Dell OptiPlex 3070 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: OptiPlex 3070

Typ: Návod na obsluhu

Dell OptiPlex 3070 Small Form Factor

Nastavenie a technické údaje

Regulačný model: D11S

Regulačný typ: D11S004

July 2020

Rev. A01

Poznámky, upozornenia a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie.

VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám

spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti.

Dell Inc. alebo jej pobočiek. Ďalšie ochranné známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.

Kapitola 1: Nastavenie počítača........................................................................................................ 5

Kapitola 2: Skrinka.......................................................................................................................... 7

Pohľad spredu........................................................................................................................................................................ 7

Small Form Factor – počítač z rôznych pohľadov............................................................................................................ 8

Kapitola 3: Technické údaje systému................................................................................................ 9

Čipová sada............................................................................................................................................................................ 9

Procesor............................................................................................................................................................................9

Pamäť.....................................................................................................................................................................................12

Pamäť Intel Optane..............................................................................................................................................................13

Skladovanie........................................................................................................................................................................... 13

Zvuk a reproduktory.............................................................................................................................................................14

Grafická karta a radič videa................................................................................................................................................ 15

Komunikačné zariadenia – integrované.............................................................................................................................15

Komunikačné zariadenia – bezdrôtové............................................................................................................................. 15

Externé porty a konektory.................................................................................................................................................. 16

Konektory systémovej dosky.............................................................................................................................................. 17

Operačný systém..................................................................................................................................................................17

Napájací zdroj........................................................................................................................................................................18

Fyzické údaje.........................................................................................................................................................................18

Súlad s regulačnými a environmentálnymi nariadeniami..................................................................................................19

Kapitola 4: Nastavenie systému......................................................................................................20

Ponuka zavádzania systému..............................................................................................................................................20

Navigačné klávesy...............................................................................................................................................................20

Možnosti programu System Setup.................................................................................................................................... 21

Všeobecné možnosti......................................................................................................................................................21

Informácie o systéme.....................................................................................................................................................21

Možnosti na obrazovke Video......................................................................................................................................23

Security (Zabezpečenie).............................................................................................................................................. 23

Možnosti ponuky Secure Boot (Bezpečné zavádzanie systému)...........................................................................24

Možnosti rozšírenia spoločnosti Intel na ochranu softvéru......................................................................................25

Performance (Výkon)................................................................................................................................................... 25

Správa napájania............................................................................................................................................................26

POST behavior (Správanie pri teste POST).............................................................................................................. 27

Spravovateľnosť.............................................................................................................................................................27

Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization)....................................................................................28

Možnosti ponuky Wireless (Bezdrôtová komunikácia).............................................................................................28

Maintenance (Údržba)..................................................................................................................................................28

System logs (Systémové záznamy)............................................................................................................................29

Rozšírená konfigurácia..................................................................................................................................................29

Aktualizácia systému BIOS v systéme Windows.............................................................................................................29

Aktualizácia systému BIOS na systémoch s povoleným nástrojom BitLocker.......................................................30

Obsah

Obsah 3

Aktualizácia systému BIOS s použitím flash disku USB............................................................................................30

Aktualizácia systému Dell BIOS v prostrediach Linux a Ubuntu.............................................................................. 30

Aktualizácia systému BIOS z ponuky F12 jednorazového zavedenia systému....................................................... 31

Systémové heslo a heslo pre nastavenie..........................................................................................................................33

Nastavenie hesla pre nastavenie................................................................................................................................. 34

Vymazanie alebo zmena existujúceho hesla systémového nastavenia...................................................................34

Kapitola 5: Softvér........................................................................................................................ 35

Stiahnutie ovládačov systému ..........................................................................................................................................35

Ovládače systémových zariadení................................................................................................................................ 35

Ovládač sériového vstupno-výstupného rozhrania...................................................................................................35

Ovládače zabezpečenia................................................................................................................................................ 35

Ovládače portov USB................................................................................................................................................... 35

Ovládače sieťového adaptéra.......................................................................................................................................36

Zvukové zariadenia Realtek..........................................................................................................................................36

Radič pamäťových zariadení........................................................................................................................................ 36

Kapitola 6: Získanie pomoci............................................................................................................ 37

Kontaktovanie spoločnosti Dell.......................................................................................................................................... 37

Obsah

Nastavenie počítača

1. Pripojte klávesnicu a myš.

2. Pripojte sa k sieti pomocou kábla alebo sa pripojte k bezdrôtovej sieti.

3. Pripojte obrazovku.

POZNÁMKA: Ak ste si objednali počítač so samostatnou grafickou kartou, port HDMI a porty DisplayPort na zadnom

paneli sú zakryté. Pripojte displej k samostatnej grafickej karte.

4. Pripojte napájací kábel.

5. Stlačte tlačidlo napájania.

6. Pri nastavovaní systému Windows postupujte podľa pokynov na obrazovke:

a. Pripojte sa k sieti.

b. Prihláste sa k svojmu kontu Microsoft alebo vytvorte nové konto.

7. Vyhľadajte aplikácie Dell.

Tabuľka1. Vyhľadanie aplikácie Dell

Zaregistrujte svoj počítač

Pomoc a technická podpora firmy Dell

Nastavenie počítača 5

Tabuľka1. Vyhľadanie aplikácie Dell (pokračovanie)

Pomoc od technickej podpory – Kontrola a aktualizácia vášho počítača

6 Nastavenie počítača

Skrinka

Táto kapitola zobrazuje viaceré pohľady na šasi, spoločne s portmi a konektormi, a taktiež vysvetľuje kombinácie s prístupovým klávesom

FN.

Témy:

• Pohľad spredu

• Small Form Factor – počítač z rôznych pohľadov

Pohľad spredu

1. Optická jednotka (voliteľná)

2. Tlačidlo napájania a kontrolka napájania/diagnostická kontrolka LED

3. Kontrolka aktivity pevného disku

4. Čítačka pamäťových kariet (voliteľná)

5. Port na pripojenie náhlavovej súpravy/univerzálny zvukový konektor (3,5 mm kombinovaný port na pripojenie slúchadiel/mikrofónu)

6. Porty USB 2.0 (2)

7. Porty USB 3.1 1. generácie (2)

Skrinka 7

Small Form Factor – počítač z rôznych pohľadov

Pohľad zozadu

1. Port zvukového výstupu

2. Sériový port (voliteľný)

3. Port DP/HDMI 2.0b/VGA (voliteľný)

4. Port HDMI

5. DisplayPort

6. Servisný štítok

7. Porty USB 3.1 1. generácie (2)

8. Porty USB 2.0 (2) – s podporou funkcie Smart Power On

9. Sieťový port

10. Zásuvky pre rozširujúce karty (2)

11. Port napájacieho kábla

12. Diagnostické svetlo napájania energiou

13. Konektory na pripojenie externých antén

14. Otvor na bezpečnostný kábel Kensington

15. Krúžky na visiaci zámok

Skrinka

Technické údaje systému

POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Nasledujúce technické údaje obsahujú len informácie, ktorých dodanie

s počítačom je požadované zákonom. Viac informácií o konfigurácii vášho počítača nájdete v operačnom systéme

Windows v časti Pomoc a technická podpora, kde máte možnosť zobraziť informácie o svojom počítači.

Témy:

• Čipová sada

• Pamäť

• Pamäť Intel Optane

• Skladovanie

• Zvuk a reproduktory

• Grafická karta a radič videa

• Komunikačné zariadenia – integrované

• Komunikačné zariadenia – bezdrôtové

• Externé porty a konektory

• Konektory systémovej dosky

• Operačný systém

• Napájací zdroj

• Fyzické údaje

• Súlad s regulačnými a environmentálnymi nariadeniami

Čipová sada

Tabuľka2. Čipová sada

Tower/Small Form Factor/Micro

Čipová sada H370

Nevolatilná pamäť na čipovej súprave

Konfigurácia rozhrania SPI (sériové

periférne rozhranie)

v systéme BIOS

256 Mb (32 MB) na SPI_FLASH na čipovej súprave

Trusted Platform Module (TPM)

2.0 Security Device

(samostatný modul TPM)

24KB na TPM 2.0 na čipovej súprave

Firmvérový modul TPM (diskrétny

modul TPM zakázaný)

Funkcia Platform Trust Technology je pre operačný systém predvolene viditeľná

Pamäť EEPROM sieťovej karty Konfigurácia LOM je zahrnutá v LOM e-fuse – bez vyhradenej pamäte LOM EEPROM

Procesor

POZNÁMKA

: Globálne štandardné produkty (GSP) predstavujú podskupinu tzv. „relationship“ produktov firmy Dell,

ktorých riadenie prebieha na globálnej úrovni s cieľom zabezpečiť dostupnosť pre zákazníkov a synchronizovaný prechod

medzi platformami. Tieto produkty majú zaistiť zákazníkom možnosť kúpiť si tú istú platformu na celom svete. Vďaka

Technické údaje systému 9

tomu im stačí po celom svete spravovať menej konfigurácií, čo znamená úsporu nákladov. Okrem toho tiež umožňujú

firmám implementovať globálne štandardy IT „uzamknutím“ špecifických konfigurácií na celom svete.

Device Guard (DG) a Credential Guard (CG) sú nové bezpečnostné funkcie, ktoré v súčasnosti ponúka iba systém Windows 10 Enterprise.

Device Guard je kombináciou podnikového hardvérového a softvérového zabezpečenia, ktoré možno spoločne nakonfigurovať tak, aby

bolo na zariadení možné spúšťať iba dôveryhodné aplikácie. Ak aplikácia nie je dôveryhodná, nebude ju možné spustiť.

Credential Guard využíva zabezpečenie na báze virtualizácie, ktoré izoluje dôverné informácie (prístupové údaje) a umožňuje k nim

pristupovať iba privilegovanému systémovému softvéru. Neoprávnený prístup k týmto dôverným údajom môže viesť k útokom zameraným

na získanie prístupových údajov. Credential Guard zabraňuje takýmto útokom tým, že chráni hash NTLM hesiel a tikety Kerberos TGT

(Ticket-Graninting Ticket).

POZNÁMKA: Čísla procesorov neoznačujú ich výkonnosť. Dostupnosť procesorov sa môže zmeniť a závisí aj od

konkrétneho regiónu, resp. krajiny.

Tabuľka3. Procesor

Procesory Intel Core 9. generácie

(ponúkané iba pri produktoch

nekupovaných cez internet)

Tower/

Small

Form

Factor

Micro GSP DG/CG Ready

Intel® Celeron G4930 (2 jadrá, 2 vlákna,

3,2 GHz, vyrovnávacia pamäť 2 MB, TDP

65 W), podporuje systém Windows 10/Linux

x x

Intel® Celeron G4930T (2 jadrá, 2 vlákna,

3,0 GHz, vyrovnávacia pamäť 2 MB, TDP

35 W), podporuje systém Windows 10/Linux

x x

Intel® Pentium G5420 (2 jadrá, 4 vlákna,

3,8 GHz, vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP

65 W), podporuje systém Windows 10/Linux

x x

Intel® Pentium G5420T (2 jadrá, 4 vlákna,

3,2 GHz, vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP

35 W), podporuje systém Windows 10/Linux

Intel® Pentium G5600 (2 jadrá, 4 vlákna,

3,9 GHz, vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP

65 W), podporuje systém Windows 10/Linux

x x

Intel® Pentium G5600T (2 jadrá, 4 vlákna,

3,3 GHz, vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP

35 W), podporuje systém Windows 10/Linux

x x

Intel® Core™ i3-9100 (4 jadrá, 4 vlákna,

3,6 GHz až 4,2 GHz, vyrovnávacia pamäť 6 MB,

TDP 65 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x

Intel® Core™ i3-9100T (4 jadrá, 4 vlákna,

3,1 GHz až 3,7 GHz, vyrovnávacia pamäť 6 MB,

TDP 35 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x

Intel® Core™ i3-9300 (4 jadrá, 4 vlákna,

3,7 GHz až 4,3 GHz, vyrovnávacia pamäť 8 MB,

TDP 65 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x

Intel® Core™ i3-9300T (4 jadrá, 4 vlákna,

3,2 GHz až 3,8 GHz, vyrovnávacia pamäť 8 MB,

x x

10 Technické údaje systému

Tabuľka3. Procesor (pokračovanie)

Procesory Intel Core 9. generácie

(ponúkané iba pri produktoch

nekupovaných cez internet)

Tower/

Small

Form

Factor

Micro GSP DG/CG Ready

TDP 35 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

Intel® Core™ i5-9400 (6 jadier, 6 vláken,

2,9 GHz až 4,1 GHz, vyrovnávacia pamäť 9 MB,

TDP 65 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x x

Intel® Core™ i5-9400T (6 jadier, 6 vláken,

1,8 GHz až 3,4 GHz, vyrovnávacia pamäť 9 MB,

TDP 35 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x x

Intel® Core™ i5-9500 (6 jadier, 6 vláken,

3,0 GHz až 4,4 GHz, vyrovnávacia pamäť 9 MB,

TDP 65 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x x

Intel® Core™ i5-9500T (6 jadier, 6 vláken,

2,2 GHz až 3,7 GHz, vyrovnávacia pamäť 9 MB,

TDP 35 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x x

Intel® Core™ i7-9700 (8 jadier, 8 vláken,

3,0 GHz až 4,7GHz, vyrovnávacia pamäť 12 MB,

TDP 65 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

x x

Intel® Core™ i7-9700T (8 jadier, 8 vláken,

2,0 GHz až 4,3 GHz, vyrovnávacia pamäť

12 MB, TDP 35 W), podporuje systém Windows

10/Linux

x x

Tabuľka4. Procesor

Procesory Intel Core 8. generácie (ponúkané iba pri

produktoch nekupovaných cez internet)

Tower Small Form

Factor

Micro GSP DG/CG

Ready

Intel Core i7-8700 (6 jadier, 12 vláken, až do 4,6 GHz,

vyrovnávacia pamäť 12 MB, TDP 65 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Áno Áno Nie GSP Áno

Intel Core i5-8500 (6 jadier, 6 vláken, až do 4,1 GHz,

vyrovnávacia pamäť 9 MB, TDP 65 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Áno Áno Nie GSP Áno

Intel Core i5-8400 (6 jadier, 6 vláken, až do 4,0 GHz,

vyrovnávacia pamäť 9 MB, TDP 65 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Áno Áno Nie GSP Áno

Intel Core i3-8300 (4 jadrá, 4 vlákna, 3,7 GHz, vyrovnávacia

pamäť 8 MB, TDP 65 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

Áno Áno Nie Áno

Intel Core i3-8100 (4 jadrá, 4 vlákna, 3,6 GHz, vyrovnávacia

pamäť 6 MB, TDP 65 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

Áno Áno Nie Áno

Technické údaje systému 11

Tabuľka4. Procesor (pokračovanie)

Procesory Intel Core 8. generácie (ponúkané iba pri

produktoch nekupovaných cez internet)

Tower Small Form

Factor

Micro GSP DG/CG

Ready

Intel Pentium Gold G5500 (2 jadrá, 4 vlákna, 3,8 GHz,

vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP 65 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Áno Áno Nie Áno

Intel Pentium Gold G5400 (2 jadrá, 4 vlákna, 3,7 GHz,

vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP 65 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Áno Áno Nie Áno

Intel Celeron G4900 (2 jadrá, 2 vlákna, až do 3,1 GHz,

vyrovnávacia pamäť 2 MB, TDP 65 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Áno Áno Nie Áno

Intel Core i7-8700T (6 jadier, 12 vláken, až do 4,0 GHz,

vyrovnávacia pamäť 12 MB, TDP 35 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Nie Nie Áno GSP Áno

Intel Core i5-8500T (6 jadier, 6 vláken, až do 3,5 GHz,

vyrovnávacia pamäť 9 MB, TDP 35 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Nie Nie Áno GSP Áno

Intel Core i5-8400T (6 jadier, 6 vláken, až do 3,3 GHz,

vyrovnávacia pamäť 9 MB, TDP 35 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Nie Nie Áno GSP Áno

Intel Core i3-8300T (4 jadrá, 4 vlákna, 3,2 GHz, vyrovnávacia

pamäť 8 MB, TDP 35 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

Nie Nie Áno Áno

Intel Core i3-8100T (4 jadrá, 4 vlákna, 3,1 GHz, vyrovnávacia

pamäť 6 MB, TDP 35 W), podporuje systém Windows 10/

Linux

Nie Nie Áno Áno

Intel Pentium Gold G5500T (2 jadrá, 4 vlákna, 3,2 GHz,

vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP 35 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Nie Nie Áno

Intel Pentium Gold G5400T (2 jadrá, 4 vlákna, 3,1 GHz,

vyrovnávacia pamäť 4 MB, TDP 35 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Nie Nie Áno

Intel Celeron G4900T (2 jadrá, 2 vlákna, 2,9 GHz,

vyrovnávacia pamäť 2 MB, TDP 35 W), podporuje systém

Windows 10/Linux

Nie Nie Áno

Pamäť

POZNÁMKA

: Pamäťové moduly by sa mali inštalovať v pároch a mali by mať rovnakú veľkosť, rýchlosť a technológiu. Ak

sú nainštalované rôzne pamäťové moduly, počítač bude fungovať, no výkon sa mierne zníži. Všetky ponúkané pamäťové

moduly sú dostupné pre 64-bitové operačné systémy.

Tabuľka5. Pamäť

Tower Small Form Factor Micro

Typ: pamäť DDR4 DRAM bez ECC

Frekvencia 2 666 MHz v konfiguráciách s procesormi i5 a i7 (v konfiguráciách

s procesormi Celeron, Pentium a i3 pracuje na frekvencii 2 400 MHz).

2 sloty na moduly DIMM 2 2 2 (SODIMM)

Kapacita modulov DIMM Až do 16 GB Až do 16 GB Až do 16 GB

Minimálna pamäť 4 GB 4 GB 4 GB

12 Technické údaje systému

Tabuľka5. Pamäť (pokračovanie)

Tower Small Form Factor Micro

Maximálna systémová pamäť 32 GB 32 GB 32 GB

Moduly DIMM/kanál 2 2 1

Podpora modulov UDIMM Áno Áno Nie

Konfigurácie pamäte:

32 GB DDR4, 2 666 MHz (2x 16 GB) Áno Áno Áno

16 GB DDR4, 2 666 MHz (1x 16 GB) Áno Áno Áno

16 GB DDR4, 2 666 MHz (2x 8 GB) Áno Áno Áno

8 GB DDR4, 2 666 MHz (1x 8 GB) Áno Áno Áno

8 GB DDR4, 2 666 MHz (2x 4 GB) Áno Áno Áno

4 GB DDR4, 2 666 MHz (1x 4 GB) Áno Áno Áno

Pamäť Intel Optane

POZNÁMKA: Pamäť Intel Optane nedokáže úplne nahradiť pamäť DRAM. Tieto dve pamäťové technológie sa však

v počítači navzájom dobre dopĺňajú.

Tabuľka6. Pamäť Intel Optane M.2 16 GB

Tower/Small Form Factor/Micro

Kapacita (TB) 16 GB

Rozmery v palcoch (Š x H x V) 22 x 80 x 2,38

Typ rozhrania a maximálna

rýchlosť

PCIe 2.0

Stredná doba bezporuchovej

prevádzky

1,6 mil. hodín

Logické bloky 28 181 328

Zdroj napájania:

Spotreba energie (len na

informatívne účely)

Nečinnosť: 900 mW až 1,2 W, aktívne používanie: 3,5 W

Prevádzkové podmienky (bez kondenzácie):

Teplotný rozsah 0 °C až 70 °C

Rozsah relatívnej vlhkosti 10 až 90 %

Prevádzkový šok (pri 2 ms) 1 000 G

Mimoprevádzkové podmienky (bez kondenzácie):

Teplotný rozsah -10 °C až 70 °C

Rozsah relatívnej vlhkosti 5 až 95 %

Skladovanie

Tabuľka7. Skladovanie

Tower Small Form Factor Micro

Pozície:

Technické údaje systému 13

Tabuľka7. Skladovanie (pokračovanie)

Tower Small Form Factor Micro

Podporované optické jednotky 1 tenká 1 tenká 0

Podporované pozície na pevné disky (vnútorné) 1x 3,5"/2x 2,5" 1x 3,5" alebo 1x 2,5" 1x 2,5"

Podporované 3,5"/2,5" pevné disky (maximálny počet) 1/2 1/1 0/1

Rozhranie:

SATA 2.0 1 1 0

SATA 3.0 2 1 1

M.2 so soketom 3 (na disk SSD SATA/NVMe) 1 1 1

M.2 so soketom 1 (na kartu WiFi/BT) 1 1 1

3,5" disky

3,5-palcový pevný disk 500 GB (7 200 ot./min) A A N

3,5-palcový pevný disk 1 TB (7 200 ot./min) A A N

3,5-palcový pevný disk 2 TB (7 200 ot./min) A A N

2,5" disky

2,5-palcový pevný disk 500 GB (5 400 ot./min) A A A

2,5-palcový pevný disk 512 GB (7200 ot./min) A A A

2,5-palcový pevný disk 512 GB (7 200 ot./min) s vlastným

šifrovaním

A A A

2,5-palcový pevný disk 1 TB (7200 ot./min) A A A

2,5-palcový pevný disk 2 TB (5 400 ot./min) A A A

Disky M.2:

Disk SSD M.2 PCIe 1 TB, Class 40 A A A

Disk SSD M.2 PCIe 256 GB, Class 40 A A A

Disk SSD M.2 PCIe 512 GB, Class 40 A A A

Disk SSD M.2 PCIe NVMe 128 GB, Class 35 A A A

Disk SSD M.2 PCIe NVMe 256 GB, Class 35 A A A

Disk SSD M.2 PCIe NVMe 512 GB, Class 35 A A A

POZNÁMKA: 2,5-palcové disky SSD sú dostupné iba ako sekundárne ukladacie zariadenie a možno ich kombinovať iba

s ďalším diskom SSD M.2, ktorý slúži ako primárne ukladacie zariadenie.

Zvuk a reproduktory

Tabuľka8. Zvuk a reproduktory

Tower/Small Form Factor/Micro

Zvukový kodek s vysokým rozlíšením Realtek ALC3234 (podporuje

použitie viacerých nezávislých zvukových výstupov súčasne)

Integrovaná

Softvér na zvýšenie kvality zvuku Wave MaxxAudioPro (Standard)

Integrovaný reproduktor (mono) Integrovaná

Výkon reproduktorov, trieda zosilňovača Trieda D

Systém stereo reproduktorov Dell 2.0 – AE215 Voliteľné

14 Technické údaje systému

Tabuľka8. Zvuk a reproduktory (pokračovanie)

Tower/Small Form Factor/Micro

Systém reproduktorov Dell 2.1 – AE415 Voliteľné

Stereo reproduktory Dell AX210 s rozhraním USB Voliteľné

Bezdrôtový systém reproduktorov Dell 360 – AE715 Voliteľné

Zvukový panel AC511 Voliteľné

Zvukový panel Dell Professional – AE515 Voliteľné

Stereofónny zvukový panel Dell – AX510 Voliteľné

Náhlavná súprava Dell Performance – AE2 s rozhraním USB Voliteľné

Stereo náhlavná súprava Dell Pro – UC150/UC350 Voliteľné

Grafická karta a radič videa

POZNÁMKA: Formát Tower podporuje karty s plnou výškou, Small Form Factor karty s nízkym profilom.

Tabuľka9. Grafická karta/radič videa

Tower Small Form Factor Micro

Intel UHD 630 Graphics [s procesormi Core

i3/i5/i7 8. generácie]

Integrovaná v procesore Integrovaná v procesore

Integrovaná

v procesore

Intel UHD 610 Graphics [s procesormi Pentium

8. generácie]

Integrovaná v procesore Integrovaná v procesore

Integrovaná

v procesore

Dostupné výkonnejšie grafické karty

AMD Radeon R5 430 2 GB Voliteľné Voliteľné Nie je k dispozícii

AMD Radeon RX 550 4 GB Voliteľné Voliteľné Nie je k dispozícii

NVIDIA GT 730 2 GB Voliteľné Voliteľné Nie je k dispozícii

Komunikačné zariadenia – integrované

Tabuľka10. Komunikačné zariadenia – integrovaný radič Realtek RTL8111HSD-CG

Tower/Small Form Factor/Micro

Realtek RTL8111HSD-CG Gigabit Ethernet LAN

10/100/1000

Integrované na systémovej doske

Komunikačné zariadenia – bezdrôtové

Tabuľka11. Komunikačné zariadenia – bezdrôtové

Tower/Small Form Factor/Micro

Qualcomm QCA9377 Dual-band

1x1 802.11ac Wireless +

Bluetooth 4.1

Áno

Qualcomm QCA61x4A Dual-

band 2x2 802.11ac Wireless +

Bluetooth 4.2

Áno

Technické údaje systému 15

Tabuľka11. Komunikačné zariadenia – bezdrôtové (pokračovanie)

Tower/Small Form Factor/Micro

Intel Wireless-AC 9560, Dual-

band 2x2 802.11ac Wi-Fi s MU-

MIMO + Bluetooth 5

Áno

Interné bezdrôtové antény Áno

Externé bezdrôtové konektory

a anténa

Áno

Podpora bezdrôtových kariet

s podporou štandardu 802.11n

a 802.11ac

Áno, v slote M.2

Energeticky účinné ethernetové

pripojenie v súlade so

štandardom IEEE 802.3az-2010.

(vyžaduje úrad California Energy

Commission)

Áno

Externé porty a konektory

POZNÁMKA: Formát Tower podporuje karty s plnou výškou, Small Form Factor karty s nízkym profilom. Umiestnenie

jednotlivých portov/konektorov je znázornené na nákrese šasi.

Tabuľka12. Externé porty/konektory

Tower Small Form Factor Micro

Port USB 2.0 (predný/zadný/interný) 2/2/0 Mb/s 2/2/0 Mb/s 0/2/0 Mb/s

Port USB 3.1 Gen 1 (predný/zadný/

interný)

2/2/0 Mb/s 2/2/0 Mb/s 2/2/0 Mb/s

Sériové

Karta PCIe s paralelným/

sériovým portom alebo

prídavná konzola

s portom PS/2/sériovým

portom (voliteľná)

Nízkoprofilová karta PCIe so

sériovým portom alebo prídavná

konzola s portom PS/2 a sériovým

portom (voliteľná)

• 2 dostupné možnosti

○ Sériový port

(voliteľný)

○ Sériový port a PS/2

prostredníctvom

viackonektorového

kábla (voliteľný)

Sieťový konektor (RJ-45) 1 zadný 1 zadný 1 zadný

Video:

Port DisplayPort 1.2 1 zadný 1 zadný 1

Port HDMI 1.4 1 zadný 1 zadný 1 zadný

Podpora dvoch 50 W grafických kariet Nie Nie Nie

Podpora dvoch 25 W grafických kariet Nie Nie Nie

Výstupný port integrovanej grafickej karty

–

tretí voliteľný výstupný videoport: VGA,

DP alebo HDMI 2.0b

Voliteľné Voliteľné Voliteľné

Zvuková karta:

Zvukový výstup pre slúchadlá alebo

reproduktory

1 zadný 1 zadný 1 predný

16 Technické údaje systému

Tabuľka12. Externé porty/konektory (pokračovanie)

Tower Small Form Factor Micro

Univerzálny zvukový konektor (3,5 mm

kombinovaný port na pripojenie

slúchadiel/mikrofónu)

1 predný 1 predný 1 predný

Konektory systémovej dosky

POZNÁMKA: Informácie o maximálnych rozmeroch kariet nájdete v časti Podrobné technické informácie.

Tabuľka13. Konektory systémovej dosky

Tower Small Form Factor Micro

Slot(y) PCIe x16

1 1 0

Slot(y) PCIe x1 3 1 0

Serial ATA (SATA)

3 2 1

M.2 so soketom 3

(na disk SSD) 1 – 2230/2280 1 – 2230/2280 1 – 2230/2280

M.2 so soketom 1

(na kartu WiFi/BT) 1 – 2230 (drážkovaný

s podporou integrovanej

alebo samostatnej karty

Wi-Fi)

1 – 2230 (drážkovaný

s podporou integrovanej

alebo samostatnej karty Wi-

Fi)

1 – 2230 (drážkovaný

s podporou integrovanej

alebo samostatnej karty Wi-

Fi)

Sloty PCIe x16 (podpora štandardnej verzie 3.0)

Serial ATA (2 porty s podporou štandardnej verzie 3.0, zvyšný s podporou štandardnej verzie 2.0)

M.2 so soketom 3: podporuje rozhranie SATA/PCIe (disk SSD/pamäť Optane) pre model 3070. Podpora rozhrania NVME x4 a SATA

M.2 so soketom 1: podporuje rozhranie Intel CNVi, USB 2.0 a PCIe

Operačný systém

Táto téma uvádza podporované operačné systémy

Tabuľka14. Operačný systém

Operačný systém Tower/Small Form Factor/Micro

Operačný systém

Windows

Microsoft Windows 10 Home (64-bitová verzia)

Microsoft Windows 10 Pro (64-bitová verzia)

Microsoft Windows 10 Pro National Academic

Microsoft Windows 10 Home National Academic

Microsoft Windows 10 (Čína)

Iné Ubuntu 18.04 LTS (64-bitová verzia)

Neokylin v6.0 (len Čína)

Windows 10 N-2 pre komerčné platformy a možnosť 5-ročnej podpory OS

Všetky nové komerčné platformy, predstavené od začiatku roka 2019 (Latitude, OptiPlex a Precision), budú

podporovať najnovšiu verziu systému Windows 10 Semi-Annual Channel (N), ktorú budú mať nainštalovanú

vo výrobe. Platformy budú podporovať aj dve predchádzajúce verzie (N-1, N-2), no tieto systémy sa do nich

nebudú inštalovať vo výrobe. Platforma OptiPlex 3070 sa bude po zahájení predaja dodávať so systémom

Windows 10 v19H1, pričom od tejto verzie bude závisieť, ktoré verzie N-2 na nej bude možné využívať.

Do budúcna bude firma Dell na tejto komerčnej platforme vo výrobe aj počas nasledujúceho 5-ročného

obdobia testovať nové vydania systému Windows 10 vrátane jarných a jesenných vydaní, ktoré zverejnila

spoločnosť Microsoft.

Technické údaje systému 17

Tabuľka14. Operačný systém (pokračovanie)

Operačný systém Tower/Small Form Factor/Micro

Viac informácií o verzii N-2 a možnosti 5-ročnej podpory operačného systému Windows nájdete na webovej

lokalite firmy Dell venovanej téme Windows as a Service (WaaS). Webovú lokalitu môžete navštíviť kliknutím

na toto prepojenie:

Platformy podporujúce špeciálne verzie systému Windows 10

Na tejto webovej lokalite nájdete aj tabuľku ostatných platforiem, ktoré podporujú špeciálne verzie systému

Windows 10.

Napájací zdroj

Tabuľka15. Napájací zdroj

Vstupné napätie 100 – 240 VAC

Vstupný prúd (maximálny)

Príkon

Fyzické údaje

Tabuľka16. Fyzické rozmery zariadenia

Objem šasi (litre)

Hmotnosť šasi (kilogramy/libry)

Tabuľka17. Rozmery šasi

Výška (centimetre/palce)

Šírka (centimetre/palce)

Hĺbka (centimetre/palce)

Prepravná hmotnosť (kilogramy/libry – vrátane obalových

materiálov)

Tabuľka18. Rozmery balenia

Výška (centimetre/palce)

Šírka (centimetre/palce)

Hĺbka (centimetre/palce)

18 Technické údaje systému

Súlad s regulačnými a environmentálnymi

nariadeniami

Zhodnotenie súladu týkajúceho sa produktu a regulačné poverenia vrátane bezpečnosti produktu, elektromagnetickej kompatibility (EMC),

ergonómie a komunikačných zariadení týkajúce sa tohto výrobku sú k dispozícii na lokalite www.dell.com/regulatory_compliance.

Technický list produktu o súlade s regulačnými nariadeniami nájdete na webovej stránke http://www.dell.com/regulatory_compliance.

O podrobnostiach programu environmentálneho líderstva s cieľom znižovať spotrebu energie produktov, znižovať alebo eliminovať

množstvo materiálov na likvidáciu, predlžovať životnosť produktov a poskytovať efektívne a pohodlné riešenia spätného získavania

zariadení sa môžete dočítať na webovej stránke www.dell.com/environment. Zhodnotenie súladu týkajúceho sa produktu, regulačné

poverenia a informácie o ochrane životného prostredia, spotrebe energie, emisiách hluku, materiáloch produktov, balení, batériách

a recyklácii týkajúce sa tohto produktu možno zobraziť kliknutím na odkaz Dizajn pre životné prostredie na uvedenej webovej lokalite.

Tento počítač OptiPlex 3070 má certifikát TCO 5.0 Certified.

Tabuľka19. Certifikáty súladu s regulačnými/environmentálnymi normami

Tower/Small Form Factor/Micro

V súlade s normou Energy Star 7.0/7.1 (Windows a Ubuntu) Áno

Redukcia obsahu Br/CL:

Plastové súčasti s hmotnosťou nad 25 g nesmú obsahovať chlór ani

bróm na homogénnej úrovni v množstve viac ako 1 000 ppm.

Výnimky z nariadenia:

dosky plošných spojov, kabeláž, ventilátory a elektronické súčasti.

Očakávané vyžadované kritériá na splnenie revidovaných

podmienok programu EPEAT, platné od 1. polroka 2018.

Áno

Minimálne 2-percentný podiel recyklovaného plastového odpadu

v produkte ako štandard.

Očakávané vyžadované kritériá na splnenie revidovaných

podmienok programu EPEAT, platné od 1. polroka 2018.

Áno

Vyšší podiel recyklovaného plastového odpadu v produkte:

* Stolové počítače, pracovné stanice, tenké klienty – 10 %

* Integrované stolové počítače (AIO) – 15 %

(Očakávaný jeden 1 voliteľný bod v revidovanom programe EPEAT,

ktorý sa týka vyššieho obsahu recyklovaného plastového odpadu).

Áno

Bez BFR/PVC (teda bez halogénov): Zariadenie musí spĺňať limity

stanovené v norme Dell ENV0199 – BFR/CFR/PVC-Free

Áno

Technické údaje systému 19

Nastavenie systému

Nastavenie systému vám umožňuje spravovať hardvér vášho a spresniť možnosti úrovne systému BIOS. V nastavení systému môžete:

• Zmeniť informácie NVRAM po pridaní alebo odstránení hardvéru počítača

• Zobraziť konfiguráciu systémového hardvéru

• Povoliť alebo zakázať integrované zariadenia

• Nastaviť hraničné hodnoty týkajúce sa výkonu a správy napájania

• Spravovať zabezpečenie vášho počítača

Témy:

• Ponuka zavádzania systému

• Navigačné klávesy

• Možnosti programu System Setup

• Aktualizácia systému BIOS v systéme Windows

• Systémové heslo a heslo pre nastavenie

Ponuka zavádzania systému

Po zobrazení loga Dell stlačte kláves <F12>, aby sa jednorazovo zobrazila ponuka zavádzania systému so zoznamom zariadení, z ktorých

možno systém spustiť. V tejto ponuke nájdete aj možnosti diagnostiky a nastavenia systému BIOS. V ponuke zavádzania systému sa

zobrazujú zariadenia počítača, z ktorých je možné zaviesť, resp. spustiť operačný systém. Táto ponuka je užitočná, ak potrebujete zaviesť

systém z konkrétneho zariadenia alebo spustiť diagnostiku systému. Použitím jednorazovej ponuky zavádzania systému nevykonáte žiadne

zmeny v poradí zavádzacích zariadení, ktoré je uložené v systéme BIOS.

Máte tieto možnosti:

• UEFI Boot:

○ Windows Boot Manager (Správca zavádzania systému Windows)

•

• Ďalšie možnosti:

○ BIOS Setup (Nastavenie systému BIOS)

○ Aktualizácia systému BIOS

○ Diagnostika

○ Zmena nastavení režimu zavádzania systému

Navigačné klávesy

POZNÁMKA

: Väčšina zmien, ktoré vykonáte v nástroji System Setup, sa zaznamená, no neprejaví, až kým nereštartujete

systém.

Klávesy Navigácia

Šípka nahor Prejde na predchádzajúce pole.

Šípka nadol Prejde na nasledujúce pole.

Enter Vyberie hodnotu vo zvolenom poli (ak je to možné) alebo nasleduje prepojenie v poli.

Medzerník Rozbalí alebo zbalí rozbaľovací zoznam, ak je k dispozícii.

Karta Presunie kurzor do nasledujúcej oblasti.

Kláves Esc Prejde na predchádzajúcu stránku, až kým sa nezobrazí hlavná obrazovka. Stlačením klávesu Esc na hlavnej

obrazovke sa zobrazí výzva na uloženie všetkých neuložených zmien a reštartovanie systému.

20 Nastavenie systému

Stránka sa načítava ...

Dell OptiPlex 3070 Návod na obsluhu

Značka: Dell

Model: OptiPlex 3070

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Dell OptiPlex 3070 Návod na obsluhu

Dell OptiPlex 3070 Návod na obsluhu

Súvisiace články