Electrolux EN6086JOX Používateľská príručka

Značka: Electrolux

Model: EN6086JOX

Kategória: Mrazničky

Typ: Používateľská príručka

EN6086JOX, EN6086MOX

Chladničky

Uživatelský Manuál

Používateľská Príručka

OBSAH

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE ..........................................................................3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...............................................................................4

3. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ .......................................6

4. POPIS SPOTŘEBIČE .........................................................................................6

5. INSTALACE NOVÉHO SPOTŘEBIČE ................................................................8

6. OVLÁDACÍ PRVKY NA DISPLEJI .....................................................................11

7. POUŽITÍ SPOTŘEBIČE ....................................................................................13

8. TIPY A RADY ....................................................................................................17

9. ČIŠTĚNÍ A PÉČE ..............................................................................................20

10. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD .................................................................................21

11. LIKVIDACE SPOTŘEBIČE ...............................................................................22

12. TECHNICKÉ ÚDAJE .........................................................................................23

13. HLUK .................................................................................................................23

14. INFORMACE PRO ZKUŠEBNY ........................................................................25

MYSLÍME NA VÁS

Děkujeme, že jste si zakoupili spotřebič značky Electrolux. Vybrali jste si produkt, se

kterým jsou spjaty desítky let profesionálních zkušeností a inovací. Tento důmyslný a

stylový spotřebič byl navržen s ohledem na jeho uživatele. Kdykoliv jej proto používáte,

můžete se spolehnout, že pokaždé dosáhnete skvělých výsledků.

Vítá Vás Electrolux.

Navštivte naše stránky ohledně:

Rady ohledně používání, brožury, poradce při potížích a servisní informace

získáte na:

www.electrolux.com/support

Registrace vašeho spotřebiče, kterou získáte lepší servis:

www.registerelectrolux.com

Příslušenství, spotřební materiál a originální náhradní díly pro váš spotřebič

nakoupíte na:

www.electrolux.com/shop

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

Doporučujeme používat originální náhradní díly.

Při kontaktu se servisním střediskem se ujistěte, že máte k dispozici následující údaje:

Model, výrobní číslo (PNC), sériové číslo.

Tyto informace jsou uvedeny na typovém štítku.

Výstraha / Důležité bezpečnostní informace

Všeobecné informace a rady

Informace o ochraně životního prostředí

Změny vyhrazeny.

3ČEŠKA

Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací

spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za

škody a zranění způsobená nesprávnou instalací či chybným

používáním. Návod k použití vždy uchovávejte spolu se

spotřebičem pro jeho budoucí použití.

1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob

• Tento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo

osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními

schopnostmi nebo osoby bez patřičných zkušeností a

znalostí, pouze pokud tak činí pod dozorem nebo vedením,

které zohledňuje bezpečný provoz spotřebiče, a pokud

rozumí rizikům spojeným s provozem spotřebiče.

• Děti ve věku tří až osmi let a osoby s rozsáhlým a

komplexním postižením mohou tento spotřebič používat,

pokud k tomu dostaly řádné pokyny.

• Děti mladší tří let bez stálého dozoru držte z dosahu

spotřebiče.

• Nenechte děti hrát si se spotřebičem.

• Čištění a uživatelskou údržbu spotřebiče by neměly

provádět děti bez dozoru.

• Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí a řádně je

zlikvidujte.

1.2 Všeobecné bezpečnostní informace

• Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a pro

následující způsoby použití:

– Ve farmářských domech, v kuchyňkách pro zaměstnance

v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích

– pro zákazníky hotelů, motelů, penzionů a jiných

ubytovacích zařízení.

• VAROVÁNÍ: Udržujte volně průchodné větrací otvory na

povrchu spotřebiče nebo kolem vestavěného spotřebiče.

• VAROVÁNÍ: K urychlení odmrazování nepoužívejte

mechanické ani jiné pomocné prostředky, které nejsou

doporučeny výrobcem.

• VAROVÁNÍ: Nepoškozujte chladicí okruh.

• VAROVÁNÍ: V prostoru chladicích spotřebičů nepoužívejte

jiné elektrické přístroje, než typy schválené k tomuto účelu

výrobcem.

• K čištění spotřebiče nepoužívejte proud vody nebo páru.

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4 www.electrolux.com

2.1 Služba

• Pro opravu spotřebiče se obraťte

na autorizované servisní středisko.

Používejte výhradně originální

náhradní díly.

• Uvědomte si, že opravy svépomocí

a neprofesionální opravy mohou mít

bezpečnostní následky a mohou

zneplatnit záruku.

• Následující náhradní díly budou

dostupné po dobu sedmi let po

ukončení výroby tohoto modelu:

termostaty, snímače teploty, desky

s tištěnými obvody, zdroje osvětlení,

dveřní kliky, dveřní závěsy, nádobky

a koše. Uvědomte si, že některé

z těchto náhradních dílů jsou dostupné

pouze profesionálním opravářům a

že ne všechny díly jsou vhodné pro

všechny modely.

• Dveřní těsnění budou dostupná

po dobu 10 let od ukončení

výroby tohoto modelu.

2.2 Instalace

VAROVÁNÍ!

Tento spotřebič smí instalovat jen

kvalikovaná osoba.

• Odstraňte veškerý obalový materiál.

• Poškozený spotřebič neinstalujte ani

nepoužívejte.

• Řiďte se pokyny k instalaci dodanými

spolu s tímto spotřebičem.

• Při přemisťování spotřebiče buďte

vždy opatrní, protože je těžký.

Vždy noste ochranné rukavice.

• Přesvědčte se, že vzduch může

okolo spotřebiče volně proudit.

• Počkejte alespoň čtyři hodiny,

než spotřebič připojíte k napájení. Olej

tak může natéct zpět do kompresoru.

• Neinstalujte spotřebič v blízkosti topidel,

sporáků, trub či varných desek.

• Zadní stěna spotřebiče musí

být umístěna směrem ke zdi.

• Neinstalujte spotřebič tam, kde by se

dostal do přímého slunečního světla.

• Neinstalujte spotřebič v příliš vlhkých

či příliš chladných místech, jako jsou

přístavby, garáže či vinné sklepy.

• Při přemisťování spotřebiče jej

nadzdvihněte za přední okraj,

abyste zabránili poškrábání podlahy.

2.3 Připojení k elektrické síti

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí požáru nebo

úrazu elektrickým proudem.

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Vyčistěte spotřebič vlhkým měkkým hadrem. Používejte

pouze neutrální prací prostředky. Nepoužívejte prostředky

s drsnými částicemi, drátěnky, rozpouštědla nebo kovové

předměty.

• V tomto spotřebiči neuchovávejte výbušné směsi, jako např.

aerosolové spreje s hořlavým hnacím plynem.

• Jestliže je poškozený přívodní kabel, smí ho vyměnit

pouze výrobce, servisní technik nebo osoba s podobnou

příslušnou kvalikací, aby se zabránilo rizikům.

• Pokud je spotřebič vybaven výrobníkem ledu nebo

dávkovačem vody, plňte je pouze pitnou vodou.

• Pokud spotřebič vyžaduje vodovodní přípojku, připojte jej

pouze ke zdroji pitné vody.

• Hodnota vstupního tlaku vody (minimální a maximální) musí

být v rozmezí 1 bar (0,1 MPa) a 10 bar (1 MPa).

5ČEŠKA

VAROVÁNÍ!

Při instalaci spotřebiče se ujistěte,

že není napájecí kapel nikde

zachycený či poškozený.

VAROVÁNÍ!

Nepoužívejte rozbočovací zástrčky

ani prodlužovací kabely.

• Spotřebič musí být uzemněn.

• Zkontrolujte, zda údaje o napájení na

typovém štítku souhlasí s parametry

elektrické sítě. Pokud tomu tak

není, obraťte se na kvalikovaného

elektrikáře.

• Vždy používejte správně instalovanou

síťovou zásuvku s ochranou proti úrazu

elektrickým proudem.

• Nepoužívejte rozbočovací zástrčky ani

prodlužovací kabely.

• Dbejte na to, abyste nepoškodili

elektrické součásti (např. napájecí

kabel, síťovou zástrčku, kompresor).

Při výměně elektrických součástí

se obraťte na autorizované servisní

středisko či kvalikovaného elektrikáře.

• Napájecí kabel musí zůstat pod úrovní

síťové zástrčky.

Síťovou zástrčku zapojte do síťové

zásuvky až na konci instalace

spotřebiče. Po instalaci musí zůstat

síťová zástrčka nadále dostupná.

Neodpojujte spotřebič ze zásuvky

tahem za kabel. Vždy tahejte za

zástrčku.

2.4 Použití spotřebiče

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí zranění, popálení,

úrazu elektrickým proudem nebo

požáru.

Spotřebič obsahuje hořlavý plyn

isobutan (R600a) - zemní plyn,

který je dobře snášen životním

prostředím. Dbejte na to, abyste

nepoškodili chladicí okruh

obsahující isobutan.

• Neměňte technické parametry tohoto

spotřebiče.

• Do spotřebiče nevkládejte jiná

elektrická zařízení (jako např. výrobníky

zmrzliny), pokud nejsou výrobcem

označena jako použitelná.

• Pokud dojde k poškození chladicího

okruhu, ujistěte se, že se v místnosti

nenachází zdroje otevřeného ohně či

možného vznícení. Místnost vyvětrejte.

• Zabraňte kontaktu horkých předmětů

s plastovými částmi spotřebiče.

• Do mrazicího oddílu nevkládejte sycené

nápoje. v nádobě takových nápojů by

vznikl přetlak.

• Ve spotřebiči neuchovávejte hořlavé

plyny a kapaliny.

• Do spotřebiče, do jeho blízkosti nebo

na spotřebič neumísťujte hořlavé

předměty nebo předměty obsahující

hořlavé látky.

• Nedotýkejte se kompresoru či

kondenzátoru. Jsou horké.

• Nedotýkejte se a neodstraňujte

předměty či potraviny z mrazicího

oddílu, pokud máte mokré či vlhké ruce.

• Nezmrazujte znovu potraviny, které byly

rozmražené.

• Dodržujte skladovací pokyny uvedené

na balení mražených potravin.

2.5 Vnitřní osvětlení

VAROVÁNÍ!

Nebezpečí úrazu elektrickým

proudem!

• Pokud jde o žárovku (žárovky) v tomto

spotřebiči a samostatně prodávané

náhradní žárovky: Tyto žárovky jsou

navrženy tak, aby odolaly extrémním

fyzickým podmínkám v domácích

spotřebičích, ať už jde o teplotu, vibrace

či vlhkost, nebo jsou určeny k signalizaci

informací o provozním stavu spotřebiče.

Nejsou určeny k použití v jiných

spotřebičích a nejsou vhodné k osvětlení

místností v domácnosti.

2.6 Čištění a údržba

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí poranění nebo

poškození spotřebiče.

• BPřed čištěním nebo údržbou spotřebič

vždy vypněte a vytáhněte síťovou

zástrčku ze zásuvky.

• Tento spotřebič obsahuje uhlovodíky

v chladicí jednotce. Údržbu a doplnění

jednotky smí provádět pouze

kvalikovaná osoba.

• Pravidelně kontrolujte vypouštěcí otvor

spotřebiče a v případě potřeby jej

vyčistěte. Jestliže je otvor ucpaný, bude

se na dně spotřebiče shromažďovat

voda.

6 www.electrolux.com

Recyklujte materiály označené

symbolem . Obaly vyhoďte do

příslušných odpadních kontejnerů k

recyklaci. Pomáhejte chránit životní

prostředí a lidské zdraví a recyklovat

elektrické a elektronické spotřebiče

určené k likvidaci. Spotřebiče označené

příslušným symbolem nelikvidujte

spolu s domovním odpadem. Spotřebič

odevzdejte v místním sběrném dvoře nebo

kontaktujte místní úřad.

3. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

4. POPIS SPOTŘEBIČE

2.7 Likvidace

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí úrazu či udušení.

• Odpojte spotřebič od elektrické sítě.

• Odřízněte a vyhoďte síťový kabel.

• Odstraňte dveře, abyste zabránili

uvěznění dětí a domácích zvířat ve

spotřebiči.

• Chladicí okruh a izolační materiály

tohoto spotřebiče neškodí ozonové

vrstvě.

• Izolační pěna obsahuje hořlavé plyny.

Pro informace ohledně správné

likvidace spotřebiče se obraťte na

místní úřady.

• Nepoškozujte část chladicí jednotky,

která se nachází blízko výměníku tepla.

4.1 Pohled na spotřebič 1

7ČEŠKA

Skříň

Kryt vrchní části

Vodicí blok svislé přepážky

Skleněná police

Skladovací box na vodu

Flexibilní police na plechovky

Zásuvka na ovoce a zeleninu

Část svislé přepážky

My fresh choice

Otočná miska na led (uvnitř)

Podávací tác

Válečky

Nastavitelná dolní nožička

Dolní zásuvka mrazničky

Horní zásuvka mrazničky

Světlo LED mrazničky (uvnitř)

Těsnění dveří chladničky

Dolní police

Kryt oddílu na zeleninu

Horní police

Miska na vajíčka (uvnitř)

Kryt police

Světlo LED chladničky (uvnitř)

4.2 Pohled na spotřebič 2

Zadávací a vyhodnocovací

elektronika

Dávkovač studené vody

Rukojeti

Dveře mrazničky

Dveře chladničky

Poznámka: v důsledku stálého zlepšování našich produktů se může chladnička mírně

odlišovat od výše uvedeného obrázku, ale její funkce a způsob používání jsou shodné.

Poznámka: Pro dosažení nejlepší možné efektivity používání tohoto produktu umístěte

všechny police, zásuvky a košíky do původní polohy, jak je znázorněno na obrázku výše.

8 www.electrolux.com

5. INSTALACE NOVÉHO SPOTŘEBIČE

Tento spotřebič se prodává ve Francii.

V souladu s předpisy platnými v této

zemi musí být vybaven speciálním

zařízením (viz obrázek) umístěným

v dolním oddílu chladničky k označení její

nejchladnější zóny.

Tato kapitola vysvětluje instalaci nového

spotřebiče před jeho prvním použitím.

Doporučujeme vám prostudovat

si následující

VAROVÁNÍ!

Pro správnou instalaci musí být

chladnička umístěna na rovný

a pevný povrch, který má stejnou

výšku jako zbytek podlahy. Tento

povrch musí být dostatečně pevný,

aby unesl celou hmotnost plné

chladničky, přibližně 266 liber

(120 kg). Při přesouvání chladničky

dbejte na to, aby vždy byla ve

vzpřímené poloze.

Tento spotřebič je určen k používání při

okolní teplotě od 10 °C do 43 °C.

5.1 Vyrovnávání spotřebiče

Pro správné vyrovnání a aby nedocházelo

k vibracím je tento spotřebič vybaven

předními nastavitelnými nožičkami.

Nastavte vyrovnání spotřebiče

následujícím způsobem:

1. Umístěte chladničku na vyhrazené místo.

2. Otočte nastavitelné nožičky (prsty

nebo vhodným klíčem) tak, aby se

dotýkaly podlahy.

3. Naklopte horní část dozadu asi o

10-15 mm otočením nožiček o další

1~2 otáčky. Tím umožníte automatické

uzavírání a utěsnění dveří.

4. Kdykoliv chcete spotřebič přesunout,

nezapomeňte nožičky otočit zpět, aby

se spotřebič mohl volně přesouvat. Při

přemístění spotřebič znovu nainstalujte.

VAROVÁNÍ!

Válečky, které nejsou otočnými

kolečky, byste měli používat pouze

pro pohyb spotřebiče směrem

dopředu nebo dozadu. Přesouváním

chladničky do strany můžete

poškodit podlahy nebo válečky.

5.2 Nastavení rukojeti dveří

Před použitím spotřebiče zkontrolujte, zda

je chladnička opatřena rukojeťmi. Pokud

jsou rukojeti volné, nastavte je pomocí

šestihranného klíče po směru hodinových

ručiček, dokud nebudou řádně upevněny

na svém místě. Každá z rukojetí je

opatřena 2 šrouby.

10-15 mm

Zadní váleček

Přední váleček

Nastavitelná nožka

9ČEŠKA

5.3 Nastavení dveří

• Levé i pravé dveře jsou vybaveny

nastavitelnými osami, které jsou

umístěny v dolních závěsech.

• Před nastavením dveří zajistit, aby

chladnička byla vyrovnána. Prostudujte

si předchozí kapitolu „Vyrovnání

spotřebiče“. Pokud zjistíte, že horní

část dveří není vyrovnána, zasuňte

Stavěcí šroub s vnitřním

šestihranem

Šestihranný klíč

(součást dodávky)

šestihranný klíč do osy závěsu, otočte

jím po směru hodinových ručiček

a dveře zvedněte, nebo proti směru

hodinových ručiček a dveře spusťte.

Pak zasuňte do mezery E-klíč.

E-kroužek

Šestihranný klíč

(součást dodávky)

Nastavitelná

součást

Prostor potřebný

pro volnou cirkulaci

vzduchu

Celkový prostor potřebný

při používání

Prostor potřebný

při používání

Celkové rozměry

5.4 Rozměry

10 www.electrolux.com

Celkové rozměry

H1 mm 1776

W1 mm 912

D1 mm 715

1) Výška, šířka a hloubka spotřebiče

bez držadla a nožiček.

Prostor potřebný při používání

H2 mm 1876

W2 mm 1112

D2 mm 775

1) Výška, šířka a hloubka spotřebiče

včetně držadla a prostoru potřebného

pro volné proudění chladicího vzduchu.

Celkový prostor potřebný při používání

H2 mm 1876

W2 mm 1112

D2 mm 775

1) Výška, šířka a hloubka spotřebiče

včetně držadla, prostoru potřebného

pro volné proudění chladicího vzduchu

a prostoru potřebného k otevírání dveří

v minimálním úhlu, který umožňuje

vyjímání veškerého vnitřního vybavení.

5.5 Umístění

Tento spotřebič není zamýšlen k použití

jako vestavný spotřebič.

Abyste zajistili nejlepší funkci spotřebiče,

neměli byste jej instalovat v blízkosti

zdrojů tepla (trouby, sporáků, radiátorů

nebo varných desek) nebo na místě s

přímým slunečním svitem. Dbejte na to,

aby kolem zadní stěny skříně spotřebiče

mohl volně proudit vzduch.

Jestliže je spotřebič umístěn pod

závěsnými skříňkami kuchyňské linky,

je pro zajištění správného výkonu nutná

minimální vzdálenost od horní částí skříně

spotřebiče. Pokud je to však možné,

spotřebič pod závěsné skříňky nestavte.

Jedna nebo více nastavitelných nožiček

na spodku skříně zajišťují vyrovnané

postavení spotřebiče.

Tento spotřebič by měl být instalován na

suchém, dobře větraném místě vnitřních

prostor.

Tento spotřebič je určen k používání při

okolní teplotě od 10 °C do 43 °C.

Pokud nebudou z důvodu odlišné

instalace dodrženy požadavky na správné

větrání, spotřebič bude fungovat správně,

ale může se lehce zvýšit spotřeba energie.

Správný provoz spotřebiče lze

zaručit pouze v rámci stanoveného

teplotního rozsahu.

Pokud máte jakékoliv pochyby

ohledně místa instalace spotřebiče,

obraťte se na prodejce, na náš

zákaznický servis nebo na nejbližší

autorizované servisní středisko.

Spotřebič musí být možné odpojit

od elektrické sítě. Zástrčka musí

proto být i po instalaci dobře

přístupná.

VAROVÁNÍ!

Pokud umístíte spotřebič proti

stěně, použijte dodané zadní

rozpěrky nebo dodržujte minimální

vzdálenost uvedenou v pokynech

k instalaci.

VAROVÁNÍ!

Pokud instalujete spotřebič u stěny,

prostudujte si pokyny k instalaci,

abyste porozuměli minimální

vzdálenosti mezi stěnou a stranou

spotřebiče, kde se nachází dveřní

závěsy, abyste zajistili dostatek

místa k otevření dveří při vyjímání

vnitřního vybavení (např. při

čištění).

11ČEŠKA

6. OVLÁDACÍ PRVKY NA DISPLEJI

Všechny funkce a ovládací prvky jednotky

jsou přístupné na ovládacím panelu na

dveřích chladničky. Klávesnice s dotykovými

tlačítky a digitální displej umožňují snadnou

konguraci funkci a nastavení jednoduchým

a intuitivním způsobem.

Důležité! Tlačítka k aktivaci vyžadují

pouze krátké stisknutí. Nastavená

akce je provedena, když uvolníte prst

z tlačítka, nikoliv když tlačítko držíte

stisknuté. Není nutné na klávesnici

nadměrně tlačit. Funkce dětského zámku

spojena s tlačítkem „Alarm“ vyžaduje

delší stisknutí asi 3 sekundy. Informujte

se v související části této příručky, kde

naleznete podrobné pokyny. Ovládací

panel je tvořen dvěma plochami indikace

teploty, pěti ikonami vyjadřujícími různé

režimy a šesti dotykovými tlačítky. Když

je spotřebič poprvé připojen k napájení,

zapne se podsvícení ikon na panelu

displeje. Pokud nestisknete žádné tlačítko

a dveře zůstanou uzavřené, podsvícení po

60 sekundách zhasne.

Řízení teploty

Doporučujeme vám, abyste při prvním

zapnutí spotřebiče nastavili teplotu

chladničky na 5 °C a teplotu mrazničky na

-18 °C. Pokud budete chtít později teplotu

změnit, postupujte podle pokynů níže.

POZOR!

Když nastavíte teplotu, nastavujete

tak průměrnou teplotu celé skříně

chladničky. Teploty uvnitř každého

oddílu se mohou lišit od teplot

zobrazených na panelu, v závislosti

na tom, kolik potravin je v nich

uloženo a kde jsou uloženy. Okolní

teploty mohou rovněž ovlivnit

skutečnou teplotu uvnitř spotřebiče.

6.1 Chladnička

Stiskněte opakovaně tlačítko „Chladnička“

a nastavte požadovanou teplotu

chladničky mezi 8 °C a 2 °C, přičemž

s každým stisknutím tlačítka se teplota

sníží o 1 °C a kontrolka teploty bude

zobrazovat odpovídající hodnotu podle

následující sekvence.

6.2 Rychlé chlazení

Potřebujete-li uložit velké

množství nechlazených

potravin, například po nákupu,

doporučujeme zapnout funkci

„Rychlé chlazení“, aby se potraviny

rychleji zchladily a nezahřály další

potraviny, které již v chladničce jsou.

• Tuto funkci aktivujete stisknutím tlačítka

„Rychlé chlazení“. Rozsvítí se ikona

„Super chlazení“ a kontrolka teploty

chladničky zobrazí hodnotu 2 °C.

• Funkce „Super chlazení“ se

automaticky vypne po 6 hodinách.

• Stiskněte tlačítko „Rychlé chlazení“

nebo „Chladnička“ a zrušte režim super

chlazení a vraťte se k předchozím

nastavením teploty.

8 °C 7 °C 6 °C 5 °C

2 °C 3 °C 4 °C

12 www.electrolux.com

6.3 Mraznička

Stiskněte tlačítko „Mraznička“ a nastavte

teplotu mrazničky od -14 do -24 °C podle

potřeby. Kontrolka teploty mrazničky

zobrazí odpovídající hodnotu podle

následující sekvence.

6.4 Rychlé zmrazení

Režim Super zmrazení

dokáže rychle snížit teplotu

zmrazených potravin, nebo

novou dávku potravin zamrazit

podstatně rychleji než je

obvyklé.

Funkci rychlého zmrazení zapnete

stisknutím tlačítka „Rychlé zmrazení“.

Rozsvítí se ikona „Super zmrazení“

a kontrolka teploty mrazničky zobrazí

hodnotu -24°C.

• Při prvním použití nebo po delší době

nečinnosti nechte spotřebič 6 hodin

v normálním provozu, až poté můžete

použít režim Super zmrazení. To je

obzvláště důležité, pokud do mrazničky

vložíte velký objem potravin.

• Režim „Super zmrazení“ se

automaticky vypne po 26 hodinách

použití, a když teplota mrazničky klesne

pod -20 °C.

• Stiskněte tlačítko „Super zmrazení“

nebo „Mraznička“, zrušte režim super

zmrazení a vraťte se k předchozím

nastavením teploty.

Poznámka: Při zvolení funkce Super

zmrazení zajistěte, aby v oddílech

mrazničky nebyly žádné nápoje

v lahvích nebo plechovkách (obzvláště

nápoje sycené oxidem uhličitým). Lahve

a plechovky by mohly vybouchnout.

6.5 Dovolená

Tato funkce je určena k tomu,

aby minimalizovala spotřebu

energie a tím i náklady během

delší doby, kdy chladničku

nepoužíváte. Tuto funkci

-14 °C -15 °C -16 °C -17 °C -18 °C -19 °C

-24 °C -23 °C -22 °C -21 °C -20 °C

můžete aktivovat krátkým stisknutím

tlačítka „Dovolená“, dokud se nerozsvítí

ikona Dovolená.

Důležité! Během této doby do chladničky

nevkládejte žádné další potraviny.

• Když je zapnuta funkce dovolené,

teplota chladničky je automaticky

nastavena na 15 °C, aby se

minimalizovala spotřeba energie.

Chladnička zobrazí nastavení teploty „-“

a oddíl mrazničky zůstane zapnutý.

• Stiskněte tlačítko „Dovolená“,

zrušte režim dovolené a vraťte se k

předchozím nastavením teploty.

6.6 Poruchová signalizace

V případě alarmu se rozsvítí

ikona „Alarm“ a spustí se

zvukový signál.

Stiskněte tlačítko „Alarm“,

zastavte alarm a zvukový

signál a pak se ikona „Alarm“ vypne.

POZOR!

Když je zapnuta chladnička po

jisté době nečinnosti, může se

zapnout rovněž alarm. v tomto

případě stisknutím tlačítka „Alarm“

je můžete zrušit.

Alarm dveří

Kontrolka alarmu se zapne a ozve se

zvukový signál, který bude indikovat

neobvyklý stav, například náhodně

otevřené dveře nebo přerušení napájení

jednotky.

• Pokud ponecháte dveře chladničky

nebo mrazničky otevřené déle než

2 minuty, aktivuje se alarm a zvuková

signalizace. Zvuková signalizace pípne

3krát za minutu a to po dobu 10 minut.

Uzavřením dveří zrušíte alarmu

a zvukovou signalizací.

• Chcete-li uspořit energii, vyhněte se

nechávání dveří v otevřené poloze

po delší dobu. Alarm dveří lze také

vypnout jejich uzavřením.

13ČEŠKA

Alarm teploty

Jedná se o důležitou funkci, která

upozorňuje uživatele na potenciální

poškození uložených potravin. Pokud

dojde k výpadku napájení, například

v důsledku havárie ve vašem bydlišti a ve

vaší nepřítomnosti, alarm teploty uloží

do paměti teplotu mrazničky v okamžiku

obnovení napájení jednotky. To bude

patrně nejvyšší teplota, které uložené

potraviny dosáhly.

Stav alarmu teploty bude signalizován

kontrolkou alarmu a zvukovou signalizací,

když je odečet teploty vyšší než -9 °C. Pak

dojde k následujícímu:

a - Rozsvítí se ikona alarmu;

b - Kontrolka teploty mrazničky zobrazí „H“;

c -

Zvuková signalizace 10krát pípne, když

je alarm aktivován a pak se automaticky

vypne.

Dětská bezpečnostní pojistka

Dětskou bezpečnostní pojistku

zapnete stisknutím

a podržením tlačítka „Alarm“

asi na 3 sekundy.

Tím vypnete displej, abyste

zabránili náhodným změnám nastavení.

Mezitím se rozsvítí ikona „Dětská

bezpečnostní pojistka“.

• Funkci dětské pojistky vypnete tak,

že stisknete a na tři sekundy podržíte

tlačítko „Alarm“. Ikona „Dětská

bezpečnostní pojistka“ zhasne.

7. POUŽITÍ SPOTŘEBIČE

7.1 Dávkovač studené vody

Dávkovač studené vody je umístěn

v levých dveřích chladničky a používá

se pro ukládání pitné vody. Tato funkce

poskytuje chlazenou vodu bez nutnosti

otevření dveří.

• Čištění

Před prvním použitím dávkovač vody

vyčistěte.

krok 1: vytáhněte dávkovač vody

krok 2: omyjte jej čistou vodou

krok 3: vysušte jej

• Montáž

Při montáži dávkovače vody postupujte

podle následujících pokynů.

1. Držte obě strany nádoby na vodu

a pak ji zvedněte a vytáhněte

ze dveří.

2. Odšroubujte hlavu proti směru

hodinových ručiček.

3. Vložte zpět do dveří a zatlačte

nádobu, dokud neuslyšíte kliknutí.

VAROVÁNÍ!

Při vkládání nádoby na vodu

zajistěte, aby hlava byla správně

usazena v otvoru.

Napouštění vody

Před naplněním pitné vody do

nádoby zajistíte, aby nádoba byla

pevně ustavena ve správné poloze.

Aby nedošlo k přetečení a rozlití

vody, naplňte nádobu na vodu pod

rysku maximální hladiny, což je asi

4,0 l vody. Nádobu můžete naplnit

dvěma způsoby:

1. Sejmutím malého víčka

a naplnění vody otvorem ve

velkém víčku.

2. Sejmutím velkého víčka nádoby

a pak naplněním vody přímo.

Malé víko

Hlava

Velké víko

14 www.electrolux.com

POZOR!

Do nádoby na vodu neplňte žádnou

jinou kapalinu než vodu.

• Blokování tlačítek

Před dávkováním vody zajistěte,

aby dávkovač byl v odjištěné poloze.

Blokovací zařízení je pod panelem

displeje dle obrázku:

VAROVÁNÍ!

Funkce zámku se používá k

uzamčení zařízení. Netlačte

silně na páku dávkovače, když

se nachází v uzamčené poloze,

protože by to mohlo způsobit

poškození dávkovače a jeho

prasknutí.

• Používání dávkovače vody

K plnění vody z dávkovače byste měli

používat nádobku správné velikosti.

VAROVÁNÍ!

Nevytahujte páku dávkovače

ven, aniž by pod ním nebyla

umístěna nádobka. Mohlo by to

způsobit únik vody z dávkovače.

Ponechte zařízení pro přívod vody

nainstalované, když je dávkovač

vody mimo provoz, abyste zabránili

úniku studeného vzduchu.

Poznámka: Časté používání dávkovače

vody může způsobit odkap do misky, která

může přetéct. Vysušte tác ubrouskem

podle potřeby.

7.2 Dveřní přihrádka

Oddíl chladničky je vybaven dveřními

přihrádkami, které jsou vhodné pro uložení

nápojů v plechovkách, lahvích nebo obalů

s potravinami. Neumísťujte do dveřních

přihrádek těžké potraviny nebo velké

objemy potravin.

• Střední dveřní přihrádka je navržena k

nastavení do různé výšky, podle vašich

požadavků. Před zvednutím a vyjmutím

přihrádku vyprázdněte. Pak přihrádku

přemístěte do požadované výšky.

Poznámka: K dispozici je tác na vajíčka,

který by měl být umístěn v horní přihrádce.

7.3 Police na plechovky

• Tato police umožňuje uložení až

4 plechovek standardní velikosti, není

však vhodná pro plechovky s menším

průměrem než 50 mm. Police se také

může otáčet o 25° podélně, aby tak

uložení nebo vyjmutí nápojů bylo snazší.

Pojistné

zařízení

Pojistné

zařízení

Páka

Navrhovaná

poloha

Asi 50 mm

15ČEŠKA

7.4 Skleněné police

Komora chladničky je opatřena dvěma

skleněnými policemi. Horní police

navržena pro upevnění, zatímco spodní je

nastavitelná. Pro přemístění dolní police

jsou k dispozici tři polohy. Nastavte výšku

police podle své potřeby:

• Při vyjmutí polic je opatrně vysouvejte

dopředu, dokud neopustí vodítka.

• Když police vracíte, ujistěte se, že za

nimi nejsou žádné překážky a opatrně

je zatlačte do stanovené polohy.

7.5 Oddíl na zeleninu a řízení

vlhkosti

Oddíl na zeleninu, upevněný na

teleskopických výsuvech, je určen pro

ukládání zeleniny a ovoce. Uvnitř něj

můžete nastavovat vlhkost posouváním

posuvného ovladače vlhkosti.

• Posuvný ovladač vlhkosti řídí proudění

vzduchu v oddílu; vyšší průtok vzduchu

znamená nižší vlhkost. Přesuňte

posuvný ovladač vlhkosti doprava

a zvyšte tak vlhkost.

• Vysoké nastavení vlhkosti se

doporučuje pro zeleniny, zatímco nízké

je vhodné pro uchování ovoce.

• Postupujte podle následujících

jednoduchých pokynů a vyjměte

zásuvku oddílu na zeleninu, nebo

zásuvku mrazničky pro čištění.

Vyprázdněte zásuvku oddílu na

zeleninu. Úplně ji vytáhněte do zcela

otevřené polohy. Zvedněte oddíl na

zeleninu z bočních výsuvů. Zatlačte

výsuvy plně dovnitř, abyste se vyhnuli

jejich poškození při zavírání dveří.

Skleněná

police

Nastavitelné umístění

Posuvný blok

Zásuvka na ovoce a zeleninu

16 www.electrolux.com

7.6 FRESH ZONE. Přesné

řízení teploty (volitelně)

Potraviny lez zachovat čerstvé po delší

dobu, když jsou uloženy při optimální

teplotě, avšak odlišné typy potravin

vyžadují jiné skladovací teploty. v prvé

části zásuvky je displej chladicí zásuvky.

Pomocí tlačítek FRESH ZONE může být

teplota oddílu nastavena na 0, 3 a 5 °C,

podle potřeby pro maso nebo ovoce

a zeleninu nebo lahůdkové produkty.

Postupujte podle tabulky níže a proveďte

doporučená nastavení vhodná pro

skladování požadovaných potravin.

Lahůdky [5 °C] Zelenina [3 °C] 0 °C [0 °C]

Sýr Okurky Steaky

Šunka Hlávkový salát Ryby

Salám Pomeranče Studené řezy

Olivy Kukuřice Drůbež

7.7 Používání komory chladničky

Komora chladničky je vhodná pro

ukládání zeleniny a ovoce. Doporučuje se

samostatně zabalit různé typy potravin,

aby nedocházelo ke ztrátám vlhkosti nebo

vzájemnému pronikání příchutí.

POZOR!

Nikdy neuzavírejte dveře, dokud

jsou police, oddíl na zeleninu nebo

teleskopické výsuvy vysunuty.

Mohlo by dojít k poškození jednotky.

7.8 Používání zásuvky

mrazničky

Zásuvka mrazničky je vhodná pro

ukládání potravin vyžadujících zmrazení,

například masa, zmrzliny atd.

Chcete-li vyjmout zásuvku mrazničky,

úplně ji vytáhněte ven, naklopte podávací

tác a zvedněte jej ven, pak otevřete dveře

chladničky na maximální úhel, aby bylo

možné vyjmout dolní zásuvku mrazničky,

jak je znázorněno na obrázcích níže.

POZOR!

Zabraňte tomu, aby dovnitř

chladničky mohly vstupovat děti

nebo nemluvňata, protože by

mohlo dojít k jejich zranění nebo

poškození chladničky. Na dveře

mrazničky si nesedejte. Dveře se

mohou rozbít. Zabraňte dětem, aby

vstupovaly do košíku mrazničky.

Pokud vyjmete dělicí příčku, abyste

vyčistili košík, musíte ji nasadit

po vyčištění tak, aby se zabránilo

zachycení dětí uvnitř košíku.

7.9 Otočná miska na led

• Otočná miska na led je umístěna

v horní zásuvce mrazničky a umožňuje

výrobu a ukládání kostek ledu.

1. Plňte pitnou vodou pod rysku

maximální hladiny.

2. Umístěte naplněnou misku na led

do držáku.

3. Vyčkejte asi 3 hodiny, pak otočte

ovladače po směru hodinových

ručiček a led vypadne do skříňky

na led níže.

Zavírání dveří Otevírání dveří

Podávací tác

Dolní zásuvka mrazničky

17ČEŠKA

4. Kostky ledu je možné nechat

uložené ve skříňce na led; pokud je

potřebujete, stačí vytáhnout skříňku

a vyjmout je.

Poznámka: Pokud misku na led

používáte poprvé nebo jste ji nepoužívali

delší dobu, nejprve ji vyčistěte.

7.10 Zapnutí a vypnutí

spotřebiče

Pro zapnutí spotřebiče, zapojte ho do

zásuvky

Jestliže potřebujete spotřebič vypnout na

delší dobu, měli byste provést následující

kroky, které zabrání vzniku plísně.

1. Vyjměte všechny potraviny.

2. Vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky.

3. Vyčistěte a vysušte vnitřek spotřebiče.

4. Mezi dveře vložte klíny, aby se nemohly

zavřít, a mohl jimi proudit vzduch.

8. TIPY A RADY

8.1 Tipy pro úsporu energie

• Mraznička: Vnitřní kongurace

spotřebiče představuje tu, která

zajišťuje nejúspornější využití energie.

• Chladnička: Nejúspornější využití

energie je zajištěno v konguraci s

rovnoměrně rozloženými zásuvkami

ve spodní části spotřebiče a policemi.

Poloha dveřních košů neovlivňuje

spotřebu energie.

• Neotvírejte často dveře, ani je

nenechávejte otevřené déle, než je

nutné.

• Mraznička: Čím chladnější nastavení

teploty, tím vyšší spotřeba energie.

• Chladnička: Nenastavujte příliš vysokou

teplotu, abyste šetřili energií, pokud to

nevyžadují vlastnosti potravin.

• Jestliže je okolní teplota vysoká,

regulátor teploty je na vyšším nastavení

a spotřebič je zcela zaplněný, může

kompresor běžet nepřetržitě a

způsobit, že se na výparníku tvoří

námraza nebo led. V takovém případě

nastavte regulátor teploty na vyšší

teplotu, abyste umožnili automatické

odmrazování a ušetřili tak energii.

• Zajistěte dobré větrání. Nezakrývejte

větrací mřížky nebo otvory.

8.2 Tipy pro zmrazování potravin

• Funkci FastFreeze zapněte alespoň

24 hodin před vložením potravin dovnitř

mrazicího oddílu.

• Před mražením potraviny zabalte a

utěsněte v: hliníkové fólii, plastové

fólii nebo sáčcích, vzduchotěsných

nádobách s víčkem.

• Efektivnějšího zmrazování a

rozmrazování potravin dosáhnete, když

je rozdělíte na malé porce.

• Doporučuje se všechny vaše mražené

potraviny opatřit štítky a daty. Pomůžete

si tak s identikací potravin a se

zjišťováním, kdy by se měly použít, než

se zkazí.

• Potraviny by měly být čerstvé, když

jsou zmrazovány, aby se uchovala

jejich dobrá kvalita.

• Ovoce a zelenina by se měla obzvláště

zmrazovat po sklizni, aby se zachovaly

všechny jejich živiny.

• Nezmrazujte lahve nebo plechovky

s tekutinami, obzvláště pak nápoje

s oxidem uhličitým - mohou během

zmrazování explodovat.

• Do mrazicího oddílu nedávejte horká

jídla. Ochlaďte je na pokojovou teplotu,

než je vložíte dovnitř oddílu.

18 www.electrolux.com

• Aby nedošlo ke zvýšení teploty již

zmrazených potravin, neumísťujte

přímo vedle nich čerstvé nezmrazené

potraviny.

• Potraviny při pokojové teplotě ukládejte

do části mrazicího oddílu, kde nejsou

žádné zmrazené potraviny.

• Ledové kostky nebo zmrzliny nejezte

ihned poté, co je vyjmete z mrazničky.

Hrozí nebezpečí omrznutí.

• Rozmražené potraviny opět

nezmrazujte. Pokud se potraviny

rozmrazily, uvařte je, zchlaďte a poté

opět zmrazte.

8.3 Tipy pro skladování

zmrazených potravin

• Správné nastavení teploty, které

zaručuje konzervaci mražených

potravin, je teplota -18 °C nebo nižší.

• Vyšší nastavení teploty uvnitř

spotřebiče může vést ke kratší

době použitelnosti potravin.

• Celý mrazicí oddíl je vhodný k

uchovávání mražených potravin.

• Ponechte kolem potravin dostatek

místa, aby mohl volně proudit vzduch.

• Informace o adekvátním uchovávání a

době použitelnosti potravin naleznete

na štítku jejich balení.

• Potraviny je důležité zabalit takovým

způsobem, který brání proniknutí vody,

vlhkosti nebo kondenzace.

8.4 Tipy při nakupování

Po nákupu potravin:

• Ujistěte se, že balení není poškozené -

potraviny by mohly být znehodnoceny.

Pokud je balení nafouknuté nebo

vlhké, nemuselo být uchováváno

při optimálních podmínkách a mohlo

se začít rozmrazovat.

• Abyste omezili proces rozmrazování,

mražené potraviny nakupujte na konci

vašeho nakupování a přepravujte

je v termoizolační chladicí tašce.

• Mražené potraviny vložte po návratu

z obchodu okamžitě do mrazničky.

• Pokud se potraviny byť jen částečně

rozmrazily, již je nezmrazujte.

Co nejdříve je zkonzumujte.

• Řiďte se datem spotřeby a informacemi

o uchovávání na balení potravin.

8.5 Doba použitelnosti potravin v mrazicím oddílu

Druh potravin Doba použitelnosti (měsíce)

Chléb 3

Ovoce (kromě citrusů) 6 - 12

Zelenina 8 - 10

Zbytky bez masa 1 - 2

Mléčné výrobky:

Máslo

Měkký sýr (např. mozzarella)

Tvrdý sýr (např. parmazán, čedar)

6 - 9

3 - 4

Mořské plody:

Tučné ryby (např. losos, makrela)

Libové ryby (např. treska, platýs)

Krevety

Vyloupnuté škeble a ústřice

Vařená ryba

2 - 3

4 - 6

3 - 4

1 - 2

19ČEŠKA

Maso:

Drůbež

Hovězí

Vepřové

Jehněčí

Uzeniny

Šunka

Zbytky s masem

9 - 12

6 - 12

4 - 6

6 - 9

1 - 2

2 - 3

8.6 Tipy pro chlazení čerstvých

potravin

• Správné nastavení teploty, které

zaručuje konzervaci čerstvých potravin,

je teplota +4°C nebo nižší.

• Vyšší nastavení teploty uvnitř

spotřebiče může vést ke kratší době

použitelnosti potravin.

• Zakryjte potraviny obalem, abyste

zachovali jejich čerstvost a aroma.

• Vždy používejte uzavřené nádoby na

tekutina a na potraviny, abyste zabránili

vzniku vůní a pachů v oddílu.

• Abyste zabránili mísení vůní mezi

uvařenými a syrovými potravinami,

zakryjte uvařené potraviny a oddělte jej

od syrových.

• Potraviny se doporučuje rozmrazovat

uvnitř chladničky.

• Do spotřebiče nevkládejte horké

potraviny. Ujistěte se, že vychladly

na pokojovou teplotu, než je vložíte

dovnitř.

• Abyste zabránili plýtvání potravinami,

nové potraviny by měly být uloženy

vždy za staršími.

8.7 Tipy pro chlazení potravin

• Maso (všechny druhy): zabalte do

vhodného obalu a uložte na skleněnou

polici nad přihrádkou na zeleninu. Maso

skladujte nejdéle 1-2 dny.

• Ovoce a zelenina: důkladně vyčistěte

(odstraňte nečistoty) a vložte speciální

zásuvku (zásuvku na zeleninu).

• V chladničce se nedoporučuje

uchovávat exotické ovoce, jako jsou

banány, mango, papája, apod.

• Zelenina, jako jsou rajčata, brambory,

cibule a česnek, by se neměla

uchovávat v chladničce.

• Máslo a sýr: vložte do vzduchotěsné

nádoby nebo zabalte do hliníkové fólie

či do polyetylénového sáčku, aby k nim

měl vzduch co nejméně přístup.

• Lahve: uzavřete víčkem a uložte buďto

v polici na lahve ve dveřích spotřebiče

nebo ve stojanu na lahve (je-li součástí

výbavy).

• Vždy si prostudujte datum spotřeby

potravin, abyste věděli, jak dlouho

je lze uchovávat.

20 www.electrolux.com

9. ČIŠTĚNÍ a PÉČE

z hygienických důvodů je nutné spotřebič

pravidelně čistit, alespoň dvakrát měsíčně

(včetně vnějšího a vnitřního příslušenství).

POZOR!

Spotřebič nesmí být při čištění

připojen k elektrické síti. Hrozí

nebezpečí úrazu elektrickým

proudem! Před čištěním spotřebič

vypněte a vytáhněte zástrčku ze

síťové zásuvky.

9.1 Čištění vnějšku

Pro zachování dobrého vzhledu

spotřebiče byste jej měli pravidelně čistit.

– Otřete digitální panel a displej čistým

a měkkým hadrem.

– Nastříkejte vodu na čisticí hadr

namísto nastříkání přímo na povrch

spotřebiče. To pomáhá zajistit

rovnoměrnou vlhkost povrchu.

– Vyčistíte dveře, rukojeti a povrchy

skříně slabým saponátem a pak

otřete dočista měkkým hadrem.

POZOR!

– Nepoužívejte ostré předměty,

protože mohou poškrábat

povrch.

– Nepoužívejte na čištění

ředidla, čisticí prostředky na

vozidla, Clorox, éterické oleje,

abrazivní čisticí prostředky

nebo organická rozpouštědla,

například benzen. Mohly by

poškodit povrch spotřebiče

a způsobit vznik požáru.

9.2 Čištění vnitřku

• Vnitřek spotřebiče byste měli pravidelně

čistit. Čištění bude snazší, pokud budou

zásoby potravin uvnitř malé. Otřete

vnitřek chladničky s mrazničkou slabým

roztokem jedlé sody, pak jej opláchněte

teplou vodou pomocí vyždímané

houbičky nebo hadru. Otřete úplně do

sucha, pak teprve nasaďte zpět police

a košíky. Důkladně vysušte všechny

povrchy a vyjímatelné součásti.

• I když tento spotřebič provádí

odmrazování automaticky, může se

na vnitřních stěnách vytvářet vrstva

námrazy, pokud dveře budou otevírány

často nebo dlouho ponechány

otevřené. Pokud je námraza příliš silná,

zvolte si okamžik, kdy jsou zásoby

uložených potravin nízké, a postupujte

následujícím způsobem:

1. Vyjměte stávající potraviny a košíky

příslušenství, odpojte spotřebič od

sítě a ponechte dveře otevřené.

Důkladně místnost vyvětrejte,

abyste urychlili odmrazování.

2. Po dokončení odmrazování

vyčistěte mrazničku způsobem

popsaným výše.

POZOR!

K odstranění námrazy v oddíle

mrazničky nepoužívejte ostré

předměty. Až po úplném vysušení

vnitřku byste mněli spotřebič znovu

zapnout a připojit do sítě.

9.3 Čištění těsnění dveří

Zajistěte, aby těsnění dveří bylo

udržováno v čistotě. Lepkavé potraviny

a nápoje mohou způsobit, že těsnění

bude ulpívat na skříni a po otevření dveří

se roztrhne. Omyjte těsnění slabým

saponátem a teplou vodou. Po vyčištění

důkladně opláchněte a vysušte.

POZOR!

Až po úplném vysušení těsnění

dveří byste měli spotřebič znovu

zapnout do sítě.

VAROVÁNÍ!

Světlo LED nesmí být vyměňováno

uživatelem. Pokud je světlo LED

poškozeno, kontaktujte linku podpory

uživatele a požádejte o pomoc.

Stránka sa načítava ...

Electrolux EN6086JOX Používateľská príručka

Značka: Electrolux

Model: EN6086JOX

Kategória: Mrazničky

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Electrolux EN6086JOX Používateľská príručka

Electrolux EN6086JOX Používateľská príručka

Ďalšie dokumenty