BlueParrott C400-XT Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
BlueParrott
C400-XT
vod k
použití
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 2
Bezpečnostní informace........................................................................ 3
Obsah balení .................................................................................. 3
Glosář pojmů.................................................................................. 4
Přehled náhlavní soupravy ..................................................................... 5
Nabíjení náhlavní soupravy .................................................................... 6
• Indikátor stavu baterie
• Provoz při použití nabíječky/adaptéru
Způsob nošení ................................................................................ 8
• Změna stylu nošení
• Nastavení náhlavní soupravy
Začínáme ..................................................................................... 9
• Zap./vyp./pohot. režim
• Spárování s telefonem
- Komunikace v blízkém poli NFC - párování
- Normální párování
• Nošení a uzpůsobení soupravy C400-XT
• Volání/přijímání hovorů
Hlasové příkazy ..............................................................................12
Tlačítko s papouškem .........................................................................13
Pokročilé nastavení a funkce...................................................................14
• Párování s více zařízeními a vícebodový režim
• Párování se zařízením poblíž
• Další nastavení a funkce
- Opakovaná volba posledního čísla
- Odložení/odmítnutí hovoru
- Odmítnutí hovoru
- Hlasové ovládání telefonu
- Ztišení
- Přenos zvuku
- Indikátor zapnutí/vypnutí náhlavní soupravy
• Obnovení seznamu spárovaných zařízení
• Obnovit tovární nastavení tlačítka s papouškem
Tabulka funkcí a indikátorů ....................................................................17
OBSAH
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 3
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: Dlouhodobě vysoká hlasitost může poškodit váš
sluch. Aby k tomuto nedošlo, udržujte hlasitost na přiměřené úrovni. Pokud vám zvoní
v uších nebo zvuk slyšíte tlumeně, náhlavní soupravu přestaňte používat. Nesnažte se
potlačit okolní ruch zvýšením hlasitosti. Sluch se dokáže přizpůsobit vysoké hlasitosti,
což může vést k nenávratnému poškození sluchu bez povšimnutí.
Použití mobilního telefonu/náhlavní soupravy při řízení upravují místní a státní
předpisy.
Výrobek ani jeho části nenamáčejte do vody.
Plastové tašky a menší části mohou při požití způsobit udušení. Udržujte je proto
mimo dosah dětí.
Používejte výhradně napájecí kabel dodávaný s výrobkem.
Výrobek nevystavujte teplotám nad 60 °C (může dojít k selhání výrobku).
OBSAH BALENÍ
A. Náhlavní souprava C400-XT
B. Styl nošení přes hlavu
C. Styl nošení za krkem (vlevo i vpravo)
D. Koženkový náušník*
E. Náhradní pěnový náušník
Obrázky neodpovídají skutečné velikosti.
H
B
A
C
F. Náhradní násada na mikrofon
G. Nabíjecí kabel USB
H. Adaptér do vozidla
I. Stručný návod*
J. Záruční podmínky*
*Není uvedeno na obrázku.
G
F
E
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 4
GLOSÁŘ POJMŮ
Zap: Náhlavní souprava je zapnutá, není však připojena k telefonu (bliká červená dioda).
MFB: Zkratka pro „multifunkční tlačítko.
Vícebodový režim: Vícebodový režim umožňuje připojit a přepínat mezi dvěma
zařízeními Bluetooth.
Párování: Obě zařízení Bluetooth spolu komunikují.
Pohotovostní režim: Náhlavní souprava je zapnutá, uživatel však netelefonuje (bliká
modrá dioda).
Režim hovoru: Náhlavní souprava je využívána, když na telefonu probíhá hovor (bliká
modrá dioda).
A2DP: Profil pokročilého šíření zvuku představuje protokol Bluetooth k přenosu jiného
zvuku, než je hovor, např. hudba, pokyny GPS.
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 5
PŘEHLED NÁHLAVNÍ SOUPRAVY
A. Ohebné raménko mikrofonu
B. Hlasitost, snížení
C. Hlasitost, snížení/ztišení
D. Multifunkční tlačítko (MFB)
E. Kontrolní světla
F. Tlačítko s papouškem
E
A
D
B
F
C
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 6
1
NABÍJENÍ NÁHLAVNÍ SOUPRAVY
Zapojte napájecí kabel USB do
nabíjecího portu USB náhlavní
soupravy. Pokud není náhlavní
souprava plně nabitá, rozsvítí se
červená dioda. Jakmile se trvale
rozsvítí modrá dioda, jednotka je
plně nabita. Vybitou baterii je nutno
nabíjet přibližně 3,5 hodiny, aby se
zcela nabila.
Indikátory stavu baterie
Při nabíjení zobrazuje dioda MFB
úroveň nabití baterie vaší C400-XT a
to následovně:
Modrá dioda: Plné nabití. Doba
volání více než 24 hodin.
Červená dioda: Není zcela nabita.
Pokud náhlavní soupravu
nepoužíváte, nechejte ji nabíjet, aby
byl zachován výkon.
2
Náhlavní souprava
Port pro nabíjení
Nabíječka do vozidla
Kontrolní světla
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 7
NABÍJENÍ NÁHLAVNÍ SOUPRAVY (pokračování)
Používání při nabíjení
Náhlavní souprava C400-XT funguje na baterii i při zapojení kabelu USB.
POZNÁMKA: Kabel USB nepřipojujte během hovoru. Náhlavní souprava se restartuje a
hovor bude přesměrován zpět na telefon.
Pokud náhlavní souprava funguje na baterii, všechny diody a zvuky budou fungovat
tak, jak je popsáno v tomto návodu.
Pokud náhlavní souprava funguje na kabel USB, náhlavní souprava -etně zvukových
indikátorů - bude fungovat dle popisu v tomto návodu. Diody multifunkčního tlačítka
však budou udávat stav nabití.
Když se náhlavní souprava nabíjí, přidržte MFB, dokud se jednotka nezapne. Náhlavní
souprava se připojí automaticky, pokud na svém telefonu nemáte nastavenou volbu
„always ask“ (vždy se pt) při připojování.
Po úplném dobití baterie se dioda MFB rozsvítí modře a bude svítit, dokud není kabel
odpojen. Pokud je náhlavní souprava zcela nabitá, indikátor nabití svítí modře; modrá
dioda také svítí, pokud je náhlavní souprava zapnutá.
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 8
ZPŮSOB NOŠENÍ
Možnosti nošení: Vyberte si možnost, která vám vyhovuje
Náhlavní souprava C400-XT je dodávána s možností nošení přes hlavu nebo za krkem:
1) Připněte náhlavní soupravu k variantě stylu nošení dle ilustrace.
2) Přidejte koženkové nebo pěnové náušníky.
Poznámka: Při stylu nošení za
krkem lze využít levé i pra
varianty, totéž platí u stylu
nošení přes hlavu.
Nošení a uzpůsobení náhlavní
soupravy C400-XT
Chcete-li dosáhnout nejlepšího
potlačení okolního hluku, umístěte
mikrofon co nejblíže ke koutku úst.
Umístění je důležité; drobné upravení
umístění mikrofonu může zlepšit výkon.
1) Nasaďte si náhlavní soupravu na
hlavu.
2) Sluchátko umístěte přímo na ucho.
Sponu přes hlavu lze upravit tak, aby
vám nošení vyhovovalo.
3) Mikrofon nastavte tak, aby byl na šíři
jednoho prstu vzdálen od obličeje a
koutku vašich úst.
4) Sponu přes hlavu lze uzpůsobit
lehkým vytažením nebo zatažením.
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 9
ZAČÍNÁME
Zapnuto/vypnuto/pohotovostní režim
Zapnutí náhlavní soupravy: Multifunkční tlačítko přidržte na 2-3 vteřiny, dokud
neuslyšíte hlasový pokyn „power on (zapnuto) Červená dioda zabliká každou
vteřinu.
Vypnutí náhlavní soupravy (šetří baterii): Multifunkční tlačítko přidržte na 4-5
vteřin, dokud neuslyšíte hlasový pokyn „power off“ (vypnuto) Červená dioda zabliká
4krát a náhlavní souprava se vypne.
Pohotovostní režim: Po zapnutí (a po prvotním spárování) se náhlavní souprava
pokusí připojit k posledními spárovanému zařízení a přepne se do pohotovostního
režimu.
Párování s telefonem
Po prvním zapnutí soupravy C400-XT nebo
po vyčištění seznamu spárovaných zařízení se
automaticky přepne do režimu párování. Náhlavní
soupravu lze spárovat pomocí NFC nebo
manuálně.
NFC (jednodotykové) párování
1. Zkontrolujte, zda je v mobilním telefonu
aktivována funkce NFC.
2. Přibližte svůj telefon a náhlavní soupravu k
sobě v zóně NFC a vyčkejte, dokud telefon
náhlavní soupravu nezaznamená.
3. Řiďte se pokyny na telefonu k dokončení
párování.
Poznámka: NFC a jednodotykové párování závisí
na telefonu. Velikost a citlivost zóny NFC telefonu
a způsob připojení náhlavní soupravy se mohou u
jednotlivých zařízení lišit.
Zóna NFC
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 10
Manuální párování
Pokud již byla náhlavní souprava C400-XT spárována s jiným zařízením a nehodláte
použít párování NFC, bude zapotřebí přejít do manuálního režimu párování:
Přepnutí náhlavní soupravy do režimu párování
Hlasem:
Stisknutím tlačítka s papouškem nebo stisknutím a přidržením tlačítka na zesílení
zvuku aktivujte hlasové ovládání náhlavní soupravy. Po vyzvání vyslovte „pair mode
(režim párování). Náhlavní souprava se přepne do režimu párování a po dobu 120
vteřin bude viditelná pro zařízení ke spárování.
Používání tlačítek:
Když je náhlavní souprava vypnutá, přidržte multifunkční tlačítko (MFB), dokud
nezačne dioda blikat modře a dokud neuslyšíte „power on (zapnuto). Přidržte
multifunkční tlačítko přibližně na 10 vteřin, dokud neuslyšíte „Pair Mode (Režim
párování).
Náhlavní souprava bude viditelná k párování pro zařízení po dobu 120 vteřin.
Spárování s mobilním telefonem
1. Zkontrolujte, zda jsou ostatní zařízení Bluetooth vypnutá nebo mimo dosah.
2. Náhlavní soupravu uveďte do režimu párování.
3. Na telefonu zvolte hledání zařízení Bluetooth dle pokynů výrobce.
4. Ke spárování zvolte „BP C400-XT. (V případě potřeby zadejte heslo „0000“.)
5. Na telefonu přijměte výzvu k přístupu, aby byla povolena identifikace volajícího v
náhlavní soupravě.
6. Po připojení vám náhlavní souprava sdělí Your headset is connected“ (Náhlavní
souprava je připojena).
ZAČÍNÁME (pokračování)
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 11
ZAČÍNÁME (pokračování)
Volaní/přijímání hovorů
Náhlavní souprava musí být zapnutá a připojená k telefonu.
Volání
1. Na telefonu vytočte požadované číslo. V náhlavní soupravě uslyšíte vyzvánění.
2. Hovor ukončíte stisknutím multifunkčního tlačítka. Hovor se ukončí a náhlavní
souprava se přepne do pohotovostního režimu.
Přijmutí hovoru
Hlasem:
1. U příchozího hovoru v náhlavní soupravě uslyšíte vyzváněcí tón nebo ID volajícího.
Vyslovte „answer“ (přijmout) k přijetí hovoru.
2. Hovor ukončíte stisknutím multifunkčního tlačítka. Hovor se ukončí a náhlavní
souprava se přepne do pohotovostního režimu.
Používání tlačítek:
1. U příchozího hovoru v náhlavní soupravě uslyšíte vyzváněcí tón nebo ID volajícího.
Stisknutím multifunkčního tlačítka přijmete hovor.
2. Hovor ukončíte stisknutím multifunkčního tlačítka. Hovor se ukončí a náhlavní
souprava se přepne do pohotovostního režimu.
Odmítnutí hovoru
Hlasem:
1. Hovor lze odmítnout vyslovením pokynu „ignore (odmítnout). Uslyšíte dva
sestupné tóny a hovor bude přesměrován do hlasové schránky (pokud je dostupná).
Používání tlačítek:
1. Příchozí hovor lze odmítnout stisknutím a přidržením multifunkčního tlačítka na 2
vteřiny. Uslyšíte dva sestupné tóny a hovor bude přesměrován do hlasové schránky
(pokud je dostupná).
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 12
HLASOVÉ PŘÍKAZY
Náhlavní souprava C400-XT rozpozná anglické hlasové pokyny, čímž umožňuje
přijímat hovory bez dotknutí náhlavní soupravy. K přijetí hovoru vyslovte „answer“
(přijmout), k odmítnutí vyslovte „ignore (odmítnout).
Pokud zrovna nevoláte, stiskněte tlačítko s papouškem (pokud nebyly volby
přenastaveny) nebo stiskněte a přidržte tlačítko zesílení zvuku k aktivaci hlasového
ovládání. Seznam pokynů lze vyvolat pokynem What can I say?“ (Co mohu říct?)
Dostupné hlasové pokyny:
Answer Příjem příchozího hovoru
Volba Ignore odmítne příchozí hovor a přesměruje jej do hlasové schránky (pokud
je dostupná)
What can I say? - poskytuje seznam možných příkazů
Pair mode přepne náhlavní soupravu do režimu párování
Jsem připojený? - zkontroluje, zda je náhlavní souprava připojena k zařízení.
Check battery Zkontroluje míru nabití baterie náhlavní soupravy a spárovaného
zařízení (pokud je tato funkce dostupná)
Redial opakované vytočení posledního odchozího hovoru.
Callback Vytočí poslední příchozí číslo (je-li k dispozici telefonní číslo)
Cancel Zruší se hlasový příkaz
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 13
TLAČÍTKO S PAPOUŠKEM
Z výroby zajišťuje tlačítko s papouškem snadný
způsob ztišení náhlavní soupravy při hovoru a
aktivuje hlasové ovládání, když zrovna hovor
neprobíhá. Tlačítko je také možné přenastavit
na jiné funkce jako např. rychlé vytáčení daného
telefonního čísla nebo spuštění určité aplikace na
telefonu.
Pokud je tlačítko s papouškem přenastaveno na
jinou funkci, hlasové ovládání lze přesto spustit
přidržením tlačítka zesilování zvuku.
Chcete-li změnit funkce tlačítka s papouškem, je
nutné stáhnout si mobilní aplikaci (Android i OS)
nebo aplikaci na PC. Přejděte na www.blueparrott.
com/parrott, kde naleznete aktualizace a další
informace.
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 14
POKROČILÉ NASTAVENÍ A FUNKCE
Párování více zařízení a vícebodový režim
Náhlavní souprava C400-XT má paměť až na 8 zařízení. Náhlavní souprava také
využívá vícebodového režimu, což znamená, že ji lze připojit ke dvěma zařízením
Bluetooth zároveň. Vícebodový režim není nutno nijak zapínat.
Používání vícebodového režimu náhlavní soupravy C400-XT
1. Chcete-li využít vícebodový režim náhlavní soupravy, nejprve spárujte obě zařízení.
2. Obě zařízení musí být v dosahu, Bluetooth zapnuto, poté zapněte náhlavní soupravu.
3. Jakmile se zařízení začnou připojovat pomocí Bluetooth k náhlavní soupravě, uslyšíte
Your headset is connected“ (Náhlavní souprava připojena).
Náhlavní souprava C400-XT bude sledovat oba telefony a umožní přijímat hovory z
obou telefonů.
Pokud zrovna telefonujete a druhé zařízení zaznamená příchozí hovor, v náhlavní
soupravě uslyšíte upozornění.
Vypnutí a zapnutí vícebodového režimu
Vícebodový režim lze vypnout následovně:
1. Pokynem „Unpair“ (Zrušit párování - Android) nebo „forget“ (zapomenout - iOS)
odpojíte náhlavní soupravu od telefonu.
2. Zapněte náhlavní soupravu.
3. Stiskněte a přidržte tlačítko s papouškem, multifunkční tlačítko a tlačítko zesílení
zvukuroveň po dobu 6-7 vteřin. LED dioda multifunkčního tlačítka zabliká dvakrát
a náhlavní souprava přejde do režimu párování.
4. Opětovné spárování C400-XT s vaším zařízením.
5. Vícebodový režim je vypnutý a náhlavní soupravu je možné použít pouze s jedním
zařízením.
Pokud si přejete opět zapnout vícebodový režim, opakujte postup uvedený výše.
Párování zblízka
Párování zblízka je alternativní metodou párování, kde párování zahajuje náhlavní
souprava místo telefonu.
1. Ujistěte se, zda je náhlavní souprava zapnutá a zda není připojena k jinému zařízení.
2. Nastavte svůj telefon na „discoverable (zjistitelný) nebo viditelný pro jiná zařízení.
3. Pokud ještě náhlavní souprava není v režimu párování, stiskněte multifunkční
tlačítko a tlačítko zeslabení zvuku.
4. V náhlavní soupravě byste měli slyšet hlášku „pair mode (režim párování).
5. Diody náhlavní soupravy by měly blikat červeně a modře.
6. Náhlavní souprava zahájí párování a poté je na telefonu nutno přijmout žádost.
POZNÁMKA: Může být požadováno zadání hesla „0000“tyři nuly).
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 15
POKROČILÉ NASTAVENÍ A FUNKCE (pokračování)
Další nastavení a funkce
Opakovaná volba posledního čísla
Hlasem:
Hlasovým ovládáním můžete vytočit poslední odchozí i příchozí hovor.
Chcete-li vytočit poslední odcho číslo, aktivujte hlasové ovládání a řekněte „redial
(opět vytočit).
Chcete-li vytočit poslední přícho číslo, aktivujte hlasové ovládání a řekněte
„callback“ (volat zpět).
Používání tlačítek:
Chcete-li vytočit poslední odchozí číslo, které bylo vytočeno z telefonu, stiskněte a
podržte tlačítko ztlumení zvuku na 1 vteřinu. Uslyšíte zvukový signál a telefon vytočí
poslední číslo.
Čekající hovor/odmítnutí hovoru
Pokud zrovna voláte a máte další příchozí hovor, v náhlavní soupravě uslyšíte tlumené
zvukové upozornění. Pokud tyto funkce telefon podporuje, můžete přijmout přícho
hovor a ukončit aktivní hovor, přijmout příchozí hovor a aktivní hovor přidržet nebo
můžete odmítnout příchozí hovor a pokrovat v aktivním hovoru.
Chcete-li přijmout příchozí hovor a ukončit aktivní hovor, stiskněte multifunkční
tlačítko (MFB) k ukončení hovoru a dalším stisknutím přijměte nový hovor.
Chcete-li přijmout příchozí hovor a přidržet aktivní hovor, dvakrát rychle stiskněte
MFB.
Chcete-li odmítnout příchozí hovor, stiskněte MFB a přidržte jej po dobu 1-2 vteřin.
Odmítnutí hovoru
Hlasem:
Odmítnout příchozí hovor hlasem můžete, pokud zrovna nevoláte, pokynem „ignore
(odmítnout).
Používání tlačítek:
Odmítnout příchozí hovor manuálně můžete přidržením MFB po dobu 1-2 vteřin.
Hlasové ovládání telefonu (např. Siri/Google Now)
Pokud chcete zapnout ovládání hlasem na svém telefonu, když je náhlavní souprava
v pohotovostním režimu, jednou stiskněte multifunkční tlačítko. Vše závisí na
možnostech telefonu. Více informanaleznete v návodu k telefonu.
Ztlumení
Továrně je tlačítko s papouškem nastaveno k ztišení hovorů (pokud nebylo následně
přenastaveno na jinou funkci). Tlačítko zesílení zvuku slouží také ke ztišení.
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 16
POKROČILÉ NASTAVENÍ A FUNKCE (pokračování)
Rychlým stisknutím tlačítka s papouškem při telefonování lze ztišit náhlavní
soupravu, pokud nebylo nastavení změněno. Opětovným stisknutím ztišení zrušíte.
Chcete-li mikrofon náhlavní soupravy při hovoru ztišit, stiskněte a přidržte tlačítko
zesílení zvuku po dobu 1-2 vteřin. Ztišení zrušíte opětovným stisknutím stejného
tlačítka po dobu 1-2 vteřin.
Při ztišení se každých 10 vteřin ozve připomínající zvuk.
Přenos zvuku
Přenos zvuku z náhlavní soupravy na telefon při hovoru lze provést přidržením tlačítka
zeslabení zvuku po dobu 1-2 vteřin. Zvuk se přenese na telefon. Přenos zvuku zpět
do náhlavní soupravy provedete stejným způsobem. Po přenesení zvuku do telefonu
je dioda na náhlavní soupravě vypnutá, dokud se zvuk nepřenese zpět do náhlavní
soupravy.
Zapnutí/vypnutí diody náhlavní soupravy
Rychlým stisknutím tlačítek zesílení a zeslabení zvuku zároveň vypnete diodu náhlavní
soupravy. Diodu lze opět zapnout stejným způsobem.
Po zapnutí náhlavní soupravy zůstanou diody ve stejném stavu, jako byly před
posledním vypnutím.
Obnovení seznamu spárovaných zařízení
Tato funkce obnoví nebo vyčistí interní seznam spárovaných zařízení náhlavní
soupravy. Tento úkon lze provést pouze při zapnuté náhlavní soupra.
1. Zapněte náhlavní soupravu. Nezáleží na tom, zda se připojí k nějakému zařízení.
2. Přidržte náhlavní soupravu u ucha a stiskněte a podržte tlačítka zesílení a zeslabení
zvuku po dobu 6-10 vteřin, dokud se neozvou dva zeslabené zvukové signály.
3. Vypněte náhlavní soupravu. Párovací paměť je nyní čistá a je nutné provést párování
nového zařízení před jeho použitím.
Obnovení továrního nastavení tlačítka s papouškem
Tímto dojde k obnovení nebo vyčištění vnitřní paměti spárovaných zařízení náhlavní
soupravy a k obnovení továrního nastavení funkcí tlačítka s papouškem (hlasové
ovládání a ztišení). Tento úkon lze provést pouze při zapnuté náhlavní soupravě.
1. Zapněte náhlavní soupravu. Nezáleží na tom, zda se připojí k nějakému zařízení.
2. Přidržte náhlavní soupravu u ucha a podržte tlačítko s papouškem zárov
s tlačítkem zeslabení zvuku po dobu 6-10 vteřin, dokud neuvidíte diodu
multifunkčního tlačítka probliknout dvakrát fialově.
3. Tlačítko s papouškem je nyní obnoveno a paměť vyčištěna. Náhlavní souprava se
opět přepne do režimu párování. Pokud si nepřejete provést párování nyní, náhlavní
soupravu vypněte.
BlueParrott C400-XT Návod k použití
STRANA 17
PŘEHLED FUNKCÍ A INDIKÁTORŮ
Funkce Tlačítko/doba
přidržení
LED indikátor Zvukový
indikátor
Indikátor hlasu
(v angličtině)
Zapnutí MFB (2-3 sekundy) 3 rychlá
bliknutí modře
Krátký tón „Power on
(Zapnuto)
Vypnutí MFB (3-4 sekundy) 4 rychlá
bliknutí
červeně
ŽÁDNÝ Power o
(Vypnuto)
Povolit režim
párování
MFB (5-15
sekundy)
Střídavý
červe
a modrý
světelný signál
ŽÁDNÝ „Pair mode
(Režim párování)
Hlasitost,
zvýšení
Hlasitost, zvýšení
(krátký stisk)
ŽÁDNÝ Samostatný tón ŽÁDNÝ
Hlasitost,
snížení
Hlasitost, snížení
(krátký stisk)
ŽÁDNÝ Samostatný tón ŽÁDNÝ
Ztišení (Zap/
Vyp)
Tlačítko s
papouškem (krátký
stisk) nebo tlačítko
zesílení zvuku (2
vteřiny)
ŽÁDNÝ Samostatný
tón, zvuková
připomínka
každých 10 vteřin
ŽÁDNÝ
Přijetí hovoru Multifunkční
tlačítko (krátký
stisk) nebo hlasový
pokyn „Answer“
(Přijmout)
Bliknutí
modře, jednou
za vteřinu
Dva zesilující tóny ŽÁDNÝ
Ukončení
hovoru
MFB (krátký stisk) Modré
bliknutí, každé
4 vteřiny
Dva zeslabující
ny
ŽÁDNÝ
Odmítnutí
hovoru
MFB (1-2 vteřiny)
nebo hlasový
pokyn „Ingore
(odmítnout)
ŽÁDNÝ Dva zeslabující
ny
ŽÁDNÝ
Přenos zvuku Tlačítko zeslabení
zvuku (1-2 vteřiny)
ŽÁDNÝ Dlouhý, nízký tón ŽÁDNÝ
Spuštění
hlasového
ovládání (v
pohotovostním
režimu)
Tlačítko s
papouškem (krátký
stisk) nebo tlačítko
zesílení zvuku (2
vteřiny)
ŽÁDNÝ Krátký tón „Please say
a command“
(Sdělte hlasový
pokyn)
Nízký stav bat. Není k dispozici Bliknutí
červeně
ŽÁDNÝ „Battery very
low“ (Velmi
slabá baterie)
© 2017 GN Audio A/S. Všechna práva vyhrazena
.
APN 204154
02/19
blueparrott.com/support
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

BlueParrott C400-XT Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka