OUDE 8xxx User And Installer Manual

Značka: OUDE

Model: 8xxx

Typ: User And Installer Manual

Telepítési leírás

Hidraulikus, csuklókaros ajtóbehúzókhoz

8022AW, 8023AD, 8023AW

I. Ajtóbehúzó függőleges szerelése az ajtón kívül vagy belül

1. A szerelési igénytől függően (ajtón kívül vagy belüli szerelés) vágja ki a megfelelő sablont, rögzítse az ajtóra és a keretre, majd fúrja

ki a rögzítőlyukakat.

2. Erősítse az ajtóbehúzó fődarabját az ajtóra vagy a keretre a kifúrt lyukra és rögzítse szilárdan, úgy, hogy a szelep az ajtópánt

irányába álljon.

3. Csavarozza szét a csuklót és rögzítse a talpat az ajtóra vagy a keretre.

4. A kar másik részét rögzítse a behúzó tengelyére.

5. A kart feszítse elő a kívánt mértékig és csavarozza össze a csuklót. (A kar hossza állítható a rúd csavarozásával és rögzíthető az

anya rászorításával.

6. A porvédőt tegye a nem használt tengelyvégre.

FÜGGŐLEGES SZERELÉS AJTÓN KÍVÜL

A termék dobozában található gyári leíráson szereplő sablont helyezze az ajtón kívül a jobb oldalra vagy a bal oldalra függőlegesen és

szimmetrikusan.

FÜGGŐLEGES SZERELÉS AJTÓN BELÜL

A termék dobozában található gyári leíráson szereplő sablont helyezze az ajtón belül a jobb oldalra vagy a bal oldalra függőlegesen és

szimmetrikusan.

A dokumentáció a DELTON szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után.

A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk. A leírás és a termék változtatásának jogát a forgalmazó és a gyártó fenntartja.

Talp

Nagy erőkifejtés Kis erőkifejtés

Feszítési

erő

Pánt

Kar

Burkolat

(OĘIHV]tWpV

6]DEiO\]y

V]HOHS

&VĘ

7DOS

gVV]HN|WĘ

$MWyNHUHW

3RUYpGĘ

5|J]tWĘFVDYDU

$OiWpWHVFVDYDU

&VDYDURN

$MWyNHUHW

$MWy$MWy

Pánt

3RUYpGĘ

Alátétes csavar

Kar

Burkolat

(OĘIHV]tWpV

6]DEiO\]y

V]HOHS

&VĘ

7DOS

gVV]HN|WĘ

$MWyNHUHW $MWyNHUHW

$MWy $MWy

Csavarok

5|J]tWĘFVDYDU

Kar

A dokumentáció a DELTON szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után.

A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk. A leírás és a termék változtatásának jogát a forgalmazó és a gyártó fenntartja.

45mm51mm195mm

9mm 9mm

Ajtókeret vonal

$MWyV]iUQ\IHOVĘV]pOH

Ajtókeret

Ajtó

Ajtókeret

Ajtó

Pánt

120°-os ajtó 180°-os ajtó

Pánt

120°-os ajtó 180°-os ajtó

&VXNiVLVHEHVVpJV]DEiO\]yV]HOHSH

)pNH]pVV]DEiO\]yV]HOHSH

&VXNiVLVHEHVVpJV]DEiO\]yV]HOHSH

)pNH]pVV]DEiO\]yV]HOHSH

3RUYpGĘNXSDN

7HQJHO\

FÜGGŐLEGES SZERELÉS AJTÓN BELÜL

FÜGGŐLEGES SZERELÉS AJTÓN KÍVÜL

II. Ajtóbehúzó egy síkba szerelése az ajtón kívül

1. A szerelési igénytől függően vágja ki a megfelelő sablont, rögzítse az ajtóra és a keretre, majd fúrja ki a rögzítőlyukat.

2. Erősítse az ajtóbehúzó fődarabját az ajtóra vagy a keretre a kifúrt lyukra és rögzítse szilárdan, úgy, hogy a szelep az ajtópánttal

ellenkező irányba álljon.

3. A talp által adott tengelypont ajtón kívüli állásában rögzítse a talpat a keretre.

4. A kar csavaros részét rögzítse a talp tengelyére.

5. A kart 45°-os állásba fordítva (lásd: ábra) rögzítse a négyzetes tengelyvégre.

6. Az előfeszített kar az ajtót a fődarabbal párhuzamos állásba csukja. A kar hosszát állítsa be a rúd csavarozásával, majd rögzítse az

anya rászorításával.

7. A porvédőt tegye a nem használt tengelyvégre.

A dokumentáció a DELTON szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után.

A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk. A leírás és a termék változtatásának jogát a forgalmazó és a gyártó fenntartja.

EGY SÍKBA SZERELÉS

A termék dobozában található gyári leíráson szereplő sablont helyezze az ajtón kívül a jobb oldalra vagy a bal oldalra

szimmetrikusan.

45mm

8mm 8mm

386mm

23mm

38mm

3mm

60mm86mm

100mm

Ajtókeret

Ajtó

Pánt

gVV]HN|WĘFVDYDU

&VXNiVLVHEHVVpJ

V]DEiO\]yV]HOHSH

)pNH]pV

V]DEiO\]yV]HOHSH

&VDYDU 9pJiOOiV

&V~V]yJ|UJĘ

.DU

9pJ]iU

3RUYpGĘ

&V~V]yVtQ

'tV]tWĘ

SDQHO

/HIHOp

$MWyV]iUQ\IHOVĘV]pOH

III. Ajtóbehúzó sebességének beállítása

Órajárással egyező forgatás: sebesség csökkentése.

Órajárással ellenkező irányú forgatás: sebesség növelése.

Gyorsítás Lassítás

II. Lassítási fázis 0-15°

I. Zárási fázis

A dokumentáció a DELTON szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után.

A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk. A leírás és a termék változtatásának jogát a forgalmazó és a gyártó fenntartja.

1095 Budapest, Mester u. 34.

Tel.: *218-5542, 215-9771, 215-7550,

216-7017, 216-7018 Fax: 218-5542

Mobil: 30 940-1970, 20 949-2688

1141 Budapest, Fogarasi út 77.

Tel.: *220-7940, 220-7814, 220-7959,

220-8881, 364-3428 Fax: 220-7940

E-mail: [email protected] Web: www.delton.hu

www.oude.hu

Mobil: 30 531-5454, 30 939-9989

IV. Megjegyzés

1. Az ajtóbehúzó automatikusan csukja az ajtót, a csukódást eröltetni nem szabad.