Tefal TD4200K0 Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

44

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

Čas jedla musí byť pre dieťa výnimočnou chvíľou,

ktorú musí sprevádzať pohoda a radosť dieťaťa a pokoj jeho rodičov.

TEFAL vám ponúka široký sortiment výrobkov pre starostlivosť o dojčatá a batoľatá,

ku ktorým patrí aj tento kombinovaný ohrievač/sterilizátor dojčenských fliaš.

Jeho ideálne riešenie užitočne spája dve funkcie na malom priestore.

Tento výrobok je však aj praktickým pomocníkom na cesty,

napríklad keď sa rozhodnete navštíviť priateľov alebo sa s rodinou vyberiete preč

na víkend, pretože umožňuje sterilizovať dojčenskú fľašu a nakŕmiť vaše dieťatko

tak, ako keby ste boli doma.

Popis

Časť sterilizátor

6 • Kryt

7 • Vyberateľný stojan na príslušenstvo

8 • Podložka na príslušenstvo

9 • Mriežka

10 • Vanička

11 • Pinzeta

12 • Svetelná kontrolka chodu

13 • Tlačidlo zapnúť/vypnúť

14 • Vyberateľná priehradka na odkladanie

príslušenstva

Preventivne opatrenia týkajuce sa použitia

– Pred prvým použitím si pozorne prečítajte rady

uvedené v tomto návode na použitie.

– Jednotlivé obrázky slúžia len na ilustráciu vlastností

kombinovaného ohrievača/sterilizátora dojčenských

fliaš, nemusia však verne odrážať skutočné prevedenie

výrobku.

– Uvedené doby ohrievania sú len informatívne

a môžu sa líšiť v závislosti od teploty

ohrievanej tekutiny alebo obsahu fľašky.

– Pred kŕmením:

Skontrolujte teplotu tekutého jedla (na chrbát ruky si

nakvapkáte niekoľko kvapiek) alebo jedlo ochutnajte,

aby ste skontrolovali jeho teplotu.

– Skontrolujte, či napájacie napätie vášho prístroja

zodpovedá napätiu vašej elektrickej siete. Na škody

spôsobené nesprávnym zapojením sa nevzťahuje

záruka.

– Tento prístroj je určený iba na domáce použitie a na

použitie vo vnútri domu.

– Prístroj odpojte z elektrickej siete, keď ho prestanete

používať alebo keď ho čistíte.

– Pri odpájaní prístroja z elektrickej siete neťahajte za

kábel.

Časť ohrievač

dojčenských fliaš

1 • Nádobka

2 • Odmerka na

dávkovanie vody

3 • Objímka/držiak na

malé fľašky

4 • Tlačidlo na reguláciu

ohrevu

5 • Svetelná kontrolka

chodu

Tento prístroj nesmú

používať osoby

(vrátane detí), ktoré

majú zníženú fyzickú,

senzorickú alebo

mentálnu schopnosť,

alebo osoby, ktoré

nemajú na to

skúsenosti alebo

vedomosti, okrem

prípadov, keď im pri

tom pomáha osoba

zodpovedná za ich

bezpečnosť, dozor

alebo osoba, ktorá ich

vopred poučí o

používaní tohto

prístroja.

TefDis combiné 06-10 25/06/10 11:33 Page 44

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

45

– Prístroj nikdy neponárajte do vody.

– Prístroje nikdy nerozoberajte.

– Nepoužívajte elektrické predlžovacie šnúry.

– Ak je napäťový kábel poškodený, je potrebné, aby ho

vymenil výrobca, jeho autorizovaný servis alebo

podobná kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo

akémukoľvek nebezpečenstvu.

– Prístroj nepoužívajte, ak správne nefunguje alebo ak

bol poškodený. V danom prípade sa obráťte na

autorizované stredisko spoločnosti TEFAL.

– Po ukončení sterilizačného cyklu počkajte minimálne

4 minúty, až potom otvorte kryt sterilizátora.

– Čakacia doba medzi dvoma sterilizáciami je 15 minút.

– Používanie, ktoré nie je v súlade s týmto návodom na

použitie, zbavuje spoločnosť TEFAL akejkoľvek

zodpovednosti.

– Je potrebné dohliadať na deti, aby sa s týmto

prístrojom nehrali. Tento prístroj nie je hračka.

– Prístroj používajte na rovnej a stabilnej ploche.

Používanie

Montáž výrobku pred použitím

– Prístroj spolu s príslušenstvom vyberte z obalu. Prístroj a jednotlivé diely príslušenstva

očistite. Vyberateľný stojan a podložky vložte na určené miesto a zmontujte (pozri

obrázky vedľa).

– Vaničku sterilizátora naplňte 5 odmerkami vody (100 ml) a vykonajte prvú

sterilizáciu naprázdno (bez vloženej dojčenskej fľaše a príslušenstva).

Pozor, pri prvom zapojení do elektrickej siete sa prístroj automaticky

spustí a vykoná kompletný cyklus.

Preto dbajte na to, aby ste pred zapojením prístroja do elektrickej siete

namontovali všetky diely príslušenstva.

Pri prvom použití prístroja sa môže uvoľniť malé množstvo dymu.

Funkcia sterilizovania

– Cumlík, príslušenstvo a dojčenskú fľašu pred vložením do sterilizátora dôkladne

očistite. Pomocou sterilizátora môžete sterilizovať aj iné pomôcky a predmety,

Prístroj nikdy

nezapájajte do

elektrickej siete bez

toho, aby bol naplnený

vodou.

Ak je sterilizátor v

činnosti, kryt v

žiadnom prípade

neotvárajte. Mohli by

ste sa popáliť.

Upozornenie:

dojčenské fľaše,

cumlíky a viečka sú po

sterilizácii horúce.

TefDis combiné 06-10 25/06/10 11:33 Page 45

46

FR

NL

DE

IT

EN

ES

PT

EL

TR

RU

UK

PL

CS

SK

HU

BG

RO

HR

SV

FI

DA

NO

KZ

napríklad lyžičky, dojčenské cumlíky a pod., za predpokladu, že môžu byť vystavené

teplote 100°C po dobu 15 minút.

– Ak dôjde k prerušeniu sterilizácie z akéhokoľvek dôvodu, je potrebné vykonať novú

sterilizáciu.

Údržba

Ohrievač dojčenských fliaš

ODSTRAŇOVANIE VODNÉHO KAMEŇA: VODNY

’

KAMEŇ SA ODPORÚŚA ODSTRAŇOVAŤ RAZ MESAŚNE.

– Prístroj odpojte z elektrickej siete a nechajte ho

10 minúť chladnúť.

– Nádobu vyprázdnite.

– Do nádoby vlejte 2 odmerky bieleho octu (alebo

prostriedku na odstraňovanie vodného kameňa

určeného pre kávovary).

– Prístroj zapnite v polohe “fľaštička s jedlom”.

– Nechajte vychladnúť a potom tekutinu vylejte.

– Do nádoby vlejte 2 odmerky vody a prístroj znova

zapnite v polohe “fľaštička s jedlom”.

– V prípade potreby postup opakujte.

Sterilizátor

– Prístroj odpojte z elektrickej siete a nechajte

vychladnúť po dobu 10 minút.

– Vaničku a kryt očistite vlhkou handričkou. Mriežku,

stojan a podložky umyte saponátovou vodou. Pozor,

usadený vodný kameň treba pravidelne odstraňovať.

– Vaničku pomocou dojčenskej fľaše naplňte 125 ml

vody a 125 ml bieleho octu.

– Nechajte pôsobiť až do úplného odstránenia vodného

kameňa.

– Tekutinu vylejte.

– Dôkladne opláchnite vodou a osušte vlhkou

handričkou.

– V prípade potreby uvedený postup zopakujte.

Aby bola zabezpečená vaša bezpečnosť, tento prístroj zodpove,dá platným normám

a predpisom (smernice o nízkom napätí, o elektromagnetickej kompatibilite, o

materiáloch, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami, o životnom prostredí…).

Upozornenie: prístroj

neponárajte do vody.

Nepoužívajte

abrazívne výrobky

alebo pomôcky, ktoré

by vaničku mohli

poškriabať.

Vyberateľné časti

prístroja neumývajte v

umývačke riadu.

Podieľajme sa na ochrane životného prostredia!

Váš prístroj obsahuje četné zhodnotiteľné alebo recyklovateľné

materiály.

Zverte ho zbernému miestu alebo, ak neexistuje, zmluvnému

servisnému stredisku, kde s ním bude naložené zodpovedajúcim

spôsobom.

TefDis combiné 06-10 25/06/10 11:33 Page 46

Stránka sa načítava...

Tefal TD4200K0 Používateľská príručka

Tefal TD4200K0 Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty