2. Počítačov
  3. Fotoaparáty
  4. Premosťovacie kamery
  5. Canon
  6. EOS 700D
EOS 700D

Canon EOS 700D Používateľská príručka

  • Dobrý deň! Prečítal som si návod na použitie pre Canon EOS 700D. Je to komplexný dokument, ktorý pokrýva všetko od základného fotografovania a prehrávania až po pokročilé funkcie, ako je živý náhľad a nahrávanie filmov. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tomto zariadení. Opýtajte sa ma na čokoľvek!
  • Aké typy pamäťových kariet sú kompatibilné s fotoaparátom EOS 700D?
    Kde nájdem najnovšiu verziu návodu na použitie?
    Čo mám robiť, ak mi chýba niektorá položka z balenia?
    Ako dlho zostanú funkcie aktivné po uvoľnení stlačeného tlačítka?
NÁVOD K POUŽITÍ
CEL-ST9QA2H4 © CANON INC. 2016 VYTIŠTĚNO V EU
Popisy uvedené v tomto návodu k použití jsou aktuální k březnu 2016. Informace
o kompatibilitě jakýchkoli produktů uvedených na trh po tomto datu získáte
v libovolném servisním středisku Canon. Nejnovější verzi návodu k použití
naleznete na webových stránkách společnosti Canon.
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japonsko
Evropa, Afrika a Blízký východ
CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Nizozemsko
Informace o vaší místní kanceláři Canon naleznete v záručním listu nebo na webu
www.canon-europe.com/Support
Výrobek a příslušná záruka jsou v evropských zemích poskytovány společností Canon Europa N.V.
Na konci tohoto návodu se nachází „Stručná referenční příručka“.
NÁVOD
K POUŽITÍ
ČESKY
2
Model EOS 700D je digitální jednooká zrcadlovka vybavená snímaem
CMOS s rozlišením pibližn 18,0 efektivního megapixelu umožujícím
zachytit jemné detaily, procesorem DIGIC 5, vysoce pesným a rychlým
9bodovým automatickým zaostováním, kontinuálním snímáním
rychlostí pibližn 5 snímk/s, snímáním s živým náhledem a snímáním
film v kvalit Full HD (Full High-Definition).
Než začnete fotografovat, přečtěte si následující
Chcete-li pedejít nepovedeným snímkm a nehodám, pette si
nejprve ásti „Bezpenostní upozornní“ (str.
349–351
) a „Pokyny
k zacházení s fotoaparátem“ (str.
16, 17
).
Tuto příručku využívejte při použití fotoaparátu, chcete-li se
s fotoaparátem ještě více seznámit
Bhem tení tohoto návodu udlejte nkolik zkušebních snímk
a prohlédnte si výsledek. Umožní vám to lépe porozumt funkcím
fotoaparátu.
Zkouška fotoaparátu před použitím a záruka
Po vyfotografování si snímky pehrajte a zkontrolujte, zda byly správn
zaznamenány. Spolenost Canon nenese odpovdnost za jakoukoli
zpsobenou ztrátu i škodu, pokud došlo k poškození fotoaparátu nebo
pamové karty a snímky nelze zaznamenat ani stáhnout do poítae.
Autorská práva
Zákony o autorském právu platné ve vaší zemi mohou zakazovat
použití zaznamenaných snímk nebo hudby chránné autorským
právem a snímk s hudbou na pamové kart pro jakkoli jiné než
soukromé úely. Je také teba mít na pamti, že pi uritých veejných
produkcích, na výstavách apod. mže být fotografování zakázáno i pro
soukromé úely.
Úvod
Tento fotoaparát je kompatibilní s pamovými kartami SD, SDHC
a SDXC. V tomto návodu jsou pojmem „karta“ oznaovány všechny
tyto karty.
* Fotoaparát není dodáván s kartou pro zaznamenávání snímků
a filmů. Je teba ji zakoupit samostatn.
3
Než zanete s fotoaparátem pracovat, zkontrolujte, zda balení
obsahuje všechny následující položky. Pokud nkterá položka chybí,
obrate se na prodejce.
*Souástí dodávky je nabíjeka baterií LC-E8 nebo LC-E8E. (Nabíjeka LC-E8E
je dodávána s napájecím kabelem.)
Jestliže jste si poídili sadu s objektivem, zkontrolujte, zda balení objektiv obsahuje.
V závislosti na typu sady s objektivem mže být souástí dodávky také návod
k použití objektivu.
Dejte pozor, abyste žádnou z výše uvedených položek neztratili.
Kontrola obsahu balení
Bateriový zdroj
LP-E8
(s ochranným krytem)
Nabíječka baterií
LC-E8/LC-E8E*
Propojovací kabel
Široký řemen
Fotoaparát
(s oní mušlí a krytkou tla)
EOS Solution Disk
(software)
EOS Software
Instruction Manuals
Disk
EOS Software Instruction Manuals Disk XXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
CEL-XXX XXX
©
C
A
N
O
N
I
N
C
.
2
0
X
X
.
M
a
d
e
i
n
t
h
e
E
U
.
EOS Solution Disk XXX
CEL-XXX XXX
©
C
A
N
O
N
I
N
C
.
2
0
X
X
.
M
a
d
e
i
n
t
h
e
E
U
.
Windows XXX XXX
Mac OS X XXX XXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
Návod k použití
fotoaparátu
(tento návod)
EOS Software Instruction Manuals Disk
Návody k použití softwaru jsou obsaženy na disku CD-ROM jako
soubory ve formátu PDF. Pokyny pro použití disku EOS Software
Instruction Manuals Disk naleznete na stran 368.
EOS Software Instruction Manuals Disk XXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
CEL-XXX XXX
©
C
A
N
O
N
I
N
C
.
2
0
X
X
.
M
a
d
e
i
n
t
h
e
E
U
.
4
Ikony v tomto návodu
<6>: Oznauje hlavní ovlada.
<V> <U>: Oznaují naviganí tlaítka <S>.
<0>: Oznauje tlaítko nastavení.
0, 9, 7, 8 : Oznaují, že odpovídající funkce zstanou
aktivní po dobu 4 s, 6 s, 10 s nebo 16 s
po uvolnní stisknutého tlaítka.
* V tomto návodu odpovídají ikony a znaky pedstavující tlaítka, volie
a nastavení fotoaparátu ikonám a znakám na fotoaparátu a displeji LCD.
3 :Oznauje funkci, kterou lze zmnit stisknutím tlaítka <M>
a zmnou píslušného nastavení.
M :Pi uvedení v pravém horním rohu stránky oznauje, že funkce
je k dispozici pouze v režimech kreativní zóny (str. 24).
(str. **): íslo referenní stránky s dalšími informacemi.
: Varování umožující pedejít potížím pi fotografování.
: Doplkové informace.
: Tipy nebo rada pro vytvoení dokonalejších fotografií.
: Rada pro vyešení problému.
Základní předpoklady
U všech operací vysvtlených v tomto návodu se pedpokládá, že je
vypína napájení již nastaven do polohy <1> (str. 34).
Vychází se z pedpokladu, že pro veškerá nastavení v nabídkách
a uživatelské funkce jsou nastaveny výchozí hodnoty.
Na obrázcích v tomto návodu je jako píklad zobrazen fotoaparát
s nasazeným objektivem EF-S 18–55 mm f/3.5–5.6 IS STM.
Konvence použité v tomto návodu
5
Kapitoly 1 a 2 jsou určeny pro uživatele, kteří pracují s digitální
jednookou zrcadlovkou poprvé, a popisují základní operace
s fotoaparátem a postupy při fotografování.
Kapitoly
Úvod
2
Začínáme
27
Základní fotografování a přehrávání snímků
57
Kreativní fotografování
85
Pokročilé fotografování
109
Fotografování pomocí displeje LCD
(snímání s živým náhledem)
145
Snímání filmů
173
Praktické funkce
203
Fotografování s bezdrátovým bleskem
229
Přehrávání snímků
241
Zpracování snímků po pořízení
273
Tisk snímků
279
Uživatelské nastavení fotoaparátu
295
Referenční informace
305
Stažení snímků do osobního počítače
361
Stručná referenční příručka a rejstřík
369
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
6
Stručný obsah
Fotografování
Automatické fotografování Î
str. 57–75
(Režimy základní zóny)
Nepřetržité fotografování Î str. 104 (i Kontinuální snímání)
Pořízení snímku vlastní osoby ve skupině
Î str. 106 (j Samospouš)
Zmrazení pohybu Î str. 110
(
s
Automatická expozice s pedvolbou asu)
Rozmazání pohybu
Rozmazání pozadí Î str. 64
(
C
Kreativní automatický režim)
Zachování ostrého pozadí
Î str. 112
(
f
Automatická expozice s pedvolbou clony)
Úprava jasu snímku (expozice)
Î str. 119 (Kompenzace expozice)
Fotografování při nedostatečném osvětlení
Î str. 58, 107
(
D
Fotografování s bleskem)
str. 92 (Nastavení citlivosti ISO)
Fotografování bez blesku Î str. 63 (7 Vypnutý blesk)
str. 76 (b Bez blesku)
Fotografování ohňostrojů v noci
Î str. 116 (Dlouhá expozice)
Fotografování při sledování displeje LCD
Î str. 145
(
A
Snímání s živým náhledem)
Použití kreativních filtrů Î str. 152 (Kreativní filtry)
Natáčení filmů Î str. 173 (k Snímání film)
Kvalita snímků
Fotografování s efekty snímku vhodnými
pro fotografovaný objekt
Î str. 95 (Styl Picture Style)
13
Obsah
7
6
Snímání filmů 173
k Snímání film..........................................................................174
Snímání v režimu automatické expozice....................................174
Snímání v režimu runí expozice ...............................................177
Snímání fotografií.......................................................................182
Nastavení funkcí snímání .............................................................184
Nastavení velikosti filmového záznamu........................................185
Snímání videomomentek ..............................................................187
Nastavení funkcí nabídky pro filmy...............................................196
Praktické funkce 203
Praktické funkce............................................................................204
Vypnutí zvukové signalizace ......................................................204
Upozornní na fotografování bez karty ......................................204
Nastavení doby prohlídky snímku ..............................................204
Nastavení doby pro automatické vypnutí napájení ....................205
Úprava jasu displeje LCD...........................................................205
Vytvoení a výbr složky ............................................................206
Zpsoby íslování soubor ........................................................208
Nastavení informací o autorských právech ................................210
Automatické otáení snímk na výšku.......................................212
Kontrola nastavení fotoaparátu ..................................................213
Obnovení výchozího nastavení fotoaparátu...............................214
Znemožnní automatického vypnutí displeje LCD.....................217
Zmna barvy obrazovky nastavení fotografování .....................217
Nastavení blesku ..........................................................................218
f Automatické ištní snímae .................................................223
Vložení dat pro odstranní prachu................................................224
Runí ištní snímae...................................................................226
14
Obsah
11
10
9
8
Fotografování s bezdrátovým bleskem 229
Použití bezdrátového blesku ........................................................ 230
Snadné fotografování s bezdrátovým bleskem ............................ 231
Fotografování s bezdrátovým bleskem s uživatelským nastavením.......234
Další nastavení............................................................................. 238
Přehrávání snímků 241
H I Rychlé hledání snímk...................................................... 242
u/y Zvtšené zobrazení............................................................ 244
d Pehrávání pomocí dotykové obrazovky .................................. 245
b Otoení snímku....................................................................... 247
Nastavení hodnocení ................................................................... 248
Q Rychlé ovládání pi pehrávání............................................... 250
k Potšení z film...................................................................... 252
k Pehrávání film..................................................................... 254
X Úprava prvních a posledních scén filmu ................................. 256
Prezentace (automatické pehrávání) .......................................... 258
Zobrazení snímk na televizoru ................................................... 262
K Ochrana snímk ..................................................................... 266
L Mazání snímk........................................................................ 268
B: Zobrazení informací o snímku............................................ 270
Zpracování snímků po pořízení 273
U Použití kreativních filtr pro snímek........................................ 274
S Zmna velikosti snímku typu JPEG........................................ 277
Tisk snímků 279
Píprava k tisku............................................................................. 280
wTisk ......................................................................................... 282
Oíznutí snímku ......................................................................... 287
W Formát DPOF (Digital Print Order Format)............................. 289
W Pímý tisk pomocí formátu DPOF........................................... 292
p Urení snímk pro fotoalbum .................................................. 293
15
Obsah
15
13
14
12
Uživatelské nastavení fotoaparátu 295
Uživatelské funkce........................................................................296
Nastavení uživatelských funkcí.....................................................298
C.Fn I: Expozice.........................................................................298
C.Fn II: Snímek ..........................................................................299
C.Fn III: Autofocus/Pohon..........................................................300
C.Fn IV: Obsluha/Jiné ................................................................301
Uložení uživatelské nabídky Moje menu.......................................303
Referenční informace 305
Použití domovní zásuvky elektrické sít.......................................306
Fotografování s dálkovým ovládáním ...........................................307
Externí blesky Speedlite ...............................................................309
Použití karet Eye-Fi.......................................................................311
Tabulka dostupnosti funkcí podle režim snímání........................314
Mapa systému...............................................................................316
Nastavení nabídky ........................................................................318
Pokyny k ešení potíží...................................................................324
Chybové kódy ...............................................................................337
Technické údaje............................................................................338
Pokyny k zacházení s objektivy: EF-S 18–55 mm
f/3.5–5.6 IS STM a EF-S 18–135 mm f/3.5–5.6 IS STM...............346
Bezpenostní upozornní .............................................................349
Stažení snímků do osobního počítače361
Stažení snímk do osobního poítae..........................................362
Software........................................................................................364
Instalace softwaru.........................................................................366
Návod k použití softwaru...............................................................368
Stručná referenční příručka a rejstřík 369
Struná referenní píruka ..........................................................370
Rejstík..........................................................................................382
16
Péče o fotoaparát
Fotoaparát je citlivé zaízení. Nevystavujte jej pádm a nárazm.
Fotoaparát není vodotsný a nelze jej používat pod vodou. Pokud vám
fotoaparát nedopatením spadne do vody, obrate se neprodlen
na nejbližší servisní stedisko Canon. Pípadné kapky vody setete suchým
hadíkem. Pokud byl fotoaparát vystaven slanému vzduchu, otete jej dobe
vyždímaným vlhkým hadíkem.
Neponechávejte fotoaparát v blízkosti zaízení produkujících silné magnetické
pole, jako jsou permanentní magnety nebo elektromotory. Nepoužívejte ani
neukládejte fotoaparát také v blízkosti zaízení vyzaujících silné
elektromagnetické vlnní, napíklad velké antény. Silné magnetické pole mže
zpsobit nesprávnou funkci fotoaparátu nebo zniení obrazových dat.
Neponechávejte fotoaparát v nadmrn horkém prostedí, napíklad v automobilu
na pímém slunci. Vysoké teploty mohou zpsobit nesprávnou funkci fotoaparátu.
Fotoaparát obsahuje citlivé elektrické obvody. Nikdy se nepokoušejte
fotoaparát sami rozebírat.
Neblokujte innost zrcadla prstem apod. Pokud tak uiníte, mže dojít k závad.
Chcete-li odfouknout prach z objektivu, hledáku, zrcátka a matnice, použijte
ofukovací balonek. Nepoužívejte k ištní tla fotoaparátu nebo objektivu istie
obsahující organická rozpouštdla. V pípad výskytu odolných neistot odneste
fotoaparát do nejbližšího servisního stediska Canon.
Nedotýkejte se elektrických kontakt fotoaparátu prsty. Zabráníte tak korozi
kontakt. Zkorodované kontakty mohou zpsobit nesprávnou funkci fotoaparátu.
Pokud je fotoaparát náhle pemístn z chladného prostedí do teplého,
mže na fotoaparátu a jeho vnitních souástech dojít ke kondenzaci
vlhkosti. Chcete-li kondenzaci zabrnit, vložte fotoaparát do utsnného
plastového sáku a vykejte, dokud se neoheje na vyšší teplotu. Teprve
pak jej ze sáku vyjmte.
Pokud se na fotoaparátu zkondenzuje vlhkost, nepoužívejte jej. Pedejdete
tak poškození fotoaparátu. Jestliže ke kondenzaci došlo, sejmte objektiv,
vyjmte kartu a baterii z fotoaparátu a ped optovným použitím fotoaparátu
vykejte, dokud se kondenzace nevypaí.
Pokud fotoaparát nebudete delší dobu používat, vyjmte baterii a uložte jej
na chladném, suchém, dobe vtraném míst. as od asu i na uloženém
fotoaparátu nkolikrát stisknte tlaítko spoušt, abyste ovili, zda
fotoaparát stále funguje.
Neskladujte fotoaparát na místech, kde se vyskytují chemické látky, které
mohou zpsobit korozi, napíklad v chemické laboratoi.
Jestliže fotoaparát nebyl dlouhou dobu používán, vyzkoušejte ped jeho
optovným použitím všechny funkce. Pokud jste fotoaparát delší dobu
nepoužívali nebo se chystáte fotografovat dležité snímky, napíklad p
i
ce
st do zahra
nií, nechte jej zkontrolovat u prodejce výrobk Canon nebo
jej zkontrolujte sami a ovte, zda všechny funkce správn fungují.
Pokyny k zacházení s fotoaparátem
17
Pokyny k zacházení s fotoaparátem
Displej LCD
Pestože je displej LCD vyroben pomocí technologie s mimoádn vysokou
pesností, která zaruuje více než 99,99 % efektivních pixel, mže dojít
v rámci zbývajícího množství pedstavujícího 0,01 % i mén pixel
k výskytu nkolika nefunkních pixel, které mají pouze jednu barvu,
napíklad ernou nebo ervenou. Nefunkní pixely nepedstavují závadu.
Tyto pixely nemají vliv na zaznamenané snímky.
Pokud je displej LCD ponechán v zapnutém stavu dlouhou dobu, mže se
projevit „vypálení“ uritých míst displeje, kdy jsou na displeji patrné stopy
díve zobrazeného obrazu. Tento jev je však pouze doasný a vymizí, pokud
fotoaparát nebudete nkolik dn používat.
Za nízkých teplot se mže zdát, že displej LCD reaguje pomalu, a za
vysokých teplot se mže displej LCD jevit erný. Pi pokojové teplot
se obnoví normální zobrazení.
Karty
Dodržením následujících pokyn ochráníte kartu i data, která jsou na ní zaznamenána:
Chrate kartu ped pádem, ohnutím nebo vlhkostí. Nevystavujte kartu
psobení nadmrné síly, nárazm ani vibracím.
Nedotýkejte se elektronických kontakt karty prsty ani žádnými kovovými pedmty.
Nelepte na kartu žádné štítky apod.
Kartu neskladujte ani nepoužívejte v blízkosti zaízení vytváejících silné
magnetické pole, jako jsou napíklad televizor, reproduktory nebo permanentní
magnety. Dejte pozor také na místa s výskytem statické elektiny.
Neponechávejte kartu na pímém slunením svtle nebo v blízkosti zdroje tepla.
Kartu uchovávejte v pouzde.
Neskladujte ji na horkých, prašných nebo vlhkých místech.
Objektiv
Po sejmutí objektivu z fotoaparátu položte objektiv zadní
stranou nahoru a nasate krytky objektivu, aby se
nepoškrábal povrch oek objektivu a jeho elektrické kontakty.
Upozornění týkající se dlouhodobého používání
Pokud delší dobu používáte kontinuální snímání, snímání
s živým náhledem nebo snímání film, fotoaparát se
mže znan zahát. Pestože se v tomto pípad nejedn
o závadu, mže pi držení horkého fotoaparátu
po dlouhou dobu dojít k mírnému popálení pokožky.
Šmouhy na přední straně snímače
Krom prachu vnikajícího do fotoaparátu z vnjšího prostedí mže ve
výjimených pípadech dojít k pilnutí maziva z vnitních souástí fotoaparátu na
pední ást snímae. Pokud jsou skvrny viditelné i po automatickém ištní
snímae, doporuujeme nechat sníma vyistit v servisním stedisku Canon.
Kontakty
18
Stručná příručka
1
Vložte baterii (str. 30).
Chcete-li baterii nabít, vyhledejte
informace na stran 28.
2
Vložte kartu (str. 31).
Otote kartu štítkem smrem
k zadní stran fotoaparátu
a vložte ji do slotu.
3
Nasaďte objektiv (str. 39).
Vyrovnejte bílou nebo ervenou
znaku na objektivu se znakou
odpovídající barvy na fotoaparátu.
4
Přesuňte přepínač režimů
zaostřování na objektivu do
polohy <AF>
(str. 39).
5
Přesuňte vypínač napájení do
polohy <1> a nastavte volič
režimů do polohy <A> (Aut.
intel. scen. režim)
(str. 58).
Fotoaparát nastaví vše potebné automaticky.
Bílá značka Červená značka
19
Struná píruka
6
Odklopte displej LCD (str. 33).
Pokud se na displeji LCD zobrazí
obrazovky nastavení asového
pásma a data a asu, naleznete
potebné informace na stran 36.
7
Zaostřete na fotografovaný
objekt (str. 43).
Podívejte se do hledáku a zamte
sted hledáku na objekt.
Stisknte tlaítko spoušt do poloviny.
Fotoaparát zaostí na fotografovaný objekt.
V pípad poteby se automaticky
zvedne vestavný blesk.
8
Vyfotografujte snímek (str. 43).
Úplným stisknutím tlaítka spoušt
vyfotografujte snímek.
9
Prohlédněte si snímek (str. 204).
Vyfotografovaný snímek se zobrazí
na displeji LCD na dobu pibližn 2 s.
Chcete-li snímek zobrazit znovu,
stisknte tlaítko <x> (str. 84).
Chcete-li fotografovat, zatímco budete sledovat displej LCD,
pejdte k ásti „Snímání s živým náhledem“ (str. 145).
Chcete-li zobrazit dosud vyfotografované snímky, pejdte k ásti
„Pehrávání snímk“ (str. 84).
Pokud chcete nkterý snímek vymazat, pejdte k ásti „Mazání
snímk“ (str. 268).
25
Oznaení
Objektiv
Objektiv bez stupnice vzdálenosti
Objektiv se stupnicí vzdálenosti
Přepínač Image Stabilizer
(Stabilizátor obrazu) (str. 41)
Značka pro nasazení objektivu (str. 39)
Kontakty (str. 17)
Kroužek zoomu (str. 40)
Přepínač režimů zaostřování (str. 39)
Zaostřovací kroužek (str. 103, 170)
Úchyt pro sluneční
clonu (str. 344)
Značka polohy zoomu (str. 40)
Závit pro filtr
(na přední straně
objektivu) (str. 344)
26
Oznaení
Nabíječka baterií LC-E8
Nabíjeka pro bateriový zdroj LP-E8 (str. 28).
Nabíječka baterií LC-E8E
Nabíjeka pro bateriový zdroj LP-E8 (str. 28).
Slot pro bateriový
zdroj
Zástrka napájení
Kontrolka nabíjení
Kontrolka plného nabití
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY – TYTO POKYNY USCHOVEJTE.
NEBEZPEČÍ – PEČLIVĚ DODRŽUJTE TYTO POKYNY, ABYSTE SNÍŽILI
RIZIKO VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM.
Pro pipojení k pívodu elektrické energie mimo území USA použijte pídavný adaptér
zástrky zajišující správnou konfiguraci pro zásuvku elektrické sít, je-li to zapotebí.
Napájecí kabel
Zásuvka
pro napájecí kabel
Slot pro bateriový
zdroj
Kontrolka nabíjení
Kontrolka plného
nabití
27
1
Začínáme
V této kapitole jsou popsány pípravné úkony ped
zahájením fotografování a základní operace
s fotoaparátem.
Připevnění řemenu
Provléknte jeden konec emenu
zespoda okem úchytu pro emen
na fotoaparátu. Potom jej
provléknte pezkou na emenu
podle obrázku. Zatáhnte za emen,
abyste jej napnuli, a zkontrolujte, zda
se nemže z pezky uvolnit.
K emenu je také pipevnn kryt
okuláru (str. 308).
Kryt okuláru
28
1
Sejměte ochranný kryt.
Sejmte ochranný kryt dodaný
s baterií.
2
Zasuňte baterii.
Pipojte baterii ádn do nabíjeky
zpsobem znázornným na obrázku.
Chcete-li baterii z nabíjeky vyjmout,
postupujte obráceným zpsobem.
3
Nabijte baterii.
Pro nabíječku baterií LC-E8
Vyklopte kolíky vidlice nabíjeky
baterií ve smru šipky na obrázku
a zasute kolíky do zásuvky
elektrické sít.
Pro nabíječku baterií LC-E8E
Pipojte napájecí kabel k nabíjece
a zasute zástrku napájecího kabelu
do zásuvky elektrické sít.
Automaticky se zahájí nabíjení
a kontrolka nabíjení se oranžov
rozsvítí.
Po úplném nabití baterie se zelen
rozsvítí kontrolka plného nabití.
Úplné nabití zcela vybité baterie trvá přibližně 2 hodiny při
teplotě 23 °C. Doba vyžadovaná k nabití baterie se bude značně
lišit v závislosti na okolní teplotě a zbývající kapacitě baterie.
Z bezpenostních dvod bude nabíjení pi nízkých teplotách (6
°
C
až
10
°
C) trvat déle (pibližn až 4 hodiny).
Nabíjení baterie
LC-E8
LC-E8E
29
Nabíjení baterie
Po zakoupení není baterie plně nabitá.
Baterii ped použitím nabijte.
Nabíjejte baterii v den, kdy ji budete používat, nebo o den dříve.
Nabitá baterie se bude postupn vybíjet a ztrácet svou kapacitu
i bhem skladování.
Po nabití vyjměte baterii z nabíječky a odpojte nabíječku
ze zásuvky elektrické sítě.
Pokud fotoaparát nepoužíváte, vyjměte baterii.
Je-li baterie ponechána ve fotoaparátu delší dobu, protéká jí stále
malý proud a v dsledku této skutenosti se mže snížit životnost
baterie. Baterii skladujte s nasazeným ochranným krytem (je
souástí dodávky). Jestliže baterii po úplném nabití uložíte, mže se
snížit její výkon.
Nabíječku baterií můžete používat i v zahraničí.
Nabíjeku baterií lze pipojit do elektrické sít napájení se stídavým
proudem a naptím 100 V až 240 V 50/60 Hz. V pípad poteby
pipojte voln prodejný adaptér zástrky vhodný pro danou zemi
nebo oblast. Nepipojujte k nabíjece baterií penosný transformátor.
Mohlo by dojít k poškození nabíjeky baterií.
Pokud se baterie rychle vybije i po úplném nabití, dosáhla
konce své životnosti.
Zakupte novou baterii.
Tipy k používání baterie a nabíječky
Po odpojení zástrky napájecího kabelu nabíjeky se nedotýkejte vidlice
po dobu minimáln 3 s.
Nenabíjejte žádnou jinou baterii než bateriový zdroj LP-E8.
Bateriový zdroj LP-E8 je uren pouze pro produkty spolenosti Canon.
Jeho použití s nekompatibilní nabíjekou baterií i produktem mže
zpsobit závadu nebo nehodu, za které spolenost Canon nebude nést
odpovdnost.
30
Vložte zcela nabitý bateriový zdroj LP-E8 do fotoaparátu.
1
Otevřete kryt.
Posute zámek krytu ve smru šipek,
jak je znázornno na obrázku,
a otevete kryt.
2
Vložte baterii.
Vložte baterii koncem s kontakty.
Zasunujte baterii, dokud nezapadne
na místo.
3
Zavřete kryt.
Stisknte kryt, dokud se nezaklapne.
Otevřete kryt a vyjměte baterii.
Zatlate na páku pro uvolnní baterie
ve smru šipky, jak je znázornno
na obrázku, a vyjmte baterii.
Nezapomete na baterii nasadit
ochranný kryt (je souástí dodávky,
str. 28), abyste pedešli zkratování
kontakt baterie.
Vložení a vyjmutí baterie
Vložení baterie
Vyjmutí baterie
Po otevení krytu prostoru pro baterii dávejte pozor, abyste jej zcela
nevyklopili. V opaném pípad mže dojít k poškození závsu.
31
Jako kartu (prodává se samostatn) lze použít pamovou kartu SD,
SDHC nebo SDXC. Použít lze také pamové karty SDHC a SDXC
s UHS-I. Vyfotografované snímky se zaznamenávají na kartu.
Přesvědčte se, zda je přepínač ochrany proti zápisu karty
nastaven do horní polohy, která umožňuje zápis nebo mazání.
1
Otevřete kryt.
Posute kryt ve smru šipek, jak je
znázornno na obrázku, a otevete
jej.
2
Vložte kartu.
Otočte kartu stranou se štítkem
směrem k sobě a vložte ji tak, aby
zapadla na místo, jak je znázorněno
na obrázku.
3
Zavřete kryt.
Zavete kryt a posute jej ve smru
šipek, jak je znázornno na obrázku,
dokud nezaklapne.
Po pesunutí vypínae napájení
do polohy <1> se na displeji LCD
zobrazí poet možných snímk
(str. 35).
Vložení a vyjmutí karty
Vložení karty
Pepína ochrany proti zápisu
Poet možných snímk
Poet možných snímk závisí na zbývající kapacit karty, kvalit
záznamu snímk, citlivosti ISO a dalších faktorech.
Nastavení položky [
z1: Uvolnit závěrku bez karty
] na možnost
[
Zakázat
] zajistí ochranu pro pípad, že zapomenete vložit kartu (str. 204).
/