Asus ROG THETA 7.1 HODETELEFONER FOR GAMING Stručná príručka spustenia

Značka: Asus

Model: ROG THETA 7.1 HODETELEFONER FOR GAMING

Kategória: Slúchadlá s mikrofónom

Typ: Stručná príručka spustenia

Táto príručka je tiež vhodná pre

ROG Theta 7.1

Quick Start GuideQuick Start Guide

Gaming HeadsetGaming Headset

Gaming Headset

Q15367 / First Edition / August 2019

Contents

English ................................................................................................................................................................... 3

簡體中文 ......................................................................................................................................................................... 4

繁體中文 ......................................................................................................................................................................... 5

Français ................................................................................................................................................................. 6

Deutsch ................................................................................................................................................................. 7

Русский ................................................................................................................................................................. 8

Italiano .................................................................................................................................................................. 9

10

عربي .................................................................................................................................................................... 11

Български .......................................................................................................................................................... 12

Eesti ......................................................................................................................................................................13

Suomi ...................................................................................................................................................................14

Ελληνικά .............................................................................................................................................................. 15

Lietuvių ...............................................................................................................................................................16

Latviešu ............................................................................................................................................................... 17

Norsk .................................................................................................................................................................... 18

Hrvatski ............................................................................................................................................................... 19

Čeština ................................................................................................................................................................. 20

Nederlands ........................................................................................................................................................21

Magyar ................................................................................................................................................................22

Polski .................................................................................................................................................................... 23

Português ........................................................................................................................................................... 24

Română ............................................................................................................................................................... 25

Dansk ...................................................................................................................................................................26

Slovenščina ........................................................................................................................................................ 27

Srpski ................................................................................................................................................................ 28

Svenska ...............................................................................................................................................................29

Українська ......................................................................................................................................................... 30

ไทย ....................................................................................................................................................................... 31

Bahasa Indonesia .............................................................................................................................................32

한국어 ................................................................................................................................................................. 33

Español de Mexico .......................................................................................................................................... 34

Slovenský............................................................................................................................................................35

Español ................................................................................................................................................................36

Türkçe ..................................................................................................................................................................37

Tiếng Việt ............................................................................................................................................................ 38

ةيبرعلا

ROG Theta 7.1 Gaming Headset 3

English

Getting started

To set up your ROG Theta 7.1 gaming headset:

1. Connect the headset to your device through the Type-C connector or the

Type-C to USB adapter.

2. Download the Armoury software from http://www.asus.com and then install it

on your computer.

Package contents

• 1 x ROG Theta 7.1 gaming headset

• 1 x Type-C to USB adapter

• 1 x Detachable microphone

• 2 x ROG Hybrid ear-cushions

• 1 x Quick Start Guide

• 1 x Warranty Notice

System requirements

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Internet connection (for downloading optional software)

• USB or Type-C port

Product Overview

GAMING HEADSET

ROG thETA 7.1 GAMING HEADSET

B-1

A. Aura Lighting area

B. Detachable microphone

B-1: LED indicator

The LED indicator turns solid red

when the microphone is muted.

C. Changeable ear cushion

D. PC/mobile mode control

E. Audio control wheel

Roll to control the volume

Press to mute the microphone

Press and hold the wheel for 3

seconds to turn RGB lighting on/o

F. Type-C connector

快速使用指南

B-1

包裝內容物

• 1 x ROG Theta 7.1 電競耳機

• 1 x Type-C 轉 USB 轉接線

• 1 x 可拆式麥克風

• 2 x ROG Hybrid 耳墊

• 1 x 快速使用指南

• 1 x 保修卡

系統需求

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7 操作系統

• 網絡連接（用於下載選配軟件）

• USB 或 Type-C 接口

產品概述

電競耳機

ROG thETA 7.1 GAMING HEADSET

A. Aura 燈效區

B. 可拆式麥克風

B-1：LED 指示燈

LED 指示燈會在麥克風靜音時變為紅色

常亮。

C. 可拆式耳墊

D. 電腦/手機模式控制

E. 音效控制滾輪

滑動以調節音量

按下可將麥克風調至靜音

長按滾輪 3 秒可開啟/關閉 RGB 燈效。

F. Type-C 接頭

開始設置

設置您的 ROG Theta 7.1 電競耳機：

1. 通過 Type-C 接頭或 Type-C 轉 USB 轉接線將您的耳機連接至設備。

2. 請至 https://www.asus.com.cn 下載 Armoury 軟件然後在電腦上進行安

裝。

簡體中文

ROG Theta 7.1 電競耳機

繁體中文

包裝內容物

• 1 x ROG Theta 7.1 電競耳機

• 1 x Type-C 轉 USB 轉接線

• 1 x 可拆式麥克風

• 2 x ROG Hybrid 耳墊

• 1 x 快速使用指南

• 1 x 保固卡

系統需求

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7 作業系統

• 網路連線（用於下載選配軟體）

• USB 或 Type-C 連接埠

產品概述

電競耳機

ROG thETA 7.1 GAMING HEADSET

A. Aura 燈效區

B. 可拆式麥克風

B-1：LED 指示燈

LED 指示燈會在麥克風靜音時變為紅色

常亮。

C. 可拆式耳墊

D. 電腦/手機模式控制

E. 音效控制滾輪

滑動以調節音量

按下可將麥克風調至靜音

長按滾輪 3 秒可開啟/關閉 RGB 燈效。

F. Type-C 接頭

開始設定

設定您的 ROG Theta 7.1 電競耳機：

1. 透過 Type-C 接頭或 Type-C 轉 USB 轉接線將您的耳機連接至裝置。

2. 請至 https://www.asus.com/tw 下載 Armoury 軟體然後在電腦上進行安裝。

B-1

Guide de démarrage rapide6

Français

Mise en route

Pour congurer votre casque de jeu ROG Theta 7.1:

1. Connectez le casque à votre appareil via le connecteur Type-C ou l’adaptateur

Type-C vers USB.

2. Téléchargez et installez le logiciel Armoury sur votre ordinateur à partir du site

http://www.asus.com.

Contenu de la boîte

• 1 x Casque de jeu ROG Theta 7.1

• 1 x Adaptateur Type-C vers USB

• 1 x Microphone amovible

• 2 x Coussinets ROG Hybrid

• 1 x Guide de démarrage rapide

• 1 x Avis de garantie

Conguration requise

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Connexion internet (pour le téléchargement de logiciels optionnels)

• Port USB ou Type-C

Présentation du produit

Casque de jeu

CASQUE DE JEU ROG thETA 7.1

A. Zone d’éclairage Aura

B. Microphone amovible

B-1: Témoin lumineux

L’indicateur LED devient rouge xe lorsque

le micro est coupé.

C. Coussinet amovible

D. Contrôle du mode PC/mobile

E. Molette de contrôle audio

Tournez la molette pour contrôler le volume

Appuyez dessus pour couper le microphone

Appuyez et maintenez la molette enfoncée

pendant 3 secondes pour activer/désactiver

l’éclairage RVB

F. Connecteur Type-C

B-1

ROG Theta 7.1 Gaming-Headset 7

Deutsch

Erste Schritte

So richten Sie Ihr ROG Theta 7.1 Gaming-Headset ein:

1. Schließen Sie den Kopfhörer über den Typ-C-Anschluss oder den Typ-C-zu-USB-Adapter

an Ihr Gerät an.

2. Laden Sie die Armoury Software unter http://www.asus.com herunter und installieren Sie

sie dann auf Ihrem Computer.

Verpackungsinhalt

• 1 x ROG Theta 7.1 Gaming-Headset

• 1 x Typ-C-zu-USB-Adapter

• 1 x Abnehmbares Mikrofon

• 2 x ROG Hybrid Ohrpolsterung im Kopfhörer

• 1 x Schnellstartanleitung

• 1 x Garantiekarte

Systemvoraussetzungen

• Windows 10 / Windows 8.1 / Windows 7

• Internetverbindung (für optionale Software-Downloads)

• USB- oder Typ-C-Anschluss

Produktübersicht A. AURA Beleuchtungsbereich

B. Abnehmbares Mikrofon

B-1: LED-Anzeige

Die LED-Anzeige leuchtet dauerhaft rot,

wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist.

C. Auswechselbare Ohrpolsterung im

Kopfhörer

D. PC-/Mobilmodussteuerung

E. Audio-Bedienungsrad

Zur Lautstärkeregelung drehen

Zur Stummschaltung des Mikrofons

drücken

Zum Ein-/Ausschalten der RGB-Beleuchtung

Rädchen 3 Sekunden lang gedrückt halten

F. Typ-C-Anschluss

B-1

GAMING-HEADSET

ROG thETA 7.1 GAMING-HEADSET

Краткое руководство8

Русский

Начало работы

Для настройки игровой гарнитуры:

1. Подключите гарнитуру к разъема Type-C устройства или с помощью переходника

Type-C на USB.

2. Скачайте программное обеспечение Armoury с http://www .asus.com и установите

его на Ваш компьютер.

B-1

A. Область подсветки

B. Съемный микрофон

B-1 Индикатор

Индикатор горит красным, когда

микрофон отключен.

C. Сменные ушные подушечки

D. Выбор режима ПК/мобильный

E. Колесико управления звуком

Крутите для регулировки громкости

Нажмите для отключения микрофона

Нажмите и удерживайте 3 секунды для

включения/отключения подсветки

F. Разъем Type-C

Комплект поставки

• Игровая гарнитура ROG Theta 7.1

• Переходник Type-C на USB

• Съемный микрофон

• 2 ушные подушечки ROG Hybrid

• Краткое руководство

• Гарантийный талон

Системные требования

• Windows 10 / Windows 8.1 / Windows 7

• Подключение к сети Интернет (для загрузки дополнительного программного

обеспечения)

• Разъем USB или Type-C

Обзор продукта

ИГРОВАЯ ГАРНИТУРА

ИГРОВАЯ ГАРНИТУРА ROG THETA 7.1

Cue gaming ROG Theta 7.1 9

Italiano

B-1

A. Area di illuminazione Aura

B. Microfono rimovibile

B-1: Indicatore LED

Quando il microfono è muto l'indicatore LED

si accende di colore rosso sso.

C. Cuscinetti auricolari sostituibili

D. Controllo modalità PC/telefono

E. Rotellina di controllo audio

Ruotate per controllare il volume

Premete per silenziare il microfono (Mute)

Premete e tenete premuto per 3 secondi per

accendere/spegnere l’illuminazione RGB

F. Connettore di tipo C

Contenuto della confezione

• 1 x Cue gaming ROG Theta 7.1

• 1 x Adattatore tipo C > USB

• 1 x Microfono rimovibile

• 2 x Cuscinetti auricolari ROG Hybrid

• 1 x Guida rapida

• 1 x Certicato di garanzia

Requisiti di sistema

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Connessione ad Internet (per il download di software opzionale)

• Porta USB o di tipo C

Panoramica del prodotto

CUFFIE GAMING

CUFFIE GAMING ROG THETA 7.1

Per iniziare

Per installare le vostre cue gaming ROG Theta 7.1:

1. Collegate le cue al vostro dispositivo tramite il connettore di tipo C o l'adattatore tipo C

> USB.

2. Scaricate il software Armoury da http://www.asus.com quindi installatelo sul vostro

computer.

クイックスタートガイド

使用の手引き

セットアップ

1. USBType-C™コネクターまたは付属のUSBType-C™-Type-Aアダプターを

使用して、お使いのシステムに本製品を接続します。

2. PCでご利用の場合は、ウェブサイトからArmouryソフトウェアをダウンロー

ドしインストールします。

http://www.asus.com

日

本

語

B-1

パッケージ内容

• ヘッドセット本体×１

• USBType-C™-Type-Aアダプター×1

•  クイックスタートガイド × 1

• 製品保証書×1

• ROGHybridイヤークッション×2

• 着脱式マイク×1

システム要件

• Windows®10/Windows®8.1/Windows®7

• インターネット接続（ソフトウェアインストール用）

• 1つ以上の空きUSBType-C™またはType-Aポート

機能

GAMING HEADSET

ROG thETA 7.1 GAMING HEADSET

A. AURALED

B. 着脱式マイク

 B-1:ミュートLED

マイクがミュート状態になると、マイク

のミュートLEDが赤色に点灯します。

C. イヤークッション

D. PC/モバイルモードスイッチ

E. 音量調整ダイヤル

 回転:音量調整

 押す:マイクミュート

 3秒長押し:AURALEDのオン/オフ

F. USBType-C™コネクター



Theta



ةيبرعلا



ROG Theta 7.1

.USBType-CType-C 1

http://www.asus.comArmoury 2



ROG Theta 7.1

Type-C



ROG Hybrid







Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7



Type-CUSB





ROG Theta 7.1

B-1

B

LEDB-1

LED



D

 .E





3

RGB

Type-C 

 .F

Aura



Ръководство за бърз старт

Български

Първи стъпки

За да настроите Вашите слушалки ROG Theta 7.1:

1. Свържете слушалките към Вашето устройство чрез конектор type-C или

адаптер type C към USB.

2. Изтеглете софтуера Armoury от http://www.asus.com, след което го

инсталирайте на Вашия компютър.

Съдържание на пакета

• 1 x Геймърски слушалки ROG Theta 7.1

• 1 x Преходник от Type C към USB

• 1 x Отстраняем микрофон

• 2 x ROG хибридни възглавнички за уши

• 1 x Ръководство за бърз старт

• 1 x Гаранционна карта

Системни изисквания

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Интернет връзка (за изтегляне на допълнителен софтуер)

• USBили Type-C порт

Общ преглед на продукта

A. Aura подсветка (подсветка в цветове по избор)

B. Отстраняем микрофон

B-1: LED индикатор

LED индикаторът започва да свети червено

непрекъснато, когато звукът на микрофона е

изключен.

C. Сменяеми възглавнички

D. Управление на режим за компютър/мобилно

устройство

E. Въртящо колелце за управление на звука

Завъртете за да настройване силата на звука

Натиснете, за да изключите звука на

микрофона

Натиснете и задръжте колелцето в

продължение на 3 секунди, за да включите/

изключите RGB осветление

F. Конектор Type-C

B-1

ГЕЙМЪРСКИ СЛУШАЛКИ

Геймърски слушалки ROG Theta 7.1

ROG Theta 7.1 mängukomplekt 13

Eesti

Alustamine

ROG Theta 7.1 mängukomplekt alghäälestamiseks tehke järgmist:

1. Ühendage peakomplekt oma seadmega C-tüüpi liitmikuga või USB-

adapteriga C-tüüpi liitmikuga.

2. Kodulehelt http://www.asus.com laadige oma arvutisse alla Armoury tarkvara.

Pakendi sisu

• ROG Theta 7.1 mängukomplekt, 1 tk

• USB-adapteriga C-tüüp, 1 tk

• Eemaldatav mikrofon, 1 tk

• ROG hübriid-kõrvapadjad, 2 tk

• Kasutusjuhend, 1 tk

• Garantiiteavitus, 1 tk

Nõuded süsteemile

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Internetiühendus (lisatarkvara allalaadimiseks)

• USB või C-tüübi port

Toote ülevaade

Mänguri kõrvaklapid

ROG THETA 7.1 MÄNGUKOMPLEKT

A. Aura tulede ala

B. Eemaldatav mikrofon

B-1: LED-märgutuli

LED-märgutuli süttib punaselt, kui

mikrofon on vaigistatud.

C. Vahetatav kõrvapadi

D. Arvuti või mobiiltelefoniga juhtimise nupp

E. Audio juhtimissüsteem

Rulli helitugevuse reguleerimiseks

Mikrofoni vaigistamiseks vajutage

Hoidke kerimisnuppu all 3 sekundit, et

RGB valgus sisse/välja lülitada.

F. C-tüüpi liitmik

B-1

Pikaopas14

Suomi

Näin pääset alkuun

ROG Theta 7.1 -pelikuulokkeiden asentaminen:

1. Liitä kuulokkeet laitteeseesi type-C-liittimellä tai type C - USB -sovittimella.

2. Lataa Armoury -ohjelmisto osoitteesta http://www.asus.com ja asenna se

tietokoneeseen.

Pakkauksen sisältö

• 1 x ROG Theta 7.1 -pelikuulokkeet

• 1 x Type-C - USB -sovitin

• 1 x Irrotettava mikrofoni

• 2 x ROG-hybridikorvatyynyt

• 1 x Pikaopas

• 1 x Takuuilmoitus

Järjestelmävaatimukset

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Internet-yhteys (valinnaisen ohjelmiston lataamista varten)

• USB- tai Type-C-portti

Tuotteen yleiskatsaus

Pelikuulokkeet

ROG thETA 7.1 -pelikuulokkeet

A. Aura-valaistusalue

B. Irrotettava mikrofoni

B-1: LED-merkkivalo

LED-merkkivalo palaa tasaisesti

punaisena, kun mikrofoni on mykistetty.

C. Vaihdettavat korvatyynyt

D. PC/Mobiilitilan ohjaus

E. Audion ohjauskiekko

Pyöritä ohjataksesi säätääksesi

äänenvoimakkuutta

Paina mykistääksesi micro

Pidä kiekkoa painettuna 3 sekuntia

kytkeäksesi RGB-valaistuksen päälle/pois

F. Type-C -liitäntä

B-1

Ακουστικά παιχνιδιού ROG Theta 7.1 15

Ελληνικά

Ξεκινώντας

Για να ρυθμίσετε τα ακουστικά παιχνιδιού ROG Theta 7.1:

1. Συνδέστε το ακουστικό στη συσκευή σας μέσω του συνδέσμου type-C ή του

προσαρμογέα type-C σε USB.

2. Πραγματοποιήστε λήψη του λογισμικού Armoury από τη διεύθυνση http://

www.asus.com και, στη συνέχεια, εγκαταστήστε το στον υπολογιστή σας.

Περιεχόμενο συσκευασίας

• 1 x Ακουστικά παιχνιδιού ROG Theta 7.1

• 1 x Προσαρμογέας Type-C σε USB

• 1 x Αποσπώμενο μικρόφωνο

• 2 x Μαξιλαράκια αυτιών ROG Hybrid

• 1 x Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης

• 1 x Ειδοποίηση εγγύησης

Απαιτήσεις συστήματος

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Σύνδεση στο διαδίκτυο (για τη λήψη προαιρετικού λογισμικού)

• Θύρα USB ή Type-C

Επισκόπηση προϊόντος

ΣΕΤ ΑΚΟΥΣΤΙΚΏΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΎ

ΑΚΟΥΣΤΙΚΆ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΎ ROG THETA 7.1

A. Φωτεινές ενδείξεις Aura

B. Αποσπώμενο μικρόφωνο

B-1: Ενδεικτική λυχνία LED

Η ένδειξη LED ανάβει σταθερά με κόκκινο

χρώμα κατά τη σίγαση του μικροφώνου.

C. Αντικαταστάσιμο μαξιλαράκι αυτιών

D. Επιλογή λειτουργίας PC/κινητού

E. Τροχός ελέγχου έντασης ήχου

Περιστρέψτε για έλεγχο της έντασης του ήχου

Πατήστε για να κάνετε σίγαση του

μικροφώνου

Πατήστε παρατεταμένα τον τροχό για 3

δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε/

απενεργοποιήσετε τον φωτισμό RGB

F. Σύνδεσμος Type-C

B-1

Trumpasis darbo pradžios žinynas16

B-1

Pakuotės turinys

• 1 x Žaidimų ausinės „ROG Theta 7.1“

• 1 x C tipo–USB adapteris

• 1 x Atjungiamas mikrofonas

• 2 x Ausinių pagalvėlės „ROG Hybrid“

• 1 x Trumpasis darbo pradžios žinynas

• 1 x Pranešimas dėl garantijos

Reikalavimai sistemai

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Interneto ryšys (papildomai programinei įrangai atsisiųsti)

• USB arba C tipo prievadas

Gaminio apžvalga

A. „Aura“ apšvietimo sritis

B. Atjungiamas mikrofonas

B-1: Diodinis indikatorius

Nutildžius mikrofoną, užsidega raudonas

diodinis indikatorius.

C. Keičiama ausinių pagalvėlė

D. Kompiuterio / mobiliojo telefono režimo

valdiklis

E. Garso reguliavimo ratukas

Sukite, jei norite reguliuoti garsą

Paspauskite,jei norite nutildyti mikrofoną

Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite

nuspaudę ratuką, kad įjungtumėte /

išjungtumėte RGB apšvietimą

F. C tipo jungtis

Pradžia

Norėdami nustatyti savo zaidimų ausinės „ROG Theta 7.1“:

1. Prijunkite ausines prie įrenginio naudodami C tipo jungtį arba C–USB adapterį.

2. Atsisiųskite Armoury programinę įrangą iš http://www.asus.com, tada įdiekite

ją savo kompiuteryje.

Lietuvių

GAMING HEADSET

ROG thETA GAMING HEADSET

ŽAIDIMŲ AUSINĖS „ROG THETA 7.1“

ROG Theta 7.1 spēļu austiņas 17

Latviešu

B-1

Komplekta saturs

• 1 x ROG Theta 7.1 spēļu austiņas

• 1 x C-veida USB adapterim

• 1 x Noņemams mikrofons

• 2 x ROG Hybrid auss spilventiņi

• 1 x Norādījumi ātrai darba uzsākšanai

• 1 x Garantijas paziņojums

Sistēmas prasības

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Interneta savienojums (izvēles programmatūras lejupielādei)

• USB vai C-veida pieslēgvieta

Ierīces pārskats

A. Aura apgaismojums

B. Noņemams mikrofons

B-1: LED indikators

LED indikators kļūst pilnīgi sarkans,

kad mikrofons ir izslēgts.

C. Nomaināms auss spilventiņš

D. Datora/mobilā režīma vadība

E. Audio vadības ripa

Ritiniet, lai kontrolētu skaļumu.

Nospiediet, lai izslēgtu mikro skaņu

Nospiediet un 3 sekundes turiet

nospiestu ritenīti, lai ieslēgtu/izslēgtu

RGB apgaismojumu

F. C-veida savienotājs

Darba sākšana

ROG Theta 7.1 spēļu austiņas iestatīšana:

1. Pievienojiet austiņas savai ierīcei, izmantojot C-veida savienotāju vai C-veidu

USB adapterim.

2. Lejupielādējiet Armoury programmatūru no http://www.asus.com un

instalējiet to datorā.

GAMING HEADSET

ROG thETA GAMING HEADSET

ROG THETA 7.1 SPĒĻU AUSTIŅAS

Hurtigstartveiledning18

Norsk

B-1

Komme i gang

Slik setter du opp ROG Theta 7.1 spillhodesett:

1. Koble headset til enheten din gjennom type-C-kontakten eller type-C-til USB-

adapteren.

2. Last ned Armoury-programvaren fra http://www.asus.com, og installer den på

datamaskinen.

Pakkens innhold

• 1 stk. ROG Theta 7.1 spillhodesett

• 1 stk. Type-C-til-USB-adapter

• 1 stk. Avtagbar mikrofon

• 2 stk. ROG Hybrid-øreputer

• 1 stk. Hurtigstartveiledning

• 1 stk. Garantivarsel

Systemkrav

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Internett-tilkobling (for å laste ned valgfri programvare)

• USB eller Type-C-port

Produktoversikt

spillhodesett

ROG Theta 7.1 spillhodesett

A. Aura Lighting-område

B. Avtakbar mikrofon

B-1: LED-indikator

LED-indikatoren lyser rødt når

mikrofonen er dempet.

C. Utskiftbar ørepute

D. PC-/mobilmoduskontroll

E. Lydkontrollhjul

Rull for å styre lydstyrken

Trykk for å dempe mikrofonen

Trykk og hold hjulet i 3 sekunder for å

slå RGB-belysning på/av

F. Type-C-kontakt

ROG

Theta

7.1 slušalice s mikrofonom za igre

Hrvatski

Početak rada

Podešavanje za ROG Theta 7.1 slušalice s mikrofonom za igre:

1. Priključite slušalice s mikrofonom na uređaj preko Type-C priključka ili Type-C

na USB adaptera.

2. Preuzmite Armoury softver s http://www.asus.com i zatim ga instalirajte na

računalu.

Sadržaj pakiranja

• 1 x ROG Theta 7.1 slušalice s mikrofonom za igre

• 1 x Adapter Type-C na USB

• 1 x Odvojivi mikrofon

• 2 x ROG Hybrid jastučići za uši

• 1 x Vodič za brzi početak

• 1 x Obavijest o jamstvu

Preduvjeti sustava

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Internetska veza (za preuzimanje dodatnog softvera)

• USB ili Type-C priključak

Pregled proizvoda

GAMING HEADSET

ROG thETA 7.1 GAMING HEADSET

A. Aura osvijetljeno područje

B. Odvojivi mikrofon

B-1: LED indikator

LED indikator svijetli stalno crveno kada je

mikrofon utišan.

C. Jastučići za uši koji se mijenjaju

D. Upravljanje načinom rada za PC/mobilni

uređaj

E. Kotačić za regulaciju zvuka

Okrećite za regulaciju glasnoće

Pritisnite za utišavanje mikrofona

Pritisnite kotač i držite 3 sekunde za

uključivanje i isključivanje RBG svjetla

F. Type-C priključak

B-1

Stručná příručka

Čeština

Začínáme

Pokyny pro zprovoznění sluchátek ROG Theta 7.1 herní náhlavní souprava:

1. Připojte náhlavní soupravu k vašemu zařízení přes konektor typu-C nebo

redukci konektor typ-C na USB.

2. Stáhněte software Armoury z webu http://www.asus.com a potom jej

nainstalujte do počítače.

Obsah balení

• 1 x ROG Theta 7.1 herní náhlavní souprava

• 1 x Typ-C pro adaptér USB

• 1 x Odnímatelný mikrofon

• 2 x ROG Hybrid náušníky

• 1 x Stručná příručka

• 1 x Záruka

Systémové požadavky

• Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7

• Připojení k internetu (pro stažení volitelného softwaru)

• USB nebo port typu-C

Přehled o produktu

GAMING HEADSET

ROG THETA 7.1HERNÍ NÁHLAVNÍ SOUPRAVA

A. Osvětlení Aura

B. Odnímatelný mikrofon

B-1: Indikátor LED

Když je mikrofon vypnutý, indikátor LED

začne svítit červeně.

C. Vyměnitelný náušník

D. Ovládání režimu PC/mobilu

E. Ovládací kolečko zvuku

Otáčejte kolečkem pro ovládání hlasitosti

Stiskněte pro ztlumení mikrofonu

Stisknutím a podržením kolečka 3 sekundy

zapněte/vypněte RGB osvětlení

F. Konektor typu-C

B-1

Stránka sa načítava ...

Asus ROG THETA 7.1 HODETELEFONER FOR GAMING Stručná príručka spustenia

Značka: Asus

Model: ROG THETA 7.1 HODETELEFONER FOR GAMING

Kategória: Slúchadlá s mikrofónom

Typ: Stručná príručka spustenia

Táto príručka je tiež vhodná pre

ROG Theta 7.1

Stiahnite si PDF

správa

Asus ROG THETA 7.1 HODETELEFONER FOR GAMING Stručná príručka spustenia

Táto príručka je tiež vhodná pre

Asus ROG THETA 7.1 HODETELEFONER FOR GAMING Stručná príručka spustenia

Súvisiace články