Sony NW-E75 Návod na používanie

Typ
Návod na používanie

Táto príručka je tiež vhodná pre

NW-E55/75
„WALKMAN“ je ochrannou známkou
spoločnosti Sony Corporation a predstavuje
produkt so stereofónnymi slúchadlami.
je obchodnou známkou
spoločnosti Sony Corporation.
© 2004 Sony Corporation
Návod na používanie
MP3 Manager Software
for Sony Network Walkman
1
Obsluha softvéru MP3 File Manager
Čo môžete robi so
softvérom MP3 File
Manager
Pomocou softvéru MP3 File Manager
môžete jednoducho prenáša zvukové
súbory vo formáte MP3 do prehrávača
Network Walkman v tom istom formáte
(MP3), na rozdiel od softvéru
SonicStage, ktorý konvertuje zvukové
súbory vo formáte MP3 do formátu
ATRAC3 alebo ATRAC3plus.
Softvér MP3 File Manager je
nainštalovaný do prehrávača
Network Walkman priamo pri výrobe.
Nevyžaduje sa preto žiadna
inštalácia.
Pred používaním softvéru MP3 File
Manager je však potrebné
nainštalova do počítača softvér
SonicStage z dodávaného disku
CD-ROM. Ak nenainštalujete
softvér SonicStage, počítač
nerozpozná prehrávač Network
Walkman. Ak používate počítač, v
ktorom nie je nainštalovaný softvér
SonicStage, je potrebné nainštalova
súbor ovládača prehrávača Network
Walkman z webovej lokality služieb
zákazníkom spoločnosti Sony ([http://
www.support-nwwalkman.com] pre
typ určený pre Európu, [http://
www.sony.com/walkmansupport] pre
typ určený pre USA a Kanadu, [http://
www.css.ap.sony.com/] pre iné typy).
Systémové požiadavky
Operačný systém:
Windows XP Media Center Edition
2004
Windows XP Media Center Edition
Windows XP Professional
Windows XP Home Edition
Windows 2000 Professional
Windows Millennium Edition
Windows 98 Second Edition
(Softvér MP3 File Manager nepodporuje
verziu operačných systémov Windows
98 Second Edition a Windows
Millennium Edition v zjednodušenej
čínštine.)
Procesor: Pentium II 400MHz alebo
vyšší
RAM: aspoň 64 MB
HDD: aspoň 5 MB
Obrazovka: farebná 16-bitová alebo
vyššia, rozlíšenie aspoň 800 × 600
bodov alebo vyššie
Port rozhrania USB (Podpora
rozhrania USB (predtým nazývaného
USB1.1))
Jazyková podpora
Schopnos zobrazovania jazykov v softvéri
MP3 File Manager závisí od operačného
systému nainštalovaného v počítači.
Najlepšie výsledky dosiahnete, ak je
nainštalovaný operačný systém kompatibilný
s požadovaným jazykom zobrazenia.
Nezaručujeme, že softvér MP3 File
Manager dokáže správne zobrazi
všetky jazyky.
Znaky vytvorené používateom a
niektoré špeciálne znaky sa nemusia
zobrazi.
B
Obsluha softvéru MP3 File Manager
2
Prenos zvukových
súborov MP3 z
počítača do
prehrávača Network
Walkman
1 Pripojte prehrávač Network
Walkman k počítaču.
Pripojte menší konektor
dodávaného špeciálneho kábla
USB do konektorovej zásuvky
rozhrania USB v prehrávači
Network Walkman a potom pripojte
väčší konektor do zásuvky USB
počítača.
Na displeji sa zobrazí nápis
„CONNECT“.
2 V počítači kliknite na ikonu
disku [My Computer] ([Tento
počítač])- [removable disk:]
([vymenitený disk])*.
* [Network Walkman] v prípade
operačného systému Windows XP
Media Center Edition 2004/
Windows XP Media Center
Edition/Windows XP Professional/
Windows XP Home Edition
3 Na vymenitenom disku
kliknutím otvorte priečinok
[Esys].
4 Dvojitým kliknutím spustite
súbor [MP3FileManager.exe].
5 Myšou presuňte zvukové
súbory MP3, ktoré chcete
prenies do prehrávača
Network Walkman na
obrazovku softvéru MP3 File
Manager.
Zvukové súbory vo formáte
MP3 môžete taktiež prenies
presunutím celého priečinka.
Špeciálny kábel USB
(dodávané
príslušenstvo)
do portu USB
do zásuvky USB
indikátor
ACCESS
O
P
E
N
O
P
E
N
3
Obsluha softvéru MP3 File Manager
Poznámky
Po prenose zatvorte kryt puzdra, aby
dovnútra neprenikla voda.
Ak je spustený softvér MP3 File Manager,
neodpájajte kábel USB ani neodstraňujte
prehrávač Network Walkman. V opačnom
prípade nie je zaručená správna prevádzka.
Indikátor ACCESS bliká, ke prehrávač
Network Walkman pristupuje k počítaču.
Ak bliká indikátor ACCESS, neodpájajte
kábel USB ani neodstraňujte prehrávač
Network Walkman. Prenášané údaje sa
môžu zniči.
Ak používate systém Windows 2000,
nainštalujte si balík Service Pack 3.
Prehrávač Network Walkman uprednostňuje
zobrazenie informácií v značke ID3. (Značka
ID3 je formát, ktorý do súboru pridáva
informácie o názve skladby alebo mene
interpreta at. Prehrávač Network Walkman
podporuje verzie 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4.)
Fungovanie prehrávača Network Walkman
pri použití rozbočovača USB alebo
predlžovacieho kábla USB nie je zaručené.
Prehrávač Network Walkman vždy pripájajte
k počítaču použitím špeciálneho kábla USB.
Niektoré zariadenia USB pripojené k
počítaču môžu bráni v správnej činnosti
prehrávača Network Walkman.
Počas pripojenia k počítaču sú ovládacie
tlačidlá prehrávača Network Walkman
zablokované.
Počas pripojenia k počítaču je možné
zobrazi údaje uložené vo vstavanej pamäti
flash pomocou Prieskumníka systému
Windows.
So softvérom MP3 File Manager sú
kompatibilné hudobné súbory MP3 so
vzorkovacou frekvenciou 44,1 kHz a bitovou
rýchlosou 8 320 kb/s.
Ak je softvér MP3 File Manager
vymazaný v dôsledku formátovania
at., môžete ho obnovi z
dodávaného disku CD-ROM poda
nasledujúceho postupu:
1
Pripojte prehrávač Network Walkman k
počítaču pomocou kábla USB.
2
Do počítača vložte dodávaný disk CD-
ROM.
3
Otvorte disk CD-ROM, vyberte
priečinok [MP3FileManager] a otvorte
ho v Prieskumníkovi systému Windows.
4
Typy určené pre Európu, USA a
Kanadu: Vyberte priečinok ([English],
[French] pre angličtinu resp.
francúzštinu*) a otvorte ho v
Prieskumníkovi systému Windows.
Iné typy: Vyberte priečinok, ktorý
vyhovuje operačnému systému
počítača ([English], [Korean] alebo
[Simplified Chinese] pre angličtinu,
kórejčinu, resp. zjednodušenú čínštinu))
a otvorte ho v Prieskumníkovi systému
Windows.
5
Typy určené pre Európu, USA a
Kanadu: Dvakrát kliknite na inštalačný
súbor
[MP3FileManager_1.1_Update_ENU.exe],
resp.
[MP3FileManager_1.1_Update_FRA.exe]*.
Spustí sa inštalácia.
Postupujte poda pokynov v
sprievodcovi inštaláciou.
Iné typy: Dvakrát kliknite na inštalačný
súbor
[MP3FileManager_1.1_Update_ENU.exe],
[MP3FileManager_1.1_Update_KOR.exe],
resp.
[MP3FileManager_1.1_Update_CHN.exe].
Spustí sa inštalácia.
Postupujte poda pokynov v
sprievodcovi inštaláciou.
* Ponuka Pomocníka sa zobrazuje vo
francúzštine; ponuka funkcií v angličtine.
(Softvér MP3 File Manager si taktiež
môžete prevzia z webovej lokality služieb
zákazníkom spoločnosti Sony ([http://
www.support-nwwalkman.com] pre typy
určené pre Európu, [http://www.sony.com/
walkmansupport] pre typy určené pre USA
a Kanadu, resp. [http://
www.css.ap.sony.com/] pre iné typy).)
4
Zobrazenie softvéru MP3 File Manager
1 Zoznam albumov
Dvojitým kliknutím zobrazíte zoznam
skladieb. Ďalším dvojitým kliknutím
zoznam skladieb opä ukryjete.
2 Zoznam skladieb
3
Kliknutím na toto tlačidlo vymažete
vybraté albumy alebo skladby.
4
Kliknutím na toto tlačidlo vymažete
všetky albumy alebo skladby.
5
Kliknutím na toto tlačidlo ukončite
softvér MP3 File Manager.
6 Vybratý riadok bude ma modrú
farbu
Pomocou klávesov CTRL alebo Shift
je možné vybra niekoko albumov
alebo skladieb naraz.
Poznámka
Na obrazovke softvéru MP3 File Manager sa
nezobrazujú zvukové súbory prenesené do
vstavanej pamäte flash pomocou softvéru
SonicStage. Okrem toho, na obrazovke
softvéru SonicStage sa nezobrazujú zvukové
súbory prenesené do vstavanej pamäte flash
pomocou softvéru MP3 File Manager.
2
6
3
4
5
1
5
Obsluha softvéru MP3 File Manager
Vymazanie
zvukových súborov
Pomocou softvéru MP3 File Manager je
možné vymaza skladby uložené vo
vstavanej pamäti flash poda skladby
alebo albumu.
1 Spustite softvér MP3 File
Manager.
2 Vyberte skladbu, ktorú chcete
vymaza.
3 Kliknite na tlačidlo na
obrazovke.
z Rada
Pomocou klávesov CTRL alebo Shift je možné
vybra niekoko albumov alebo skladieb naraz.
Albumy a skladby sa nedajú vybra naraz.
Usporiadanie
zvukových súborov
Pomocou softvéru MP3 File Manager je
možné presunú skladby uložené vo
vstavanej pamäti flash poda skladby
alebo albumu.
1 Spustite softvér MP3 File
Manager.
2 Vyberte skladbu, ktorú chcete
presunú.
3 Presuňte ju myšou.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sony NW-E75 Návod na používanie

Typ
Návod na používanie
Táto príručka je tiež vhodná pre