Asus ExpertCenter D7 Mini Tower (D700ME) Používateľská príručka

Stolní PC ASUS

Uživatelská příručka

D700ME

M700ME

D700ME_CZ

D700MEES

D700MEC

D500ME

S500ME

S500MEC

M500ME

D500MEES

D500ME_CZ

D500ME_IN

D500MEC

2

Žádná část této příručky, včetně popsaných výrobků a softwaru, nesmí být kopírována, přenášena,

přepisována, ukládána do paměťového zařízení nebo překládána do jakéhokoliv jazyka v žádné

formě ani žádnými prostředky vyjma dokumentace, které kupující vytvoří jako zálohu, bez

výslovného písemného souhlasu společnosti ASUSTeK Computer Inc. („ASUS“).

V následujících případech nebude záruka na výrobek nebo servis prodloužena: (1) byla provedena

oprava, úprava nebo změna výrobku, která nebyla písemně povolena společností ASUS; nebo (2)

sériové číslo výrobku je poškozeno nebo chybí.

ASUS POSKYTUJE TUTO PŘÍRUČKU „TAK, JAK JE“, BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ VÝSLOVNÉ

NEBO VYPLÝVAJÍCÍ, VČETNĚ, ALE NIKOLI JEN, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO PODMÍNEK

PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDE FIRMA ASUS,

JEJÍ ŘEDITELÉ, VEDOUCÍ PRACOVNÍCI, ZAMĚSTNANCI ANI ZÁSTUPCI ODPOVÍDAT ZA ŽÁDNÉ

NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ ZA ZTRÁTU ZISKŮ, ZTRÁTU

PODNIKATELSKÉ PŘÍLEŽITOSTI, ZTRÁTU POUŽITELNOSTI ČI ZTRÁTU DAT, PŘERUŠENÍ PODNIKÁNÍ

A PODOBNĚ), I KDYŽ BYLA FIRMA ASUS UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD

ZPŮSOBENÝCH JAKOUKOLIV VADOU V TÉTO PŘÍRUČCE NEBO VE VÝROBKU.

TECHNICKÉ ÚDAJE A INFORMACE OBSAŽENÉ V TÉTO PŘÍRUČCE JSOU POSKYTNUTY JEN PRO

INFORMACI, MOHOU SE KDYKOLIV ZMĚNIT BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ, A NEMĚLY BY BÝT

POVAŽOVÁNY ZA ZÁVAZEK FIRMY ASUS. ASUS NEODPOVÍDÁ ZA ŽÁDNÉ CHYBY A NEPŘESNOSTI,

KTERÉ SE MOHOU OBJEVIT V TÉTO PŘÍRUČCE, VČETNĚ VÝROBKŮ A SOFTWARU V PŘÍRUČCE

POPSANÝCH.

Výrobky a názvy rem v této příručce mohou, ale nemusí být obchodními známkami nebo

copyrighty příslušných rem, a používají se zde pouze pro identikaci a objasnění a ve prospěch

jejich majitelů, bez záměru poškodit cizí práva.

CZ21573

První edice

Květen 2023

SERVIS A PODPORA

Navštivte naše vícejazyčné webové stránky na adrese

https://www.asus.com/support/.

3

Obsah

Upozornění ..................................................................................................................................................5

Bezpečnostní informace ..............................................................................................................13

Konvence použité v této příručce ............................................................................................14

Kde najdete více informací .........................................................................................................15

Obsah balení ....................................................................................................................................16

Kapitola 1 Začínáme

Vítejte! ..............................................................................................................................................17

Seznámení s počítačem ...............................................................................................................17

Příprava počítače k použiti..........................................................................................................29

Zapnutí počítače ............................................................................................................................33

Kapitola 2 Připojení zařízení k počítači

Připojení USB paměťového zařízení ........................................................................................35

Připojení mikrofonu a reproduktorů .......................................................................................36

Přepnutí na výstup externího zvuku ......................................................................................42

Připojení více externích monitorů ...........................................................................................43

Připojení HDTV ................................................................................................................................44

Kapitola 3 Používání počítače

Správné držení těla při používání stolního PC .....................................................................45

Použití čtečky paměťových karet (Volitelný) ........................................................................46

Používání optické jednotky (pouze vybrané modely) ......................................................47

Kongurování portů USB v systému BIOS .............................................................................48

Kongurování nastavení zabezpečení pevného disku (HDD) v systému BIOS ........49

Kapitola 4 Připojení k Internetu

Kabelové připojení.........................................................................................................................51

Instalace Wi-Fi antény ...................................................................................................................56

Kapitola 5 Používání balíku ASUS Business Manager

ASUS Business Manager .............................................................................................................57

Kapitola 6 Řešení potíží

Řešení potíží .....................................................................................................................................59

4

Dodatky Práce s operačním systémem Windows®

První spuštění ..................................................................................................................................67

Úvodní nabídka ...............................................................................................................................67

Aplikace Windows® ........................................................................................................................68

Připojování k bezdrátovým sítím .............................................................................................68

Připojení ke kabelovým sítím ..................................................................................................... 69

Vypnutí počítače.............................................................................................................................69

Uvedení počítače do režimu spánku ....................................................................................... 69

5

Upozornění

Sběrové služby

Programy pro recyklaci a sběr použitých produktů společnosti ASUS vycházejí z našeho závazku

dodržování nejvyšších standardů pro ochranu našeho životního prostředí. Věříme, že poskytováním

těchto řešení našim zákazníkům umožníme odpovědně recyklovat naše produkty, baterie a další

součásti a také obalové materiály. Podrobné informace o možnosti recyklace v různých regionech

viz http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

REACH

V souladu se směrnicí EU nazvanou REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction

of Chemicals) jsme na webu ASUS REACH http://csr.asus.com/english/REACH.htm zveřejnili

chemické látky obsažené v našich produktech.

Prohlášení pro Federální komunikační komisi

Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů FCC. Provoz vyžaduje splnění následujících dvou

podmínek:

• Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a

• Toto zařízení musí snést veškeré vnější rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit

nesprávnou činnost.

Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy

B, dle části 15 předpisů Federální komunikační komise (FCC). Tato omezení mají poskytnout

rozumnou ochranu před škodlivým rušením pro instalace vobytných prostorách. Toto zařízení

generuje, používá a může vyzařovat energii na rozhlasové frekvenci, a pokud není instalováno a

používáno podle pokynů, může rušit rozhlasovou/radiovou komunikaci. Neexistuje žádná záruka,

že vkonkrétní instalaci nedojde krušení. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení příjmu

rozhlasu nebo televize, což lze zjistit tak, že zařízení vypnete a zapnete, uživateli doporučujeme

zkusit odstranit rušení pomocí jedné nebo několika znásledujících metod:

• Otočit nebo přemístit přijímací anténu.

• Zvětšit odstup mezi zařízením a přijímačem.

• Připojit zařízení do zásuvky na jiném okruhu, než do kterého je připojen přijímač.

• Poradit se sdodavatelem nebo zkušeným rozhlasovým/TV technikem.

Informace FCC na vystavení vlivům radiofrekvenčního záření

Tohoto zařízení musí být nainstalováno a provozováno v souladu s dodanými pokyny a anténa

(antény) použitá pro tento vysílač musí být nainstalována tak, aby poskytovala vzdálenost alespoň

20 cm od všech osob a nesmí být umístěna společně nebo nesmí fungovat ve spojení s jakoukoliv

jinou anténou nebo radiovým vysílačem. Koncoví uživatelé a instalátoři musí obdržet pokyny pro

instalaci antény a provozní pokyny vysílače v souladu s požadavky.

Prohlášení FCC - upozornění ohledně RF

VAROVÁNÍ: V případě jakýchkoli změn nebo úprav tohoto zařízení, které nebyly výslovně schváleny

stranou odpovědnou za shodu, vám hrozí ztráta oprávnění používat toto zařízení.

Prohlášení FCC - upozornění ohledně WiFi 6E

Podle předpisů organizace FCC je provoz tohoto zařízení omezen pouze na vnitřní prostory. Je

zakázáno používat toto zařízení na ropných plošinách, v automobilech, vlacích, na lodích a v

letadlech, vyjma případu, kdy je provoz tohoto zařízení povolen ve velkých letadlech při letu ve

výšce nad 10 000 stop.

6

Avertissement relatif aux batteries Lithium

ATTENTION: Danger d’explosion si la batterie n’est pas correctement remplacée.

Remplacer uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent,

recommandée par le fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux

instructions du fabricant.

Prohlášení o shodě kanadské organizace ISED (Innovation, Science and

Economic Development)

Toto zařízení vyhovuje licenci kanadské organizace ISED (Innovation, Science and Economic

Development) s výjimkou standardů RSS. Provoz zařízení podléhá následujícím dvěma podmínkám:

(1) toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) toto zařízení musí snést veškeré přijaté rušení, včetně

rušení, které by mohlo způsobit nežádoucí činnost:

Provoz v pásmu 5150 - 5250 MHz je pouze pro použití ve vnitřních prostorech, aby se snížilo možné

škodlivé rušení mobilních satelitních systémů.

CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et Développement

économique Canada (ISED)

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique

Canadaapplicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux

deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de

l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible

d’en compromettre le fonctionnement.

La bande 5150 – 5250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à l’intérieur an de réduire

les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes

canaux.

CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Ke splnění požadavků FCC je nutno používat k propojení monitoru s grackou kartou stíněné

kabely. Jakékoliv změny nebo úpravy výslovně neschválené úřadem odpovědným za shodu

mohou zániku oprávnění používat toto zařízení.

Varování týkající se lithiumtové baterie

POZOR: Nebezpečí výbuchu při chybné výměně baterie. Nahraďte jen stejným nebo

ekvivalentním typem doporučeným výrobcem. Použité baterie zlikvidujte podle pokynů

výrobce.

7

IC: Kanadské prohlášení o shodě

Splňuje kanadské specikace ICES-003 pro třídu B. Toto zařízení splňuje podmínky části RSS

210 směrnic IC. Toto zařízení třídy B splňuje všechny požadavky kanadské vyhlášky o zařízeních

způsobujících vysokofrekvenční rušení.

Toto zařízení splňuje licenci Industry Canada vyjma standardů RSS. Provoz je podmíněn splněním

následujících dvou podmínek: (1) toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) toto zařízení musí

akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobovat nežádoucí fungování tohoto

zařízení.

Déclaration de conformité d’Industrie Canada

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Cet appareil

numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du

Canada.

Le présent appareil est conforme aux normes CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils

radio exempts de licence. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil

ne doit pas créer d’interférences et (2) cet appareil doit tolérer tout type d’interférences, y compris

celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l’appareil.

Prohlášení ISED - upozornění ohledně Wi-Fi 6E (zařízení RLAN)

Je zakázáno používat zařízení k řízení nebo komunikaci s bezpilotními letadly.

Les dispositifs ne doivent pas être utilisés pour commander des systèmes d’aéronef sans pilote ni

pour communiquer avec de tels systèmes.

Prohlášení kanadského ministerstva komunikací

Toto digitální zařízení nepřekračuje limity třídy B pro vyzařování rádiového rušení z digitálního

přístroje stanovené vyhláškou o vysokofrekvenčním rušení ministerstva komunikací Kanady.

Toto digitální zařízení třídy B splňuje kanadské předpisy ICES-003.

Déclaration du Département Canadien des Communications

Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d’émissions de

nuisances sonores, par radio, par des appareils numériques, et ce conformément aux régulations

d’interférence par radio établies par le département canadien des communications.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

8

VCCI: Prohlášení o shodě - Japonsko

Prohlášení VCCI třídy B

Toto je výrobek třídy B, který splňuje standard VCCI (Voluntary Control Council for Interference).

Při používání v blízkosti rozhlasového nebo televizního přijímače může způsobovat rušení příjmu.

Výrobek instalujte a provozujte v souladu s příslušným návodem k obsluze.

Výrobek zaregistrovaný na základě ověřovacího měření na místě instalace

uživatelem.

Bylo provedeno měření rušení výrobku na místě, na kterém je nyní nainstalován, a bylo ověřeno,

že splňuje standard VCCI (Voluntary Control Council for Interference) společnosti Information

Technology Equipment. Před používáním tohoto výrobku na jiném místě, než na kterém je nyní

nainstalován, musí člen provést ověřovací měření a oznámit výsledek VCCI.

Poznámky k RF zařízení

CE: Prohlášení o shodě s evropským společenstvím

Toto zařízení splňuje požadavek na vystavení vysokofrekvenčním signálům 1999/519/EC,

doporučení rady z 1. července 1999 o omezení vystavení veřejnosti elektromagnetickým polím (0 –

300 GHz).

Používání bezdrátového rádia

Při provozování zařízení ve frekvenčním pásmu 5,15 až 5,25 GHz je jeho používání omezeno na

vnitřní prostory.

Vystavení záření vysokofrekvenční energie

Vyzařovaná výstupní energie technologie Wi-Fi je nižší, než limity předpisů FCC o vystavení

účinkům vysokých frekvencí. Nicméně je doporučeno používat bezdrátové zařízení tak, aby

potenciální kontakt uživatelů s tímto zářením při běžné práci byl minimální.

9

Prohlášení FCC o shodě bezdrátové technologie Bluetooth

Anténa použitá s tímto vysílačem nesmí být umístěna nebo provozována společně nebo v

kombinaci s jinou anténou nebo vysílačem, na které se vztahují podmínky záruky FCC.

Prohlášení Industry Canada o technologii Bluetooth

Toto zařízení třídy B splňuje všechny požadavky kanadské vyhlášky o zařízeních způsobujících

vysokofrekvenční rušení.

Cet appareil numérique de la Class B respecte toutes les exigences du Rčglement sur le matériel

brouilleur du Canada.

NCC: Prohlášení o bezdrátové komunikaci

低功率射頻器材技術規範

「取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大

功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經

發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電信管

理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性

電機設備之干擾。」

應避免影響附近雷達系統之操作。

Japonské prohlášení o radiofrekvenčním zařízení

KC (radiofrekvenční zařízení)

Zjednodušené prohlášení o shodě EU

Společnost ASUSTek Computer Inc. tímto prohlašuje, že toto zařízení splňuje základní požadavky a

další příslušná ustanovení směrnice 2014/53/ EU. Plné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na

adrese https://www.asus.com/support/.

V zemích uvedených v tabulce je provoz sítě Wi-Fi ve frekvenčním rozsahu 5 150 - 5 350 MHz

povolen pouze ve vnitřních prostorech:

AT BE BG CZ DK EE FR

DE IS IE IT EL ES CY

LV LI LT LU HU MT NL

NO PL PT RO SI SK TR

FI SE CH HR UK(NI)

10

Tabulka RF výkonu CE RED

Intel® AX211NGW

a. Zařízení Wi-Fi 6E s nízkým výkonem („LPI“):

Při provozu ve frekvenčním pásmu 5945 až 6425 MHz je používání tohoto zařízení omezeno pouze

na interiér v Belgii (BE), Bulharsku (BG), Kypru (CY), České republice (CZ), Estonsku (EE), Francii (FR),

Islandu (IS), Irsku (IE), Litvě (LT), Německu (DE), Nizozemsku (NL), Španělsku (ES).

b. Zařízení Wi-Fi 6E s velmi nízkým výkonem („VLP“) (přenosná zařízení):

Při provozu ve frekvenčním pásmu 5945 až 6425 MHz není povoleno používat toto zařízení v

systémech bezpilotních letadel (UAS) v Belgii (BE), Bulharsku (BG), Kypru (CY), České republice

(CZ), Estonsku (EE), Francii (FR), Islandu (IS), Irsku (IE), Litvě (LT), Německu (DE), Nizozemsku (NL),

Španělsku (ES).

Intel® AX211NGW

Funkce Kmitočet Maximální výstupní výkon

(EIRP)

WiFi

2412 - 2472 MHz 18 dBm

5150 - 5350 MHz 21 dBm

5470 - 5725 MHz 22 dBm

5725 - 5850 MHz 13 dBm

5945 - 6425 MHz 21 dBm

Bluetooth 2402 - 2480 MHz 11 dBm

* Kategorie 1 přijímače

Intel® AX201NGW

Funkce Kmitočet Maximální výstupní výkon

(EIRP)

WIFI

2412 - 2472 MHz 19 dBm

5150 - 5350 MHz 21 dBm

5470 - 5725 MHz 22 dBm

5725 - 5850 MHz 11 dBm

Bluetooth 2402 - 2480 MHz 12 dBm

* Kategorie 1 přijímače

Intel® 9462NGW

Funkce Kmitočet Maximální výstupní výkon

(EIRP)

WIFI

2412 - 2472 MHz 19 dBm

5150 - 5350 MHz 21 dBm

5470 - 5725 MHz 22 dBm

5725 - 5850 MHz 11 dBm

Bluetooth 2402 - 2480 MHz 12 dBm

* Kategorie 1 přijímače

11

Zjednodušené prohlášení o shodě UKCA

Společnost ASUSTek Computer Inc. tímto prohlašuje, že toto zařízení splňuje základní požadavky

a další příslušná ustanovení Předpisů o rádiovém vybavení 2017 (S.I. 2017/1206). Plné znění

prohlášení o shodě UKCA je k dispozici na adrese https://www.asus.com/support/.

V níže uvedených zemích je provoz sítí Wi-Fi v pásmu 5150 - 5350 MHz omezen pouze na vnitřní

prostory:

UK

12

Bezpečnostní varování pro jednotku CD-ROM

LASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 1

VAROVÁNÍ! Aby se zabránilo vystavení laseru optické jednotky, nepokoušejte se optickou

jednotku vlastními silami demontovat nebo opravit. Pro zachování vaší bezpečnosti požádejte o

pomoc profesionálního technika.

Varovný servisní štítek

VAROVÁNÍ! PŘI OTEVŘENÍ DOCHÁZÍ K NEVIDITELNÉMU LASEROVÉMU VYZAŘOVÁNÍ. NEDÍVEJTE

SE DO PAPRSKU ANI SI JEJ PŘÍMO NEPROHLÍŽEJTE OPTICKÝMI NÁSTROJI.

Směrnice CDRH

2. srpna 1976 zavedlo Centrum pro zařízení a radiologické zdraví (CDRH) spadající pod Správu

potravin a léčiv USA směrnice v souvislosti s laserovými výrobky. Tyto platí pro laserové výrobky

vyrobené od 1. srpna 1976. U výrobků prodávaných ve Spojených státech je shoda povinností.

VAROVÁNÍ! Používání ovládacích prvků nebo úpravy resp. vykonávání činností

nespecikovaných zde nebo v instalačním průvodci laserového zařízení mohou vést k

nebezpečnému vystavení radiaci.

Bezpečnostní informace o optické mechanice

Bezpečnostní informace o laseru

13

Bezpečnostní informace

Před čištěním odpojte napájení a periferní zařízení. Otřete stolní PC čistou houbou zcelulózy

nebo jelenicovým hadrem namočeným vroztoku neobrušujícího detergentu a trochy teplé vody,

a přebytečnou vlhkost otřete suchým hadrem.

• NEPOKLÁDEJTE na nerovné ani nestabilní pracovní povrchy. Pokud je skříň počítače

poškozená, vyhledejte opravnu.

• NEVYSTAVUJTE špinavému ani prašnému prostředí. NEPOUŽÍVEJTE během úniku plynu.

• NEDÁVEJTE ani neupouštějte předměty na horní stranu skříně ani dovnitř nic nezastrkujte.

• NEVYSTAVUJTE silným magnetickým ani elektrickým polím.

• NEVYSTAVUJTE ani nepoužívejte blízko tekutin, deště nebo vlhkosti. NEPOUŽÍVEJTE modem

během bouřek.

• Varování o bezpečnosti baterií: NEHÁZEJTE baterii do ohně. NEZKRATUJTE kontakty.

NEROZEBÍREJTE baterii.

• Počítač používejte jen při teplotě okolí 5 ˚C (41 ˚F) až 40 ˚C (104 ˚F).

• NEZAKRÝVEJTE ventilační otvory stolního PC, aby nedošlo k přehřátí.

• NEPOUŽÍVEJTE poškozené napájecí kabely, doplňky ani jiné periférie.

•

Aby nedošlo k zásahu elektrickým proudem, odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky před

přemístěním počítače.

•

Před použitím prodlužovacího kabelu nebo adaptéru se poraďte s odborníkem.. Tyto prvky by

mohly přerušit obvod uzemnění.

•

Zajistěte nastavení napájecího zdroje na správné napětí místní rozvodné sítě. Pokud si nejste

jisti, jaké napětí je v zásuvce, obraťte se na místního dodavatele elektřiny.

•

Pokud je napájecí zdroj porouchaný, nepokoušejte se jej opravovat. Kontaktujte

kvalikovaného servisního technika nebo prodejce.

„Zabraňte spolknutí baterie, hrozí nebezpečí chemického popálení“

Tento produkt obsahuje knoíkovou baterii. V případě spolknutí knoíkové baterie může do 2

hodin dojít k vážným vnitřním popáleninám a smrti.

Uchovávejte nové a použité baterie mimo dosah dětí.

Pokud přihrádku baterie nelze řádně uzavřít, přestaňte produkt používat a uložte jej mimo dosah

dětí.

Pokud si myslíte, že došlo ke spolknutí nebo vniknutí baterií do některé části těla, ihned vyhledejte

lékařskou pomoc.

14

Konvence použité v této příručce

Abyste určité úkony prováděly správně, povšimněte si následujících symbolů používaných v této

příručce.

NEBEZPEČÍ/VAROVÁNÍ: Informace pro předcházení úrazům při provádění úkolu.

POZOR: Informace pro předcházení poškození součástí při provádění úkolu.

POZNÁMKA: Tipy a další informace, které se hodí při provádění úkolu.

DŮLEŽITÉ: Pokyny, které MUSÍTE respektovat při provádění úkolu.

Nebezpečné pohyblivé součásti. Před prováděním servisu musí být stolní počítač zcela vypnutý.

Výměnu součástí ventilátoru smí provádět pouze kvalikovaný servisní technik.

Varování – nebezpečné pohyblivé součásti

VAROVÁNÍ: Nedotýkejte se rukama ani jinými částmi těla pohyblivých částí.

POZOR: NEUVOLŇUJTE šrouby kvůli přístupu do vnitřku zařízení. Pokud je nutný servis nebo

oprava, odneste zařízení do autorizovaného servisu.vice.

VAROVÁNÍ! Rozpálené vnitřní vyměnitelné součásti a kovové součásti mohou způsobit

popáleniny.

15

Produkt zařazený do programu ENERGY STAR®

ENERGY STAR® je společný program americké Agentury pro ochranu

životního prostředí a amerického ministerstva energetiky, který

nám všem pomáhá ušetřit a zároveň chránit životní prostředí díky

energeticky úsporným výrobkům a postupům.

Všechny produkty ASUS s logem ENERGY STAR® splňují standard

ENERGY STAR® a ve výchozí konguraci mají aktivovanou funkci

řízení spotřeby. Monitor se po nečinnosti nejpozději do 10 minut automaticky přepne do

režimu spánku a počítač se po nečinnosti nejpozději do 30 minut automaticky přepne do

režimu spánku. Chcete-li probudit počítač, klikněte myší, stiskněte libovolnou klávesu na

klávesnici nebo stiskněte tlačítko napájení.

Podrobné informace o řízení spotřeby a jeho přínosu pro životní prostředí najdete na

stránkách https://www.energystar.gov/powermanagement. Na stránkách https://www.

energystar.gov dále najdete podrobnosti o společném programu ENERGY STAR®.

*POZNÁMKA: Program ENERGY STAR® NENÍ podporován v produktech s operacními systémy

Freedos a Linux.

Kde najdete více informací

Další informace o produktu a aktualizacích softwaru můžete čerpat z níže uvedených zdrojů.

Weby ASUS

Web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwarových a softwarových produktech

ASUS. Viz web ASUS na adrese www.asus.com.

Místní technická podpora ASUS

Navštivte web ASUS https://www.asus.com/support/contact, kde najdete kontakt na místní

technickou podporu.

Výukový program

Bez nářadí: Model D700ME/D500ME má konstrukci, která nevyžaduje žádné nářadí. Chcete-

li demontovat skříň, rukou odmontujte vroubkované křídlové matice a můžete snadno

vyměnit pevný disk a optickou jednotku.

Po výměně sestavte D700ME/D500ME zpět do původního stavu. Další informace o výměně a

sestavení najdete na následujícím odkazu.

https://www.youtube.com/watch?v=uWjnhf26xEU

16

Obsah balení

• Pokud některá z výše uvedených věcí chybí nebo je poškozena, kontaktujte prodejce.

• Obrázky součástí dodávky jsou pouze orientační. Skutečné provedení se může lišit podle

konkrétního modelu.

Stolní PC ASUS Klávesnice x1 (Volitelný) Myš x1 (Volitelný)

Napájecí kabel x1 Podpůrný disk DVD x1

(Volitelný)

Disk DVD pro obnovu x1

(Volitelný)

Installation Guide

ASUS podložka pod myš x 1

(Volitelný)

Záruční list x1 Instalační příručka x1

Seznámení s počítačem

Obrázky jsou pouze orientační. Porty, jejich umístění a barva skříně se liší podle modelu.

Vítejte!

Děkujeme, že jste zakoupili stolní PC ASUS!

Stolní PC ASUS nabízí špičkový výkon, spolehlivost bez kompromisů a pomocné programy

zaměřené na uživatele. Všechny tyto přínosy dostáváte v působivě futuristické a stylové skříni.

Před přípravou stolního PC k použití si přečtěte záruční list ASUS.

• Tento stolní počítač nepodporuje operační systém Windows® 7. Společnost ASUS nenese

odpovědnost za žádné ztráty ani škody způsobené instalací operačního systému

Windows® 7.

• Se stolním počítačem manipulujte opatrně, aby nedošlo ke zranění.

DŮLEŽITÉ! Nepoužívejte tento stolní počítač pro těžbu kryptoměny (spotřebu velkého množství

elektřiny a trávení spousty času získáváním konvertibilní virtuální měny) a / nebo podobné

činnosti.

Stolní PC ASUS 17

Kapitola 1

Začínáme

D700ME / M700ME / D700ME_CZ / D700MEES / D700MEC Přední panel

1. Pozice pro 5,25 palcovou optickou diskovou jednotku (volitelný). Instalovaná optická

jednotka.

2. Tlačítko vysunutí optického disku. Stisknutím tohoto tlačítka se vysune přihrádka na

optický disk.

3. Tlačítko napájení. Stisknutím zapnete počítač.

4. Indikátor HDD. Tento indikátor LED svítí nebo bliká a signalizuje stav HDD.

5. Port sluchátek. Připojení sluchátek se zesilovačem.

6. Kombinovaný audio konektor. Připojení sluchátek nebo reproduktorů se zesilovačem. Lze

rovněž připojit sluchátka s mikrofonem nebo externí mikrofon.

7. Porty USB 3.2 Gen 1. Port Universal Serial Bus 3.2 Gen 1 (USB 3.2 Gen 1) umožňují připojení

zařízení s rozhraním USB 3.2 Gen 1, například myši, tiskárny, skeneru, kamery, PDA apod.

8. Porty USB 3.2 Gen 2. Port Universal Serial Bus 3.2 Gen 2 (USB 3.2 Gen 2) umožňují připojení

zařízení s rozhraním USB 3.2 Gen 2, například myši, tiskárny, skeneru, kamery, PDA apod.

9. Porty USB2.0. Port Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umožňují připojení zařízení s rozhraním

USB 2.0, například myši, tiskárny, skeneru, kamery, PDA apod.

10. Port USB 3.2 Gen 2 Type-C®. Port Universal Serial Bus 3.2 Gen 2 (USB 3.2 Gen 2) Type-C®

slouží pro připojení zařízení USB 3.2 Gen 2 Type-C®.

Výstupní napětí portu USB 3.2 Gen 2 Type-C® je 5 V, 1,5 A.

11. Čtečka karet IC Smart Card a karet SD (volitelný). Zasuňte chytrou nebo SD kartu do

příslušného slotu.

18 Kapitola 1: Začínáme

ČEŠTINA

D500ME / S500ME / S500MEC / M500ME / D500MEES / D500ME_CZ /

D500ME_IN / D500MEC Přední panel

1. Pozice pro 5,25 palcovou optickou diskovou jednotku (volitelný). Instalovaná optická

jednotka.

2. Tlačítko vysunutí optického disku. Stisknutím tohoto tlačítka se vysune přihrádka na

optický disk.

4. Vypínač. Stisknutím zapnete počítač.

3. Indikátor HDD. Tento indikátor LED svítí nebo bliká a signalizuje stav HDD.

5. Port sluchátek. Připojení sluchátek se zesilovačem.

6. Kombinovaný audio konektor. Připojení sluchátek nebo reproduktorů se zesilovačem. Lze

rovněž připojit sluchátka s mikrofonem nebo externí mikrofon.

7. Porty USB 3.2 Gen 1. Port Universal Serial Bus 3.2 Gen 1 (USB 3.2 Gen 1) umožňují připojení

zařízení s rozhraním USB 3.2 Gen 1, například myši, tiskárny, skeneru, kamery, PDA apod.

8. Porty USB 3.2 Gen 2. Port Universal Serial Bus 3.2 Gen 2 (USB 3.2 Gen 2) umožňují připojení

zařízení s rozhraním USB 3.2 Gen 2, například myši, tiskárny, skeneru, kamery, PDA apod.

9. Čtečka karet IC Smart Card a karet SD (volitelný). Zasuňte chytrou nebo SD kartu do

příslušného slotu.

Stolní PC ASUS 19

ČEŠTINA

D700ME / M700ME / D700ME_CZ / D700MEES / D700MEC Zadní panel

1. Port myši PS/2 (zelený). Lze připojit klávesnici nebo myš PS/2.

2. Port klávesnice PS/2 (alový). Lze připojit klávesnici nebo konektorem PS/2.

3. DisplayPorts. Tyto porty je určen k připojení zařízení, které je kompatibilní s technologií

DisplayPort.

4. Port HDMI™. Tento port umožňuje připojení High-Denition Multimedia Interface (HDMI™) a

výstup podporuje HDCP, takže lze přehrávat HD DVD, Blu-ray a další chráněný obsah.

5. Porty USB 2.0. Port Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umožňují připojení zařízení s rozhraním

USB 2.0, například myši, tiskárny, skeneru, kamery, PDA apod.

6. Port mikrofonu (růžový). Připojení mikrofonu.

7. Port linkového výstupu (limetkový). Připojení sluchátek nebo reproduktorů se

zesilovačem. V konguraci 4, 5.1 nebo 7.1 kanálového zvuku slouží jako výstup předních

reproduktorů.

8. Port linkového vstupu (světle modrý). Připojení magnetofonu, přehrávače CD, DVD apod.

Funkce audio portů v režimu 2, 4, 5.1 a 7.1 kanálového zvuku je popsána níže.

Kongurace 2, 4, 5.1 nebo 7.1 kanálového zvuku

Červený Sluchátka

2 kanálový 4 kanálový 5.1 kanálový 7.1 kanálový

Světle modrý

(Zadní panel)

Linkový

vstup

Výstup zadního

reproduktoru

Výstup zadního

reproduktoru

Výstup zadního

reproduktoru

Limetkový

(Přední panel)

Linkový

výstup

Výstup předního

reproduktoru

Výstup předního

reproduktoru

Výstup předního

reproduktoru

Růžový (Zadní panel) Mikrofonní

vstup Mikrofonní vstup Basy-střed Basy-střed

Limetkový

(Přední panel) - - - Výstup bočního

reproduktoru

20 Kapitola 1: Začínáme

ČEŠTINA

Stránka sa načítava ...

Asus ExpertCenter D7 Mini Tower (D700ME) Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Asus ExpertCenter D7 Mini Tower (D700ME) Používateľská príručka

Súvisiace články