POWPG10120

Powerplus POWPG10120 Návod na obsluhu

  • Prečítal som si návod na použitie pre POWERPLUS POWPG10120. Tento dokument podrobne popisuje montáž, obsluhu a údržbu sekačky, vrátane jej rôznych funkcií, ako je mulčovanie a bočný výhoz. Som pripravený odpovedať na vaše otázky ohľadom tejto sekačky.
  • Ako sa sekačka premení na mulčovaciu?
    Aká je kapacita oleja a benzínu?
    Ako sa nastavuje výška kosenia?
    Čo robiť, ak sa sekačka nezvyčajne trasie?
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 1 www.varo.com
1 OBLAST POUŽITÍ .............................................................................. 3
2 POPIS (OBR. A) ................................................................................. 3
3 SEZNAM OBSAHU BALENÍ ............................................................. 3
4 SYMBOLY .......................................................................................... 4
5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ...................................... 5
5.1 Školení ....................................................................................................................... 5
5.2 Příprava ..................................................................................................................... 5
5.3 Provoz ........................................................................................................................ 5
5.4 Údržba a skladování ................................................................................................. 6
6 BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ ........................................................... 7
7 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ OHLEDNĚ BENZÍNU .................. 7
8 MONTÁŽ ............................................................................................ 7
8.1 Skládací rukojeť ........................................................................................................ 7
8.2 Seřízení vhodného úhlu (obr. 2) ............................................................................... 8
8.3 Montáž a demontáž vaku na sběr trávy ................................................................... 8
8.4 Páčka startéru ........................................................................................................... 8
8.5 Výška sekání ............................................................................................................. 8
9 5 V 1 ................................................................................................... 8
9.1 Co je mulčování? ...................................................................................................... 8
9.2 Různá použití ............................................................................................................. 8
9.2.1 Přestavba na mulčovací sekačku ................................................................................ 8
9.2.2 Přestavba na sekání s bočním výhozem ..................................................................... 8
9.2.3 Sekání s vakem na sběr trávy ..................................................................................... 9
9.2.4 Provoz bez vaku na sběr trávy .................................................................................... 9
9.2.5 Ořezávač okrajů (obr. 8) .............................................................................................. 9
10 PROVOZNÍ POKYNY ......................................................................... 9
10.1 Před spuštěním ......................................................................................................... 9
10.1.1 Doplňte olej ................................................................................................................. 9
10.1.2 Doplnění benzínu (obr. 9) .......................................................................................... 10
10.2 Spouštění studeného motoru ................................................................................. 10
10.3 Startování zahřátého motoru .................................................................................. 10
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 2 www.varo.com
10.4 Zastavení motoru a čepele ..................................................................................... 11
10.5 Sekačka s vlastním pojezdem ................................................................................ 11
10.6 Jak dosáhnout dobrých výsledků při seká ........................................................ 11
10.7 Varovný systém skříňky na trávu (obr. 10) ............................................................ 11
10.8 Pokyny k výškovému nastavení ............................................................................. 12
11 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ........................................................................ 12
11.1 Olejový servis .......................................................................................................... 12
11.2 Zapalovací svíčka .................................................................................................... 12
11.3 Čistič vzduchu ......................................................................................................... 13
11.4 Čištění motoru ......................................................................................................... 13
11.5 Uložení mimo sezónu.............................................................................................. 13
12 TECHNICKÉ ÚDAJE ....................................................................... 14
13 HLUČNOST ...................................................................................... 15
14 ZÁRUKA........................................................................................... 15
15 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ ..................................................................... 15
16 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ................................................................ 16
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 3 www.varo.com
TRAVNÍ SEKAČKA S VLASTNÍM POJEZDEM 189CM
3
560MM
POWPG10120
1 OBLAST POUŽITÍ
Tento produkt je určen pouze pro domácí sečení trávy.
UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte si v zájmu své
vlastní bezpečnosti tento návod k použití a obecné bezpečnostní instrukce.
Váš elektrický nástroj by se měl předávat dalším osobám jen s těmito
pokyny.
2 POPIS (OBR. A)
1. Horní držadlo
2. Řídicí rukojeť pojezdu
3. Dolní páka
4. Páčka startéru
5. Vedení lanka
6. Zajišťovací páčka
7. Vak na sběr trávy
8. Páčka pro nastavení výšky
9. Kapota
10. Boční klapka
11. Zapalovací svíčka
12. Víčko palivové nádrže
13. Víčko olejové nádrže
14. Zajišťovací knoflík
15. Kabelová svorka
16. Kabelová svorka
17. Rukojeť ovládání brzdy
18. Mulčovací klín
19. Kanál výhozu
20. Páčka pro nastavení rychlosti
21. Přední kolo
22. Motor
23. Zadní kolo
24. Zadní kryt
25. Vzduchový filtr
26. Tlum
27. Akcelerační (rychlostní) kabel
28. Samohybný kabel
29. Kohout paliva
3 SEZNAM OBSAHU BALENÍ
Odstraňte veškeré balicí materiály.
Odstraňte zbývající obaly a přepravní přípravky (jsou-li přítomny).
Zkontrolujte úplnost obsahu obalu.
Zkontrolujte, zda na zařízení, síťové přívodní šňůře, zástrčce a veškerém příslušenství
nevznikly během přepravy škody.
Uložte si balicí materiály na co nejdelší dobu, nejlépe až do konce záruční doby. Potom je
zlikvidujte vyhozením do místního systému na odvoz odpadu.
VAROVÁNÍ: Balicí materiály nejsou vhodné na hraní! Děti si nesmějí hrát s
plastovými sáčky! Nebezpečí udušení!
1 x travní sekačka s vlastním pojezdem
189 cm
3
560 mm
1 x vak na sběr trávy
1 x klíč na zapalovací svíčky
1 x návod k použití
3 x Kabelové spony
1 x mulčovací zástrčka
1 x kanál výhozu
Jestliže některé díly chybí nebo jsou poškozeny, obraťte se na svého
obchodníka.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 4 www.varo.com
4 SYMBOLY
V tomto návodu a u přístroje jsou používány následující symboly:
Označuje riziko úrazu
nebo poškození nástroje.
V souladu se základními
platnými bezpečnostními
normami Evropských
směrnic.
Před použitím si přečtěte
návod k použití.
Varování! Létající
předměty. Pozor na
zasažení předměty
odmršťovanými řezacím
nástavcem. Udržujte
okolostojící osoby mimo
dosah.
Nebezpečí – otáčející se
nože
Držte ruce a nohy mimo
dosah ostrých dílů.
Držte ruce mimo dosah
čepelí; nedotýkejte se
čepelí při spouštění ani
za provozu zařízení.
Benzín je hořlavina. Nechte
motor alespoň 2 minuty
chladnout a teprve potom
doplňujte palivo.
Jedovaté výpary!
Z benzinových motorů se
uvolňuje kysličník
uhelnatý. NEBĚHEJTE
v uzavřeném prostoru.
Noste chránič sluchu.
Noste ochranné brýle.
Před opravou stroje
odpojte kabel k
zapalovací svíčce. Poté
postupujte podle návodu
k použití.
Varování: horký motor.
Nedotýkejte se horkého
tlumiče nebo válce. Můžete
se popálit. Tyto díly se za
provozu velmi silně
zahřívají. Po vypnutí
zůstávají ještě krátkou
dobu horké.
Povinná ochrana zraku.
Noste chrániče sluchu.
Noste ochranné
rukavice.
Udržujte ruce a nohy v
bezpečné vzdálenosti.
Varování: Udržujte bezpečnostní značky na zařízení jasné a viditelné.
Jestliže bezpečnostní značky chybí nebo jsou nečitelné, vyměňte je za
nové.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 5 www.varo.com
5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Varování: Používáte-li nářadí s benzínovým pohonem, je nutné se vždy řídit základními
bezpečnostními opatřeními včetně následujících, které sníží riziko vážného poranění osob
nebo poškození nástroje. Před obsluhou produktu si přečtěte veškeré tyto pokyny a
uschovejte si je pro příští použití.
VÝSTRAHA: Tento stroj vytváří za provozu elektromagnetické pole. Toto pole může za
určitých okolností ovlivňovat chod aktivních nebo pasivních lékařských implantátů. Chcete-li
snížit riziko vážného nebo smrtelného zranění, doporučujeme osobám se zdravotními
implantáty, aby se před provozováním stroje poradily se svým lékařem a výrobcem
zdravotního implantátu.
5.1 Školení
Pečlivě si přečtěte tyto pokyny. Seznamte se s ovladači a správným používáním zařízení.
Nikdy nedovolte dětem nebo osobám, které nejsou seznámeny s těmito pokyny, aby
sekačku na trávu používaly. Věk obsluhující osoby může upravovat místní zákon nebo
nařízení.
Nesekejte trávu, vyskytují-li se v blízkosti lidé, zvláště děti nebo domácí mazlíčci.
Pamatujte, že obsluhující osoba nebo uživatel jsou zodpovědní za nehody nebo
nebezpečí, kterým jsou ostatní lidé nebo majetek vystaveni.
Pracovníci obsluhy musí být náležitě vyškoleni v používání, seřizování a provozu stroje,
včetně nedovolených postupů.
5.2 Příprava
Při sekání vždy noste řádnou obuv a dlouhé kalhoty. Nářadí nepoužívejte, jste-li naboso,
nebo jestliže máte obuty sandály.
Důkladně zkontrolujte celou plochu, kde má být nářadí používáno a odstraňte všechny
předměty, které mohou být strojem odmrštěny.
VAROVÁ Benzín je vysoce hořlavá látka.
Palivo skladujte v nádobách k tomuto účelu určených.
Palivo doplňujte pouze venku (nikoliv v uzavřené místnosti) a při manipulaci s ním
nekuřte.
Palivo doplňte ještě před spuštěním motoru. Nikdy nesmejte víčko z palivové nádrže ani
palivo nedoplňujte, pokud motor běží nebo je-li horký.
Jestliže se benzín rozlil, nepokoušejte se motor nastartovat, ale nástroj z potřísněného
místa přemístěte. Zabráníte tak vytvoření jakéhokoliv zdroje zapálení, dokud se výpary
benzínu nerozptýlí.
Víčko palivové nádrže i zásobníku pečlivě zavřete.
Vyměňte vadné tlumiče.
Před použitím vždy zrakem zkontrolujte, zda nejsou šrouby nože a řezací jednotka
opotřebované nebo poškozené. Opotřebované nebo poškozené nože a šrouby vyměňte
jako celou sadu, tímto zachováte vyvážení.
5.3 Provoz
Stroj nepouštějte ve stísněném prostoru, kde se může hromadit nebezpečný kysličník
uhelnatý.
Varování! Nepoužívejte sekačku, kde je ohroženo osvětlení.
Je doporučeno omezit dobu provozu, aby se minimalizovala rizika z hluku a vibrací.
Buďte opatrní při používání travní sekačky na svazích a v blízkosti srázů, příkopů nebo
náspů.
Sekejte pouze za denního světla nebo dobrém umělém osvětlení.
Tam, kde je to možné, nástroj nepoužívejte k sečení mokré trávy.
Na svahu se vždy ujistěte o stabilním postoji.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 6 www.varo.com
Běžte, neutíkejte.
U rotačních strojů opatřených koly sekejte napříč svahem, nikoliv nahoru a dolů.
Zvláště opatrní buďte při změně směru sekání ve svahu.
Nesekejte ve zvláště strmých svazích.
Mimořádnou obezřetnost je nutné dodržovat při otáčení nebo tažení sekačky.
Je-li nutné sekačku naklonit, aby ji bylo možné přemístit přes jiný povrch na další místo
určené k sečení, vždy zastavte nůž (nože).
Sekačku trávy nikdy neprovozujte s poškozenými kryty nebo bez bezpečnostních prvků,
např. deflektorů nebo nejsou-li na svém místě záchytný vak nebo sběrný koš na trávu.
Pozor: Travní sekačka nesmí být provozována bez nasazeného zachycovače trávy nebo
bez nainstalovaného samouzavíracího chrániče otvoru výhozu.
Nepozměňujte jakékoliv zapečetěné nastavení ovladače otáček motoru ani s ním nijak
nemanipulujte.
S bezpečnostními systémy nebo funkcemi travní sekačky se nesmí manipulovat a
nesmějí být vyřazovány z provozu.
Neměňte nastavení regulátoru motoru ani nepřekračujte otáčky motoru.
Před spuštěním motoru uvolněte nůž a všechny spojky motoru.
Motor spouštějte opatrně podle pokynů a stůjte dostatečně daleko od nožů.
Při spouštění motoru sekačku trávy nenaklánějte.
Motor nespouštějte, stojíte-li před sekačkou nebo uvolňujete výsypku (skluz).
Nohy i ruce udržujte z dosahu rotujících částí. Výstupní otvor udržujte stále čistý.
Sekačku nikdy nepřenášejte ani nezvedejte, běží-li motor.
Motor zastavte a odpojte kabel zapalovací svíčky. Ujistěte se, všechny pohyblivé části se
zcela zastavily a tam, kde byl nasazen klíč, klíč odstraňte:
Před odstraněním zablokované trávy nebo uvolněním výsypky,
Před kontrolou, čištěním nebo jakoukoliv práci na sekačce trávy,
Po nárazu na cizí předmět. Před opětovným spuštěním a používáním sekačky trávy se
ujistěte, že není poškozená, případně proveďte nezbytnou opravu.
Pokud sekačka začne nezvykle vibrovat (okamžitě zkontrolujte).
Motor zastavte a odpojte kabel zapalovací svíčky. Ujistěte se, všechny pohyblivé části se
zcela zastavily a tam, kde byl nasazen klíč, klíč odstraňte:
Kdykoliv chcete sekačku opustit,
Před doplňováním paliva,
U vypnutého motoru omezte nastavení plynu, a pokud je motor vybaven uzavíracím
ventilem, na závěr sečení zavřete přívod paliva.
Používáte-li samořídící sedadlo, jeďte pomalu.
5.4 Údržba a skladování
Všechny šrouby a matice udržujte dotažené, aby zařízení bylo v bezpečném pracovním
stavu.
Zařízení spolu s benzínem v nádrži nikdy neskladujte uvnitř budovy, kde mohou výpary
přijít do styku s otevřeným ohněm.
Vždy nechte motor důkladně vychladnout před tím, než jej uzavřete nebo zakryjete.
Riziko vzniku požáru snížíte, pokud motor, tlumič, akumulátor a nádrž na benzín zbavíte
veškeré trávy, listí nebo přebytečného maziva.
Záchytný vak na trávu pravidelně kontrolujte, zda není opotřebený nebo poškozený.
Opotřebované nebo poškozené díly nechte z bezpečnostních důvodů vyměnit.
Je-li třeba palivovou nádrž vypustit, mělo by se to provést venku.
Nesprávná údržba, používání nevyhovujících náhradních dílů nebo odstranění či úprava
bezpečnostních součástí může vést k poškození sekačky a vážně ublížit pracovníkům
obsluhy.
Používejte pouze doporučené nože a náhradní díly od výrobce. Použití neoriginálních dí
může poškodit stroj a zranit obsluhu. Udržujte travní sekačku v dobrém stavu.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 7 www.varo.com
Jestliže nefunguje brzda nože, obraťte se na servisní středisko s žádostí o pomoc.
Upozornění: Nedotýkejte se otáčejícího se nože.
Upozornění: Palivo doplňujte v dobře větraném prostoru a s vypnutým
motorem.
6 BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
Provozujte sekačku pouze se sběracím košem nebo nainstalovanou odraznou deskou.
Před vyprazdňováním sběracího koše nebo nastavováním výšky sečení vždy vypínejte
motor.
Když je motor v chodu, udržujte ruce a nohy v bezpečné vzdálenosti od oblasti pod
sekačkou nebo pod výhozem trávy.
Před sečením odstraňte z trávníku veškeré cizí předměty, které by mohla sekačka vymrštit
do vzduchu.
Při provozu sekačky udržujte děti, ostatní osoby a domácí zvířata v bezpečné vzdálenosti.
Při startování sekačku nikdy nenaklánějte.
7 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ OHLEDNĚ BENZÍNU
VAROVÁNÍ: Při zacházení s palivy buďte zvláště opatrní. Jsou hořlavá a
jejich páry jsou výbušné. Je třeba dodržovat následující body:
Používejte jen schválenou nádobu.
Nikdy nesnímejte zátku palivové nádrže a nedoplňujte palivo za chodu motoru. Nechte
součásti výfuku motoru vychladnout a teprve potom tankujte.
Nekuřte.
Nikdy do stroje nedoplňujte palivo ve vnitřním prostoru.
Nikdy neukládejte stroj nebo palivové nádrže v uzavřeném prostoru, kde je otevřený oheň,
např. ohřívač vody.
Jestliže se palivo vyleje, nesnažte se spustit motor, nýbrž přemístěte stroj pryč od místa
vylití a teprve potom startujte.
Po doplnění paliva vždy vraťte na místo zátku palivové nádrže a pevně ji utáhněte.
Vypouštíte-li nádrž, je vhodné to udělat venku.
8 MONTÁŽ
8.1 Skládací rukojeť
1. Připevněte dolní rukojeti k tělesu zařízení šrouby a jisticími knoflíky (obr. 1A).
2. Zvedněte obě zajišťovací páčky, čímž uvolníte horní řídicí tyče, aby se mohly složit.
3. Stiskněte zajišťovací páčku do polohy zamčeno, čímž se tyče rukojeti zajistí v provozní
poloze (obr. 1B).
4. Nastavte napětí otáčením jisticí matice vhodným klíčem.
5. Připevněte svorku kabelu do uvedené polohy a pak připevněte kabel (obr. 1C, obr. 1D).
Pozor! Trakční a startovací kabely musejí být vždy umístěny na horní části
příčné tyče tlačné rukojeti. To umožňuje volný pohyb kabelů v horní části
spodního dílu madla, když je rukojeť složená. Nesprávná montáž těchto
kabelů by mohla vést k jejich poškození nebo přepětí s následkem chybné
funkce stroje. V tomto případě je záruka neplatná.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 8 www.varo.com
8.2 Seřízení vhodného úhlu (obr. 2)
1. Zatáhněte za zajišťovací páčku do polohy otevřeno.
2. Otáčejte středem horního držadla zařízení sloužícího k seřízení úhlu a nastavte vhodný
úhel v rozmezí -20º až 20º (viz obr. 2).
3. Stiskněte zajišťovací páčku do polohy zamčeno, čímž se tyče rukojeti zajistí v provoz
poloze
8.3 Montáž a demontáž vaku na sběr trávy
1. Nasazení: Zvedněte zadní kryt a zavěste vak na sběr trávy na zadní část sekačky, (obr.
3A, obr. 2B).
2. Sejmutí: uchopte a zvedněte zadní kryt a vyjměte vak na sběr trávy.
8.4 Páčka startéru
1. Přesuňte páku startéru od motoru k vodítku lanka (obr. 4A).
8.5 Výška sekání
1. Zatlačte zvenku a uvolněte páčku z rámu. K nastavení výšky posunujte páku dopředu
nebo dozadu (obr. 5 a viz větu k 10.7).
9 5 V 1
Tyto travní sekačky lze přestavovat ze základní funkce podle účelu použití:
z travní sekačky se zadním výhozem na mulčovací stroj nebo sekačku s bočním výhozem.
9.1 Co je mulčování?
Při mulčování se tráva v jednom pracovním kroku usekne, pak se jemně rozseká a vrátí se do
pruhu trávy jako přirozené hnojivo.
Tipy k sekání s mulčováním:
Pravidelně přistřihujte o max. 2 cm např. ze 6 cm na 4 cm výšky trávy.
Používejte ostrý řezací nůž.
Nesekejte vlhkou trávu.
Rychlost motoru nastavte na maximum.
Jděte jen tak rychle, jak sekačka pracuje.
Mulčovací vložku, vnitřní stranu kapoty a sekací čepel pravidelně čistěte.
9.2 Různá použití
9.2.1 Přestavba na mulčovací sekačku
UPOZORNĚNÍ: jen se zastaveným motorem a sekací čepelí v klidové
poloze.
1. Zvedněte zadní kryt a vyjměte vak na sběr trávy (obr. 6A).
2. Zasuňte mulčovací klín do kapoty. Zajistěte mulčovací klín knoflíkem do otvoru v kapotě
(obr. 6B).
3. Znovu spusťte zadní kryt dolů.
9.2.2 Přestavba na sekání s bočním výhozem
UPOZORNĚNÍ: jen se zastaveným motorem a sekací čepelí v klidové
poloze.
Zvedněte zadní kryt a vyjměte vak na sběr trávy.
Nasaďte mulčovací klín.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 9 www.varo.com
Zvedněte boční klapku pro boční výhoz (obr. 7A).
Připevněte boční výhoz trávy na místo, do háků, které tam jsou k tomuto účelu.
Uvolněte klapku, aby též tlačila deflektor k podkladu.
9.2.3 Sekání s vakem na sběr trávy
UPOZORNĚNÍ: jen se zastaveným motorem a sekací čepelí v klidové
poloze.
Pro sečení s vakem na sběr trávy vyjměte mulčovací klín a kanálek pro boční výhoz a nasaďte
vak na sběr trávy.
Vyjmutí mulčovacího klínu
- Zvedněte zadní kryt a vyjměte mulčovací klín.
Vyjměte vodicí kanálek pro boční výhoz:
Zvedněte boční klapku a vyjměte kanálek výhozu trávy.
Boční klapka automaticky zavře otvor výhozu na tělese sekačky silou pružiny.
Boční klapku a otvor výhozu pravidelně čistěte od zbytků trávy a uvázlých nečistot.
Nasaďte vak na sběr trávy:
Nasazení: zvedněte zadní kryt a zavěste vak na sběr trávy na zadní část sekačky.
Sejmutí: uchopte a zvedněte zadní kryt a vyjměte vak na sběr trávy.
9.2.4 Provoz bez vaku na sběr trávy
Travní sekačku můžete provozovat bez vaku na sběr trávy i bez mulčovací zástrčky. Musíte
však pokaždé zajistit, aby byla zadní část/deflektor vždy složena vůči podkladu.
9.2.5 Ořezávač okrajů (obr. 8)
Travní sekačka je navržena tak, aby průměr kapoty přesahoval zvenčí linii kol. Díky tomu lze
velmi snadno přiřezávat okraje.
10 PROVOZNÍ POKYNY
10.1 Před spuštěním
Tato sekačka na trávu se dodává BEZ OLEJE NEBO BENZÍNU v motoru.
10.1.1 Doplňte olej
Před každým následným použitím je třeba zkontrolovat stav oleje a případně doplnit 500 ml
motorového oleje SAE30.
POZOR: NEPŘELIJTE motor olejem nebo bude při startu silně dýmit z
tlumiče výfuku.
Ujistěte se, že sekačka je v rovině.
Vyjměte měrku oleje z plnicího hrdla oleje.
Otřete měrku oleje dočista; nasaďte a utáhněte víčko olejové nádrže a pak je znovu
sejměte. Hladina oleje musí být v rámci značeného prostoru a měla by být čistá a mít
zlatou barvu.
Pokud je hladina oleje nízká, olej doplňte.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 10 www.varo.com
DŮLEŽITÉ:
Zkontrolujte hladinu oleje před každým použitím. Doplňte olej v případě potřeby. Plňte
po plnou čáru na měrce.
Měňte olej po každých 25 hodinách provozu nebo po každé sezóně. V prašných a
znečištěných podmínkách budete možná muset měnit olej častěji.
10.1.2 Doplnění benzínu (obr. 9)
Varování: Palivo nikdy nedoplňujte uvnitř uzavřené místnosti se spuštěným
motorem, nebo pokud motor ještě nevychladl (min. 15 min po jeho vypnutí).
Palivo doplňujte až po spodní okraj plnicího hrdla palivové nádrže. Používejte čerstvý,
čistý, standardní bezolovnatý benzín.
Nepřeplňujte.
Nemíchejte olej s benzínem.
Abyste zajistili, že palivo bude čerstvé, kupujte jen takové množství paliva, které
spotřebujete za 30 dnů.
VÝSTRAHA: Otírejte veškerý vylitý olej nebo benzín. Benzín neskladujte,
nerozlévejte a nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně.
VÝSTRAHA: Paliva míchaná s alkoholem (nazývaná palivová směs) nebo
směsi s etanolem a metanem mohou přitahovat vlhkost, které vede při
skladování k separaci a tvorbě kyselin. Kyselinové výpary mohou poškodit
palivový systém motoru. Chcete-li se vyhnout problémům s motorem, měl
by se palivový systém před uskladněním vyprázdnit (viz kapitolu
Skladování dále v tomto návodu).
10.2 Spouštění studeného motoru
Rychlost nastavující páka (18) umístěná na pravé straně horní rukojeti se používá k
regulaci rychlosti motoru. Posuňte páku do polohy „STARTER MAX“.
Rukojeť ovládání brzdy je umístěna v horní rukojeti travní sekačky. Rukojeť se musí
stlačit, aby umožnila zapálení, a přidržet proti horní rukojeti.
Rukojeť startéru je připevněna k horní rukojeti na pravé straně. Při startování vždy stůjte
za travní sekačkou v provozním postoji. Přitáhněte páku startéru, dokud se stroj
nerozeběhne.
Jakmile nastartujete, poskytněte motoru 2 až 3 minuty, aby se zahřál, než bude pracovat.
Čepel se začne otáčet, jakmile se zapne motor.
10.3 Startování zahřátého motoru
Stiskněte páku ovládající brzdu, aby byl umožněn zápal, a držte ji proti horní páce.
Táhněte za páku převíjení, dokud se stroj nerozběhne.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 11 www.varo.com
10.4 Zastavení motoru a čepele
Uvolněte ovládací páku brzdění a zastavte motor a čepel.
VÝSTRAHA!! Čepel se otáčí i po vypnutí motoru.
VÝSTRAHA!! Ovládací páka brzdění je bezpečnostní ústrojí. Nikdy se
nepokoušejte obcházet její pohyby. Čepel se otáčí, když běží motor.
10.5 Sekačka s vlastním pojezdem
Jakmile se motor spustí, zatlačte samohybnou ovládací páku nahoru proti horní páce a nechte
ji v této poloze.
Sekačka se začne pohybovat.
Chcete-li sekačku zastavit, uvolněte páku.
10.6 Jak dosáhnout dobrých výsledků při sekání
Odstraňte z trávníku cizí předměty. Ujistěte se, že na trávníku nezůstaly kameny, kusy dřeva,
kusy drátu nebo jiné cizí předměty, které by mohla sekačka náhodně odmrštit v libovolném
směru a způsobit vážný úraz jak obsluze sekačky, tak jiným osobám, nebo způsobit věcné
škody a poškodit okolní předměty. Nesekejte vlhkou trávu. Chcete-li účinně sekat, nesekejte
vlhkou trávu, protože se lepí na spodek kapoty a brání tak řádnému sekání trávy.
Nesekejte více než 1/3 délky trávy. Doporučené zkrácení při sekání je o 1/3 délky trávy. Je
třeba upravit rychlost pojezdu, aby se odřezky rozptýlily rovnoměrně po trávníku. Při zvláště
obtížném sekání v husté trávě může být třeba zvolit jednu z nejpomalejších rychlostí, aby
sekání probíhalo čistě. Při sekání dlouhé trávy bude zřejmě třeba sekat trávník nadvakrát,
přičemž čepel snížíte při druhém průchodu znovu o 1/3 délky a po trávníku budete pojíždět
pokud možno podle jiného schématu než poprvé.
Pokud se bude každý průjezd trochu krýt s předchozím, pomůže to také při očištění trávníku
od odpadlých odřezků trávy. Sekačkou se vždy pojíždí na plný plyn, aby bylo sekání co
nejčistší a pracovní výkon co největší. Čistěte spodek kapoty. Po každém použití neopomeňte
očistit spodek kapoty, aby se tam tráva nehromadila a nebránila pak řádnému mulčování.
Sekání listí. I sekání listí může vašemu trávníku prospět. Listy sekejte, když jsou suché a
neleží na trávníku v příliš silné vrstvě. Se sekáním nečekejte, až se stromů spadá všechno
listí.
UPOZORNĚNÍ: Jestliže narazíte do cizího předmětu, vypněte motor.
Sejměte kabel ze zapalovací cívky, důkladně sekačku prohlédněte, zda není
poškozená, a před opakovaným spuštěním a provozováním sekačky
poškození opravte. Rozsáhlé vibrace sekačky za provozu jsou příznakem
poškození. Zařízení je třeba neprodleně prohlédnout a opravit.
10.7 Varovný systém skříňky na trávu (obr. 10)
Ve skříňce na trávu je výstražný prvek udávající objem trávy.
Je-li klapka otevřena, znamená to, že stále existuje prostor pro sběr trávy.
Když je klapka zavřena, znamená to, že už neexistuje žádný prostor pro sběr trávy.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 12 www.varo.com
10.8 Pokyny k výškovému nastavení
VÝSTRAHA: Nedělejte nikdy žádné úpravy na travní sekačce, aniž byste
předtím zastavili motor a odpojili kabel zapalovací svíčky.
VÝSTRAHA: před změnou výšky sečení výška zastavte sekačku a odpojte
kabel zapalovací svíčky.
Vaše travní sekačka je vybavena ústředním systémem nastavení výšky, který umožňuje 7
výškových poloh.
1. Zastavte sekačku a odpojte kabel zapalovací svíčky před změnou výšky sečení.
2. Páka pro centrální nastavení výšky vám nabízí 7 různých výškových poloh.
3. Chcete-li změnit výšku sečení, zatlačte seřizovací páčku směrem ke kolu a pohybujte jí
nahoru nebo dolů na zvolenou výšku.
4. K sečení je třeba nastavit všechna kola na stejnou výšku.
11 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Zastavte motor a odpojte a odzemněte zapalovací svíčku před jakoukoliv
opravou nebo údržbou.
Provádíte-li seřízení nebo opravu stroje, je nebytné nasadit si ochranné
rukavice
Používejte pouze používejte pouze originální náhradní díly
Složité operace – neuvedené níže - musí provádět specializované středisko
technické pomoci.
Pravidelná a pečlivá údržba je zásadní důležitosti pro uchování úrovně
bezpečnosti a původního výkonu stroje beze změny v čase.
Kdy naklápíte travní sekačku v zájmu přístupu k opravám, vyprázdněte
palivovou nádrž. Nikdy nenaklápějte travní sekačku více než 90stupňů v
jakémkoliv směru a nikdy nenechávejte sekačku nakloněnou po jakoukoliv
dobu, kdy by olej kapal do čističe vzduchu motoru a vyvolal tak problém se
startováním.
11.1 Olejový servis
Kontrolujte denně hladinu oleje před spuštěním motoru a zabezpečte, aby se dodržovala
správná hladina oleje. Vyměňujte motorový olej po 8 hodinách provozu a pak vždy po 50
hodinách nebo každou sezónu - podle používání.
11.2 Zapalovací svíčka
Zapalovací svíčku je třeba měnit každých 100 hodin nebo každou sezónu - podle používání.
Zkontrolujte zástrčku před každým použitím a jednou za sezónu zkontrolujte mezeru zástrčky.
Vyhledejte si v návodu k motoru správný typ zástrčky a specifikace mezery.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 13 www.varo.com
11.3 Čistič vzduchu
Čistič vzduchu se musí vyměnit. Čistěte jej vždy po několika hodinách za výjimečně suchých a
prašných podmínek, kdy chabý výkon a zaplavování obvykle znamenají, že je čistič vzduchu
třeba vyčistit/vyměnit.
11.4 Čištění motoru
Čistěte motor pravidelně suchým kartáčem nebo látkou. Dejte pozor, abyste zachovali prostor
větráku prostý úlomků materiálů, trávy a prachu, aby mohl volně cirkulovat vzduch, který je
zásadně důležitý pro výkon motoru. Pečlivě též odstraňte veškerou trávu, nečistoty a drobné
nečistoty z oblasti tlumiče.
11.5 Uložení mimo sezónu
Osvědčeným postupem je připravit sekačku k uložení na dobu, kdy se nepoužívá.
Travní sekačku důkladně vyčistěte a namažte.
Nahlédněte do návodu k motoru a najděte si pokyny ke správnému uložení motoru.
Obalte řezací čepel tukem, aby se předešlo veškeré korozi při nepoužívání.
Uložte sekačku na čisté suché místo dál od korozivních materiálů, jakými jsou např.
hnojiva.
Ukládáte-li svou travní sekačku nebo jiný typ elektrického zařízení ve špatně větrané
nebo kovové úložné bedně je zásadně důležité, abyste zařízení (zvláště kabely a všechny
pohyblivé součásti) ochránili lehkým silikonovým olejem.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 14 www.varo.com
12 TECHNICKÉ ÚDAJE
Šířka řezu
560 mm
Objem válce
189 cc
Výkon motoru
3,2 kW
Rychlost záběru spojky
3,5 km/h
Objem sběrného boxu
70 l
Typ zdvihu motoru
4dobý motor
Značka motoru
Yamaha
Min. řezací výška
25 mm
Max. řezací výška
70 mm
Počet výškových poloh
7
Ústřední nastavitelné nastavení výšky
Ano
Samohybný
Ano
Materiál krytu
Ocel
Kapacita olejové nádrže
0,6 l
Objem palivové nádrže
1,2 l
Materiál sběrného boxu
Plast nylon
Nastavitelná výška rukojeti
Ano
Průměr předního kola
200 mm
Průměr zadního kola
250 mm
Automatický sytič
Ano
Nízká spotřeba paliva
Ano
Koňská síla
4,3 hp
Čepel SHARPP
Ano
Plný zdvih stroje
Ano
Délka startovního lana
220cm
Typ zapalovací svíčky
Svíčka
Měkký úchop
Ano
Materiál krytu převodů
Aluminium
Rozměr trávníku do
1500 m²
Míče nesoucí kola
Ano
Motor připraven ke startu
Ano
Plná krabice / indikátor pytle
Ano
Typ rukojeti
Skládatelný
E10 kontrola paliva
Ano
Úplná ochrana tyče
Ano
5 funkcí
Boční výhoz
Mulčovací funkce
Zadní výhoz
Ořezávač okrajů
Sada
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 15 www.varo.com
13 HLUČNOST
Hodnoty hlukových emisí se měří podle příslušné normy. (K=3)
Úroveň akustického tlaku LpA
84 dB(A)
Úroveň akustického výkonu LwA
98 dB(A)
POZOR! Hladina akustického tlaku může přesáhnout 85 dB(A), v takovém
případě noste individuální chránič sluchu.
4,1 m/s ²
K = 1,5 m/s²
14 ZÁRUKA
Tato záruka kryje veškeré materiálové nebo výrobní vady kromě: baterií, nabíječek,
vadných dílů podléhajících běžnému opotřebení, jakými jsou ložiska, kartáčky, kabely a
zástrčky, nebo příslušenství, jakým jsou vrtáky, vrtací bity, pilové kotouče atd.; poškození
nebo vad vyplývajících ze špatného zacházení, nehod nebo provedených změn;
přepravních nákladů.
Poškození a / nebo závady vyplývající z nevhodného používání také nespadado
záručních ustanovení.
Také odmítáme veškerou odpovědnost za jakékoliv poranění vyplývající z nevhodného
použití nástroje.
Opravy může provádět pouze servisní středisko autorizované pro nástroje Powerplus.
Více informací můžete vždy získat na čísle 00 32 3 292 92 90.
Dopravní náklady vždy nese zákazník, pokud není písemně dohodnuto jinak.
Stejně tak nelze vznášet nárok ze záruky v případě, že škoda na zařízení vznikla
následkem nedbalé údržby nebo přetížení.
Zcela vyloučeny ze záruky jsou škody vzniklé následkem zaplavení tekutinou, přílišného
zaprášení, úmyslného poškození (ať jde o záměr či hrubou nedbalost), nepatřičného
používání (používání k účelům, k nimž zařízení není vhodné), diletantského používá
(např. nedodržováním pokynů z návodu), nekvalifikovaného sestavení, zásahu bleskem a
chybného síťového napětí. Tento seznam není omezující.
Uznání záručního nároku nemůže nikdy vést k prodloužení záruční lhůty ani začátku nové
záruční lhůty v ípadě, že bylo zařízení vyměněno.
Zařízení nebo díly vyměněné v rámci záruky se proto stávají vlastnictvím Varo NV.
Vyhrazujeme si právo odmítnout jakýkoliv nárok v případech, kdy nelze ověřit nákup nebo
kdy je zřejmé, že výrobek nebyl správně udržován (pravidelné čištění větracích otvorů,
pravidelné servisování uhlíkových kartáčků, atd.).
Uschovejte si doklad o zakoupení, neboť se jím prokazuje datum nákupu.
Zařízení se musí prodejci vrátit nerozmontované, v přijatelně čistém stavu, (v původním
kufříku s výliskem na uložení zařízení, pokud se tento požadavek vztahuje na tento
případ) spolu s dokladem o zakoupení.
15 ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Bude-li vaše zařízení po delší době používání třeba vyměnit za nové, nelikvidujte použité
zařízení spolu s běžným domovním odpadem, ale proveďte to způsobem ekologicky
bezpečným.
Laskavě likvidujte použitý motorový olej způsobem slučitelným s péči o životní prostředí.
Navrhujeme vzít jej v uzavřeném kanystru na svou místní servisní stanici k regeneraci.
Nevyhazujte jej do odpadu ani jej nevylévejte na zem.
POWPG10120 CS
Copyright © 2021 VARO Stránka | 16 www.varo.com
16 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
VARO Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM,
prohlašuje, že
Výrobek: Travní sekačka s vlastním pojezdem 189 cm³ 560 mm
Výrobní značka: POWERplus
Model: POWPG10120
je ve shodě se základními požadavky a ostatními relevantními ustanoveními příslušných
evropských směrnic založených na aplikaci evropských harmonizovaných norem. Jakákoliv
neschválená úprava přístroje vede ke ztrátě platnosti tohoto prohlášení.
Evropské směrnice (včetně, nastanou-li, jejich změn a doplňků až do data podpisu):
2006/42/EC
2014/30/EU
2000/14/EU Příloha VI LwA
Naměřeno 96dB(A)
Zaručeno 98dB(A)
Notified Body TuV Sud - DE
Evropské harmonizované normy (včetně, nastanou-li, jejich změn a doplňků až do data
podpisu):
EN ISO 5395-1 : 2013 A1
EN ISO 5395-2 : 2013 A2
EN ISO 14982. : 2009
Držitel technické dokumentace: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.
Níže podepsaný jedná jménem vedení společnosti,
Philippe Vankerkhove
Regulativní postupy - Manažer pro dohled nad řádným jednáním
09/11/2020, Lier - Belgium
/