1
SK INŠTALAČNÁ PRÍRUČKA
• Hluk, nadmerné vibrácie a úniky vody môžu byt’
spôsobené nesprávnou inštaláciou.
• Práčku niekdy nepremiestňujte uchopením za pracovnú
plochu.
• Pri inštalácii práčky musia spolupracovat’ aspoň 2 osoby.
•
Prosím, pred prácou si prečítajte túto “INŠTALAČNÚ PRÍRUČKU”.
•
Odložte si “INŠTALAČNÚ PRÍRUČKU” pre budúce použitie.
•
Všeobecné odporúčania pri likvidácii obalu si, prosím, prečítajte v Návode na použitie.
2
'2'
È
9$1
e
',(/&(
9UHFNRVPDOêPLGLHOFDPL
1iYRGQDSRXåLWLH
SODVWRYpYLHþND
.~þ
3UtYRGQiKDGLFDYQ~WULVSRWUHELþDDOHERXå
QDLQãWDORYDQi
<DGDSWpUGRGiYDVDLEDVXUþLWêPLPRGHOPL
3
'
Ð
/(
ä
,7
e
832=251(1,(1$-3592'675
È
7(
35(35$91
e
6.587.<
- Ak neodstránite prepravné vložky so skrutkami, môže to poškodit’ práčku!
Prepravné skrutky a kľúč si odložte pre prípad nasledujúcej prepravy práčky; v
takom prípade prepravné skrutky opät’ upevnite v opačnom poradí úkonov.
1.
- Odskrutkujte 4 skrutky prepravných
svorníkov dodaným kľúčom; skrutky sú
dost’ dlhé, preto ich treba odskrutkovat’
dostatočne, aby sa uvoľnili.
2.
- Presuňte skrutky do stredu otvorov a
vytiahnite ich von.
3.
- Na zakrytie otvorov použite dodané
plastové viečka, vsuňte ich širšou čast’ou
do otvoru a zatlačte smerom k okraju
spotrebiča, kým nezapadnú na miesto.
4
1$67$9(1,(12
ä
,
ý
,(.
- Spotrebič musí byt’ nainštalovaný na pevnej a rovnej podlahe (ak je to potrebné,
použite na kontrolu vodováhu). Ak bude spotrebič nainštalovaný na drevenej
alebo plávajúcej podlahe, jeho hmotnost’ rovnomerne rozložte vložením
preglejkovej dosky s rozmermi 60 x 60 cm a s hrúbkou aspoň 3 cm, ktorú
priskrutkujtete k podlahe. Ak podlaha nie je rovná, podľa potreby upravte 4
vyrovnávacie nožičky; pod nožičky nevsúvajte kúsky dreva a pod.
4.
- Povoľte prítlačnú maticu smerom vpravo
(pozrite šípku) použitím dodaného kľúča.
5.
- Spotrebič mierne nadvihnite a nastavte
výšku nožičky jej otáčaním.
6.
- Dôležité upozornenie: prítlačnú maticu
zatiahnite otáčaním proti smeru pohybu
hodinových ručičiek k práčke.
5
35,32-(1,(35
Ë
92'1(-+$',&(
7.
- Ak prívodná hadica nie je nainštalovaná,
musíte ju pripojit’ ku spotrebiču.
Ak je na zadnej strane vašej práčky iba
jeden prívodný ventil: zapojte ho k prívodu
studenej vody.
8.
- Ak sú na zadnej strane vašej práčky dva
prívodné ventily,
musíte k prívodu vody
zapojit’ oba ventily:
• zapojte červený prívodný ventil k
vodovodnému ventilu s teplou vodou a
modrý prívodný ventil k vodovodnému ventilu
so studenou vodou.
• alebo zapojte oba ventily k vodovodnému
ventilu so studenou vodou použitím Y-adaptéra.
Uistite sa o vodotesnosti spojov.
Zaskrutkujte prívodnú hadicu
rukou
k
vodovodnému ventilu a k prívodnému ventilu a
utiahnite maticu.
Na upevnenie prívodnej
hadice nepoužívajte žiadne nástroje.
3R]RU
• Hadica nesmie byt’ zalomená!
• Spotrebič
nesmie
byt’ napojený na zmiešavací ventil prívodu vody z ohrievača
vody bez tlaku.
• Skontrolujte vodotesnost’ spojení úplným otvorením ventilu prívodu vody.
• Ak je hadica veľmi krátka, vymeňte ju za vysokotlakovú hadicu dostatočnej dĺžky
(min 1000 kPa, podľa normy EN 50084).
• Prívodnú hadicu pravidelne kontrolujte, či je ohybná a či nie je popraskaná a v
prípade potreby ju vymeňte. Všeobecne sa odporúča vymieňat’ prívodnú hadicu
každé 3 roky.
• Práčku môžete pripojit’ aj bez spätného ventilu.
0RGHO\VKDGLFRX³:DWHU6WRS´SURWLY\WRSHQLX
Ak je ohybná hadica veľmi krátka, vymeňte ju za hadicu “Water
Stop” - proti vytopeniu, ktorú dostanete v prevádzkach servisu
alebo u predajcu. Výmenu smie urobit’ iba odborník. Počas
odskrutkovania hadice proti vytopeniu, musíte tlačit’
uvoľňovaciu páčku.
Červený
prívodný ventil
Modrý prívodný
ventil
Prívod horúcej
vody
Prívod studenej
vody
Y-adaptér
Prívod
studenej
vody
uvoľňovacia páčka
5019 102 00xxx
35,32-7(2'72.29
Ò
+$',&8
9.
- Odtokovú hadicu zveste z úchytiek označených šípkami (v závislosti od modelu).
- V prípade, že je odtoková hadica nainštalovaná vnútri práčky, vytiahnite ju úplne
von z držiaka a vsuňte do otvoru viečko “A”.
10.
- Pevne pripojte odtokovú hadicu k sifónu alebo k odtokovej rúrke (podľa
potreby použite dielec v tvare U, ktorý sa dodáva spolu s práčkou; treba ho
upevnit’ na koniec odtokovej hadice).
'{OHåLWpXSR]RUQHQLH
• Presvedčte sa, že na celej dĺžke odtokovej
hadice nie sú záhyby.
• Uistite sa, že hadica je pevne pripojená k
sifónu alebo k odtokovej rúrke.
• Hadicu môžete predĺžit’ hadicou rovnakého
druhu a upevnit’ spoj pomocou svoriek.
• Max. celková dĺžka odtokovej hadice: 2,50 m.
(/(.75,&.
e
=$32-(1,(
3RXåLWH]iVWUþNXVX]HPQHQtP
1HSRXåtYDMWHSUHGOåRYDFLHNiEOHDQLUR]GYRMN\
(OHNWULFNêSUtYRGQêNiEHOVPLHY\PHQLW¶LEDNYDOLILNRYDQêHOHNWULNiU
(OHNWULFNp]DSRMHQLHPXVt]RGSRYHGDW¶SRåLDGDYNiPSODWQêFKQRULHP671
A
/