HP ProDesk 600 G1 Small Form Factor PC referenčná príručka

Referenčná príručka k hardvéru

HP ProDesk 600 G1 Tower

HP ProDesk 600 G1 Small Form Factor

Development Company, L.P. Informácie

obsiahnuté v tomto dokumente podliehajú

zmenám bez predchádzajúceho

upozornenia.

Microsoft® a Windows® sú ochranné

známky spoločnosti Microsoft Corporation

registrované v USA.

Jediné záruky pre výrobky HP a služby sú

určené vopred v špeciálnom prehlásení o

záruke, ktoré je dodávané s týmito

výrobkami a službami. Nič z uvedeného

nemôže byť chápané tak, že zakladá

dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je

zodpovedná za technické ani redakčné

chyby alebo vynechania, ktoré tento

dokument obsahuje.

Tento dokument obsahuje proprietárne

informácie, ktoré sú chránené autorskými

právami. Žiadna časť tohto dokumentu

nesmie byť kopírovaná, reprodukovaná

alebo prekladaná do iného jazyka bez

predchádzajúceho písomného súhlasu

spoločnosti Hewlett-Packard.

Referenčná príručka k hardvéru

HP ProDesk 600 G1 Tower

HP ProDesk 600 G1 Small Form Factor

Prvé vydanie (apríl 2013)

Katalógové číslo dokumentu: 719015–231

O tejto príručke

Táto príručka poskytuje základné informácie na inováciu firemných počítačov HP ProDesk.

VAROVANIE! Takto vyznačený text naznačuje, že zanedbanie dodržiavania pokynov môže viesť k

poškodeniu zdravia alebo smrti.

UPOZORNENIE: Takto vyznačený text naznačuje, že zanedbanie dodržiavania pokynov môže

viesť k poškodeniu zariadenia alebo strate informácií.

POZNÁMKA: Takto vyznačený text poskytuje dôležité dodatočné informácie.

SKWW iii

iv O tejto príručke SKWW

Obsah

1 Súčasti produktu ............................................................................................................................................. 1

Štandardné funkcie konfigurácie .......................................................................................................... 2

Model Tower (TWR) ............................................................................................................ 2

Model SFF (Small Form Factor) .......................................................................................... 2

Súčasti predného panela modelu Tower (TWR) .................................................................................. 3

Súčasti predného panela modelu SFF (Small Form Factor) ................................................................ 4

Súčasti zadného panela modelu Tower (TWR) .................................................................................... 5

Súčasti zadného panela modelu SFF (Small Form Factor) ................................................................. 6

Súčasti čítača mediálnych kariet .......................................................................................................... 7

Klávesnica ............................................................................................................................................ 8

Používanie klávesu s logom systému Windows .................................................................. 9

Umiestnenie sériového čísla .............................................................................................................. 11

Model Tower (TWR) .......................................................................................................... 11

Model SFF (Small Form Factor) ........................................................................................ 11

2 Inovácie hardvéru modelu Tower (TWR) .................................................................................................... 12

Inovovateľné súčasti s možnosťou servisu ........................................................................................ 12

Varovania a upozornenia ................................................................................................................... 12

Odstránenie prístupového panela počítača ........................................................................................ 14

Vrátenie prístupového panela počítača .............................................................................................. 15

Odstránenie predného krytu ............................................................................................................... 16

Vybratie prázdnych článkov panela .................................................................................................... 17

Vrátenie predného krytu ..................................................................................................................... 19

Prípojky na systémovej doske ............................................................................................................ 19

Inštalácia ďalších pamäťových modulov ............................................................................................ 21

Pamäťové moduly DIMM ................................................................................................... 21

DDR3-SDRAM DIMM ........................................................................................................ 21

Obsadenie pätíc DIMM ...................................................................................................... 22

Inštalácia pamäťových modulov DIMM .............................................................................. 22

Vybratie alebo inštalácia rozširujúcej karty ........................................................................................ 24

Pozície jednotiek ................................................................................................................................ 28

Inštalácia a vybratie jednotiek ............................................................................................................ 29

SKWW v

Vybratie 5,25-palcovej jednotky ......................................................................................... 31

Inštalácia 5,25-palcovej jednotky ....................................................................................... 33

Vybratie 3,5-palcového zariadenia .................................................................................... 36

Inštalácia 3,5-palcového zariadenia .................................................................................. 38

Vybratie tenkej optickej jednotky ....................................................................................... 40

Inštalácia tenkej optickej jednotky ..................................................................................... 42

Vyberte 3,5-palcový alebo 2,5-palcový pevný disk ............................................................ 45

Inštalácia 3,5-palcového alebo 2,5-palcového pevného disku .......................................... 47

Inštalácia bezpečnostného zámku ..................................................................................................... 52

Lankový zámok .................................................................................................................. 52

Visací zámok ..................................................................................................................... 53

Bezpečnostný zámok pre firemné počítače HP ................................................................. 53

Zabezpečenie predného krytu ........................................................................................... 57

3 Hardvérové inovácie modelu SFF (Small Form Factor) ............................................................................ 59

Inovovateľné súčasti s možnosťou servisu ........................................................................................ 59

Varovania a upozornenia ................................................................................................................... 59

Odstránenie prístupového panela počítača ........................................................................................ 61

Vrátenie prístupového panela počítača .............................................................................................. 62

Odstránenie predného krytu ............................................................................................................... 63

Vybratie prázdnych článkov panela .................................................................................................... 64

Vrátenie predného krytu ..................................................................................................................... 65

Zmena konfigurácie z pracovnej plochy na vežu ............................................................................... 66

Prípojky na systémovej doske ............................................................................................................ 66

Inštalácia ďalších pamäťových modulov ............................................................................................ 69

Pamäťové moduly DIMM ................................................................................................... 69

DDR3-SDRAM DIMM ........................................................................................................ 69

Obsadenie pätíc DIMM ...................................................................................................... 70

Inštalácia pamäťových modulov DIMM .............................................................................. 70

Vybratie alebo inštalácia rozširujúcej karty ........................................................................................ 73

Pozície jednotiek ................................................................................................................................ 77

Inštalácia a vybratie jednotiek ............................................................................................................ 78

Vybratie 3,5-palcového zariadenia .................................................................................... 80

Inštalácia 3,5-palcového zariadenia .................................................................................. 82

Vybratie tenkej optickej jednotky ....................................................................................... 86

Inštalácia tenkej optickej jednotky ..................................................................................... 87

Vybratie a výmena 3,5-palcového pevného disku ............................................................. 89

Vybratie 3,5-palcového pevného disku .............................................................................. 92

Inštalácia 2,5-palcového pevného disku ............................................................................ 94

Inštalácia bezpečnostného zámku ..................................................................................................... 97

Lankový zámok .................................................................................................................. 97

vi SKWW

Visací zámok ..................................................................................................................... 98

Bezpečnostný zámok pre firemné počítače HP ................................................................. 98

Zabezpečenie predného krytu ......................................................................................... 102

Príloha A Výmena batérie .............................................................................................................................. 104

Príloha B Odomykanie zámku Smart Cover Lock ....................................................................................... 107

Smart Cover FailSafe Key ................................................................................................................ 107

Použitie Smart Cover FailSafe Key na odstránenie zámku Smart Cover ........................................ 108

Príloha C Elektrostatický výboj .................................................................................................................... 110

Predchádzanie poškodeniu elektrostatickým výbojom ..................................................................... 110

Spôsoby uzemnenia ......................................................................................................................... 110

Príloha D Pokyny týkajúce sa prevádzky počítača, rutinná starostlivosť o počítač a jeho

príprava na prepravu ...................................................................................................................................... 111

Pokyny týkajúce sa prevádzky počítača a rutinná starostlivosť ....................................................... 111

Opatrenia pri práci s optickou jednotkou .......................................................................................... 113

Používanie ....................................................................................................................... 113

Čistenie ............................................................................................................................ 113

Bezpečnosť ...................................................................................................................... 113

Príprava na prepravu ........................................................................................................................ 113

Register ............................................................................................................................................................ 114

SKWW vii

viii SKWW

1Súčasti produktu

SKWW 1

Štandardné funkcie konfigurácie

Konfigurácia sa môže líšiť v závislosti od modelu. Úplný zoznam hardvéru a softvéru nainštalovaného

v počítači získate po spustení diagnostického programu (len v niektorých modeloch počítača).

POZNÁMKA: Oba modely počítačov možno použiť v orientácii veže alebo pracovnej stanice.

Model Tower (TWR)

Model SFF (Small Form Factor)

2 Kapitola 1 Súčasti produktu SKWW

Súčasti predného panela modelu Tower (TWR)

Konfigurácia jednotky sa môže pri jednotlivých modeloch líšiť. Niektoré modely majú prázdny článok

krytu, ktorý kryje jednu alebo viacero pozícií jednotiek.

1 5,25-palcová pozícia polovičnej výšky pre

jednotku (za panelom)

6 Indikátor činnosti pevného disku

2 Porty USB 2.0 (čierne) 7 Tenká optická jednotka (voliteľné)

3 Porty USB 3.0 (modré) 8 3,5-palcový čítač mediálnych kariet (voliteľný)

4 Konektor na slúchadlá 9 Konektor pre mikrofón/slúchadlo

5 Dvojpolohové tlačidlo napájania

POZNÁMKA: Ak je zariadenie zapojené do konektora pre mikrofón/slúchadlo, objaví sa dialógové okno s

otázkou, či chcete konektor použiť pre mikrofón alebo pre slúchadlo. Konektor môžete kedykoľvek prekonfigurovať

dvojitým kliknutím na ikonu Audio Manager na paneli úloh systému Windows.

POZNÁMKA: Pri zapnutom počítači indikátor zapnutia svieti nabielo. Ak bliká červeno, je problém s počítačom a

zobrazí sa diagnostický kód. Interpretáciu kódov nájdete v príručke Sprievodca servisom a údržbou.

SKWW Súčasti predného panela modelu Tower (TWR) 3

Súčasti predného panela modelu SFF (Small Form

Factor)

Konfigurácia jednotky sa môže pri jednotlivých modeloch líšiť. Niektoré modely majú prázdny článok

krytu, ktorý kryje jednu alebo viacero pozícií jednotiek.

1 Tenká optická jednotka (voliteľné) 5 Konektor na slúchadlá

2 Porty USB 2.0 (čierne) 6 Dvojpolohové tlačidlo napájania

3 Porty USB 3.0 (modré) 7 Indikátor činnosti pevného disku

4 Konektor pre mikrofón/slúchadlo 8 3,5-palcový čítač mediálnych kariet (voliteľný)

POZNÁMKA: Ak je zariadenie zapojené do konektora pre mikrofón/slúchadlo, objaví sa dialógové okno s

otázkou, či chcete konektor použiť pre mikrofón alebo pre slúchadlo. Konektor môžete kedykoľvek prekonfigurovať

dvojitým kliknutím na ikonu Audio Manager na paneli úloh systému Windows.

POZNÁMKA: Pri zapnutom počítači indikátor zapnutia svieti nabielo. Ak bliká červeno, je problém s počítačom a

zobrazí sa diagnostický kód. Interpretáciu kódov nájdete v príručke Sprievodca servisom a údržbou.

4 Kapitola 1 Súčasti produktu SKWW

Súčasti zadného panela modelu Tower (TWR)

1 Konektor na napájací kábel 7 Konektor na výstup zvuku pre napájané

zvukové zariadenia (zelený)

2

Konektor na klávesnicu PS/2 (fialový) 8 Konektor pre myš PS/2 (zelený)

3

Porty USB 2.0 (čierne) 9 Sieťový konektor RJ-45

4

Konektory DisplayPort monitora 10 Sériový konektor

5

Konektor monitora VGA 11 Konektor na vstup zvuku (modrý)

6

Porty USB 3.0 (modré)

POZNÁMKA: Voliteľný druhý sériový port alebo aj voliteľný paralelný port môžete získať od spoločnosti HP.

Ak je zariadenie zapojené do modrého konektora pre zvukový vstup, objaví sa dialógové okno s otázkou, či chcete

konektor použiť pre zariadenie so zvukovým vstupom alebo pre mikrofón. Konektor môžete kedykoľvek

prekonfigurovať dvojitým kliknutím na ikonu Audio Manager na paneli úloh systému Windows.

Ak je nainštalovaná grafická karta v jednej zo zásuviek systémovej dosky, video konektory na grafickej karte a na

integrovanej grafike na systémovej doske je možné používať súčasne. Pri takejto konfigurácii bude avšak

zobrazovať správy POST len obrazovka pripojená k samostatnej grafickej karte.

Grafickú kartu systémovej dosky možno vypnúť zmenou nastavení v pomôcke Computer Setup.

SKWW Súčasti zadného panela modelu Tower (TWR) 5

Súčasti zadného panela modelu SFF (Small Form Factor)

1 Konektor pre myš PS/2 (zelený) 7 Konektor na klávesnicu PS/2 (fialový)

2

Sieťový konektor RJ-45 8 Konektory DisplayPort monitora

3

Sériový konektor 9 Konektor monitora VGA

4

Porty USB 2.0 (čierne) 10 Porty USB 3.0 (modré)

5

Konektor na vstup zvuku (modrý) 11 Konektor na výstup zvuku pre napájané

zvukové zariadenia (zelený)

6 Konektor na napájací kábel