Stránka sa načítava...
DETECTIVE S4CIH7D
DVR security monitoring system with four cameras
Užívateľská príručka (SK)
Obsah
1 Úvod ........................................................................................................................... 4
1.1 Prehľad o produkte ................................................................................................. 4
1.2 Základné funkcie .................................................................................................... 4
2 Kontrola obsahu balenia a pripojenie káblov ........................................................................... 6
2.1 Kontrola obsahu balenia ........................................................................................... 6
2.2 Inštalácia pevného disku ........................................................................................... 6
2.3 Predný panel ......................................................................................................... 7
2.4 Zadný panel .......................................................................................................... 7
2.6 Pripojenie audio a video vstupov a výstupov ................................................................... 8
2.6.1 Pripojenie video vstupov .................................................................................. 8
2.6.2 Pripojenie video výstupov a možnosti ................................................................... 9
2.6.3 Audio vstup ................................................................................................... 9
2.6.4 Audio výstup ................................................................................................. 9
2.7 Pripojenie PTZ ....................................................................................................... 9
3 Základné ovládanie ........................................................................................................ 11
3.1 Náhľad ................................................................................................................ 11
3.2 Prihlásenie do systému ............................................................................................ 11
3.3 Miestna ponuka ..................................................................................................... 12
3.3.1 Hlavné menu .............................................................................................. 13
3.3.2 Sprievodca .................................................................................................. 13
3.3.3 Ovládanie nahrávania ..................................................................................... 13
3.3.4 Prehrávanie ................................................................................................. 14
3.3.5 Ovládanie PTZ kamier ..................................................................................... 17
3.3.6 Výstup alarmu .............................................................................................. 22
3.3.7. Nastavenie farieb ......................................................................................... 23
3.3.8 Nastavenie výstupu ........................................................................................ 23
3.3.9 Odhlásenie .................................................................................................. 24
4 Hlavné menu ................................................................................................................ 25
4.2 Nahrávanie .......................................................................................................... 28
4.2.2 Prehrávanie ................................................................................................. 29
4.2.3 Zálohovanie ................................................................................................. 29
4.3 Funkcie alarmu ..................................................................................................... 29
4.3.1 Detektor pohybu ........................................................................................... 30
4.3.2 Ovplyvnenie obrazu vonkajšími vplyvmi (Video blind) .............................................. 32
4.3.3 Strata video signálu ....................................................................................... 33
4.3.4 Vstup alarmu ............................................................................................... 34
4.3.5 Výstup alarmu .............................................................................................. 35
4.3.6 Neštandartné udalosti (abnormality) ................................................................... 35
4.4.1 Všeobecné nastavenia .................................................................................... 37
4.4.2 Nastavenie kódovania záznamu ......................................................................... 38
4.4.3 Sieťové nastavenia ........................................................................................ 40
4.4.4 Správa siete ................................................................................................. 41
4.4.5 Zobrazenie .................................................................................................. 48
4.4.6 Nastavenie PTZ kamier ................................................................................... 49
4.4.7 RS232 ......................................................................................................... 50
4.4.8 Nastavenie cyklovania .................................................................................... 50
4.5 Pokročilé nastavenia ............................................................................................... 53
4.5.1 Správa pevného disku ..................................................................................... 53
4.5.2 Užívateľský účet ........................................................................................... 53
4.5.3 Online používateľ .......................................................................................... 56
4.5.4 Nastavenie TV .............................................................................................. 57
4.5.5 Automatická údržba ....................................................................................... 57
4.5.6 Obnovenie ................................................................................................... 58
4.5.7 Upgrade...................................................................................................... 58
4.5.9 Import / Export ............................................................................................ 59
4.6 Informácie ........................................................................................................... 60
4.6.1 Informácie o pevnom disku .............................................................................. 60
4.6.2 BPS ........................................................................................................... 60
4.6.3 LOG (Záznam) .............................................................................................. 61
4.6.4 Verzia ........................................................................................................ 62
4.7 Vypnutie systému .................................................................................................. 62
5 Často kladené otázky (FAQ)............................................................................................... 63
5.1 Často kladené otázky (FAQ) ...................................................................................... 63
1 Úvod
1.1 Prehľad o produkte
DVR zariadenie tejto série je konštruované špeciálne pre bezpečnostné účely, čo z neho tvorí
výnimočný digitálny monitorovací produkt. Prichádza so vstavaným operačným systémom LINUX, ktorý je
veľmi stabilný. Tiež prichádza so štandardným kompresným formátom videa H.264mp a kompresným
formátom zvuku G.711A, ktoré zaisťujú obraz najvyššej kvality, takmer bezchybné kódovanie zvuku
a prehrávanie po jednotlivých snímkach. Zariadenie používa sieťovú technológiu TCP/IP, ktorá zaisťuje
najkvalitnejšiu sieťovú komunikáciu a telekomunikačné schopnosti.
Toto DVR zariadenie môže byť používané samostatne alebo on-line ako súčasť bezpečnostnej
monitorovacej siete. S dodávaným profesionálnym video monitorovacím softwarom vybudujete silnú
a stabilnú komunikačnú a telekomunikačnú sieť.
Produkty radu DVR môžu byť využité v bankách, u telekomunikácií, v elektrizačných sústavách,
v súdnom systéme, v doprave, v inteligentných domácnostiach, továrňach, skladoch, vo vodohospodárstve
atď.
1.2 Základné funkcie
Monitorovanie v reálnom čase
sieťové rozhranie, analógové rozhranie, VGA a HDMI rozhranie, funkcie sledovania na monitore či displeji.
Ukladanie dát
·pevný disk v kľudovom stave má nižšiu spotrebu energie a tiež sa predlžuje jeho životnosť
·špeciálny formát súborov zaisťuje bezpečné uloženie dát
Kompresia
·kompresia v reálnom čase prebiehajúca individuálne (na pevných diskoch) zaisťuje časové zjednotenie
audio a video signálu
Zálohovanie
·na USB zariadenie, čo môže byť napríklad externý pevný disk pripojený cez USB rozhranie.
·stiahnutie súborov cez internet a uloženie na pevný disk
Prehrávanie
individuálne nahrávanie v reálnom čase, vyhľadávanie, prehrávanie, monitorovanie siete, kontrola
nahrávania, sťahovanie a ďalšie
·režim prehrávania viac záznamov
·funkcia zoom
Obsluha po internete
·sledovanie po internete v reálnom čase
·ovládanie PTZ kamier
·kontrola záznamu a prehrávanie v reálnom čase
Nastavenie poplašného zariadenia
·spustení video záznamu, pohyb kamery, zaslanie správy, siréna, e-mail, ftp
Komunikačné rozhranie
·rozhranie RS485 pre vstup alarmu a ovládanie PTZ kamier
Inteligentné ovládanie
·ovládanie pomocou myši
·rýchle kopírovanie a vloženie pre rovnaké nastavenie
2 Kontrola obsahu balenia a pripojenie káblov
2.1 Kontrola obsahu balenia
Predný a zadný panel
• Popis funkcií predného panelu a popis rozhrania zadného panelu sú uvedené v kapitole technická
špecifikácia.
• Uistite sa, prosím, že typ produktu uvedený na prednom paneli zodpovedá produktu, ktorý ste si
objednali.
Štítok na zadnom paneli zariadenia je dôležitý pre prípadný budúci servis zariadenia. Zachovajte teda
štítok v pôvodnom stave. Ak nás budete kontaktovať kvôli servisu, uveďte prosím typ produktu a sériové
číslo zariadenia, ktoré nájdete na štítku.
2.2 Inštalácia pevného disku
Pred prvým použitím nainštalujte pevný disk. V tomto zariadení môžu byť nainštalované dva pevné
disky (bez obmedzenej kapacity).
Pred prvým použitím nainštalujte pevný disk.
① Vyberte skrutky zo šasi ② Odstráňte kryt ③ Nainštalujte pevný disk SATA
④ Pripojte dátový kábel SATA ⑤ Pripojte napájací kábel SATA ⑥ Nasaďte kryt
⑦ Naskrutkujte skrutky späť
2.3 Predný panel
(1) IR diaľkové ovládanie
(2) Indikátor napájania
(3) Predchádzajúci
súbor
(4) Indikátor stavu
pevného disku
(5) Nasledujúci súbor
(6) PTZ kamery
(7) Spomalené
prehrávanie
(8) Informácie
o pevnom disku
(9) Zrýchlené prehrávanie
(10) Spätná pauza
(11) Nahrávanie
(12) Play a Pauza
(13) Prepnutie funkcie
(14) Vyhľadávanie vo videu
(15) USB
(16) ESC
(17) Doľava
(18) Hore
(19) Dole
(20) Menu/Enter
(21) Doprava
2.4 Zadný panel
1
Video vstup
2
Video výstup
3
Audio vstup
4
Audio výstup
5
Napájanie
6
RS-485
7
RJ-45
8
USB
9
HDMI
10
VGA
2.5 Schéma zapojenia
2.6 Pripojenie audio a video vstupov a výstupov
2.6.1 Pripojenie video vstupov
Video vstup: BNC konektor
Požiadavky na vstupný signál: PAL/NTSC BNC(1.0V
P-P
,75Ω).
Video signál musí byť v zhode so štátnou normou, čo znamená vysoký pomer signál-šum, nízku
magnetickú odchýlku a nízke elektrické rušenie. Za vhodných svetelných podmienok by mal obraz byť
jasný, čistý, s prirodzenými farbami.
Ubezpečte sa, že video signál je stály a spoľahlivý
Kamery by mali byť nainštalované na vhodnom mieste. Vyhnite sa miestam, kde môže dôjsť k
podsvieteniu kamery alebo slabému osvetleniu.
Je doporučené, aby kamery a DVR systém boli napájané z rovnakej zásuvky.
Ubezpečte sa, že prenos je stály a spoľahlivý
Na vedenie video signálu na kratšiu vzdialenosť je vhodný vysoko kvalitný koaxiálny kábel. Na vedenie
video signálu na dlhšiu vzdialenosť je vhodnejšie použiť tienenú krútenú dvojlinku spoločne s
kompenzačným prvkom.
Nevystavujte vedenie video signálu elektromagnetickému pôsobeniu ani signálom iných zariadení,
predovšetkým však vysokému elektrickému napätiu.
Ubezpečte sa, že je všetko správne a dôkladne pripojené
Ubezpečte sa, že jadro kábla a tienenie kábla sú správne pripojené a prispájkované, aby nedošlo k
prerušeniu signálu alebo oxidácii kábla.
2.6.2 Pripojenie video výstupov a možnosti
Video výstup je rozdelený na PAL/NTSC BNC(1.0V
P-P
,75Ω) a VGA výstup (selektívne nastavenie).
Ak použijete CRT monitor namiesto LCD monitoru:
1. Nenechávajte monitor zapnutý príliš dlhú dobu.
2. CRT monitor pravidelne demagnetizujte.
3. Nevystavujte monitor pôsobeniu elektromagnetického žiarenia.
2.6.3 Audio vstup
Audio vstup: BNC konektor
Vstupná impedancia je vysoká, mikrofón musí byť teda aktívny.
Nevystavujte vedenie audio signálu elektromagnetickému pôsobeniu ani signálom iných zariadení.
Ubezpečte sa, že je kábel správne pripojený, aby nedošlo k prerušeniu signálu alebo oxidácii kábla. Vyhnite
sa predovšetkým pôsobeniu vysokého elektrického napätia.
2.6.4 Audio výstup
Bežne je výstupná úroveň audio signálu DVR zariadenia vyššia ako 200 mV 1 KΩ (BNC), čo znamená, že
je možné pripojiť slúchadlá s nízkou impedanciou, aktívny reprobox či iné reprodukčné zariadenie
spoločne so zosilňovačom. V prípade, že slúchadlá a mikrofón nemôžu byť izolované, často nastáva
problém spätnej väzby a objavuje sa zvuk "pískania". Existuje niekoľko spôsobov, ako sa s týmto
problémom vysporiadať.
1、 Použite kvalitnejší mikrofón.
2、 Hlasitosť reproduktoru nastavte pod úroveň, pri ktorej sa tvorí spätná väzba.
3、 Používajte materiály, ktoré pohlcujú zvuk a minimalizujú zvukové odrazy.
4、 Zmeňte rozmiestnenie reproduktorov a mikrofónu.
2.7 Pripojenie PTZ
1. Pripojenie PTZ dekodéru
A. Uzemnenie PTZ dekodéru a DVR zariadenia musí byť spoločné, inak môže dvojfázové napätie viesť
k zlyhaniu ovládania PTZ. Doporučujeme použiť tienenú krútenú dvojlinku.
B. Nevystavujte zariadenie vysokému napätiu. Premyslite si rozmiestenie zariadenia. Nevystavujte
zariadenie nepriaznivým vonkajším vplyvom.
C. Pri pripojení používajte 120Ω odpor, zapojený paralelne, aby ste zaistili kvalitný signál.
D. Káble DVR zariadenia typu 485 +/- nemôžu byť pripojené k inému výstupnému zariadeniu typu
485, ktoré je zapojené paralelne.
E. Napätie medzi káblami +/- pripojenými k dekodéru musí byť menšie ako 5V.
2. Poznámka k prednému uzemneniu
Nesprávne uzemnenie môže viesť k poškodeniu zariadenia.
3. Typ vstupu PTZ
Parameter
Význam
485T+/A,485T-/B
Komunikačné rozhranie typu 485 je pripojené k
ovládaciemu zariadeniu nahrávania, ako je dekodér.
3 Základné ovládanie
Poznámka: Tlačidlá, ktoré sú zobrazené v šedej farbe, nemajú v danú chvíľu podporovanú
funkciu.
3.1 Náhľad
Obrázok 3.1 4 Prehľad jednotlivých kanálov
Pravým tlačidlom myši môžete prepínať medzi jednotlivými oknami.
V každom okne je zobrazený systémový dátum a čas, názov kanálu, monitorovacie video a stav alarmu.
1
Stav nahrávania
3
Audio
2
Detekcia pohybu
4
Strata video signálu
Tabuľka 3.1 Prehľad
ikoniek
3.2 Prihlásenie do systému
Po zapnutí DVR zariadenia je nutné sa prihlásiť. Systém potom môžete ovládať v rozsahu príslušných
používateľských práv. Existujú dve používateľské nastavenia admin (administrátor) a default
(prednastavený), ktoré nemajú pôvodne pridelené žiadne heslo. Používateľ admin je nadriadený,
používateľ default má oprávnenie len na prehľad kanálov a prehrávanie videa. Heslo používateľa admin
môže byť zmenené, zatiaľ čo nastavenie povolení je nemenné. Heslo prednastaveného používateľa
default je nemenné, ale nastavenie jeho oprávnení je možné zmeniť.
Obrázok 3.1 Prihlásenie do systému
Ochrana heslom: Ak bude heslo trikrát po sebe nesprávne zadané, spustí sa alarm. Ak bude heslo
nesprávne zadané päťkrát po sebe, používateľský účet bude zablokovaný. (Účet sa znovu odomkne po
tridsiatich minútach či po vypnutí a zapnutí prístroja).
Po prvom prihlásení si nastavte heslo.
3.3 Miestna ponuka
V režime náhľadu môžete prejsť do miestnej ponuky kliknutím pravého tlačidla myši (viď obrázok 3.2).
Miestna ponuka obsahuje: hlavné menu, sprievodcu, režim nahrávania, prehrávania, ovládanie kamier
PTZ, vysokorýchlostné PTZ, výstup alarmu, nastavenie výstupov, odhlásenie, režim náhľadu.
Obrázok 3.2 Miestna ponuka
3.3.1 Hlavné menu
Po prihlásení do systému sa zobrazí hlavné menu. Viď obrázok nižšie.
Obrázok 3.3 Hlavné menu
3.3.2 Sprievodca
Obsahuje QR kód pre stiahnutie aplikácie pre iPhone a Android a QR kód identifikačného čísla Vášho
zariadenia.
3.3.3 Ovládanie nahrávania
Skontrolujte aktuálny stav kanálu: “○” znamená, že kanál nie je v režime nahrávania, “●”
znamená, že kanál je v režime nahrávania.
Pre vstup do rozhrania ovládania nahrávania môžete použiť miestnu ponuku alebo kliknite na
tlačidlo [main menu]>[ recording function]>[ recording set].
Obrázok 3.8 Režim nahrávania
【Schedule】(Plánované nahrávanie) Nahrávanie prebieha podľa nastaveného časového plánu.
【Manual】(Manuálne nahrávanie) Vyberte kanál/y. Kanál/y začnú nahrávať bez ohľadu na to, v akom
režime sú.
【Stop】Vyberte kanál/y. Kanál/y prestanú nahrávať bez ohľadu na to, v akom režime sú.
* tlačidlom "All" vyberiete všetky kanály naraz.
3.3.4 Prehrávanie
Sú tu dva spôsoby, ako prehrať video súbory uložené na disku.
1、 V miestnej ponuke.
2、 Main menu (Hlavné menu) > Record (Nahrávanie) > Playback (Prehrávanie)
Obrázok 3.4 Prehrávanie videa
1
Ovládanie
prehrávania
2
Nápoveda
3
Režim nahrávania
4
Výber
časového
intervalu
5
Prepínanie podľa
času, po
súboroch
6
Vyhľadávanie
súborov
7
Výber kanálu
8
Výber podľa
dátumu
9
Výber miesta
uloženia
10
Informácie o
súboroch
11
Zoznam súborov
12
Vyhľadávanie
podľa času
【Listed files】Zoznam súborov podľa kritérií vyhľadávania.
【File information】 Informácie o zvolenom súbore
【Playback control】Viď tabuľka nižšie
Tlačidlo
Funkcia
Tlačidlo
Funkcia
/
Play/Pauza
Spätné prehrávanie
Spomalené prehrávanie
Zrýchlené prehrávanie
Predchádzajúci snímok
Nasledujúci snímok
Predchádzajúci súbor
Nasledujúci súbor
Opakovanie prehrávania
Celá obrazovka
Zastavenie
Editácia
Zálohovanie
Obrázok 3.5 Tlačidlá na ovládanie prehrávania
Poznámka: Prehrávanie po jednotlivých snímkach je možné len v prípade, že je prehrávanie
pozastavené (Pause).
【Tip】Presunutím kurzoru na určité tlačidlo môžete zobraziť jeho funkciu.
Špeciálne funkcie:
Presné prehrávanie: Zadajte čas (h/m/s) do príslušnej kolónky a kliknite na tlačidlo play .
Systém začne prehrávať od zadaného času.
Presunutím myši na požadovanú oblasť a následným ľavým kliknutím na toto miesto aktivujete lokálne
priblíženie. Dvojklikom ľavého tlačidla sa vrátite späť.
Poznámka: Úložné zariadenie musí byť nainštalované ešte pred zahájením zálohovania súborov.
V prípade, že je zálohovanie prerušené, súbory, ktoré už boli zálohované, môžu byť jednotlivo
prehrávané.
Obrázok 3.6 Bolo rozpoznané úložné zariadenie
Detect (Rozpoznať): Detekcia úložného zariadenia pripojeného k DVR zariadeniu, ako je externý pevný
disk alebo USB flash disk.
Erase (Vymazanie súborov): Vyberte súbor/y a kliknutím tlačidla "erase" ich vymažete.
Stop: Zastavenie zálohovania.
Backup (Zálohovanie): Kliknutím na tlačidlo "Backup" otvorte dialógové okno. Tu si podľa typu, kanálu a
času môžete vybrať príslušný súbor, ktorý chcete zálohovať.
Obrázok 3.7 Zálohovanie nahrávky
Remove (Odstrániť): Odstráni informácie o súbore.
Add (Pridať): Zobrazí informácie o súboroch, ktoré vyhovujú nastaveným vlastnostiam.
Start/Pause: Spustenie a zastavenie zálohovania.
Cancel (Zrušiť): Počas zálohovania môžete zavrieť okno a používať ďalšie funkcie systému.
3.3.5 Ovládanie PTZ kamier
Popis používateľského rozhrania: Funkcie: Ovládanie smeru PTZ kamier, step, zoom, zaostrenie, clona,
nastavenie prevádzky, monitorovanie medzi bodmi, monitorovanie určenej trasy, monitorovanie hraníc,
asistenčný vypínač, vypínač svetla, horizontálna rotácia atď.
Poznámka1. Kábel dekodéru A(B) sa pripája ku káblu A(B) DVR zariadenia.
2. Pre nastavenie parametrov PTZ kamier kliknite na [main menu] (hlavné menu) >[system
configuration] (konfigurácia systému) >[PTZ setup] (nastavenie PTZ).
3. Funkcia PTZ kamier závisí na protokoloch PTZ.
Obrázok 3.10 Nastavenie kamier PTZ
【Speed】Zvoľte rýchlosť otáčania PTZ kamier. Rýchlosti: 1 ~ 8.
【Zoom】Tlačidlami / nastavíte priblíženie kamery.
【Preset】Tlačidlami / pridáte či odoberiete presety.
【Iris】Tlačidlami / nastavíte clonu.
【Hide】Po kliknutí dočasne zmizne momentálny obsah obrazovky.
【Direction control】Ovládanie pohybu PTZ kamier. Podporovaných je 8 smerov rotácie (na prednom
paneli sú podporované 4 smery).
【Advance】Prístup k rozšírenému nastaveniu (Tour/pattern/focus/iris/autopan/autoscan).
【PTZ trace】Ovládanie kamier PTZ pomocou myši.
【Page switch】Prepínanie medzi jednotlivými stránkami.
Špeciálne funkcie:
1、Presety
Nastavte pozície kamier. Po vyvolaní nastaveného bodu sa PTZ kamery automaticky nasmerujú do
prednastavených pozícií.
Obrázok 3.11 Nastavenie presetov
2、Pohyb medzi pozíciami
Nastavte viac pozícií pre vytvorenie sekvencie pohybu kamier. Po vyvolaní presetu sa budú PTZ
kamery automaticky pohybovať podľa prednastavených pozícií.
1) Nastavenie sekvencie pohybu medzi pozíciami
Sekvencia je zložená z niekoľkých prednastavených pozícií. Postupujte týmito krokmi:
Krok1: Ako je znázornené na obrázku 3.12, kliknutím na pridáte sekvenciu. Pre vstup do
dialógového okna pre nastavenia kliknite na tlačidlo Settings (nastavenia), viď obrázok 3.12
Krok 2: Viď obrázok 3.13, kliknutím na pridáte preset sekvencie
a nastavíte čas.
Odobranie presetu: kliknutím na
Přidat
preset
Vymazat preset
Vyvolat
preset
Upravit preset
Obrázok 3.12 Sekvencia pohybu medzi pozíciami
Obrázok 3.13 Nastavenie sekvencie pohybov medzi pozíciami
2) Vyvolanie sekvencie pohybu medzi pozíciami
Zvoľte číslo príslušnej sekvencie a kliknite na tlačidlo pre vyvolanie sekvencie.
3、 Pattern
Spuštění jedné
sekvence
Nastavení
sekvence
Přidání
sekvence
Přidat
preset
Vymazat preset
/