mothercare Mimzy 2in1 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
111
112
1
2
4
5
2
3
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1
Doplnky
(nemusí byť súčasťou)
1 Vložka (u niektorých modelov)
2 Malý pult (u niektorých modelov)
SK
Vítejte v Joie
Gratulujeme vám, práve ste sa stali súčasťou rodiny JOIE! Sme nadšení z toho, že sa stávame súčasťou vášho
života. Pri používaniu Mimzy si vaše dieťa užíva vysoko kvalitného, plno certifikovaného produktu, schváleného
podľa štandardov
EN 14988:2017
. Tento produkt je vhodný pre dieťa od 6 do 36 mesiacov.
Prečítajte si starostlivo manuál na použitie a postupujte presne podľa uvedených krokov, pre zaistenie perfekt-
ného bezpečia pre vaše dieťa.
DÔLEŽITÉ! UCHOVAJTE TENTO
NÁVOD PRE BUDÚCE POUŽITIE!
Pre informácie o záruke navštívte naše internetoví stránky na www.joiebaby.com
OBSAH
Obrázky
1-6
VAROVANE
113
Zostavenie stoličky
114
Rozloženie konštrukcie
114
Montáž sedenia
114
Montáž polstrovania 114
Obsluha stoličky
114
Nastavenie opierky nôh
114
Nastavenie opierky chodidiel
114
Použitie spony
114
Nastavenie výšky ramenných pásov
115
Nastavenie dĺžky ramenných pásov
115
Použitie pultu
115
Použitie vrchného pultu a malého pultu
116
Nastavenie výšky sedenia
116
Nastavenie sklonu
116
Skladanie stoličky
116
Vybratí poťahu stoličky
117
Doplnky
117
Starostlivosť a údržba 117
Stav núdze
V prípade ohrozenia alebo úrazu je najdôležitejšie poskytnúť vášmu dieťaťu okamžité ošetrenie a následnú
lekársku pomoc.
Informácie o výrobku
Pred zahájením používania tohto produktu si prosím najprv starostlivo prečítajte návod na použitie. Ak máte
nejaké doplňujúce dotazy, konzultujte je s predajcom.
Výrobok jedálenská stolička Mimzy
Vhodné pre výrobok používajte iba pre deti do hmotnosti 15kg (36 mesiacov)
Materiály plast, kov, látky
Vyrobené v Číne
Značka Joie
Stránky www.joiebaby.com
Výrobca Allison Baby UK Ltd
Distributor Babypoint s.r.o. , Konětopy 62, 262 31 Milín
1 Konštrukcia
2 Pult
3 Vrchný pult
4 Medzi nožná
zábrana
5 Sedenie
6 Chrbtová opierka
7 Vrchný pult
8 Pult
9 Medzi nožná
zábrana
10 Poľstrovanie
sedenia
11 Predná noha
12 Opierka nôh
13 Opierka chodidiel
14 Zadná noha
15 Skladacie tlačidlo
16 Tlačidlo výškového
nastavenia
17 Pracka
päťbodového pásu
Zoznam častí
Pred zahájením používania tohto produktu si prosím najprv starostlivo prečítajte návod na použitie. Ak
máte nejaké doplňujúce dotazy, konzultujte je s predajcom. Pre montáž nie je potrebné náradie.
113
114
VAROVANIE
! Odstráňte všetky plastové obaly, v ktorých bola stolička zabalená z dosahu detí, hrozí nebezpečenstvo
udusenia.
! Jedálenskú stoličku môžete používať iba v interiérovom prostredí pri bežnej pokojovej teplote.
! Dieťa musí být vždy v stoličke zaistené bezpečnostným popruhom. Pult nie je navrhnutý tak, aby držal vaše
dieťa v stoličke.
! Pred použitím sa presvedčte, že či je postroj správne pripevnený a že sú všetky zaisťovacia zariadenia
funkčná.
! Nepoužívajte stoličku, kým nie sú všetky súčasti správne pripevnené a nastavené.
! Pamätajte, že dieťa v stoličke musí mať vždy zapnuté a správne nastavené bezpečnostné pásy.
! Jedálenská stolička nie je hračka pre vaše dieťa, nikdy nenechávajte dieťa samostatne vyliezať zo stoličky.
! Následné prevrátenie stoličky by mohlo spôsobiť dieťaťu úraz.
! Jedálenskú stoličku môže skladať a rozkladať iba dospelá osoba.
! Stolička je určená pre jedno dieťa od 6 mesiacov do 3 rokov /maximálna hmotnosť 15kg/, ktoré sa vie samo-
statne posadiť.
! Nikdy nestavte stoličku do blízkosti otvoreného ohňa a ďalších tepelných zdrojov (elektrických tepelných
telies, plynového topenia, schodov, bazénov).
! Stoličku používajte iba v zhode s návodom na použitie.
! V prípade akéhokoľvek poškodenia stoličky, kontaktujte predajcu.
! Stolička spĺňa normu EN14988:2017.
! Ak nebudete postupovať podľa návodu na použitie, môže dôjsť k poraneniu dieťaťa.
! Používajte iba originálne príslušenstvo schválené výrobcom.
! Nepoužívajte stoličku, ak sú niektoré časti poškodené alebo chýbajú.
! Nenechajte dieťa stáť v stoličke.
! Nikdy nedvíhajte stoličku ak je v nej dieťa.
! Stolička nie je hračka pre vaše dieťa, a preto ho nenechajte sa s ňou hrať.
! Nenechajte dieťa sa opierať o strany stoličky, môže doisť k preklopeniu.
! Vždy používajte stoličku na rovnej (vodorovnej) ploche.
! Nepoužívajte stoličku v blízkosti predmetov, ktoré majú šnúrky, ako sú napríklad závesy a žalúzie, môže
dôjsť k uškrteniu dieťaťa.
! Neumiestňujte žiadne ťažké predmety na pult stoličky, môže doisť k preklopeniu.
! Stoličku pravidelne kontrolujte.
! Pred skladaním stoličky alebo jej nastavovaním z nej vyberte dieťa.
! Aby ste sa vyhli popáleninám, nedávajte na pult horúce jedlo.
! VAROVANIE: Uistite sa, že bezpečnostný pás je správne namontovaný.
! VAROVANIE: Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru
! Pre zabráneniu riziku zranenia, alebo smrti dieťaťa v dôsledku pádu, alebo vykĺznutia zo stoličky, vždy
používajte správne nastavený postroj.
! Nebezpečenstvo pádu: Zabráňte dieťaťu sa hojdať v jedálenskej stoličke.
! Nikdy nevytavujte jedálenskú stoličku pôsobení otvoreného ohňa alebo iných tepelných zdrojov.
! Uistite sa, že pri skladaní a rozkladaní stoličky nie je dieťa v dosahu.
! Zabráňte dieťaťu v stoličke v pokusu o odrážanie sa nohami od stolu, alebo inej pevnej konštrukcie (ná-
bytku), hrozí preklopenie stoličky.
Zostavenie stoličky
Pred zostavovaním stoličky si najprv preštudujte tento návod.
Rozloženie konštrukcie
1. Otočte zadnou nohou smerom dozadu, kým neuslyšíte charakteristické kliknutie
1
Montáž sedenia
1. Otvorte sedenie
2
2. Nasaďte sedenie na konštrukciu
3
. Ak je sedenie správne nasadenie, uslyšíte charakteristické
kliknutie
4
! Zdvihnite sedenie hore, aby ste sa presvedčili, že správne drží na konštrukcii.
Montáž poľstrovania na sedenie
Namontujte poľstrovanie podľa nasledujúcich krokov:
1. Otvorte sedenie.
2. Vsuňte 2 popruhy cez otvory na zadnej strane sedačky.
5
! Uistite sa, že sú bezpečnostné popruhy správne zaistené, aby ste zabránili vypadnutie poľstrovania
so sedačky.
3. Pretiahnite zvyšok postroja cez príslušné otvory.
6
4. Pretiahnite poľstrovaný poťah cez sedenie.
Obsluha stoličky
Nastavenie opierky nôh
1. Opierka pre nohy má 2 pozície.
2. Stlačte tlačidla sklonu na oboch stranách sedačky
7
- 1 , a otočte opierku smerom dole alebo hore.
7
- 2
Nastavenie opierky chodidiel
1. Opierka chodidiel môže byť nastavená do troch pozícií.
2. Pre nastavenie výšky opierky vyberte opierku chodidiel z opierky pre nohy
8
,Zvoľte vhodnú pozíciu a
opäť nasaďte opierku chodidiel do opierky pre nohy.
9
Použitie spony
Zapnutie spony
Spojte sponu ramenného pásu so sponou bočného pásu
10
- 1.a zacvaknite je do centrálnej spony.
10
- 2. Ak je
spona správne zapnutá, uslyšíte charakteristické kliknutie.
10
- 3
Odopnutie spony
Stlačte centrálne tlačidlo pre odopnutie spony.
11
UPOZORNENIE
1. K zabráneniu Vážneho zranenia alebo smrti po pádu alebo vykĺznutí, vždy dieťa pripútajte popruhom.
2. Uistite sa, že je postroj správne nastavený a že priestor medzi dieťaťom a postrojom nie je väčší než šírka
ruky dospelého človeka.
3. Neprekrúcajte pásy, môže to spôsobiť tlak na krk dieťaťa!
115
116
Použitie vnútorného pultu a malého pultu
1. Pre uchytenie vrchného alebo malého pultu ho zatlačte tak, aby sa zaistil na hlavnom pulte
21
22
2. Pre vybratie vrchného pultu ho uchopte blízko sedenia a vytiahnite smerom hore.
23
Nastavenie výšky sedenia
1. Výšku sedenia môžete nastaviť do 7 pozícií. Sedenie môže byť nastavené do výšky odpovedajúce
vášho jedálenského stolu. To je vhodné pre vaše dieťa, ktoré tak môže jesť spoločne s rodinou.
! Nenastavujte výšku stoličky ak je v nej dieťa.
2. Pre nastavenie výšky stlačte tlačidla na oboch stranách stoličky
24
- 1, a vysuňte ju smerom hore
alebo dole podľa potreby.
24
- 2
Nastavenie sklonu
! Nenastavujte sklon, ak je v stoličke dieťa.
1. Stolička má 3 nastavenia sklonu.
2. Stlačte tlačidlo na zadnej strane sedenia
25
- 1 ,a zatlačte ho smerom dole, alebo hore
25
- 2 pre
nastavenie sedadla do požadovanej pozície.
Skladanie stoličky
! Nikdy neskladajte stoličku, ak je nej dieťa.
Stoličku zložte podľa nasledujúceho postupu:
1. Pred skladaním najprv vyberte pult zo stoličky.
2. Pre čo najkompaktnejšie rozmery po zloženiu nastavte stoličku do najnižšie pozície a nastavte opierku
pre nohy do horizontálnej alebo plochej pozície
26
3. Zložte sedenie.
27
4. Zložte konštrukciu.
28
5. Uskladnite pult na zadných nohách stoličky.
29
Nastavenie výšky ramenných pásov
1.
Zvoľte dvojici vhodných ramenných otvorov, Vsuňte ramenné pásy do otvorov i do poľstrovania i
sedenia
.
12
13
! Pri zmene výšky sa uistite, že ste pretiahli pásy cez rovnaké výškové otvory v poľstrovaniu i sedeniu.
Nastavenie výšky ramenných pásov
1. Použijte posuvné nastavenie pre zaistenie správne dĺžky pásov.
14
- 1
2. Zatiahnite za bočný pás pre utiahnutie na správnu dĺžku
14
- 2. Stlačte tlačidlo pre povolenie pásov.
14
- 3
Použitie pultu
Montáž pultu
1. Nasaďte úchyty pultu a medzi nožnú opierku pultu do príslušných otvorov v pultu na jeho dolnej strane,
správne zaistenie vám potvrdí charakteristické kliknutie
15
16
.
Medzi nožnou ochranu pultu i úchyty môžete nasadiť iba v jednou smere. Nasaďte je tak, aby
odpovedali otvorom, do ktorých je budete uchycovať.
2. Nasaďte úchyty pultu do sedenia, posúvajte je až do zaistenia (uslyšíte kliknutie)
17
Pre vybratí pultu
stlačte tlačidlo pod pultom a vytiahnite ho.
18
! Medzi nožná ochrana musí byť pred používaním nasadená. Ak ju jednou nasadíte, nepokúšajte sa
ju vybrať.
! Pri nastavovaniu pultu dbajte najvyššej opatrnosti, lebo pult môže byť celý vybratý.
Nastavenie pultu
1. Pult môžete nastaviť do 3 pozícií. Vďaka tomu ľahko nastavíte vzdialenosť medzi pultom a dieťaťom.
2. Stlačte tlačidlo pod pultom a posuňte ho na požadovanú pozíciu a tlačidlo pustite. Ak sa pult
automaticky nezaistil, posuňte ho kým neuslyšíte charakteristické kliknutie
19
! Uistite sa, že sú obidve strany pultu v správnych pozíciách.
! Posuňte pult smerom k sebe, aby ste sa uistili, že sú obidva úchyty správne zaistené.
Uskladnenie pultu
1. Ak pult nepoužívate, uskladnite ho na zadných nohách stoličky.
2. Umiestite úchyty pultu nad nohy stoličky a zacvaknite pult na miesto
20
3. Uskladnený pult je na obrázku
20
1. Ramenné pásy musí ísť cez otvor, ktorý je na úrovni ramien, alebo mierne nad ramenami.
2. Aby ste chránili svoje dieťa pred vypadnutím, skontrolujte po usadeniu dieťaťa do stoličky bezpečnostné
pásy, či sú v správnej výške.
3. Pre väčšie deti použite horné otvory, pre menšie deti použite dolné otvory na pásy.
1. Vrchný pult a malý pult môže byť používaný naraz s pultom. Môžu zostať uchytené k pultu pri skladaní.
2. Vrchný pult a malý pult môže byť používaný ako servírovací tácok.
UPOZORNENIE UPOZORNENIE
117
118
Poznámky
Sňatí poťahu
1. Rozopnite pracku
2. Vyvlieknite postroj z poľstrovania
30
3. Odoberte 2 popruhy zo zadnej strany sedenia pre odňatie poťahu.
31
Doplnky
Doplnky môžu byť predávané oddelene alebo nemusí byť dostupné v závislosti na regióne.
Nasadenie vložky
Pre nasadenie vložky postupujte podľa obrázku
32
Starostlivosť a údržba
! Horný pult a malý pult môžete umývať v umývačke riadu.
! Poľstrovanie sedenia môžete čistiť mydlovou vodou. Nepoužívajte bielidlo.
! Konštrukciu čistite tak, že ju utriete vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom a potom odstráňte
akékoľvek stopy vlhkosti pomocou suché handričky.
! Nepoužívajte neriedený neutrálny čistiaci prostriedok, benzín alebo iné organické rozpúšťadlo k očisteniu
stoličky. Môžete ju tým poškodiť.
! Pravidelne kontrolujte, či nie sú niektoré skrutky povolené, či niektoré diely opotrebené, alebo či nie je ma-
teriál alebo šitie roztrhnuté. Vymeňte alebo opravte poškodené diely podľa potreby.
! Ak stoličku dlhší čas nepoužívate, uskladnite ju na mieste, kam vaše dieťa nemá prístup.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

mothercare Mimzy 2in1 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka