Evolveo Detective S4CIH7D Návod na obsluhu

DETECTIVE S4CIH7D

DVR security monitoring system with four cameras

Uživatelská příručka (CZ)

- 2 -

Obsah (CZ)

1 Úvod ...................................................................................... 6

1.1 Přehled o produktu ............................................................ 6

1.2 Základní funkce ................................................................. 6

2 Kontrola obsahu balení a připojení kabelů ........................................ 8

2.1 Kontrola obsahu balení ........................................................ 8

2.2 Instalace pevného disku ....................................................... 8

2.3 Přední panel ..................................................................... 9

2.4 Zadní panel ...................................................................... 9

2.5 Schéma zapojení ............................................................. 10

2.6 Připojení audio a video vstupů a výstupů ................................ 10

2.6.1 Připojení video vstupů .............................................. 10

2.6.2 Připojení video výstupů a možnosti ............................... 11

2.6.3 Audio vstup ............................................................ 11

2.6.4 Audio výstup ........................................................... 11

2.7 Připojení PTZ ................................................................. 12

3 Základní ovládání ..................................................................... 12

3.1 Náhled .......................................................................... 13

3.2 Přihlášení do systému ....................................................... 13

3.3 Místní nabídka ................................................................ 14

3.3.1 Hlavní menu ........................................................... 15

3.3.2 Průvodce ............................................................... 16

3.3.3 Ovládání nahrávání .................................................. 16

3.3.4 Přehrávání ............................................................. 17

3.3.5 Ovládání PTZ kamer ................................................. 21

3.3.6 Výstup alarmu ........................................................ 27

3.3.7. Nastavení barev ..................................................... 27

3.3.8 Nastavení výstupu .................................................... 28

3.3.9 Odhlášení .............................................................. 29

3.3.10 Přepínání mezi okny ................................................ 29

4 Hlavní menu ........................................................................... 30

4.1 Struktura hlavního menu .................................................... 30

4.2 Nahrávání ...................................................................... 33

4.2.1 Konfigurace nahrávání ............................................... 33

4.2.2 Přehrávání ............................................................. 35

4.2.3 Zálohování ............................................................. 35

4.3 Funkce alarmu ................................................................ 35

4.3.1 Detekce pohybu ...................................................... 35

- 3 -

4.3.2 Ovlivnění obrazu vnějšími vlivy (Video blind) ................... 39

4.3.3 Ztráta video signálu .................................................. 39

4.3.4 Vstup alarmu .......................................................... 40

4.3.5 Výstup alarmu ......................................................... 41

4.3.6 Nestandardní události (abnormality) ............................. 42

4.4 Nastavení systému ........................................................... 43

4.4.1 Obecné nastavení .................................................... 43

4.4.2 Nastavení kódování záznamu ....................................... 44

4.4.3 Síťové nastavení ...................................................... 46

4.4.4 Správa sítě ............................................................. 47

4.4.5 Zobrazení .............................................................. 56

4.4.6 Nastavení PTZ kamer ................................................ 58

4.4.7 RS232 ................................................................... 59

4.4.8 Nastavení cyklování .................................................. 59

4.4.9 Digitální ovládání ..................................................... 60

4.5 Pokročilá nastavení .......................................................... 62

4.5.2 Uživatelský účet ...................................................... 62

4.5.3 Online uživatel ........................................................ 65

4.5.4 nastavení TV .......................................................... 66

4.5.5 Automatická údržba .................................................. 67

4.5.6 Obnovení ............................................................... 67

4.5.7 Upgrade ................................................................ 68

4.5.8 Informace o zařízení ................................................. 68

4.5.9 Import / Export ....................................................... 68

4.6 Informace ...................................................................... 69

4.6.1 Informace o pevném disku .......................................... 69

4.6.2 BPS ...................................................................... 70

4.6.3 LOG (Záznam) ......................................................... 71

4.6.4 Verze ................................................................... 71

4.7 Vypnutí systému .............................................................. 72

5 Často kladené otázky (FAQ) ........................................................ 73

5.1 Často kladené otázky (FAQ) ................................................ 73

5.2 Údržba .......................................................................... 77

Dodatek 1. Dálkové ovládání .............................................. 79

Dodatek 2. Ovládání pomocí myši ........................................ 80

Dodatek 3. Počítání kapacity pevného disku ........................... 81

- 4 -

Content (EN)

1 Production Introduction ............................................................. 82

1.1 Product overview ............................................................. 82

1.2 Main functions ................................................................ 82

2 Open-package check and cable connections .................................... 83

2.1 Open-package check ......................................................... 83

2.2 Hard disk installation ........................................................ 84

2.3 Front panel .................................................................... 84

2.4 Rear panel ..................................................................... 85

2.5 Full Connectivity Diagram .................................................. 86

2.6 Audio and video input and output connections ......................... 86

2.6.1 Video input connections ............................................ 86

2.6.2 Video output connections and options ........................... 87

2.6.3 Audio signal input .................................................... 87

2.6.4 Audio signal output .................................................. 87

2.7 PTZ connections .............................................................. 88

3 Basic operation ....................................................................... 89

3.1 Preview ......................................................................... 89

3.2 System Login .................................................................. 90

3.3 Desktop shortcut menu ...................................................... 90

3.3.1 Main menu ............................................................. 91

3.3.2 Guide ................................................................... 92

3.3.3 Record Control ........................................................ 92

3.3.4 Playback ............................................................... 93

3.3.5 PTZ control ............................................................ 97

3.3.6 Alarm output ......................................................... 103

3.3.7 Color setting ......................................................... 103

3.3.8 Output Adjust ........................................................ 104

3.3.9 Logout ................................................................. 105

3.3.10 Window switch ..................................................... 105

4 Main menu ............................................................................ 106

4.1 Main menu navigation ...................................................... 106

4.2 Record ......................................................................... 108

4.2.1 Record Configuration ............................................... 109

4.2.2 Playback .............................................................. 110

4.2.3 Backup ................................................................ 110

4.3 Alarm Function ............................................................... 110

- 5 -

4.3.1 Motion Detect ........................................................ 110

4.3.2 Video Blind ........................................................... 114

4.3.3 Video Loss ............................................................ 114

4.3.4 Alarm input ........................................................... 115

4.3.5 Alarm output ......................................................... 116

4.3.6 Abnormality .......................................................... 117

4.4 System setup ................................................................. 118

4.4.1 General ................................................................ 118

4.4.2 Encode setup ......................................................... 119

4.4.3 Network setup ....................................................... 121

4.4.4 NetService ............................................................ 122

4.4.5 Display ................................................................. 129

4.4.6 PTZ config ............................................................ 131

4.4.7 RS232 .................................................................. 132

4.4.8 Tour .................................................................... 132

4.4.9 Digital ................................................................. 133

4.5 Advanced ...................................................................... 135

4.5.1 HDD Manage .......................................................... 135

4.5.2 Account................................................................ 135

4.5.3 Online user ........................................................... 139

4.5.4 TV adjust .............................................................. 140

4.5.5 Auto Maintain ........................................................ 140

4.5.6 Restore ................................................................ 140

4.5.7 Upgrade ............................................................... 141

4.5.8 Device Info ........................................................... 142

4.5.9 Import / Export ...................................................... 142

4.6 Info ............................................................................. 143

4.6.1 HDD info .............................................................. 143

4.6.2 BPS ..................................................................... 144

4.6.3 LOG .................................................................... 145

4.6.4 Version ................................................................ 146

4.7 Shut down system ........................................................... 147

5 FAQ ..................................................................................... 147

5.1 FAQ ............................................................................. 147

5.2 Maintenance .................................................................. 152

Appendix 1. Remote control operation ................................. 153

Appendix 2. Mouse operation............................................. 154

Appendix 3. Hard disk capability calculation .......................... 155

- 6 -

1 Úvod

1.1 Přehled o produktu

DVR zařízení této série je konstruováno speciálně pro bezpečnostní účely, což

z něj činí výjimečný digitální monitorovací produkt. Přichází s vestavěným

operačním systémem LINUX, který je velmi stabilní. Taktéž přichází se

standardním kompresním formátem videa H.264mp a kompresním formátem

zvuku G.711A, které zajišťují obraz nejvyšší kvality, téměř bezchybné kódování

zvuku a přehrávání po jednotlivých snímcích. Zařízení používá síťovou

technologii TCP/IP, která zajišťuje nejkvalitnější síťovou komunikaci

a telekomunikační schopnosti.

Toto DVR zařízení může být používáno samostatně nebo on-line jako součást

bezpečnostní monitorovací sítě. S dodávaným profesionálním video

monitorovacím softwarem vybudujete silnou a stabilní komunikační a

telekomunikační síť.

Produkty řady DVR mohou být využity v bankách, u telekomunikací, v

elektrizačních soustavách, v soudním systému, v dopravě, v inteligentních

domácnostech, továrnách, skladištích, ve vodohospodářství atd.

1.2 Základní funkce

Monitorování v reálném čase

Síťové rozhraní, analogové rozhraní, VGA a HDMI rozhraní, funkce sledování na

monitoru či displeji.

Ukládání dat

• pevný disk v klidovém stavu má nižší spotřebu energie a také se prodlužuje

jeho životnost

• speciální formát souborů zajišťuje bezpečné uložení dat

Komprese

• komprese v reálném čase probíhající individuálně (na pevných discích)

zajišťuje časové sjednocení audio a video signálu

Zálohování

- 7 -

• na USB zařízení, jako je například externí pevný disk připojený přes USB

rozhraní.

• stažení souborů přes internet a uložení na pevný disk

Přehrávání

individuální nahrávání v reálném čase, vyhledávání, přehrávání, monitorování

sítě, kontrola nahrávání, stahování a další

• režim přehrávání více záznamů

• funkce zoom

Obsluha přes internet

• sledování přes internet v reálném čase

• ovládání PTZ kamer

• kontrola záznamu a přehrávání v reálném čase

Nastavení poplašného zařízení

• spuštění video záznamu, pohyb kamery, zaslání zprávy, siréna, e-mail, ftp

Komunikační rozhraní

• rozhraní RS485 pro vstup alarmu a ovládání PTZ kamer

Inteligentní ovládání

• ovládání pomocí myši

• rychlé kopírování a vložení pro stejné nastavení

- 8 -

2 Kontrola obsahu balení a připojení kabelů

2.1 Kontrola obsahu balení

Přední a zadní panel

• Popis funkcí předního panelu a popis rozhraní zadního panelu jsou uvedeny

v kapitole technická specifikace.

• Ujistěte se, prosím, že typ produktu uvedený na předním panelu odpovídá

produktu, který jste si objednali.

Štítek na zadním panelu zařízení je důležitý pro případný budoucí servis

zařízení. Zachovejte tedy štítek v původním stavu. Pokud nás budete kontaktovat

kvůli servisu, uveďte prosím typ produktu a sériové číslo zařízení, které

naleznete na štítku.

2.2 Instalace pevného disku

Před prvním použitím nainstalujte pevný disk. V tomto zařízení mohou být

nainstalovány dva pevné disky (bez omezené kapacity).

Před prvním použitím nainstalujte pevný disk.

1. Vyjměte šrouby ze šasi 2. Odstraňte kryt 3. Nainstalujte pevný disk SATA

4. Připojte datový kabel SATA 5. Připojte napájecí kabel SATA 6. Nasaďte kryt

7. Našroubujte zpět šrouby

- 9 -

2.3 Přední panel

(1) IR dálkové ovládání

(2) Indikátor napájení

(3) Předchozí soubor

(4) Indikátor stavu

pevného disku

(5) Následující soubor

(6) PTZ kamery

(7) Zpomalené

přehrávání

(8) Informace

o pevném disku

(9) Zrychlené přehrávání

(10) Zpětná pauza

(11) Nahrávání

(12) Play a Pauza

(13) Přepnutí funkce

(14) Vyhledávání ve videu

(15) USB

(16) ESC

(17) Doleva

(18) Nahoru

(19) Dolů

(20) Menu/Enter

(21) Doprava

2.4 Zadní panel

(1) Video vstup

(2) Video výstup

(3) Audio vstup

(4) Audio výstup

(5) Napájení

(6) RS-485

(7) RJ-45

(8) USB

(9) HDMI

(10) VGA

- 10 -

2.5 Schéma zapojení

2.6 Připojení audio a video vstupů a výstupů

2.6.1 Připojení video vstupů

Video vstup: BNC konektor

Požadavky na vstupní signál: PAL/NTSC BNC(1.0V

P-P

,75Ω).

Video signál musí být ve shodě se státní normou, což znamená vysoký poměr

signál-šum, nízkou magnetickou odchylku a nízké elektrické rušení. Za vhodných

světelných podmínek by měl obraz být jasný, čistý, s přirozenými barvami.

Ujistěte se, že video signál je stálý a spolehlivý

Kamery by měly být nainstalovány na vhodném místě. Vyhněte se místům, kde

může dojít k podsvícení kamery nebo slabému osvětlení.

Je doporučeno, aby kamery a DVR systém byly napájeny ze stejné zásuvky.

Ujistěte se, že přenos je stálý a spolehlivý

Pro vedení video signálu na kratší vzdálenost je vhodný vysoce kvalitní

koaxiální kabel. Pro vedení video signálu na delší vzdálenost je vhodnější

použití stíněné kroucené dvoulinky společně s kompenzačním prvkem.

Nevystavujte vedení video signálu elektromagnetickému působení ani

signálům jiných zařízení, především pak vysokému elektrickému napětí.

- 11 -

Ujistěte se, že je vše správně a důkladně připojeno

Ujistěte se, že jádro kabelu a stínění kabelu jsou správně připojeny a

sletovány, aby nedošlo k přerušení signálu nebo oxidaci kabelu.

2.6.2 Připojení video výstupů a možnosti

Video výstup je rozdělen na PAL/NTSC BNC(1.0V

P-P

,75Ω) a VGA výstup

(selektivní nastavení).

Pokud použijete LCD monitor namísto CRT monitoru:

1. Nenechávejte monitor zapnutý příliš dlouhou dobu.

2. LCD monitor pravidelně demagnetizujte.

3. Nevystavujte monitor elektromagnetickému působení.

2.6.3 Audio vstup

Audio vstup: BNC konektor

Vstupní impedance je vysoká, mikrofon musí být tedy aktivní.

Nevystavujte vedení audio signálu elektromagnetickému působení ani

signálům jiných zařízení. Ujistěte se, že je kabel správně připojen, aby nedošlo k

přerušení signálu nebo oxidaci kabelu. Vyhněte se především působení vysokého

elektrického napětí.

2.6.4 Audio výstup

Běžně je výstupní parametr audio signálu DVR zařízení vyšší než 200 mv 1

KΩ (BNC), což znamená, že je možné připojit sluchátka s nízkou impedancí,

aktivní reprobox či jiná reprodukční zařízení společně se zesilovačem. V

případě, že sluchátka a mikrofon nemohou být izolované, často nastává

problém zpětné vazby a objevuje se zvuk "vytí". Existuje několik způsobů, jak

se s tímto problémem vypořádat.

Použijte kvalitnější mikrofon.

Hlasitost reproduktoru nastavte pod úroveň, při které se tvoří zpětná

vazba.

Používejte materiály, které pohlcují zvuk a minimalizují zvukové odrazy.

Změňte rozmístění reproduktorů a mikrofonu.

- 12 -

2.7 Připojení PTZ

1. Připojení PTZ dekodéru

A. Uzemnění PTZ dekodéru a DVR zařízení musí být sdílené, jinak může

dvoufázové napětí vést k selhání ovládání PTZ. Doporučujeme použít

stíněnou vinutou dvoulinku.

B. Nevystavujte zařízení vysokému napětí. Promyslete rozmístění zařízení.

Nevystavujte zařízení nepříznivým vnějším vlivům.

C. Při připojení používejte 120Ω odpor, zapojený paralelně, abyste zajistili

kvalitní signál.

D. Kabely DVR zařízení typu 485 +/- nemohou být připojené k jinému

výstupnému zařízení typu 485, které je zapojené paralelně.

E. Napětí mezi kabely +/- připojenými k dekodéru musí být menší jak 5V.

2. Poznámka k přednímu uzemnění

Nesprávné uzemnění může vést k poškození zařízení.

3. Typ vstupu PTZ

Parametr

Význam

485T+/A, 485T-/B

Komunikační rozhraní typu 485 je připojeno k ovládacímu zařízení

nahrávání, jako je dekodér.

3 Základní ovládání

Poznámka: Tlačítka, která jsou zobrazena v šedé barvě, nemají v danou chvíli

podporovanou funkci.

- 13 -

3.1 Náhled

Obrázek 3.1 Přehled jednotlivých kanálů

Pravým tlačítkem myši můžete přepínat mezi jednotlivými okny.

V každém okně je zobrazeno systémové datum a čas, název kanálu,

monitorovací video a stav alarmu.

1

Stav nahrávání

3

Audio

2

Detekce pohybu

4

Ztráta video signálu

Tabulka 3.1 Přehled ikonek

3.2 Přihlášení do systému

Po zapnutí DVR zařízení je nutno se přihlásit. Systém pak můžete ovládat v

rozsahu příslušných uživatelských práv. Existují dvě uživatelská nastavení admin

(administrátor) a default (přednastavený), která nemají původně přidělené

- 14 -

žádné heslo. Uživatel admin je nadřízený, uživatel default má oprávnění pouze

pro nahlížení kanálů a přehrávání videa. Heslo uživatele admin může být

změněno, zatímco nastavení povolení je neměnné. Heslo přednastaveného

uživatele default být změněno nemůže, ale nastavení jeho oprávnění změnit lze.

Obrázek 3.1 Přihlášení do systému

Ochrana heslem: Pokud bude heslo třikrát po sobě nesprávně zadáno, spustí

se alarm. Pokud bude heslo nesprávně zadáno pětkrát po sobě, uživatelský účet

bude zablokován. (Účet se znovu odemkne po třiceti minutách či po vypnutí a

zapnutí přístroje). Po prvním přihlášení si nastavte heslo.

3.3 Místní nabídka

V režimu nahlížení můžete přejít do místní nabídky kliknutím pravého tlačítka

myši (viz obrázek 3.2). Místní nabídka zahrnuje: hlavní menu, průvodce, režim

nahrávání, přehrávání, ovládání kamer PTZ, vysokorychlostní PTZ, výstup

alarmu, nastavení výstupů, odhlášení, režim nahlížení.

- 15 -

Obrázek 3.2 Místní nabídka

3.3.1 Hlavní menu

Po přihlášení do systému se zobrazí hlavní menu. Viz obrázek níže.

Obrázek 3.3 Hlavní menu

- 16 -

3.3.2 Průvodce

Zahrnuje QR kód pro stažení aplikace pro iPhone a Android a QR kód

identifikačního čísla Vašeho zařízení.

3.3.3 Ovládání nahrávání

Zkontrolujte aktuální stav kanálu: “○” znamená, že kanál není v režimu

nahrávání, “●” znamená, že kanál je v režimu nahrávání.

Pro vstup do rozhraní ovládání nahrávání můžete použít místní nabídku

nebo klikněte na tlačítko [main menu]>[ recording function]>[ recording set].

Obrázek 3.8 Režim nahrávání

【Schedule】(Plánované nahrávání) Nahrávání probíhá podle nastaveného

časového plánu.

【Manual】(Manuální nahrávání) Vyberte kanál/y. Kanál/y začnou nahrávat bez

- 17 -

ohledu na to, v jakém režimu jsou.

【Stop】Vyberte kanál/y. Kanál/y přestanou nahrávat bez ohledu na to, v

jakém režimu jsou.

* tlačítkem "All" vyberete všechny kanály najednou.

3.3.4 Přehrávání

Jsou tu dva způsoby, jak přehrát video soubory uložené na disku.

V místní nabídce.

Main menu (Hlavní menu) > Record (Nahrávání) > Playback (Přehrávání)

- 18 -

Obrázek 3.4 Přehrávání videa

(1) Ovládání

přehrávání

(2) Nápověda

(3) Režim

nahrávání

(4) Výběr časového

intervalu

(5) Přepínání podle

času, po souborech

(6) Vyhledávání

souborů

(7) Výběr

kanálu

(8) Výběr podle data

(9) Výběr místa

uložení

(10) Informace o

souborech

(11) Seznam

souborů

(12) Vyhledávání

podle času

【Listed files】Seznam souborů dle kritérií vyhledávání.

【File information】 Informace o zvoleném souboru

【Playback control】Viz tabulka dále:

- 19 -

Tlačítko

Funkce

Tlačítko

Funkce

/

Play/Pauza

Zpětné přehrávání

Zpomalené

přehrávání

Zrychlené přehrávání

Předchozí

snímek

Následující snímek

Předchozí

soubor

Následující soubor

Opakování

přehrávání

Celá obrazovka

Zastavení

Editace

Zálohování

Obrázek 3.5 Tlačítka pro ovládání přehrávání

Poznámka: Přehrávání po jednotlivých snímcích je možné jen v případě,

že je přehrávání pozastavené (Pause).

【Tip】Přesunutím kurzoru na určité tlačítko můžete zobrazit jeho funkci.

Speciální funkce:

Přesné přehrávání: Zadejte čas (h/m/s) do příslušné kolonky a klikněte na

tlačítko play . Systém začne přehrávat od zadaného času.

Přesunutím myši na požadovanou oblast a následným levým kliknutím na toto

místo aktivujete lokální přiblížení. Dvojklikem levého tlačítka se vrátíte zpět.

Poznámka: Úložné zařízení musí být nainstalováno ještě před zahájením

zálohování souborů. V případě, že je zálohování přerušeno, soubory, které již

byly zálohovány, mohou být jednotlivě přehrávány.

- 20 -

Obrázek 3.6 Bylo rozpoznáno úložné zařízení

Detect (Rozpoznat): Detekce úložného zařízení připojeného k DVR zařízení,

jako je externí pevný disk nebo USB flash disk.

Erase (Vymazání souborů): Vyberte soubor/y a kliknutím tlačítka "erase" je

vymažete.

Stop: Zastavení zálohování.

Backup (Zálohování): Kliknutím na tlačítko "Backup" otevřete dialogové okno.

Zde si podle typu, kanálu a času můžete vybrat příslušný soubor, který chcete

zálohovat.

Stránka sa načítava...

Evolveo Detective S4CIH7D Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ostatné dokumenty