WAM3500

Samsung WAM3500, WAM1500, WAM1501, WAM3501, WAM5500 Užívateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si sprievodcu aplikáciou Samsung Multiroom. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o nastavení a používaní aplikácie, vrátane pripojenia reproduktorov, prehrávania hudby z rôznych zdrojov, a funkcií ako budík, časovač vypnutia a ekvalizér. Opýtajte sa na čokoľvek!
  • Ako môžem pripojiť reproduktor k sieti Wi-Fi?
    Ako môžem pridať ďalšie reproduktory do systému Multiroom?
    Ako môžem nastaviť budík cez aplikáciu?
    Ako môžem prehrávať hudbu z môjho počítača?
Sprievodca aplikáciou Multiroom
predstavte si možnosti
Ďakujeme vám za zakúpenie reproduktora značky Samsung.
Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si
svoj reproduktor na adrese
www.samsung.com/register
- Tento sprievodca aplikáciou Multiroom je založený na reproduktore, ktorý používa operačný
systém Android alebo iOS.
- Obrazovka aplikácie zobrazuje aplikáciu v operačnom systéme Android a môže sa zmeniť po
inovácii verzie softvéru.
Obsah
PRIPOJENIE K SIETI WI-FI
Príprava na pripojenie ....................... 4
Inštalácia aplikácie Samsung Multiroom
... 4
Prístup k aplikácii Samsung Multiroom ... 4
Pripojenie k Wi-Fi .............................. 5
Automatické pripojenie k Wi-Fi ............... 5
Manuálne pripojenie k Wi-Fi ................... 8
Pripojenie s káblom LAN
(len zariadenie Soundbar) ............... 10
Pridanie ďalších reproduktorov ....... 11
POUŽÍVANIE APLIKÁCIE
SAMSUNG MULTIROOM
Aplikácia na prvý pohľad ................ 13
Prehrávanie hudby .......................... 14
Prehrávanie hudby uloženej na
inteligentnom zariadení ........................ 14
Počúvanie streamovanej hudby ............ 15
Počúvanie internetového rádia ........ 16
Sledovanie stanice ............................... 17
Nastavenie predvolieb .......................... 18
Počúvanie hudby z iných
zariadení v sieti ............................... 19
Používanie funkcií obrazovky
prehrávania .................................... 20
Pridanie hudby k obľúbeným
položkám ............................................. 20
Používanie možností prehrávania ....... 20
Aktuálny zoznam skladieb .............. 20
Ikony na ovládanie hudby ..................... 21
Nastavenie ekvalizéru .......................... 22
Spravovanie aktuálneho zoznamu
skladieb ............................................... 23
Správa zoznamu prehrávania ............... 25
Používanie ponuky nastavení .......... 27
Pridanie reproduktora .......................... 27
Budík ................................................... 27
Časovač vypnutia ................................ 28
Vstupný zdroj ....................................... 29
Hudobné služby ................................... 29
Nastavenia zariadenia .......................... 30
Podpora .............................................. 33
Informácie ............................................ 33
Počúvanie hudby cez aplikáciu
Multiroom v inteligentných
hodinkách ..................................... 34
Galaxy Gear S: Preberanie aplikácie
Multiroom ............................................ 34
Apple Watch: Nastavenie aplikácie
MultiRoom v inteligentnom zariadení .... 34
Používanie aplikácie Multiroom v
inteligentných hodinkách ...................... 35
2
4
PRIPOJENIE VIACERÝCH
REPRODUKTOROV
Nastavenie skupín .......................... 37
Konfigurácia nastavení režimu
stereofónneho/priestorového zvuku
.. 40
Konfigurácia viacerých kanálov
bezdrôtovým pripojením TV k
reproduktoru pre viacero miestností ..... 41
Konfigurácia viacerých kanálov
pripojením TV a zariadenia Soundbar k
reproduktoru do viacerých miestností ... 42
POUŽÍVANIE RÔZNYCH
FUNKCIÍ
Prehrávanie mediálneho obsahu
uloženého v PC .............................. 44
Samsung Link ...................................... 44
Wireless Audio - Multiroom for Desktop
... 45
DODATOK
Riešenie problémov ........................ 47
Kompatibilné reproduktory ................... 47
3
4
A
Príprava na pripojenie
Bezdrôtový
smerovač
Internet Inteligentné
zariadenie
1 Požiadavky: bezdrôtový smerovač, inteligentné zariadenie
2 Bezdrôtový smerovač musí byť pripojený k internetu.
3 Inteligentné zariadenie musí byť pripojené k smerovaču prostredníctvom pripojenia Wi-Fi.
Inštalácia aplikácie Samsung Multiroom
Ak chcete využívať reproduktor, musíte prevziať a nainštalovať aplikáciu Samsung
Multiroom, ktorú nájdete v predajni Google Play alebo App Store.
Nainštalujte aplikáciu Samsung Multiroom, ak chcete prehrávať hudbu uloženú v
inteligentnom zariadení, hudbu dostupnú v rámci hudobných služieb alebo vysielanie
internetového rádia.
Android iOS
Vyhľadávanie v aplikácii : Samsung Multiroom Vyhľadávanie v aplikácii : Samsung Multiroom
Prístup k aplikácii Samsung Multiroom
Samsung
Multiroom
POZNÁMKA
9
Aplikáciu Samsung Multiroom zrušte, keď sa nepoužívajú reproduktory, pretože sa môže rýchlo vybíjať
batéria vášho inteligentného zariadenia, keď je aplikácia v prevádzke.
Pripojenie k sieti Wi-Fi
4
4
A
Pripojenie k Wi-Fi
Automatické pripojenie k Wi-Fi
1 Zapojte reproduktor do elektrickej zásuvky.
2 Na inteligentnom zariadení vyberte aplikáciu Samsung Multiroom.
3 Vyberte položku NEW SETUP.
4 Vyberte reproduktor, ktorý chcete pripojiť.
5 Skontrolujte, či je zapnuté napájanie reproduktora a či sa reproduktor nachádza v
efektívnom dosahu pripojenia Wi-Fi, a potom vyberte položku Yes.
• Vyhľadá zariadenie dostupné na párovanie.
6 Po nájdení dostupného zariadenia prebehne pokus o pripojenie k bezdrôtovej sieti.
V prípade zabezpečenej siete sa na obrazovke inteligentného zariadenia zobrazí výzva k
zadaniu hesla.
Na klávesnici na obrazovke zadajte heslo.
• V závislosti od sieťového prostredia sa reproduktor(y) nemusia automaticky pripojiť.
V takýchto prípadoch vyberte možnosť Not Blinking a pokračujte ďalšími krokmi
podľa pokynov na strane 8 až 9.
Kliknite sem.
5
4
7 Vyberte položku Connect.
8 Ak chcete pripojiť len reproduktory nájdené počas vyhľadávania a dokončiť tento postup,
vyberte položku No.
Ak chcete pripojiť dodatočný reproduktor, ktorý sa nachádza v rovnakej sieti, vyberte
položku Yes. (Vzťahuje sa len na systém Android.)
• Sieťové pripojenie sa dokončilo.
<Android>
<iOS>
6
4
POZNÁMKY
9
Ak sa chcete bezpečne pripojiť k bezdrôtovej sieti, musíte zadať platné heslo.
- Ak sa chcete pripojiť k bezdrôtovej sieti doma alebo v práci, poraďte sa s poskytovateľom služby
alebo správcom siete.
9
Ak reproduktor nie je pripojený do siete alebo sieťové pripojenie nepracuje správne, presuňte
reproduktor bližšie ku smerovaču a skúste to znova.
9
Vzdialenosť medzi zariadeniami alebo prekážky a rušenie inými bezdrôtovými zariadeniami môžu mať
vplyv na komunikáciu medzi reproduktorom a sieťou.
9
Tento reproduktor môžu vyhľadať aj iné zariadenia Wi-Fi. Nemajú však oprávnenie na pripojenie k
tomuto reproduktoru.
9
Po úspešnom úvodnom nadviazaní spojenie zostáva aktívne, pokiaľ nedôjde k výmene bezdrôtového
smerovača alebo zmene sieťových nastavení.
9
V prípade zariadenia s podporou funkcie rýchleho pripojenia je možné spojenie s reproduktorom
nadviazať pomocou kontextovej obrazovky na mobilnom zariadení.
7
4
Manuálne pripojenie k Wi-Fi
V závislosti od sieťového prostredia sa reproduktor(y) nemusia automaticky pripojiť.
V tomto prípade môžete reproduktor manuálne nastaviť na pripájanie k sieti.
1 Ak automatické pripojenie zlyhá, vyberte položku Not Blinking.
2 WAM5500/WAM3500/WAM3501/WAM1500/WAM1501/
WAM1400 : V spodnej časti reproduktora krátko stlačte tlačidlo
SPK ADD/Wi-Fi SETUP a spustite funkciu Nastavenie Wi-Fi.
Soundbar : Po zapnutí reproduktora stlačte a na 5 sekúnd
podržte stlačené tlačidlo Wi-Fi SETUP, ktoré sa nachádza na
zadnej strane.
WAM7500/WAM6500 :
Ak chcete spustiť
Nastavenie
Wi-Fi
, stlačte a súčasne podržte tlačidlá Prehrať/
Pozastaviť a Pohotovostný režim na reproduktore.
• Reproduktor môže v pohotovostnom režime na
nadviazanie spojenia Wi-Fi čakať 2 minúty.
SPK ADDWi-Fi SETUP
DC 24V
SPK ADD/Wi-Fi SETUP
8
4
3 Vyhľadá zariadenie dostupné na párovanie.
4 Ak sa počas vyhľadávania nájde reproduktor, vytvorí sa pripojenie medzi reproduktorom
a inteligentným zariadením a vykoná sa pokus o pripojenie k sieti Wi-Fi.
Ak je sieť zabezpečená, na inteligentnom zariadení sa zobrazí obrazovka na zadanie
hesla. Pomocou klávesnice zadajte heslo.
5 Ak chcete pripojiť len reproduktory nájdené počas vyhľadávania a dokončiť tento postup,
vyberte položku No.
Ak chcete pripojiť dodatočný reproduktor, ktorý sa nachádza v rovnakej sieti, vyberte
položku Yes. (Vzťahuje sa len na systém Android.)
• Sieťové pripojenie sa dokončilo.
<Android>
<iOS>
9
4
A
Pripojenie s káblom LAN (len zariadenie Soundbar)
1 Pripojte jeden koniec kábla LAN k portu LAN na reproduktore a druhý koniec k
bezdrôtovému smerovaču.
(Reproduktor a inteligentné zariadenie musia byť pripojené k rovnakému bezdrôtovému
smerovaču.)
2 Zapojte reproduktor do elektrickej zásuvky.
3 Z inteligentného zariadenia spustite aplikáciu Samsung Multiroom.
4 Výberom položky v ľavom hornom rohu domovskej obrazovky sa zobrazí zoznam
reproduktorov.
Skontrolujte, či sa v zozname nachádza zariadenie Soundbar.
10
44
A
Pridanie ďalších reproduktorov
Pomocou funkcie na pridanie reproduktora môžete pridať do siete ďalšie reproduktory.
1 Napájací kábel pridávaného reproduktora zapojte do elektrickej zásuvky.
• Ak pripájate napájací kábel reproduktora k elektrickej zásuvke, Wi-Fi sa automaticky
prepne do pohotovostného režimu.
•
Reproduktor môže v pohotovostnom režime na nadviazanie spojenia Wi-Fi čakať 2 minúty.
2 Na inteligentnom zariadení spustite aplikáciu Samsung Multiroom.
3 Výberom položky v ľavom hornom rohu domovskej obrazovky sa zobrazí zoznam
reproduktorov.
4 Vyberte položku More.
5 Vyberte položku Add New Speaker.
6 Vyberte reproduktor, ktorý chcete pridať.
7 Skontrolujte, či je zapnuté napájanie reproduktora a či sa reproduktor nachádza v
efektívnom dosahu pripojenia Wi-Fi, a potom vyberte položku Yes.
• Vyhľadá zariadenie dostupné na párovanie.
11
44
8
Ak sa nájde dostupný reproduktor na pripojenie, na základe sieťových informácií o
existujúcom reproduktore sa vykoná pokus o pripojenie k sieti Wi-Fi. Vyberte položku Yes.
• Ak sa chcete pripojiť k inej sieti, vyberte položku No. Ak je sieť zabezpečená, na
inteligentnom zariadení sa zobrazí obrazovka na zadanie hesla. Pomocou klávesnice
zadajte heslo.
• V závislosti od sieťového prostredia sa reproduktor(y) nemusia automaticky pripojiť.
V takom prípade si pozrite časť
Kliknite sem.
na stranách 8~9.
9 Ak chcete pripojiť len reproduktory nájdené počas vyhľadávania a dokončiť tento postup,
vyberte položku No.
Ak chcete pripojiť dodatočný reproduktor, ktorý sa nachádza v rovnakej sieti, vyberte
položku Yes. (Vzťahuje sa len na systém Android.)
• Dôjde ku kompletnému pridaniu doplnkového nového reproduktora.
12
44
Používanie aplikácie Samsung Multiroom
A
Aplikácia na prvý pohľad
a
e
b
f
c
d
1
Pozrite si kompletný zoznam pripojených reproduktorov, aby ste ich zmenili alebo nastavili.
2
Zobrazenie dostupných zdrojov hudby.
Na tomto mieste posúvaním doľava alebo doprava zobrazíte dostupné zdroje hudby.
3
Zobrazenie dostupných súborov vo vybratom zdroji hudby.
4
V rámci tejto možnosti sa zobrazujú rôzne kategórie hudby.
Posúvaním nadol vyberte požadovanú kategóriu hudby.
5
Zadaním kľúčového slova vyhľadajte požadovanú hudbu.
6
Zobrazenie ponuky nastavení.
13
44
A
Prehrávanie hudby
POZNÁMKY
9
V mobile, zariadení pripojenom cez sieť a v prihlásených hudobných službách môžete vyhľadávať
podľa interpreta, albumu, hudobného titulu a stanice. Hudobnú službu(-y) môžete vyhľadávať len v
prípade, ak ste v službe(-ách) prihlásení.
9
Spotify nepodporuje funkciu vyhľadávania, pretože používa funkciu Spotify Connect.
Prehrávanie hudby uloženej na inteligentnom zariadení
1 V hornej časti domovskej obrazovky vyberte položku My Phone (súbory uložené vo
vašom inteligentnom zariadení).
2 Na obrazovke vyberte požadovanú kategóriu.
• Albums: Zobrazí zoznam všetkých hudobných súborov usporiadaných podľa albumu.
• Artists: Zobrazí zoznam všetkých hudobných súborov usporiadaných podľa
interpretov.
• Genres: Zobrazí zoznam všetkých hudobných súborov usporiadaných podľa žánru.
• Folders: Zobrazí zoznam všetkých hudobných súborov usporiadaných podľa
uložených priečinkov.
• Playlists: Zobrazí zoznam všetkých hudobných súborov usporiadaných podľa
zoznamu prehrávania.
• Songs: Zobrazí zoznam všetkých hudobných súborov usporiadaných podľa názvu.
• Favourites: Zobrazí zoznam všetkých hudobných súborov označených ako obľúbené.
• Recently Added : Zobrazenie naposledy pridaných hudobných súborov.
3 Po výbere kategórie vyhľadajte a vyberte požadovanú hudbu.
14
44
Počúvanie streamovanej hudby
Vyberte poskytovateľa služby na prenos hudby a prehrajte hudbu.
1 V hornej časti domovskej obrazovky vyberte požadovanú službu na prenos hudby.
2 Ak chcete zmeniť usporiadanie služieb na prenos hudby, zmeňte umiestnenie cieľovej
služby jej potiahnutím doľava alebo doprava na požadované miesto.
POZNÁMKY
9
Available music streaming services depend on the area and the smart device manufacturer.
9
Niektoré hudobné služby môžu vyžadovať, aby ste sa zaregistrovali za účelom členstva alebo sa
prihlásili.
9
Službu si nie je možné predplatiť z inteligentného zariadenia.
Ak chcete využívať platenú službu, najskôr sa zaregistrujte v rámci služby pomocou počítača.
9
Niektoré rozhlasové kanály TuneIn môžu byť obmedzené, a to v závislosti od politík ich stránky.
9
Podporovaná hudobná služba sa môže pridať alebo odstrániť v súlade s príslušnou politikou.
15
44
A
Počúvanie internetového rádia
1 V hornej časti domovskej obrazovky vyberte položku TuneIn.
2 Vyberte požadovanú kategóriu.
• Following: Uvádza zoznam staníc pridaných do zoznamu predvolieb alebo označených
ako sledované. Predvolene sa v zozname predvolieb zobrazujú 3 rozhlasové stanice.
• Browse: Zobrazí všetky podporované internetové rozhlasové stanice.
• Search : Umožňuje vám vyhľadať požadovanú rozhlasovú stanicu pomocou
klávesnicového vstupu.
3 Nájdite a vyberte stanicu.
16
44
Sledovanie stanice
Ľubovoľný kanál môžete pridať do zoznamu Following.
1 Vyberte želaný kanál.
2 V spodnej časti obrazovky vyberte obrazovku prehrávania, čím sa zobrazí na celú
obrazovku.
3 Výberom položky zobrazte kontextovú ponuku a vyberte položku Follow This Station.
• Aktuálne počúvaný kanál sa pridá do zoznamu Following.
POZNÁMKA
9
Položka Followed Station sa zobrazí, ak sa pokúsite pridať vysielací kanál, ktorý sa už nachádza v
zozname v časti Sledované.
17
44
Nastavenie predvolieb
Do zoznamu predvolieb môžete pridať internetovú rozhlasovú stanicu, ktorú sledujete,
prípadne môžete zmeniť usporiadanie poradia zobrazenia v tomto zozname.
1 V hornej časti domovskej obrazovky vyberte položku TuneIn.
2 Vyberte položku Following.
3 Vyberte položku Edit. Odstráňte kanály alebo zmeňte ich usporiadanie v zozname v časti
Sledované.
• chcete odstrániť vysielací kanál, vyberte ikonu X. Ak chcete zmeniť usporiadanie
vysielacieho kanála, stlačte a potiahnite položku na požadované miesto.
4 Požadovaný kanál potiahnite spod položky Following na položku Presets.
POZNÁMKY
9
V zozname v časti Predvoľby sa môžu nachádzať najviac 3 položky.
9
Presunutím vysielania zo zoznamu v časti Sledované do zoznamu v časti Predvoľby sa odstráni
vysielanie v zozname v časti Predvoľby.
9
Presunutie vysielania zo zoznamu v časti Predvoľby do zoznamu v časti Sledované neovplyvní zoznam v
časti Sledované.
5 Ak chcete uložiť zmeny a zatvoriť postup, vyberte položku Done.
18
44
A
Počúvanie hudby z iných zariadení v sieti
Môžete si vypočuť hudbu uloženú na inom zariadení, ktoré je pripojené k rovnakej sieti.
Môžete zdieľať hudbu uloženú na pripojených inteligentných zariadeniach k počítaču.
Podrobnosti nájdete v časti „Program Wireless Audio - Multiroom for Desktop“ na stranách
45~46.
Kliknite sem.
1 V hornej časti domovskej obrazovky vyberte požadované zariadenie pripojené k sieti.
2 Prostredníctvom tohto reproduktora môžete prehrávať hudobné súbory uložené vo
zvolenom zariadení.
19
44
A
Používanie funkcií obrazovky prehrávania
Na obrazovke prehrávania môžete používať rôzne funkcie.
Pridanie hudby k obľúbeným položkám
Výberom položky pridáte práve prehrávanú hudbu k obľúbeným položkám.
Opätovným ťuknutím na túto položku sa hudba odstráni z obľúbených položiek.
Používanie možností prehrávania
@
Add to Playlist
Vytvorenie zoznamu skladieb. Pridanie aktuálne prehrávanej hudby do zoznamu skladieb.
@
Equaliser
Prispôsobenie hlasitosti jednotlivých frekvencií podľa hudobného žánru, vašich preferencií
alebo miesta.
@
Play on a Different Speaker
Prehrávanie aktuálnej hudby pomocou iného reproduktora.
Aktuálny zoznam skladieb
Zobrazenie zoznamu hudobných súborov, ktoré sa aktuálne prehrávajú. Zmena usporiadania
alebo odstránenie súborov v zozname (podrobnosti nájdete na strane 23).
Kliknite sem.
20
44
/