaudioCD

38 Prohlíženífotografií

38 Používánínabídkynaobrazovcepřipřehrávání

souborůfotografií

39 PoužitínabídekŘazenípodleaMožnosti

SÍŤOVÉ SLUŽBY

40 VytvořeníúčtuSamsung

41 Předpoužitímaplikací

41 Používáníaplikací

41 StručnýpopisobrazovkyAPPS

42 Spuštěníaplikace

43 PoužitíInternet

44 Oknowebovéhoprohlížečestručnýpřehled

46 Použitínabídkyprohlížeče

47 Propojeníúčtůinternetovýchslužebspřístrojem

47 BD-LIVE™

PŘÍLOHA

48 Doplňujícíinformace

48 Poznámky

50 Rozlišenípodletypuobsahu

51 Výběrdigitálníhovýstupu

52 Řešenípotíží

55 Kompatibilitadiskůaformátů

55 Typydiskůaobsahu,kterévášpřehrávač

dokážepřehrát

55 Typydisků,kterépřehrávačnepřehraje

56 Kódregionu

56 Logadisků,kterépřehrávačdokážepřehrát

57 Podporovanéformáty

61 Informaceokompatibilitěashoděspředpisy

62 Ochranaprotikopírování

62 Vyloučenízodpovědnostiusíťovýchslužeb

63 Licence

65 Technickéúdaje

8 Česky

Úvod

Příslušenství

Zkontrolujte,zdajsteobdrželinásledujícípříslušenství.

POP UP

/MENU

DISC

MENU

TOOLS

123

TV

Baterie(AA)

Napájecíkabel

Uživatelskápříručka Dálkovéovládání

ÚVOD

9 Česky

02 Úvod

Přední a pravý panel

USB

5V 0.5A

POWER

SENZOR DÁLKOVÉHO

OVLÁDÁNÍ

ANTÉNA BT/Wi-Fi

Abystezajistilisprávnoufunkciantény,neumisťujtepřed

nianidojejíblízkostižádnépředměty.

DISPLEJ

KONEKTOR USB

Kolempravéstranyhlavníjednotky

musíbýtdostatekmístapro

připojenízařízeníUSB.

PŘIHRÁDKA DISKU

TLAČÍTKO NAPÁJENÍ

TLAČÍTKO OTEVŘENÍ/UZAVŘENÍ

INDIKÁTOR NAPÁJENÍ

Červená:Napájeníjevypnuto

Zelená:Napájeníjezapnuto

Bliká zeleně:Ovládánídálkovýmovladačemnebo

tlačítkynapřednístraně,aktualizacesoftwaru.

Pravá strana

| POZNÁMKY |



\

Chcete-liaktualizovatsoftwarepřístrojepřeskonektorKONEKTOR USB,musítepoužítUSBklíčenku.



\

PokudsenapřehrávačizobrazínabídkadiskuUltraHDBlu-raynebostandardníhodiskuBlu-ray,nebude

možnéspustitfilmtlačítkem

p

nadálkovémovladači.Chcete-lipřehrátdisk,vybertepoložkuPřehrátfilm

neboSpustitvnabídcediskuapotéstisknětetlačítko (OK)nadálkovémovládání.

10 Česky

Úvod

Zadní panel

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

HDMI OUT

Navýstupukonektoru

❶

MAIN

je

zvukavideo.

Navýstupukonektoru

2

SUB

je

pouzezvuk.

LANPOWER DIGITAL AUDIO OUT

| POZNÁMKA |



\

Chcete-lipoužítfunkciAnynet+ (HDMI-CEC),připojtekabelHDMIkekonektoruHDMI1.

PřipřipojeníkabelukekonektoruHDMI2nenífunkceAnynet+ (HDMI-CEC)dostupná.

11 Česky

02 Úvod

Dálkové ovládání

| POZNÁMKA |



\

DálkováovládánístaršíchpřehrávačůdiskůBlu-raynemusíbýtstímtopřehrávačemkompatibilní.

Prohlídka dálkového ovládání

POP UP

/MENU

DISC

MENU

TOOLS

123

TV

Zapneavypnepřehrávač.

Zapnutíavypnutítelevizoru.

Stiskemotevřeteauzavřetepřihrádkudisku.

Návratkpředchozínabídce.

Sloužíkzobrazeníklávesnicesčísly,barvami

neboinformaceminaobrazovce.

Barevnátlačítkasepoužívajípronabídkyna

přehrávačiiproněkteréfunkcediskůUltra

HDBlu-rayneboBlu-ray.

(OK):Sloužíkvýběrupoložeknabídky.

(Nahoru/Dolů/Vlevo/Vpravo):

Posunekurzornahoru,dolů,vlevonebo

vpravo.

Zobrazídomovskouobrazovku.

StiskemotevřetenabídkuNástroje.

Sloužíkotevřenímístnínabídky.

Stiskemtlačítkavstoupítedonabídkydisku.

Nastaveníhlasitostitelevizoru.

Ponastaveníumožňujevýběrzdrojevstupu

televizoru.

Stiskempřehrajetedisknebosoubory.

nebo

Stiskempozastavítepřehrávání.

Stiskemzastavítepřehrávánídiskunebo

souborů.

Stisknětepropřechodnajinoukapitolu.

Tlačítkaprorychlýpřesunzpětnebovpřed.

Vložení baterií (baterie AA x2)

Sundejtekrytbateriívesměrušipky.

Vložte2baterieAA(1,5V)sesprávnoupolaritu+/-.Zasuňtekrytbateriízpětnamísto.

12 Česky

Úvod

Použití tlačítek dálkového ovládání k

zadání kódu televizoru

1. Stiskněteapřidržtetlačítko

(Napájení televizoru).

2. Držtestisknutétlačítko

(Napájení televizoru)

současněstisknětetlačítka

dálkovéhoovládání,která

odpovídajídvoumístnému

kóduzeseznamuníže.

Postupujtepodleilustrace

napravo.

Příklad:Chcete-lizadatkód01,stisknětetlačítko

TOOLSapotéstisknětetlačítko123.Mějtena

paměti,ženěkteréznačkytelevizorůmohoumít

vícedvoumístnýchkódů.Pokudněkterýkód

nefunguje,zkustedalší.

Ovládací kódy televizorů

Značka Kódy

SAMSUNG 01,02,03,04,05,06,07,08,09

AIWA 82

ANAM 10,11,12,13,14,15,16,17,18

BANG&OLUFSEN

57

BLAUPUNKT 71

BRANDT 73

BRIONVEGA 57

CGE 52

CONTINENTALEDISON

75

DAEWOO

19,20,23,24,25,26,27,28,29,30,

31,32,33,34

EMERSON 64

FERGUSON 73

FINLUX 06,49,57

FORMENTI 57

FUJITSU 84

GRADIENTE 70

GRUNDIG 49,52,71

HITACHI 60,72,73,75

IMPERIAL 52

JVC 61,79

LG

06,19,20,21,22,78

Značka Kódy

LOEWE 06,69

LOEWEOPTA

06,57

MAGNAVOX

40

METZ 57

MITSUBISHI

06,48,62,65

MIVAR 52,77

NEC

83

NEWSAN 68

NOBLEX 66

NOKIA 74

NORDMENDE

72,73,75

PANASONIC 13,53,54,74,75

PHILIPS 06,56,57

PHONOLA 72,73,75

PIONEER 58,59,73,74

RADIOLA 06,56

RADIOMARELLI 57

RCA 45,46

REX 74

SABA 57,72,73,74,75

SALORA 74

SANYO 41,42,43,44,48

SCHNEIDER 06

SELECO 74

SHARP 36,37,38,39,48

SIEMENS 71

SINGER 57

SINUDYNE 57

SONY 35,48

TELEAVA 73

TELEFUNKEN

67,73,75,76

THOMSON 72,73,75

THOMSONASIA 80,81

TOSHIBA

47,48,49,50,51,52

WEGA 57

YOKO 06

ZENITH 63

POP UP

/MENU

DISC

MENU

TOOLS

123

TV

1

8

3

0

2

9

5

7

4

6

13 Česky

03 Připojení

Připojení k televizoru

KabelemHDMI(nenísoučástídodávky)propojtevýstupHDMI OUTnazadnístraněpřehrávačesevstupem

HDMI INnatelevizoru.

- Nepřipojujtenapájecíkabeldozásuvkynastěně,dokudnejsoupřipojenyvšechnyostatníkabely.

- Předzměnouzpůsobupřipojenínejprvevypnětevšechnazařízení.

POWER

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

Zvuk

Obraz

| POZNÁMKY |



\

PopřipojenípřehrávačekUHDtelevizoruSamsungbudeautomatickynastavenaoptimálníkvalitaobrazu

(HDMI UHD Color - On).



\

Chcete-lipoužítfunkciAnynet+ (HDMI-CEC),připojtekabelHDMIkekonektoruHDMI1.

PřipřipojeníkabelukekonektoruHDMI2nenífunkceAnynet+ (HDMI-CEC)dostupná.

- KonektorHDMI2nepřenášívýstupnísignálvidea.



\

PokudpoužijetekpřipojenízobrazovacíhozařízeníkabelHDMI-DVI,zajistětetaképropojeníkonektoru

DIGITAL AUDIO OUT kzobrazovacímuzařízeníneboaudiosystému,abysteslyšelizvuk.



\

KabelHDMI-HDMIpřenášísignáldigitálníhovideaazvuku,aprotonepotřebujetepřipojovatžádnýaudio

kabel.



\

VzávislostinavašemtelevizorunemusíněkterározlišenívýstupuHDMIfungovat.Dalšíinformacenajdete

vuživatelsképříručcevašehotelevizoru.



\

PokudpřehrávačpřipojítektelevizorukabelemHDMIneboknovémutelevizoru,připrvnímzapnutípřehrávač

automatickynastavírozlišeníHDMInanejvyššíhodnotu,kteroutelevizorpodporuje.



\

PřipoužitídlouhéhokabeluHDMIsemůževobrazuobjevitšum.VtompřípaděvnabídceVypfunkciHDMI

Deep Color.



\

PokudjepřehrávačpřipojenktelevizoruvevýstupnímrežimuHDMI720p,1080pnebo2160p,musítepoužít

vysokorychlostníkabelHDMI(kategorie2).

Připojení

PŘIPOJENÍ

14 Česky

Připojení



\

NavýstupuHDMIječistědigitálnísignálprotelevizor.

PokudváštelevizornepodporujeHDCP(Ochranaširokopásmovéhodigitálníhoobsahu),zobrazísepouze

šum.



\

PokudváštelevizornepodporujefunkciHDCP(Ochranaširokopásmovéhodigitálníhoobsahu)veverzi2.2,

některédiskyUltraHDBlu-raysebudoupřehrávatvrozlišení1080p.

- TatočinnostjeregulovánastandardemochranyobsahudiskuUltraHDBlu-rayprotikopírovánívsouladu

sezáměremproducentaobsahuzabránitporušováníautorskýchpráv.

- Chcete-lipřehrátvideozdiskuUltraHDBlu-rayvjehopůvodnímrozlišení,připojitkabelHDMIkevstupnímu

konektoruHDMInatelevizoru,kterýpodporujeHDCP2.2.

- Chcete-lizkontrolovat,zdatelevizorpodporujeHDCP2.2,podívejtesenaportHDMInazadnístraně

televizorunebodouživatelsképříručkyktelevizoru.



\

TentopřístrojpodporujefunkciHDR.(HDR:HighDynamicRangejetechnologie,kteráumožňujevětší

dynamickýrozsahexpozice,nežjakýumožňujíběžnázobrazovacízařízení.)

- Chcete-livyužítfunkciHDR,potřebujeteobsahHDR,televizorpodporujícíHDRavysokorychlostníkabel

HDMI.

- PomocívysokorychlostníhokabeluHDMIpřipojtepřehrávačkevstupuHDMInatelevizoru,kterýpodporuje

funkciHDR.

- VnabídcetelevizoruaktivujtefunkciHDR.Dalšíinformacenaleznetevuživatelsképříručcektelevizoru.

15 Česky

03 Připojení

Připojení ke zvukovému zařízení

PřehrávačBlu-raymůžetepřipojitkaudiosystémunížeuvedenýmzpůsobem.

- Nepřipojujtenapájecíkabeldozásuvkynastěně,dokudnejsoupřipojenyvšechnyostatníkabely.

- Předzměnouzpůsobupřipojenínejprvevypnětevšechnazařízení.

Způsob 1 Připojení k Soundbaru / AV přijímačům, které jsou kompatibilní s HDMI (HDR) a

podporují pass-through

• KabelemHDMI(nenísoučástídodávky)propojtevýstupHDMI OUT1nazadnístraněpřístrojesevstupem

HDMI INnapřijímači.PřipojtekabeldalšíHDMIzkonektoruvýstupuHDMI OUTnapřijímačikekonektoru

vstupuHDMI INnatelevizoru.

- PropřehráníUHDvideamusívášpřehrávačpodporovatpropojenísignálu4K.

POWER

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

MAIN

( )

LAN

HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

POWER

Zvuk/Obraz

Obraz

ZařízeníSoundbar/AVpřijímač

| POZNÁMKA |



\

Pokudbylnaobsah,kterýchcetepřehrát,použitsystémAACS2.0,nemusísetentoobsahvzávislostina

připojenémAVpřehrávačizobrazitnaobrazovce.DalšíinformacenaleznetevuživatelsképříručceAVpřijímače.

Způsob 2 Připojení Bluetooth sluchátek přes Bluetooth

• PropojtehlavníjednotkusBluetoothsluchátkypřesBluetooth.Nahlavníjednotcenastavtezvukovývýstupdo

Bluetoothsluchátek,zekterýchpakmůžeteposlouchatzvuk.

| POZNÁMKA |



\

Abystemohlitutofunkcipoužívat,musíbýtvnabídceNastavenípoložkaSound MirroringnastavenanaVyp.

(Výchozí:

Vyp

)

Bluetoothsluchátka

16 Česky

Připojení

Způsob 3 Připojení k Soundbaru / AV

přijímačům, které jsou kompatibilní s HDMI, ale

nepodporují pass-through

• KabelemHDMI(nenísoučástídodávky)propojte

výstupHDMI OUT 1nazadnístraněpřístrojese

vstupemHDMI INnatelevizoru.Připojtekabeldalší

HDMIzkonektoruvýstupuHDMI OUT 2napřístroji

kekonektoruvstupuHDMI INnapřijímači.

POWER

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

LAN

HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

Obraz

Zvuk

ZařízeníSoundbar/AVpřijímač

| UPOZORNĚNÍ |



\

NepropojujtekonektoryHDMI OUT 1aHDMI

OUT 2přístrojekabelemHDMI.

Způsob 4 Připojení k zařízení Soundbar / AV

přijímači pomocí digitálního optického kabelu

• Digitálnímoptickýmkabelem(nenísoučástí

dodávky)propojtevýstupDIGITAL AUDIO OUT

napřístrojisevstupemDIGITAL AUDIO INna

přijímači.

• KdyžjepoložkaDigitální výstupnastavenana

hodnotuPCM,zvukseozývápouzezpředních

reproduktorů.

POWER

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

LAN

HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

Zvuk

ZařízeníSoundbar/AVpřijímač

| POZNÁMKA |



\

PokudpřipojítepřijímačkportuDIGITAL AUDIO

OUTnapřehrávači,nemusíbýtzvukzpřijímače

synchronnísezvukemztelevizoru

.

17 Česky

03 Připojení

Připojení k mobilnímu zařízení

Způsob 1 Připojení k mobilnímu zařízení přes

Bluetooth

Popřipojenímobilníhozařízeníkpřehrávačipřes

Bluetoothmůžetezesvéhomobilníhozařízení

přehrávathudbu.

Mobilní

zařízení

AVpřijímač

Zvuk

1. Propřipojenípřehrávačekpřijímačinebo

zvukovémuzařízenípoužijtekabelHDMInebo

optickýkabel.

| POZNÁMKA |



\

Pokudpropřipojenípřehrávačenepoužijete

kabelHDMInebooptickýkabel,nebudehudbaz

mobilníhozařízeníslyšet.

2. NaDomovskéobrazovcevyberteNastavení >

ZvukapaknastavtepoložkuSound Mirroring

namožnostZap.(Výchozí:Vyp)

3. Vyhledejtenázevpřehrávače.(Přejdětena

Nastavení > Obecné > Správce systému >

Název zařízení.)

4. Vmobilnímzařízenívyhledejtepomocífunkce

Bluetoothnázevpřehrávače.Vybertenázev

přehrávače,kterýchcetepropojitpřesBluetooth.

5. Povytvořenípřipojenízkustezmobilníhozařízení

přehrátnějakouhudbu.

Způsob 2 Připojení k mobilnímu zařízení přes

Wi-Fi (Smart View)

FunkceSmart Viewumožňujezobrazitobrazovku

vašehomobilníhozařízenínebotabletuse

systémemAndroidnatelevizoru,kterýjstepropojilis

přehrávačem.

Mobilnízařízení

1. Nadomovskéobrazovcevybertemožnost

(Zdroj)astisknětetlačítkoNahoru.

2. VybertemožnostPrůvodce připojeníma

stisknětetlačítko (OK).

3. VesvémmobilnímzařízeníspusťtefunkciSmart

View.

4. Vesvémmobilnímzařízenívyhledejtevseznamu

dostupnýchzařízenínázevpřehrávače,kterýpak

vyberte.

5. Natelevizorusezobrazízprávaopřipojování

(například„Připojovánízařízení

Android_92gb...“)a

potézprávaodokončení

připojování.

6. Zaněkolikokamžikůsenaobrazovcetelevizoru

zobrazíobsahdisplejemobilníhozařízení.

7. Chcete-lizastavitfunkciSmart View,stiskněte

nadálkovémovladačitlačítko (Zpět)nebo

funkciSmart Viewukončete.

| POZNÁMKY |



\

PřipoužitífunkceSmart Viewmůžezaurčitých

okolnostídojítkzadrhávánívideaavýpadkům

zvuku.



\

PřenosyBluetoothmohourušitsignálfunkce

Smart View.PředpoužitímfunkceSmart View

důraznědoporučujemevypnoutvevašem

mobilnímzařízenínebochytrémzařízení(tabletu

atd.)funkciBluetooth.



\

Pokudvášbezdrátovýsměrovač(Wi-Fi)používá

kanálDFS,nebudetemocitutofunkcipoužívat.

Podrobnostizískáteodposkytovateleinternetových

služeb.

18 Česky

Připojení

Způsob 3 Připojení k mobilnímu zařízení přes

Wi-Fi (Blu-ray do mobilu)

FunkceBlu-raytomobileumožňujezobrazitobsah

přehrávanývašímpřehrávačemzmobilníhotelefonu

nebotabletusAndroidem,kteréjstekpřehrávači

připojili.

Mobilnízařízení

1. Napřehrávačinajdětejehonázev.(Přejdětena

Nastavení > Obecné > Správce systému>

Název zařízení.)

2. VmobilnímzařízeníspusťteaplikaciSamsung

Connect.Vzobrazenémseznamuvyhledejte

názevpřehrávače.(Jemožné,žebudetemuset

spustitfunkciVyhledávánízařízení.)

3. Vybertenázevpřehrávače.Vrozevíracím

seznamu,kterýsepodnímobjevil,vyberte„TV

kmobilnímuzařízení“(nebo„BDkmobilnímu

zařízení“).

4. Namobilnímzařízenísezobrazízprávao

připojení.Natelevizorusezobrazížádosto

oprávnění.Pomocídálkovéhoovladačevyberte

možnostPovolit.

| POZNÁMKA |



\

JakmilejstejižjednouvybralimožnostPovolit,

nebudetejimusetznovuvybírat,ledažebyste

zrušilioprávnění.

5. Běhemchvilkysenaobrazovcemobilního

zařízenízobrazíobsahpřehrávanýpřehrávačem.

6. Chcete-liukončitfunkciBlu-raydomobilu,

stisknětenamobilnímzařízenídvakráttlačítko

(Zpět).

| POZNÁMKY |



\

FunkceSamsungConnectmůžebýtvzávislosti

namodelumobilníhozařízeníoznačenatakéjako

„Blu-raydomobilu“(podporujípouzezařízení

Samsung)



\

Pokudvášbezdrátovýsměrovač(Wi-Fi)používá

kanálDFS,nebudetemocitutofunkcipoužívat.

Podrobnostizískáteodposkytovateleinternetových

služeb.

Připojení ke směrovači

Přehrávačlzepřipojitkesměrovačijednímzníže

uvedenýchzpůsobů.

Připojenímůžebýtkabelovénebobezdrátové.

Bezdrátová síť

Připojenídozdi

Směrovač

| POZNÁMKY |



\

Pokudbezdrátovýsměrovačpodporujeslužbu

DHCP,lzepřehrávačpřipojitkbezdrátovésíti

pomocíadresyIPpřidělenéslužbouDHCPnebo

pomocístatickéIPadresy.



\

Bezdrátovýsměrovačnastavtenainfrastrukturní

režim.Režimad-hocnenípodporován.



\

Přehrávačpodporujepouzenásledujícíprotokoly

bezpečnostníchklíčů:

- WEP(OPEN/SHARED),WPA-PSK(TKIP/AES),

WPA2-PSK(TKIP/AES)



\

Probezdrátovýsměrovačvybertekanál,kterýnení

momentálněpoužíván.Pokudjekanálnastavený

probezdrátovýsměrovačmomentálněpoužíván

jinýmzařízenímvblízkosti,můžedojítkrušenía

poruchámkomunikace.



\

PokudjevybránrežimPureHigh-throughput

(Greenfield)802.11naTypzabezpečeníjenastaven

naWEP,TKIPneboTKIP-AES(WPS2Mixed),

tentopřehrávačnebudepodporovatpřipojení

kesměrovačiodpovídajícínovýmcertifikačním

požadavkůmWi-Fi.

19 Česky

03 Připojení



\

Bezdrátovámístnísíťmůževdůsledkutechnologie,

kteroupoužívá,způsobitrušení(vzávislostivýkonu

přístupovéhobodu,vzdálenosti,překážkách,

rušeníjinýmibezdrátovýmizařízenímiadalších

provozníchpodmínkách).

Kabelová síť

POWER

LAN HDMI OUT

SUB

(Audio Only)

MAIN

( )

OPTICAL

DIGITAL

AUDIO OUT

LAN

Směrovačnebopřipojenídozdi

| POZNÁMKY |



\

Pravidlavašehosměrovačeneboposkytovatele

připojeníkInternetumohoupřehrávačibránitv

přístupukaktualizačnímuserveruspolečnosti

Samsung.Pokudktomudojde,vyžádejtesidalší

informaceodposkytovatelepřipojeníkInternetu.



\

PokudjsteuživatelemDSL,použijtepropřipojeník

sítisměrovač.



\

PropřipojenípoužijtekabelCat7(typSTP*).

(*Stíněnákroucenádvojlinka)

20 Česky

Nastavení

Postup počátečního nastavení

• Hlavníobrazovkasenezobrazí,dokud

neprovedetepočátečnínastavení.

• Poaktualizacisoftwarupřehrávačesemůže

změnitOSD(OnScreenDisplay).

• Způsobpřístupusemůželišitvzávislostina

vybranénabídce.

Poté,copřipojítepřístrojktelevizoru,zapněte

televizorapřístroj.Poprvnímzapnutípřístrojesena

obrazovcetelevizoruzobrazíobrazovkaPočáteční

nastavenípřístroje.Postuppočátečníhonastavení

sloužíknastaveníjazykaOSDanabídek,poměru

stranobrazu(velikostiobrazovky),konfigurace

sítěapřipojenípřehrávačeksíti.Postupujtepodle

pokynůnaobrazovce.Postupujtepodlepokynůna

obrazovce.

| POZNÁMKY |



\

Pokudběhempočátečníhonastavenípřeskočíte

nastavenísítě,můžetenastavenísítěprovést

později.Pokynynaleznetevčásti„Konfigurace

síťovéhopřipojení“nastranách26~29.



\

Chcete-liznovuzobrazitúvodníobrazovku

Nastaveníaprovéstzměny,vybertenaHome

obrazovkaobrazovcepoložkyNastavení >

Obecné>Spustit nastavenínebovyberte

Nastavení > Obecné>Obnov..(Vizstrana25)



\

Chcete-lipoužítfunkciAnynet+ (HDMI-CEC),

postupujtepodlenásledujícíchpokynů.

1)PřipojtepřehrávačktelevizoruSamsung

spodporouAnynet+ (HDMI-CEC)pomocí

kabeluHDMI.

2)NastavtefunkciAnynet+ (HDMI-CEC)na

televizoruipřístrojinahodnotuZapnuto.

3)Nastavípřehrávačnapostupúvodního

nastavení.

Hlavní obrazovka

Internet InternetAplikace1 Aplikace2 Aplikace3

1 2 3 4 5

Disk

1

(Funkce)

•  Nastavení:Otevřenínabídkypřístroje.

Nabídkasloužíkúpravěnastavenípodle

individuálníchpotřeb.Kdyžpřesunete

ukazatelnanabídkuNastavení,zobrazíse

nabídkaRychlé nastavení.Vtétonabídce

můžetepřizpůsobitrůznémožnosti,

napříkladRežim obrazu, Pŕizpůsobit

obrazovce, Zvukový výstup, Výstupuí

formát zvuku aSíť.

•  Zdroj:Umožňujevybratvloženýdisk

nebopaměťovézařízeníUSB,připojené

síťovézařízenínebofunkciSmart View.

•  Hledat:Vyhledáváníobsahuv

aplikacíchaveslužběYouTubepomocí

zadánívyhledávanýchvýrazů.

•  APPS:Umožňujepřístupkrůzným

placenýmnebobezplatnýmaplikacím.

2

Disk:Zobrazujevybranýzdroj.

3

Stažené aplikace:Zobrazujestažené

aplikace.Aplikace,kteréjsouzdezobrazeny,

lzevpřípaděpotřebyodstraňovat,upravovat

nebojemožnéměnitjejichuspořádání.

4

UmožňujepřístupnaInternet.

5

PomocímožnostiPřidat na domovskou

stránkumůžetepřidatčastopoužívané

položkynabídkydospodníčástiHlavní

obrazovka.

NASTAVENÍ

Stránka sa načítava ...

Samsung UBD-M9500 Používateľská príručka

Samsung UBD-M9500 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty