Powerplus POWX1365MB Návod na obsluhu

Značka: Powerplus

Model: POWX1365MB

Typ: Návod na obsluhu

POWX1365MB SK

1 POUŽÍVANIE ...................................................................................... 3

2 POPIS: MINI RUČNÁ KOTÚČOVÁ PÍLA (OBR. A) ......................... 3

3 PREHĽAD KOMPONENTOV ZÁKLADNE PRE POKOSOVÉ REZY

(OBR. B) ............................................................................................. 3

4 OBSAH BALENIA .............................................................................. 3

5 SYMBOLY .......................................................................................... 4

6 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA PRE ELEKTRICKÉ

NÁRADIE ........................................................................................... 4

6.1 Pracovná plocha ....................................................................................................... 4

6.2 Elektrická bezpečnosť .............................................................................................. 5

6.3 Osobná bezpečnosť .................................................................................................. 5

6.4 Používanie elektrického náradia a starostlivosť oň ................................................ 6

6.5 Servis ......................................................................................................................... 6

7 DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE CIRKULÁRKY .... 6

8 MONTÁŽ ............................................................................................ 7

8.1 Nastavenie hĺbky rezania (obr. 1) ............................................................................. 7

8.2 Výmena pílového kotúča .......................................................................................... 7

9 PREVÁDZKA ..................................................................................... 7

9.1 Držanie a zapnutie / vypnutie ................................................................................... 7

9.1.1 Zapnutie nástroja: ..................................................................................................... 7

9.1.2 Uvoľnenie dorazu ponorenia ..................................................................................... 8

9.2 Nastavenie vodiaceho okraja ................................................................................... 8

9.3 Generátor laserovej čiary ......................................................................................... 8

9.4 Sledovanie čiary ........................................................................................................ 8

9.5 Vysávanie prachu ...................................................................................................... 8

10 REZANIE ............................................................................................ 9

11 VÝREZY ............................................................................................. 9

12 REZANIE MIMORIADNE TVRDÝCH ALEBO ABRAZÍVNYCH

MATERIÁLOV .................................................................................. 10

12.1 Tabuľové plechy: .................................................................................................... 10

12.2 Keramické dlaždice, bridlice atď.: .......................................................................... 10

POWX1365MB SK

12.3 Sadrová lepenka: .................................................................................................... 10

13 ZÁKLADŇA PRE POKOSOVÉ REZY ............................................. 10

13.1 Nastavenie uhla rezania .......................................................................................... 10

13.2 Inštalácia a nastavenie svorky ............................................................................... 11

13.3 Nastavenie polohy pracovnej platformy s uhlovou mierkou (22)......................... 11

13.4 Rezanies pracovným stolom .................................................................................. 11

14 ČISTENIE A ÚDRŽBA ..................................................................... 12

14.1 Kotúče...................................................................................................................... 12

15 TECHNICKÉ ÚDAJE ....................................................................... 12

16 HLUK ................................................................................................ 13

17 ZÁRUKA........................................................................................... 13

18 ŽIVOTNÉ PROSTREDIE .................................................................. 14

19 VYHLÁSENIE O ZHODE ................................................................. 14

POWX1365MB SK

MINI RUČNÁ KOTÚČOVÁ PÍLA 600 W + ZÁKLADŇA PRE

POKOSOVÉ REZY

POWX1365MB

1 POUŽÍVANIE

Tento stroj je primárne určený na pílenie pevného dreva, drevotrieskových dosiek, lepenky,

hliníka, dlaždíc a kameňa, pozdĺžne a priečne , , držaných v pevnej polohe. Kotúč, ktorý je v

píle pri dodaní predinštalovaný je určený len na použitie s drevom. Akékoľvek iné použitie

alebo modifikácia zariadenia sa bude považovať za nesprávne použitie a mohlo by to

zapríčiniť značné nebezpečenstvá. Nie je vhodné na komerčné použitie.

VAROVANIE! Z dôvodu vlastnej bezpečnosti si pred použitím tohto

zariadenia prečítajte tento návod a všeobecné bezpečnostné pokyny. Ak

vaše elektrické zariadenie budete dávať iným používateľom, odovzdajte ho

prosím spolu s týmito pokynmi.

2 POPIS: MINI RUČNÁ KOTÚČOVÁ PÍLA (OBR. A)

1 Generátor lasera

2 Spínač generátora lasera

3 Tlačidlo bezpečnostného zámku pre

mechanický doraz ponorenia

4 Mierka hĺbky rezania

5 Spúšťač hlavného vypínača

6 Odisťovacie tlačidlo

7 Svorka nastavenia hĺbky rezania so

zaisťovacou pákou

8 Upínacia skrutka s jednoduchou

podložkou

9 Pílový list

10 Drážka vodiaceho okraja

11 Zaisťovacia skrutka pre vodiaci okraj

12 Nakláňateľný ochranný kryt

13 Uloženie pre šesťhranný kľúč

14 LED indikátor zapnutia

15 Mäkká rukoväť

16 Zaisťovacie tlačidlo vretena

17 Nadstavec na vysávanie prachu

18 Základová doska

3 PREHĽAD KOMPONENTOV ZÁKLADNE PRE POKOSOVÉ REZY

(OBR. B)

19 Vodiace koľajnice

20 Svorka

21 Zaisťovacia páka pre mierku pokosu

22 Pracovná platforma s uhlovou

mierkou

23 Predlžovacia tyč s rozšírenou

funkciou

24 Nakláňateľná opora

25 -60°~0°/ 0°~60° uhlová mierka

26 0°~45° uhlová mierka

27 Okienko s mierkou

28 Ukazovateľ

29 Svorka montážneho stĺpika

30 Zaisťovací gombík

4 OBSAH BALENIA

 Odstráňte všetok baliaci materiál.

 Odstráňte zvyšný baliaci materiál a baliace vložky (ak sú súčasťou balenia).

 Skontrolujte, či je obsah balenia úplný.

 Skontrolujte či prístroj, elektrická šnúra, zástrčka a príslušenstvo nebolo počas prepravy

poškodené.

POWX1365MB SK

 Baliaci materiál si, pokiaľ je to možné, odložte počas celej záručnej doby. Potom ho

zlikvidujte v miestnej zberni odpadov.

VAROVANIE: Baliaci materiál nie je na hranie! Deti sa nesmú hrávať s

plastovými vreckami! Nebezpečenstvo udusenia!

1x nástroj

1x návod

1x pílový kotúč s tvrdenými kovovými

zubmi (A): vhodné pre: mäkké drevo,

tvrdé drevo, dosky všetkých typov

1x diamantový pílový kotúč (D): vhodné

pre: keramiku, dlaždice

1x pílový kotúč z rýchloreznej ocele (HSS)

(E): vhodné pre: mäkký kov, hliník

1x hadica na vysávanie prachu (B)

1x inbusový kľúč (F)

1x vodiaci okraj (G)

1x základňa pre pokosové rezy

Ak zistíte, že chýbajú nejaké súčasti, alebo sú poškodené, kontaktujte

prosím predajcu.

5 SYMBOLY

V tomto návode a/alebo na stroji sa používajú nasledujúce symboly:

Uvádza riziko zranenia, alebo

poškodenie nástroja.

Stroj II. triedy – dvojitá izolácia –

Nepotrebujete uzemnenú

zástrčku.

Pred použitím si prečítajte

návod.

Noste vždy ochranné okuliare.

V súlade so základnými

požiadavkami európskych

smerníc.

Noste ochranné rukavice.

6 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA PRE ELEKTRICKÉ

NÁRADIE

Starostlivo si prečítajte všetky bezpečnostné varovania a všetky pokyny. Nedodržiavanie

všetkých varovaní a pokynov môže spôsobiť úder elektrickým prúdom, požiar a/alebo závažný

úraz. Odložte si všetky varovania a pokyny na prípad, ak ich budete v budúcnosti potrebovať.

Termín "elektrické náradie" v týchto varovaniach označuje vaše elektrické náradie s

napájaním zo siete (s káblom) alebo elektrické náradie napájané akumulátorom (bez kábla).

6.1 Pracovná plocha

 Pracovnú plochu udržiavajte v čistote a dobre osvetlenú. Neporiadok a prítmie na

pracovisku zvyšuje riziko úrazov.

 Elektrické náradie nepoužívajte vo výbušných prostrediach, obsahujúcich napríklad

horľavé tekutiny, plyny alebo prach. Elektrické náradie spôsobuje iskrenie, ktoré môže

zapáliť prach alebo výpary.

 Pri používaní elektrického náradia sa nesmú v blízkosti nachádzať deti a okoloidúci. Mohli

by odpútavať vašu pozornosť a náradie by ste nemali pod kontrolou.

POWX1365MB SK

6.2 Elektrická bezpečnosť

Vždy skontrolujte, či napätie napájacieho zdroja súhlasí s napätím na

výkonnostnom štítku.

 Vidlice elektrického náradia musia zodpovedať sieťovej zásuvke. Vidlicu nikdy neupravujte

žiadnym spôsobom. Nepoužívajte s uzemneným elektrickým náradím (pripojeným k

uzemneniu) žiadne adaptéry vidlice. Používanie nepozmeňovaných vidlíc

zodpovedajúcich sieťovým zásuvkám znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

 Nedotýkajte sa uzemnených povrchov a povrchov, spojených s uzemnením, ako sú

potrubia, radiátory, sporáky alebo chladničky. Ak ste uzemnený alebo spojený s

uzemnením, hrozí vám zvýšené riziko úrazu elektrickým prúdom.

 Elektrické náradie nesmie byť vystavené dažďu ani vlhkým podmienkam. Prienik vody do

elektrického náradia zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

 Kábel sa nesmie nadmerne zaťažovať. Kábel nikdy nepoužívajte na prenášanie, ťahanie

alebo vyťahovanie vidlice elektrického náradia. Kábel nesmie byť vystavený pôsobeniu

tepla, oleja, ostrých hrán alebo pohyblivých dielov. Poškodené alebo zapletené káble

zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.

 Pri používaní elektrického náradia vo vonkajšom prostredí používajte predlžovací kábel

vhodný na vonkajšie použitie. Používanie šnúry vhodnej na vonkajšie použitie znižuje

riziko úrazu elektrickým prúdom..

 Ak je používanie elektrického náradia vo vlhkých priestoroch nevyhnutné, používajte

napájací zdroj chránený nadprúdovým ističom (RCD). Používanie RCD znižuje riziko

úrazu elektrickým prúdom.

6.3 Osobná bezpečnosť

 Pri používaní elektrického náradia buďte vždy ostražitý, sledujte čo robíte a riaďte sa

zdravým úsudkom. Elektrické náradie nepoužívajte, ak ste unavený, alebo ak ste pod

vplyvom liekov, alkoholu alebo drog. Okamih nepozornosti pri používaní elektrického

náradia môže spôsobiť závažný osobný úraz.

 Používajte bezpečnostné pomôcky. Vždy noste chránič očí. Používaním bezpečnostných

pomôcok, ako je protiprachová maska, nekĺzavá bezpečnostná obuv, tvrdá prilba alebo

chrániče uší za každých podmienok sa znižuje riziko osobných úrazov.

 Zabráňte náhodnému uvedeniu do činnosti. Pred pripojením do siete sa uistite, že vypínač

je vo vypnutej polohe. Prenášanie elektrického náradia s prstom na vypínači alebo

pripojovanie elektrického náradia so zapnutým vypínačom zvyšuje riziko úrazov.

 Pred zapnutím elektrického náradia odstráňte akékoľvek nastavovacie kľúče a iné

nástroje. Kľúč a nástroje, ktoré zostanú pripevnené k rotujúcemu dielu elektrického

náradia môžu spôsobiť úraz.

 Nenakláňajte sa príliš. Vždy musíte mať spoľahlivú oporu a rovnováhu. Zlepšuje sa tým

ovládateľnosť elektrického náradia v neočakávaných situáciách.

 Buďte vhodne oblečený. Nenoste voľné odevy ani šperky. Nepribližujte sa vlasmi, odevmi

ani rukavicami k pohyblivým dielom. Voľné odevy, šperky alebo dlhé vlasy môžu zachytiť

pohyblivé diely.

 Ak sa používajú aj pomôcky na pripojenie odsávačov a zberačov prachu, uistite sa, že sú

riadne pripojené a správne sa používajú. Používaním týchto pomôcok možno znížiť

nebezpečenstvo spôsobované prachom.

POWX1365MB SK

6.4 Používanie elektrického náradia a starostlivosť oň

 Pri použití elektrického náradia nevynakladajte nadmernú silu. Používajte správne

elektrické náradie pre vaše použitie. Správne elektrické náradie zvládne prácu lepšie a

bezpečnejšie, s rýchlosťou, na ktorú bolo navrhnuté.

 Nepoužívajte elektrické náradie ak sa vypínačom nezapína alebo nevypína. Elektrické

náradie, ktoré sa nedá ovládať vypínačom, je nebezpečné a musí sa opraviť.

 Pred akýmkoľvek nastavovaním, výmenou doplnkov alebo odložením elektrického náradia

odpojte vidlicu od napájacieho napätia. Takéto preventívne bezpečnostné opatrenia

znižujú riziko náhodného uvedenia elektrického náradia do činnosti.

 Nepoužívané elektrické náradie uchovávajte mimo dosahu detí a nedovoľte, aby osoby

neoboznámené s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi, používali toto elektrické

náradie. Elektrické náradie je nebezpečné v rukách nepoučených používateľov.

 Elektrické náradie riadne udržiavajte. Skontrolujte, či pohyblivé diely nie sú vyosené alebo

či sa nezadierajú, či nie sú poškodené diely a či nemajú žiadne iné nedostatky, ktoré

môžu ovplyvniť funkčnosť elektrického náradia. V prípade poškodenia sa elektrické

náradie musí pred opätovným použitím opraviť. Veľa úrazov spôsobujú nedostatočne

udržiavané elektrické náradie.

 Náradie sa musí udržiavať v naostrenom a čistom stave. Riadne udržiavané rezné

nástroje s ostrými reznými hranami majú menšiu náchylnosť k zadieraniu a ľahšie sa

ovládajú.

 Elektrické náradie, doplnky a nástrojové koncovky a pod. používajte v súlade s týmito

pokynmi a spôsobom, zamýšľaným pre daný druh elektrického náradia, berúc na zreteľ

pracovné podmienky a na prácu, ktorá sa má vykonávať. Používanie elektrického náradia

na iné operácie ako tie, pre ktoré je určené, môže spôsobiť nebezpečnú situáciu.

6.5 Servis

 Servis elektrického náradia zverte kvalifikovanému opravárovi. Môžu sa používať iba

rovnaké náhradné diely. Zaručíte tak, že bude zachovaná bezpečnosť elektrického

náradia.

7 DOPLNKOVÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE CIRKULÁRKY

 Ruky držte ďalej od oblasti rezania a pílového listu. Druhou rukou držte prídavnú rukoväť

alebo teleso motora.

 Nesiahajte pod obrobok.

 Prispôsobte hĺbku rezu hrúbke obrobku.

 Nikdy nedržte pri rezaní obrobok v ruke, ani ho nepridržiavajte nad nohou. Zaistite

obrobok na stabilnú pracovnú plochu.

 Pri vykonávaní pracovných úkonov, pri ktorých by rezný nastroj mohol zasiahnuť skryté

elektrické vedenie alebo vlastný prívodný kábel, držte elektrický nástroj len za izolované

uchopovacie plochy.

 Pri pozdĺžnom rezaní vždy používajte doraz, alebo veďte náradie pozdĺž rovnej hrany.

 Používajte vždy pílové listy správnej veľkosti a s vhodným upínacím otvorom (napr.

v hviezdicovom tvare alebo okrúhlom).

 Nikdy nepoužívajte poškodené alebo nesprávne podložky alebo upevňovacie skrutky

pílových listov.

 S týmto strojom nepoužívajte žiadne abrazívne kotúče.

 Počas používania predchádzajte prehriatiu hrotov kotúča!

 Tento nástroj by sa mal vždy používať s pripojenou hadicou na vysávanie prachu, ktorá je

pripevnená k vhodnému vysávaču/odsávaču prachu.

POWX1365MB SK

8 MONTÁŽ

8.1 Nastavenie hĺbky rezania (obr. 1)

POZNÁMKA: V prípade možnosti odporúčame, aby bola hĺbka rezania

nastavená o približne 2 mm hlbšie, ako je hrúbka materiálu. Mal by sa tým

zabezpečiť čistý rez.

Uvoľnite zaisťovaciu páku svorky nastavenia hĺbky rezania (7), nastavte požadovanú hĺbku

rezania na mierke (4) a znovu upevnite zaisťovaciu páku.

8.2 Výmena pílového kotúča

VAROVANIE: Nesprávne umiestnenie kotúča môže natrvalo poškodiť

nástroj.

 Zabezpečte, aby bol nástroj odpojený od napájacieho sieťového zdroja.

 Stlačte a podržte zaisťovacie tlačidlo vretena (16), uvoľnite upínaciu skrutku

s jednoduchou podložkou (8) pomocou inbusového kľúča (f) (na otvorenie otáčajte

v smere hodinových ručičiek). Upínaciu skrutku s jednoduchou podložkou odstráňte (pozri

obr. 2, 3 a 4).

 Nastavte hĺbku rezania na maximum. (Pozri časť „Nastavenie hĺbky rezania“)

 Zdvihnite základovú dosku (18).

 Odoberte pílový kotúč.

 Inštalácia pílového kotúča sa robí v opačnom poradí krokov.

 Stlačte zaisťovacie tlačidlo vretena (16) (až kým nezapadne) a pevne utiahnite upínaciu

skrutku (8).

POZNÁMKA: Šípka na pílovom kotúči musí súhlasiť so šípkou ukazujúcou

smer rotácie (smer chodu zobrazený na zariadení).

9 PREVÁDZKA

9.1 Držanie a zapnutie / vypnutie

VAROVANIE: Pred stlačením hlavného vypínača skontrolujte, či je pílový

kotúč správne nainštalovaný a hladko beží a či je upínacia skrutka (8) dobre

utiahnutá.

Zástrčku pripojte k napájaciemu zdroju. LED indikátor zapnutia (14) svieti, až kým sa nástroj

neodpojí od sieťového napájania.

9.1.1 Zapnutie nástroja:

Stlačte odisťovacie tlačidlo (6) dopredu ukazovákom (pozri smer šípky ① na obr. 5) , stlačte

spúšťač hlavného vypínača (5) pevne dnu a súčasne ho podržte stlačený (pozri smer šípky

② na obr. 5).

Keď pustíte spúšťač, hlavný spínač sa automaticky vráti do začiatočnej polohy a nástroj sa

vypne.

Varovanie: Pílový kotúč bude aj po vypnutí nástroja naďalej rotovať.

POWX1365MB SK

9.1.2 Uvoľnenie dorazu ponorenia

Stlačte zadnú polohu tlačidla bezpečnostného zámku (3) nadol a podržte ho stlačený (pozri

smer šípky ③ na obr. 5).

POZNÁMKA: Stlačením tlačidla bezpečnostného zámku (3) sa súčasne

odistí mechanizmus rezu ponorenia, aby sa dal motor presunúť nadol. Z

nakláňateľného ochranného krytu (12) sa odhalí pílový kotúč.

9.2 Nastavenie vodiaceho okraja

Uvoľnite zaisťovaciu skrutku pre vodiaci okraj (11) na základovej doske (18) a nastavte vodiaci

okraj (g) do drážky vodiaceho okraja (10). Nastavte želanú šírku a znovu utiahnite zaisťovaciu

skrutku pre vodiaci okraj (11).

9.3 Generátor laserovej čiary

Varovanie: Nepozerajte sa priamo do laserového lúča, lúčom nemierte

zámerne na personál a zabezpečte, aby nebol namierený do očí osôb dlhšie

ako 0,25 s.

Keď urobíte čiaru rezu na obrobku, generátor laserovej čiary vám môže

pomôcť vytvoriť lepšie zarovnanie.

Spínač generátora lasera (2) sa nachádza v prednej časti tlačidla bezpečnostného zámku pre

mechanický doraz ponorenia (3).

Zapnutie: Stlačte spínač generátora lasera (2) do polohy „I“, generátor lasera (1) bude zapnutý.

Vypnutie: Stlačte spínač (2) znovu do polohy „O“.

 Urobte čiaru rezu na obrobku.

 Podľa potreby nastavte hĺbku rezu.

 Zapojte stroj a spustite motor.

 Keď je kotúč na maximálnej rýchlosti (cca. 5 sekúnd), umiestnite pílu na obrobok.

 Zapnite generátor lasera (1) z apertúry lasera pomocou spínača generátora lasera (2).

 Lúč zarovnajte so značkou na obrobku a pomaly tlačte pílu vpred obomi rukami, pričom

držte červený svetelný lúč na značke.

 Vypnite laserový lúč, keď bude rez dokončený.

9.4 Sledovanie čiary

Ukazovateľ v tvare V a ukazovateľ sa nachádzajú na prednej a zadnej polohe základovej

dosky (18) a umožňujú sledovanie čiary pri rezaní. (Pozri obr. 6)

9.5 Vysávanie prachu

Kotúčová píla je elektrickým nástrojom produkujúcim veľké množstvo prachu. Ako nástroj má

úplne uzavretý kotúč, mimoriadne efektívne je nútené odsávanie prachu. Nútené odsávanie

prachu by sa malo používať pri všetkých prácach, okrem malých skracovacích prác.

 Hadicu na odsávanie prachu (b) zatlačte do nadstavca na odsávanie prachu (17).

 Pripojte vysávacie zariadenie schválené na odsávanie pílového prachu a pilín pripojte ho

k hadici na vysávanie prachu (b).

POWX1365MB SK

10 REZANIE

VAROVANIE! Pred použitím stroja je treba skontrolovať, či sa dá správne

používať funkcia nakláňateľného ochranného krytu (12).

VAROVANIE: Vždy režte smerom vpred. Nástroj nikdy neťahajte dozadu. Ak

ste používateľ-nováčik, vyskúšajte si rezanie tenkého dreva, až kým

nenadobudnete zručnosť.

 Pozrite si špecifikácie, aby ste sa ubezpečili o vhodnosti rezaného materiálu.

 Namontujte správny kotúč a overte si, či je ostrý a nepoškodený.

 Nastavte hĺbku rezu. (Pozri časť „Nastavenie hĺbky rezania“)

 Rezaný materiál položte na rovný povrch ako pracovnú lavicu, stôl alebo podlahu. Na

spodku použite v nasledujúcich prípadoch odpadový materiál:

 ak nechcete poškodiť pracovný povrch.

 Pracovný povrch sa pravdepodobne kotúčom poškodí. Napr. betónová dlážka.

 Zapojte do sieťovej zástrčky.

 Nástroj pevne uchopte (pozri časť „Držanie a zapnutie/vypnutie“) a položte kovovú

základovú dosku na rezaný povrch. Zabezpečte, aby zadná časť základovej dosky

prevísala cez pracovný povrch. Kotúč neponárajte do materiálu.

 Zapnite nástroj a počkajte, kým sa kotúč nerozbehne. Ďalej stlačte tlačidlo

bezpečnostného zámku (3) a kotúč ponorte pomaly a jemne, ale pevne, do materiálu.

Potom tlačte nástroj pozdĺž čiary, ktorá sa má rezať. V prípade potreby zapnite generátor

lasera (1).

 POZNÁMKA: Nástroj nikdy neťahajte dozadu.

 Na posúvanie nástroja pozdĺž rezu by sa mala vyvinúť len veľmi malá sila. Nadmerná sila

spôsobí únavu operátora a nadmerné opotrebovanie kotúča a nástroja. Pri nadmernej sile

je tiež pravdepodobné vypnutie kvôli vysokej teplote, čo môže spôsobiť omeškanie.

 Zabezpečte, aby bola základová doska vždy držaná rovno na rezanom materiáli. Je to

dôležité hlavne na začiatku a konci rezu alebo ak sa režú tenké prúžky, kde nie je

základová doska plne podopretá.

 Po dokončení rezu zdvihnite nástroj z pracovného povrchu a až potom ho vypnite. Ak sa

vytvorilo veľa prachu, podržte nástroj o niekoľko sekúnd dlhšie zapnutý, aby sa prach

z nástroja odstránil.

11 VÝREZY

V niektorých tvrdých materiáloch nemusí byť ponorné rezanie možné.

 Zvoľte vhodný pílový kotúč pre tvrdé materiály a nainštalujte ho. Nastavte hĺbku rezu

(pozri časť „Nastavenie hĺbky rezu“), zapojte do sieťovej zásuvky a potom položte kovovú

základovú dosku (18) na pracovný povrch. Zabezpečte, aby bola indikačná značka na

základovej doska zarovnaná so začiatočnou čiarou (pozri časť „Sledovanie čiary“).

 Zapnite nástroj a počkajte, kým sa kotúč nerozbehne. Ďalej ponárajte kotúč pomaly

a jemne, ale pevne, do materiálu. Potom tlačte nástroj pozdĺž čiary, ktorá sa má rezať.

(Nástroj nikdy neťahajte dozadu.)

 Po dosiahnutí koncovej čiary zdvihnite nástroj z pracovného povrchu a až potom ho

vypnite. Ak sa vytvorilo veľa prachu, podržte nástroj o niekoľko sekúnd dlhšie zapnutý,

aby sa prach z nástroja odstránil.

 Tipy pre vyrezávanie:

 Ak sa má rez zakryť, napríklad krytom vetrania, rohy sa môžu prekrývať, aby sa

zabezpečilo, že odpadový materiál sa úplne odpojí.

POWX1365MB SK

 Ak má byť výrez viditeľný, neprekrývajte rohy. V takomto prípade, keďže je pílový kotúč

okrúhly, sa odpadový materiál úplne neodpojí. Preto si rohy vyžiadajú dokončenie

vyrezania nožom. Ak je materiál tenký a zadný povrch nie je dôležitý, odpadový materiál

stačí len vytlačiť.

 Tam, kde je prístup k zadnému povrchu materiálu na vytlačenie, sa môže výrez označiť

s určitou rezervou vyrezania. Rez sa potom urobí zo zadného povrchu, aby sa zabezpečili

dokonalé rohy na prednom povrchu.

12 REZANIE MIMORIADNE TVRDÝCH ALEBO ABRAZÍVNYCH

MATERIÁLOV

Naučte sa používať nástroj pri rezaní dreva a až potom skúšajte rezať tvrdšie materiály. Pri

rezaní tvrdších materiálov, napr. kovov, sa vyžaduje pri držaní obrobku viac sily a môže byť

nutné upnutie obrobku.

Nikdy nerežte materiály, ktoré produkujú toxický prach alebo výpary, napr. PTFE alebo azbest.

12.1 Tabuľové plechy:

 Vždy nastavte nastavenie hĺbky aspoň o 1 mm hlbšie ako je hrúbka materiálu. Predídete

tak vybočeniu kotúča cez povrch. Pod pracovným povrchom sa vyžaduje použiť odpadový

materiál.

 Odstráňte drsné okraje a hrdzu, pretože znemožňujú posúvanie cez materiál.

 Hustý včelí vosk (nábytkový lesk) aplikovaný na základnú dosku nástroja uľahčuje rezanie

kovu.

 Vhodné len pre rezanie bronzu, medi, olova, hliníka alebo galvanizovanej mäkkej ocele.

 Po každých 2 minútach rezania kovu by mali nasledovať aspoň 3 minúty prestávky.

12.2 Keramické dlaždice, bridlice atď.:

 Používajte iba kotúč špeciálne určený na tento účel.

 Vždy používajte pripojený vhodný vysávač alebo odsávač prachu, pretože prach môže pre

operátora predstavovať nebezpečenstvo a zabrániť, aby chránič správne fungoval.

12.3 Sadrová lepenka:

 Ponorná píla sa odporúča iba pre príležitostné rezanie do sadrovej lepenky a vždy ju

používajte spolu s pripojeným vhodným vysávačom alebo odsávačom prachu. Prach

môže zabrániť tomu, aby chránič fungoval správne.

 Bežné nástroje ako dierovačky alebo nože vo všeobecnosti poskytujú vynikajúce

výsledky, hoci ponorná píla sa môže použiť, ak sa vyžadujú mimoriadne čisté rezy bez

prachu alebo ak hrozí nebezpečenstvo prerezania potrubí či káblov.

13 ZÁKLADŇA PRE POKOSOVÉ REZY

13.1 Nastavenie uhla rezania

POZNÁMKA: Uhlová mierka (25) ukazuje uhly pokosu od 0° do 60° doľava a

od 0° až 60° doprava.

Na uhlovej mierke (26) sú štyri stupne uhlov 0°, 15°, 30° a 45°, ktoré

reprezentujú miesta s najbežnejšími uhlami pre rezanie.

 Vyberte svorku (20), zdvihnite zaisťovaciu páku pre mierku pokosu (21) a uvoľnite

predlžovaciu tyč (23).

 Ak je požadovaný uhol jedným z najbežnejších uhlov pre rezanie, nastavte pravý okraj

predlžovacej tyče (23) na značku stupňa s požadovaným uhlom na uhlovej mierke (26).

POWX1365MB SK

Poznámka: Ukazovateľ na okienku s mierkou (27) súčasne uvádza hore

požadovaný rozmer uhla na uhlovej mierke (25). (Pozri obr. 7)

 Ak požadovaný uhol nie jedným z najbežnejších uhlov pre rezanie, nastavte ukazovateľ

(28) na okienku s mierkou mierkou (27) na značku mierky zodpovedajúcej požadovanej

veľkosti uhla na uhlovej mierke (25).

 Zaisťovaciu páku (21) utiahnite a zabezpečte, aby sa predlžovacia tyč (23) riadne

upevnila.

13.2 Inštalácia a nastavenie svorky

 Podzostavu svorky (20) umiestnite na svorku montážneho stĺpika (29) pracovnej platformy

s uhlovou mierkou (22).

POZNÁMKA: Na utiahnutie svorky nie sú žiadne skrutky. Podzostava

svorky sa zaistí k pracovnej platforme (22), keď otočíte gombík, aby ste upli

obrobok.

Pri uťahovaní nepoužívajte druhú ruku na držanie svorky. Otočte len

gombíkom, aby ste zaistili svorku k platforme.

POZNÁMKA: Najprv odhadnite hrúbku obrobku, nastavte výšku svorky

vyššie než je obrobok, aby to bolo pohodlné pre rýchle upnutie obrobku.

13.3 Nastavenie polohy pracovnej platformy s uhlovou mierkou (22)

Na spodku pracovnej platformy (22) sa nachádza zaisťovací gombík (30), ktorý nastavuje

polohu pracovnej platformy na pracovnom stole. Povoľte pracovnú platformu (22) otočením

zaisťovacieho gombíka proti smeru hodinových ručičiek a posuňte pracovnú platformu do

požadovanej polohy podobne, ako ukazuje obr. 8. Napokon pevne utiahnite zaisťovací gombík.

13.4 Rezanies pracovným stolom

VAROVANIE: Vždy režte smerom vpred. Nástroj nikdy neťahajte dozadu. Ak

ste používateľ-nováčik, vyskúšajte si rezanie tenkého dreva, až kým

nenadobudnete zručnosť.

 Nastavte rezací uhol pracovného stola. (pozri časť Nastavenie uhla rezania)

 Obrobok umiestnite na pracovný stôl a obrobok upnite pomocou podzostavy svorky (20).

(Pozri časť Inštalácia a nastavenie svorky)

POZNÁMKA: ak je dĺžka obrobku dlhšia ako normálna úroveň, môžete

použiť predĺženú funkciu predlžovacej tyče (23), podržte nakláňateľnú

oporu (24) a potiahnite predlžovaciu tyč do vhodnej polohy pre aktuálny

obrobok. (Pozri obr. 9 a obr. 10)

 Namontujte správny kotúč a ubezpečte sa, že je ostrý a nepoškodený.

 Nastavte hĺbku rezu. (Pozri časť „Nastavenie hĺbky rezania“)

 Pevne uchopte nástroj (pozri časť Držanie a zapnutie/vypnutie), zapnite nástroj a chvíľu

počkajte, kým sa kotúč nerozbehne. Ďalej stlačte tlačidlo bezpečnostného zámku (3) a

ponorte kotúč pomaly a jemne, ale pevne, do materiálu. Potom tlačte nástroj pozdĺž

vodiacich koľajníc (19) na rezanie.

POWX1365MB SK

POZNÁMKA: Nástroj nikdy neťahajte dozadu.

 Po dokončení rezu zdvihnite nástroj z pracovného stola a až potom ho vypnite. Ak sa

vytvorilo veľa prachu, podržte nástroj o niekoľko sekúnd dlhšie zapnutý, aby sa prach z

nástroja odstránil.

POZNÁMKA: ak režete bez pracovného stola môžete si pozrieť doleuvedené

popisy:

 Skontrolujte, či je kotúč správny a ubezpečte sa, že je ostrý a nepoškodený.

 Nastavte hĺbku rezu, zapnite nástroj a počkajte, kým sa kotúč nerozbehne.

 Ďalej stlačte tlačidlo bezpečnostného zámku (3) a ponorte kotúč pomaly a jemne, ale

pevne, do materiálu.

 Nástroj tlačte pozdĺž čiary, ktorá sa má rezať. V prípade potreby zapnite generátor lasera

(1). (Pozri časť Generátor laserovej čiary)

14 ČISTENIE A ÚDRŽBA

Keďže hromadenie prachu zabraňuje tomu, aby nástroj správne fungoval, vyžaduje sa pre

bezpečnú prevádzku nástroja jeho pravidelné čistenie.

Hadica na odsávanie prachu (b) sa môže upchať a môže si príležitostne vyžadovať čistenie,

hlavne ak sa používa vlhké drevo.

 Odpojte od sieťovej zástrčky.

 Dôkladne vyčistite malou, mäkkou kefkou, napr. maliarskym štetcom.

 Chladiace otvory na kryte motora udržujte vždy čisté a bez prekážok.

 Na čistenie plastových dielov nepoužívajte nikdy žieraviny ani rozpúšťadlá.

14.1 Kotúče

 Vždy používajte ostré kotúče.

 Ak kotúč nereže podľa očakávania alebo ak sa prehrieva (môže dôjsť k vypnutiu kvôli

teplote), najčastejšou príčinou býva tupý kotúč.

 To, či je kotúč tupý, len ťažko rozoznáte zrakom alebo hmatom. V prípade pochýb použite

nový kotúč.

 Kotúče sa opotrebúvajú.

 Pri výmene kotúčov dávajte pozor, pretože sa počas používania zahrievajú. Pred

výmenou kotúča chvíľu počkajte, aby sa kotúč vychladil a až potom ho vymeňte.

15 TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovité napätie

220-240 V

Menovitá frekvencia

50 Hz

Menovitý výkon

600 W

Rýchlosť rotácie

5500 min

-1

Veľkosť pílového listu

Ø 89 mm

Max. hĺbka rezu, mäkké drevo

28,5 mm

Max. hĺbka rezu, dlaždice

8 mm

Max. hĺbka rezu, hliník

3 mm

POWX1365MB SK

16 HLUK

Hodnoty emisií hluku namerané podľa príslušnej normy. (K=3)

Hladina akustického tlaku LpA

95 dB(A)

Hladina akustického výkonu LwA

106 dB(A)

POZOR! Ak akustický tlak prekročí úroveň 85 dB(A), používajte chrániče

sluchu.

aw (Vibrácie):

Max 2,8 m/s²

K = 1,5 m/s²

17 ZÁRUKA

 Záručná lehota poskytovaná na tento výrobok v súlade s platnými zákonmi je 36 mesiacov

a začína plynúť dňom zakúpenia prvým používateľom.

 Táto záruka sa vzťahuje na všetky chyby materiálu a výrobné chyby, okrem: chybných

súčastí, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu, ako napr. ložiská, kefky, káble a

zástrčky alebo príslušenstvo ako nože, zberné vrecká, vzduchové filtre atď. a poškodenia

alebo defekty spôsobené nesprávnym zaobchádzaním, nehodami alebo pozmeňovaním,

a nezahŕňa náklady na prepravu.

 Poškodenie a/alebo chyby, ktoré sú dôsledkom nesprávneho používania, tiež nespadajú

pod ustanovenia záruky.

 Nenesieme ani žiadnu zodpovednosť za zranenie osôb, ktoré je dôsledkom nesprávneho

používania zariadenia.

 Opravy smie vykonávať iba autorizované servisné stredisko pre nástroje Powerplus.

 Viac informácií získate na tel. čísle 00 32 3 292 92 90.

 Prípadné náklady na prepravu vždy nesie zákazník, ak nebolo písomnou formou

dohodnuté inak.

 Záruku si zároveň nemožno uplatňovať, ak bolo zariadenie poškodené v dôsledku

nedbanlivej údržby alebo preťaženia.

 Zo záruky sú definitívne vylúčené prípady, kedy poškodenie vzniklo dôsledkom vniknutia

kvapaliny, nadmerného preniknutia prachu, úmyselného poškodenia (úmyselne alebo

závažnou nedbanlivosťou), nevhodného použitia (použitie zariadenia na účely, na ktoré

nie je vhodné), nekompetentného použitia (napr. nerešpektovaním pokynov v návode),

neodbornej montáže, zásahu bleskom, chybného sieťového napätia. Neboli uvedené

všetky možnosti.

 Prijatie reklamácie v rámci záruky nemá vplyv na predĺženie záručnej lehoty, ani na

začatie novej záručnej lehoty v prípade výmeny zariadenia.

 Staré zariadenia alebo súčasti, ktoré sú vymieňané v rámci záruky, sa preto stávajú

majetkom spol. Varo NV.

 Vyhradzujeme si právo zamietnuť akúkoľvek reklamáciu, ak nie je možné overiť dátum

zakúpenia alebo ak je jasné, že výrobok nebol riadne udržiavaný. (čisté vetracie otvory,

pravidelná údržba uhlíkových kefiek,…)

 Potvrdenku o nákupe si musíte uschovať ako doklad o dátume zakúpenia.

 Náradie musíte vrátiť v nerozobranom stave svojmu predajcovi v prijateľne čistom stave,

v originálnom plastovom kufríku liatom pod tlakom, ak v ňom bolo vaše náradie dodané,

spolu s priloženým dokladom o kúpe.

POWX1365MB SK

18 ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Ak musíte po dlhodobom používaní zariadenie vymeniť, nelikvidujte ho spolu s

domovým odpadom, ale ekologicky bezpečným spôsobom.

Odpad z elektrických výrobkov sa nesmie likvidovať s bežným domovým

odpadom. Ak existuje zberňa na recykláciu, odovzdajte ho na recykláciu.

Informácie o recyklácii vám poskytnú miestne úrady alebo predajca.

19 VYHLÁSENIE O ZHODE

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V. Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGICKO

vyhlasuje, že

Výrobok: Mini ručná kotúčová píla 600 W

Obchodná známka: POWERplus

Model: POWX1365MB

je v súlade so základnými požiadavkami a inými relevantnými ustanoveniami príslušných

európskych smerníc, na základe uplatnenia európskych harmonizovaných noriem. V prípade

akýchkoľvek neoprávnených úprav tohto zariadenia stráca toto vyhlásenie svoju platnosť.

Európske smernice (vrátane ich prípadných novelizácií do dátumu podpisu):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Európske harmonizované normy (vrátane ich prípadných novelizácií do dátumu podpisu):

EN62841-1 : 2015

EN62841-2-5 : 2014

EN55014-1 : 2017

EN55014-2 : 2015

EN IEC61000-3-2 : 2019

EN61000-3-3 : 2013

Uchovávateľ technickej dokumentácie: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

Dolu podpísaný koná v mene výkonného riaditeľa spoločnosti,

Ludo Mertens

R/egulačné záležitosti – Compliance Manager

10/03/2021, Lier - Belgium

Powerplus POWX1365MB Návod na obsluhu

Značka: Powerplus

Model: POWX1365MB

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

Powerplus POWX1365MB Návod na obsluhu

Powerplus POWX1365MB Návod na obsluhu

Súvisiace články